フリン家の一員に
 | この記事は非標準のエピソードテーブルを使用しています。 |
| フリン家の一員に | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 | キャリン・マンダバッハ、ビル・マーティン、マイク・シフ |
| 著者 | ビル・マーティン、マイク・シフ、クリス・レディ |
| 監督 | ドミニク・ブリグストックベン・ケレット |
| 主演 | ウィル・メラー、ニキー・ウォードリー、ウォーレン・クラーク、グレアム・ホーリー、オーラ・プール、ビリー・マシューズ、クレイグ・パーキンソン、ジョーダン・ヒル、ナディーン・ローズ・マルケリン、ダニエル・ロジャース、ロレンゾ・ロドリゲス、ケビン・グレイ |
| オープニングテーマ | ビーディ・アイ- 「For Anyone」 |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 2 |
| エピソード数 | 12 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | キャリン・マンダバッハ、ジェイミー・グレイズブルック、ジョン・ウォルフ |
| プロデューサー | ギル・アイルズジム・ポイザー |
| 生産場所 | ドック10スタジオ |
| 実行時間 | 30分 |
| 制作会社 | キャリン・マンダバッハ・プロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCワンBBC HD BBCワン HD |
| リリース | 2011年6月8日 ～2012年9月21日（2011年6月8日）（2012年9月21日） |
『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』は、キャリン・マンダバックが企画し、キャリン・マンダバック・プロダクションが制作し、BBCで放送されたイギリスのシットコムです。第1シリーズは2011年6月8日からBBC Oneで全6話、イギリスではBBC One HDでHD放送が開始されました。これはアメリカのテレビシリーズ『グラウンドド・フォー・ライフ』のリメイク版です。
イングランド北部マンチェスターを舞台にしたこのシリーズでは、ウィル・メラーがリアム・フリン役、ニッキー・ウォードリーが妻キャロライン役、ナディーン・ローズ・マルケリン、ダニエル・ロジャース、ロレンゾ・ロドリゲスが彼らの子供であるクロエ、スティーブ、マイキー役を演じます。その他、リアムの弟トミー（クレイグ・パーキンソン）、リアムとトミーの父親ジム（ウォーレン・クラーク）も登場します。
『ミート・ザ・ドイルズ』の仮題は制作中に変更されました。テーマソングはバンド「ビーディ・アイ」の「For Anyone」です。
2011年12月22日、ウィル・メラーはインタビューで、この番組に第2シリーズが制作され、2012年に撮影・放送されたことを確認した。収録は新しいドック10、メディアシティUKで行われ、6話からなる第2シリーズは2012年8月17日にBBC Oneで開始された。
2012年10月30日、 BBC Oneが『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』を打ち切ったと報じられた。[ 1 ]
生産
このシリーズの舞台はイングランド北部のマンチェスターですが、多くのイギリスのシットコムと同様に、ロンドンのテディントン・スタジオで生の観客の前で撮影されました。脚本は複数の脚本家チームによって書かれており、アメリカンコメディのような雰囲気を醸し出しています。セリフの中で触れられる過去の出来事を描写するために、フラッシュバックが頻繁に用いられています。第1シリーズ（全6話）は2011年6月から7月にかけてBBC Oneで放送されました。第2シリーズ（全6話）は2012年8月17日から再びBBC Oneで放送されました。
キャラクター
- ウィル・メラーが演じるリアム・フリンは、キャロラインの夫であり、3人の子供の父親です。リアムは溺愛する父親であり、愛情深い夫です。キャロラインとは10代の頃に結婚しましたが、二人は今も変わらず愛し合っています。
- ニッキー・ウォードリーがキャロライン・フリン役を演じます。リアムの妻であり、3人の子供の母親です。キャロラインは子供たちと夫を心から愛しており、リアムの兄と父が自分の家に住んでいることを我慢せざるを得ませんが、めったに不満を漏らしません。
- ウォーレン・クラーク：ジム・フリン（リアム、トミー、ケビンの未亡人）役。釣り好きで、家族を退屈させるほどの釣り話をしている。キャロラインの家族を嫌っており、いつも孫たちに感心してもらおうとしている。
- クレイグ・パーキンソン演じるトミー・フリン（シリーズ1）。リアムの兄で、居候ばかりの働き者で、リアムのソファで寝ている。リアムとキャロラインはそれを快く思っていない。シリーズ2では、トミーは弟ケビンの婚約者と駆け落ちしており、フリン家は彼と連絡が取れなくなっているとみられている。
- オーラ・プール（2011年）/ナディーン・ローズ・マルケリン（2012年）[ 2 ]クロエ・フリン役
- ダニエル・ロジャース（2011～2012年） スティーブ・フリン役
- ロレンゾ・ロドリゲス（マイキー・フリン役）
- アレックス・カーター：ケビン・フリン役。リアムの弟（シリーズ2）。兄のトミーが婚約者と駆け落ちしたため、父ジムと暮らすことになる。女性恐怖症で、ギャンブル癖がある。
- ベヴァリー・カラード、キャロラインの母パット役
- ポール・コプリー[ 3 ]キャロラインの父アラン役（シリーズ2）。パットとアランはスペインに住んでいる。
受付
第1話はテレビ批評家から賛否両論の評価を受けた。テレグラフ紙のジェームズ・ウォルトンは「これはまさに、 『ザ・ロイル・ファミリー』や『アウトナンバード』といったコメディがずっと前に廃れてしまったはずの類のシットコムだ。そして、その奇妙なほどの存続は、批評家を困惑と落胆の入り混じった気持ちにさせる」と否定的なコメントを残した。しかし、ウォルトンはキャストの演技を称賛し、「全く飽きのこない30分間のテレビ番組」と評した。[ 4 ]ガーディアン紙の評論家ゾーイ・ウィリアムズも同様に「平凡で、滑らかで、目立たない」「演技は素晴らしいとは言えない」と評したが、問題は設定にあると認め、「もし視聴者にフリン一家に恋をさせたいのなら…彼らはもう少し人間らしくあるべきだ」と付け加えた。[ 5 ] Metroからのもう一つの肯定的なレビューは、「期待しすぎないで。完全にひどいというわけではないし、キャストもまずまずだ…この準備エピソードが終われば、もっと笑える展開になるかもしれない。」と述べている。[ 6 ]
番組の第2シリーズも一部の評論家から批判された。ガーディアン紙のサム・ウォラストンは「BBCの『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』は、退屈でつまらないシットコムのように感じられる。なぜなら、退屈でつまらないシットコムだからだ」と書き、タイムアウト紙のフィル・ハリソンは「スカイは最近、BBCに挑戦状を叩きつけている。大胆なドラマ、実際に笑いを誘うコメディ、そしてBBCのコメディの金字塔であるアラン・パートリッジまでもが出演している。スカイはどう反応するのだろうか？ ひどいシットコム『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』の第2シリーズでは、まさにその通りだ…セリフは平板で、ジョークは先読み的で、キャラクター描写は薄っぺらだ」と評した[ 7 ] 。しかし、同じくガーディアン紙のエマ・スタージェスはより肯定的な見解を示し、「『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』はかなり大げさではあるが、完全に批判されているわけではない」と付け加えた[ 7 ] 。
エピソード
シリーズ1（2011）
| # | タイトル | 監督 | 著者 | 初回放送日 | 評価 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「サントリーニ」 | ドミニク・ブリッグストック | クリス・レディ、ジョージ・ジェフリー、サイモン・ナイ | 2011年6月8日 （2011年6月8日） | 4.09メートル[ 8 ] | |
若い両親、リアムとキャロライン・フリンは休暇の資金を貯めるため、残業で忙しく働いている。しかし、誰が子供たちの面倒を見ているのだろうか？クロエは舌にピアスを開け、スティーブは学校のいじめっ子と揉め、マイキーはレストランの裏に置かれた食べ物を平らげる。これはすべて、リアムの兄トミーが独特の子育てスタイルで、その穴を埋めているからだ。一方、リアムの父ジムは、カートランクセールで女性と出会う。彼女は完璧な女性に見えるが、キャロラインは以前彼女に会ったことがあると思い込み、ジムの恋愛は失敗に終わると確信している。二人は、彼が行動を起こす前に警告することができるのだろうか？ | ||||||
| 2 | 「誕生日のお祝い」 | ドミニク・ブリッグストック | クリス・レディ、ジョージ・ジェフリー、サイモン・ナイ | 2011年6月15日 （2011年6月15日） | 3.98メートル[ 9 ] | |
リアムはクロエが隣の家の男の子とキスしているのを見つけ、激しく反発してミルクシェイクを二人に投げつける。屈辱を受けたクロエは父親に激怒するが、リアムが仲直りしようとすればするほど、事態は悪化する。一方、キャロラインは誕生日を祝うために外出できる日が来るのかと不安になり、ジムはウィートシーフのサイコ・トレヴに巻き込まれる。 | ||||||
| 3 | 「最も難しいカット」 | ドミニク・ブリッグストック | クリス・レディ、ジョージ・ジェフリー、サイモン・ナイ | 2011年6月22日 （2011年6月22日） | 3.61メートル[ 10 ] | |
妊娠の不安から、リアムは去勢手術を決意するが、土壇場で尻込みしてしまう。しかし、キャロラインに真実を隠しておくのはますます難しくなる。祖父のジムは、マイキーがおもちゃの銃を万引きしたことを突き止める。ジムはマイキーを店に連れ戻し、自白と代金の支払いを迫るが、地獄のような店主に阻まれる。一方、クロエは真実の愛を見つけたと確信するが、キャロラインはそれは全て彼女の思い違いだと疑う。 | ||||||
| 4 | 「ワイルド・アット・ハート」 | ドミニク・ブリッグストック | ビル・マーティン、ジョージ・ジェフリー、バート・タイラー・ムーア | 2011年6月29日 （2011年6月29日） | 3.57メートル[ 11 ] | |
リアムはクロエが偽の身分証明書を持っていて、派手なパーティーに行く計画を立てていることを知る。トミーと共に彼女を探しに出発するが、彼女はずっと先を進んでいたことが判明する。一方、キャロラインはジムが勤務先のホテルを訪れるたびに見せる彼の失礼な振る舞いにうんざりしていた。復讐の機会が訪れた彼女は、ある計画を練り始める。 | ||||||
| 5 | "ギター" | ドミニク・ブリッグストック、スティーブン・コンウェル | ダニエル・ピーク、ジョージ・ジェフリー、バート・タイラー・ムーア | 2011年7月6日 （2011年7月6日） | 3.52メートル[ 12 ] | |
リアムは、クロエが学校のスキー旅行に使うべきだと考えるお金でギターを買う。リアムは娘の言いなりにならないと決意し、クロエはその旅行に行くことを決意する。二人の間には意志のぶつかり合いが勃発する。一方、マイキーは両親が現場に居合わせたところを目撃する。キャロラインはひどく落ち込むが、リアムが皆にこのことを話すのをどう止めるかの方が大きな問題だった。 | ||||||
| 6 | 「内部告発」 | スティーブン・コンウェル | ダニエル・ピーク、ジョージ・ジェフリー、サイモン・ナイ | 2011年7月13日 （2011年7月13日） | 3.02メートル[ 13 ] | |
リアムはトミーおじさんが居間のソファで寝ていることにうんざりしている。トミーはストーカー気質の元カノを避けていると言うが、リアムはそろそろ彼と別れるべきだと判断し、密かにその女性を家に招き入れる。一方、ジムは乗り気でないマイキーにサッカーを勧める。しかし、自信をつけさせようとするジムの努力は、マイキーの成功に酔いしれてしまい、裏目に出る。 | ||||||
シリーズ2（2012）
第2シリーズは2011年12月22日に制作が発表され、2012年に撮影・放送された。キャスト変更が1点あり、クロエ・フリン役は前作のオーラ・プールからナディーン・ローズ・マルケリンに交代した。また、クレイグ・パーキンソンが演じていたトミー・フリンのキャラクターが削除され、アレックス・カーターが演じる三男のケビン・フリンが第2シリーズから追加された。
このシリーズは6つの30分のエピソードで構成され、2012年8月17日にBBC Oneで放送を開始しました。
| # | タイトル | 監督 | 著者 | 初回放送日 | 視聴者数 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「タンディマン」 | ベン・ケレット | サイモン・ナイ | 2012年8月17日 （2012年8月17日） | 3.24メートル[ 14 ] | |
リアムとキャロラインは自宅で強盗を捕まえ、キッチンに閉じ込める。後に犯人は二人の同級生だと判明し、その人物は二人の暴力行為を告訴すると脅す。一方、ジムは魚を釣ったことを自分の手柄にする。グレアム・ホーリーがデイブ・タンディ役で出演。 | ||||||
| 2 | 「リアム・フリン：パーティーレジェンド」 | ベン・ケレット | サイモン・ナイ | 2012年8月24日 (2012-08-24) | 2.71メートル[ 15 ] | |
フリン家はキャロラインの両親、パットとアランの結婚記念パーティーを開く。リアムの忍耐力とパーティースキルは、特に無神経なパットがクロエの妊娠に関する真実を暴露し、彼女を動揺させた時に、限界まで試される。一方、ケビンは葬儀で最後に会った女性と気まずい再会をする。 | ||||||
| 3 | 「人生は汗だ」 | ベン・ケレット | サイモン・ナイ | 2012年8月31日 (2012-08-31) | 3.10メートル | |
リアムはパーソナルトレーニングのレッスンで副収入を得ようと試みるが、最初のクライアントがトレーニング以上のものを要求してきて、事態はたちまち悪化する。一方、ケビンは2日間付き合ったばかりの女性に失恋させられ、傷心する。さらに、キャロラインの両親がオンラインチャットのことを知り、ショックを受ける。 | ||||||
| 4 | 「二度だけ若くなる」 | ベン・ケレット | サイモン・ナイ | 2012年9月7日 (2012-09-07) | 3.57m未満 | |
ジムは美術の授業に通うが、リアムとキャロラインの絵はいまいちだった。リアムは退屈な生活にうんざりし、毎晩パーティーで弟のケビンに追いつこうと決意する。 | ||||||
| 5 | 「秘密と妻たち」 | ベン・ケレット | サイモン・ナイ | 2012年9月14日 (2012-09-14) | 3.83m未満 | |
リアムとキャロラインは、隣人が留守の間、家を見張ることに同意する。家の中を探索中、リアムは事故に遭い、首を負傷する。ジムは、以前の雇い主による窃盗が自分にも降りかかっているのではないかと心配する。 | ||||||
| 6 | 「凍結資産」 | ベン・ケレット | サイモン・ナイ | 2012年9月21日 (2012-09-21) | 3.77m未満 | |
壊れたボイラーを修理する余裕がなく、フリン一家は皆、個人的な犠牲を払わなければならない。しかし、リアムはケーブルテレビのスポーツ番組を諦めることができるのだろうか？キャロラインはジムをホテルで保証するが、ジムが女性客に媚びへつらったことでトラブルが勃発する。 | ||||||
DVDリリース
『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』第1シリーズのDVDは2012年9月3日にリリースされた。
参考文献
- ^マン、パトリック（2012年10月30日）「独占記事：BBC Oneがコメディシリーズ『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』をキャンセル」" . TVWise . 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月30日閲覧。
- ^ “Current projects” . 2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月7日閲覧。
- ^ 「ポール・コプリー」 IMDb 2012年8月26日閲覧。
- ^ウォルトン、ジェームズ (2011年6月9日). 「BBC One『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』レビュー」 . Telegraph Online . Telegraph Media Group . 2011年6月11日閲覧。
- ^ウィリアムズ、ゾーイ（2011年6月8日）「TVレビュー：『アプレンティス』『イン・ウィズ・ザ・フリンズ』」ガーディアン・オンライン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア社。 2011年6月11日閲覧。
- ^ Ivan-Zadeh, Larushka; Williams, Andrew (2011年6月7日). 「In with the Flynns, Mugged and Wonderland: TV picks」 . Metro . 2011年6月11日閲覧。
- ^ a b「In with the Flynns - In The Press」 comedy.co.uk . 2012年8月19日閲覧。
- ^ラフリン、アンドリュー（2011年6月9日）。「『アプレンティス』の視聴者数が700万を突破」。Digital Spy 。 2011年6月12日閲覧。
- ^ラフリン、アンドリュー（2011年6月16日）。『アプレンティス』が『アガサ・クリスティのマープル』を圧倒「 . Digital Spy . 2011年6月18日閲覧。
- ^ラフリン、アンドリュー（2011年6月23日）。「『アプレンティス』のフランス版タスク、760万ユニットを獲得」。Digital Spy 。 2011年6月24日閲覧。
- ^ラフリン、アンドリュー（2011年6月30日）。「『アプレンティス』がBBC Oneで780万視聴率を獲得し、トップに立つ」。Digital Spy 。 2011年6月30日閲覧。
- ^ラフリン、アンドリュー（2011年7月7日）。「『アプレンティス』は830万回再生で好調を維持」。Digital Spy 。 2011年7月7日閲覧。
- ^ラフリン、アンドリュー（2011年7月14日）。「『アプレンティス』がBBC Oneで830万回再生」。Digital Spy 。 2011年7月17日閲覧。
- ^ 「エピソード2.1 - タンディマン」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2012年8月19日閲覧。
- ^ 「BBC Twoの『Parade's End』が好調なスタート」 Digital Spy、2012年8月25日。
外部リンク
