インボエケリンゲ児童労働は、18世紀から19世紀にかけて南アフリカにオランダ語圏の入植者によって導入されました。[1]この言葉はオランダ語の動詞「inboeken」（登録する、文字通り「本の中に」）に由来し、インボエケリング（inboekselingとも綴られる）または徒弟の名前と詳細をランドロスの登録簿に記載する義務を指しています。[2]南アフリカの歴史家の間では、これは奴隷制の一形態であると広く考えられています。[3]
この制度は18世紀後半のケープ北部国境地帯に端を発し、オランダ語を話す入植者が現地の子供たちを捕らえ、成人するまで奴隷として働かせていた。 [4] 1840年代にフォールトレッカーがトランスヴァールに移住した際、彼らはインブックステルセル制度も持ち込んだ。 [5]インブックステルセルの子供たちは襲撃で捕らえられたり、征服された両親から土地や物資と引き換えに徒弟として引き渡されたりした。[1]オランダ語を話す入植者によって他の市民に売られることもあり、これは後に「黒象牙」取引として知られるようになった。[6]
トランスヴァールでは、1866年には約4,000人のインボケリングが存在し、入植者10人に1人の割合で存在していた。[2] 1869年、オランダ改革派教会の総会はこの慣行を非難する決議を採択したが、2年後、この制度はもはや存在しないという理由で撤回された。[6]トランスヴァールでは、男性は25歳、女性は21歳で年季奉公から解放されることが法律で定められていたが、辺境の地域では必ずしもこの法律が遵守されていたわけではなかった。[1]
インブックステルセル制度に対するイギリスの態度は曖昧であった。1877年から1881年にかけてイギリスがトランスヴァールを統治していたことは、この制度に影響を与えなかった。[7]
エリザベス・エルドレッジやフレッド・モートンなどの歴史家は、インブックステルセルは奴隷制度であったと主張している。[3]ケープ植民地では1834年にイギリス帝国によって合法的な奴隷制度が廃止されていたが、インブックステルセル制度により、グレート・トレック後もオランダ語を話す入植者はボーア共和国で強制労働を続けることができた。
参照
- グリクア族
- レスタベック、現代のハイチにおける同様のシステム
- 南アフリカにおける奴隷制度
参考文献
- ^ abc CH Feinstein (2005-06-23). 『南アフリカの経済史：征服、差別、そして発展』ケンブリッジ大学出版局. p. 53. ISBN 978-0-521-85091-9。
- ^ ab ブレッケンリッジ、キース. 「知識なき権力：南アフリカにおける19世紀3つの植民地主義」（PDF） . クワズール・ナタール大学. pp. 22– 29. 2014年2月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ モートン、フレッド（2019年5月28日）「南アフリカの奴隷制」ラウトレッジ、pp.251-269 、 doi : 10.4324/9780429306105-10、ISBN 978-0-429-30610-5, S2CID 199314684 , 2022年5月26日取得
{{citation}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ グウィン・キャンベル (2013年1月11日). 『インド洋、アフリカ、アジアにおける奴隷制度廃止とその余波』ラウトレッジ、p. 43. ISBN 978-1-135-77078-5。
- ^ グウィン・キャンベル、スザンヌ・ミアーズ、ジョセフ・カルダー・ミラー（2007年）『女性と奴隷制：アフリカ、インド洋世界、そして中世北大西洋』オハイオ大学出版局、196ページ。ISBN 978-0-8214-1723-2。
- ^ ab Hermann Giliomee (2003 年 1 月)。アフリカーナ人：ある民族の伝記。 C. Hurst & Co. 出版社。184 ～ 185ページ 。ISBN 978-1-85065-714-9。
- ^ ジョン・ラバンド(2005).トランスバールの反乱：第一次ボーア戦争、1880年から1881年。ピアソン/ロングマン。 p. 41.ISBN 978-0-582-77261-8。
外部リンク
- 19世紀の南アフリカ内陸部における奴隷制度
