アメリカ合衆国 | |
| 価値 | 2.5米ドル |
|---|---|
| 質量 | 4.18グラム |
| 直径 | 18ミリメートル |
| 角 | 葦の |
| 構成 | 金900、銅100 |
| 金 | .12094 トロイオンス |
| 鋳造年数 | 1908–1915年、1925–1929年 |
| ミントマーク | D . 裏面の矢尻の左側に位置する。フィラデルフィア造幣局の貨幣にはミントマークがない。 |
| 表面 | |
| デザイン | 頭飾りをつけたネイティブアメリカンの男性 |
| デザイナー | ベラ・ライオン・プラット |
| 設計日 | 1908 |
| 逆行する | |
| デザイン | 立っている鷲 |
| デザイナー | ベラ・ライオン・プラット |
| 設計日 | 1908 |
アメリカ合衆国 | |
| 価値 | 5米ドル |
|---|---|
| 質量 | 8.359グラム |
| 直径 | 21.6ミリメートル |
| 角 | 葦の |
| 構成 | 金900、銅100 |
| 金 | .24187 トロイオンス |
| 鋳造年数 | 1908–1916年、1929年 |
| ミントマーク | D、O、S。裏面の矢尻の左側にあります。フィラデルフィア造幣局の貨幣にはミントマークがありません。 |
| 表面 | |
| デザイン | 頭飾りをつけたネイティブアメリカンの男性。 |
| デザイナー | ベラ・ライオン・プラット |
| 設計日 | 1908 |
| 逆行する | |
| デザイン | イーグル |
| デザイナー | ベラ・ライオン・プラット |
| 設計日 | 1908 |
インディアンヘッド金貨、またはプラット・ビゲロー金貨は、アメリカ合衆国造幣局によって鋳造された、デザインが同一である2つの別々のコインシリーズである。2.5ドル金貨(クォーター・イーグル)と5ドル硬貨(ハーフ・イーグル)である。クォーター・イーグルは1908年から1915年、および1925年から1929年にかけて鋳造された。ハーフ・イーグルは1908年から1916年、および1929年に鋳造された。これらの金貨は、アメリカ合衆国で流通している唯一の凹型デザインを持つ硬貨である。これらの硬貨は、流通用に鋳造された最後の額面であり、1790年代に始まったシリーズを終了した。
セオドア・ルーズベルト大統領は1904年から、アメリカ合衆国の硬貨の新しいデザインを熱心に提唱し、友人で彫刻家のオーガスタス・セント=ゴーデンスに、議会の承認なしに変更可能な5種類の硬貨(金貨4枚とセント)のデザインを造幣局に依頼しました。セント=ゴーデンスは1907年8月に亡くなる前に、イーグル(10ドル硬貨)とダブルイーグルのデザインを完成させましたが、どちらも鋳造に適したものにするにはその後の作業が必要でした。
1907年末までにイーグルとダブルイーグルが流通し始めると、造幣局はハーフイーグルとクォーターイーグルに目を向け、当初はダブルイーグルのデザインを複製する計画を立てていた。造幣局は、小型金貨に必要な刻印を載せるのに苦労した。ルーズベルト大統領は1908年4月、造幣局長フランク・リーチを説得して、浮き彫り効果を確保するには、イーグルに似たデザインだが背景の下に彫る方が良いと説得した。このような金貨は、大統領の友人ウィリアム・スタージス・ビゲローの依頼で、ボストンの彫刻家ベラ・ライオン・プラットがデザインした。苦労の末、造幣局はこの作業に成功したが、プラットは、長年主任彫刻師を務めたチャールズ・E・バーバー率いる造幣局の彫刻師による修正に不満を抱いていた。
2枚の金貨は、第一次世界大戦によって金の流通が途絶えるまで鋳造され、その後1920年代後半に再び鋳造されました。どちらの金貨も流通量は多くなく、クォーターイーグルはクリスマスプレゼントとして人気を博しました。1933年、フランクリン・ルーズベルト大統領は大統領令6102号を発令し、金貨の発行を停止し、個人や銀行が保有していた多くの金貨を回収しました。
1904年、セオドア・ルーズベルト大統領は、財務長官レスリー・モーティエ・ショーに対し、アメリカの貨幣の芸術性について不満を述べ、大統領の友人であるオーガスタス・セント=ゴーデンスのような民間の彫刻家を雇って、アメリカの貨幣に現代的で芸術的なデザインを施すことは可能かと尋ねた。[ 1 ] ルーズベルト大統領の働きかけで、ショーは造幣局(財務省の一部)にセント=ゴーデンスを雇わせ、議会の制定法なしに貨幣のデザインを変更できる5種類の金貨、すなわちセントと4種類の金貨(クォーター・イーグル、ハーフ・イーグル、イーグル、ダブル・イーグル)のデザインを変更させた。[ 2 ] 1792年の造幣局法 により、1イーグルは10ドルと同等になった。[ 3 ]
造幣局職員は当初、ダブルイーグルに選ばれたデザインは、3つの低額面金貨では単純に縮小されるだろうと想定していた。しかし、1907年5月、ルーズベルト大統領は、従来の慣例を覆し、イーグルとダブルイーグルに全く異なるデザインを採用することを決定した。[ 4 ] 8月(セント=ゴーデンスが癌で亡くなった月)[ 5 ] 、退任する造幣局長ジョージ・E・ロバーツは、「ハーフイーグルとクォーターイーグルについては大統領から指示を受けていないが、イーグルのデザインが採用されるだろうと予想していた」と記している。[ 6 ] 多大な困難を経て、造幣局はその年の後半にセント=ゴーデンスのデザインに基づいたイーグルとダブルイーグルを発行した。イーグルの表面にインディアンの頭飾りをつけた自由の女神、裏面にはとまったハクトウワシが描かれ、ダブルイーグルの表面に闊歩する自由の女神、裏面には飛翔する鷲が描かれた。[ 7 ]
2つの大型金貨の製作が難しかったため、ハーフイーグルとクォーターイーグルは1907年後半までほとんど注目されなかった。1907年11月28日、財務長官ジョージ・コーテリョウは書簡の中で、2つの小型金貨にはダブルイーグルのデザインを使用する予定であると記した。12月2日、造幣局長フランク・リーチはフィラデルフィア造幣局に、ダブルイーグルのデザインを使用して小型金貨用の鋳造用金型を準備するよう指示した。主任彫刻師チャールズ・E・バーバーは1週間後、国名など法律で義務付けられているすべての銘文を新金貨に刻むのは難しいだろうと返答した。ダブルイーグルには「E Pluribus Unum 」が縁に刻まれているが、 5セント硬貨や10セント硬貨程度の大きさの金貨には非現実的な配置である。[ 8 ] フィラデルフィア造幣局長ジョン・ランディスはバーバーの手紙を自身のメモとともにリーチに転送し、「クォーターイーグルの周囲に『E Pluribus Unum』の碑文を入れるのは難しいだろうが、他にどこに入れられるか分からないので、何とかしてやらなければならない」と述べた。[ 9 ]
これらの困難を解決する任務をバーバーに託した。彼はセント=ゴーデンズの双鷲のデザインを低浮彫りにした自身の作品を使う予定だったが、作業は遅々として進まなかった。リーチはセント=ゴーデンズの弁護士に手紙を書き、助手のヘンリー・ヘリングにこの作業を依頼した。ヘリングは快諾し、双鷲のデザインの拡大模型を求めた。バーバーは、セント=ゴーデンズの工房で制作された初期の金貨デザインの準備が遅れていることを理由に、外部業者の参入に反対した。「無駄な努力にもう一年を費やすのでなければ、ヘリング氏にこれ以上迷惑をかける必要は全くない」とリーチは述べた。[ 10 ] 1908年1月3日、リーチはヘリングに手紙を書き、すべての作業は造幣局が行うと伝えた。[ 10 ]
大統領の友人、ウィリアム・スタージス・ビゲロー博士は1907年の大半を日本に滞在していた。ボストンの自宅に戻ったビゲローは、ヘンリー・キャボット・ロッジ上院議員からセント=ゴーデンズ貨幣のことを耳にした。ビゲローは、双鷲の初期の見本を贈られたルーズベルトの友人の一人だった。彼は1908年1月8日に大統領に手紙を書き、セント=ゴーデンズ貨幣を賞賛するとともに、ボストンの彫刻家ベラ・プラットと協力して、硬貨を高浮き彫りにできるアイデアについて研究していると述べた。この方法で鋳造された貨幣は、デザインが摩耗から保護され、簡単に積み重ねられる(どちらも高浮き彫り硬貨の問題点)という。大統領は1月10日に返信して関心を示し、プラットはすぐに大統領が検討するための模型の製作に取り組んだ。ルーズベルトは当時、この新しい提案を造幣局に伝えなかった。[ 11 ]

新たに発行されたイーグルとダブルイーグルは、「神を信じる」というモットーが省略されているとして大きな論争を巻き起こし、議会が既にこのモットーの使用を義務付ける準備をしていたため、リーチは1月18日にハーフイーグルとクォーターイーグルの鋳造作業を一時停止するよう命じた。造幣局は、ダブルイーグルの小型硬貨に「神を信じる」という文字を刻む必要が生じるとは予想していなかった。なぜなら、既に他の必要な刻印のためのスペースが確保できていなかったからである。法案が可決されるとの前提で、リーチはバーバーに作業を継続させ、少なくとも1種類のハーフイーグルが2月26日に鋳造され、リーチは大統領に提示した。[ 12 ]
プラットは10ドル硬貨の表面のデザインを基にして石膏像を完成させたが、セント=ゴーデンズの女性像の自由の女神像ではなく、自身の写真コレクションから無名のインディアン男性の写真を用いた。プラットはコネチカットのスタジオに1つの模型を展示し、もう1つをビゲローに送り、次回二人が大統領に会った際に贈呈した。ルーズベルトとビゲローは4月3日、造幣局長リーチと昼食を共にした。大統領はこの提案された硬貨に熱狂した。[ 13 ] リーチは回想録の中で次のように回想している。
.jpg/440px-NNC-US-1907-G$10-Indian_Head_(no_motto).jpg)
当初は5ドル金貨と2.50ドル金貨にダブルイーグルや20ドル金貨と同じデザインを施す予定でしたが、最終的な決定が下される前に、ルーズベルト大統領が私をホワイトハウスに昼食に招待してくれました。大統領の目的は、芸術愛好家で大統領の友人でもあるボストンのウィリアム・スタージス・ビゲロー博士に会わせることでした。ビゲロー博士はアメリカの硬貨の外観を改善する取り組みに大きな関心を示しており、小型金貨の新しいデザインも持っていました。ビゲロー博士の考えは、国の商業的ニーズを満たすには、硬貨が均等に「積み重ねられる」ことが必要であり、硬貨の平面を可能な限り維持することが望ましいというものでした。したがって、デザイン、数字、文字の線が隆起や浮き彫りではなく、凹みや刻み込まれた硬貨は、銀行家や実業家の要望を満たすと同時に、芸術的でありながらビジネスのニーズにも適応できる、硬貨に斬新さをもたらすものとなるでしょう。[ 14 ]

ホワイトハウスでの昼食会の結果、リーチは小型金貨に双鷲のデザインを使用するという案を断念し、ビゲローとプラットと協力し、新貨幣の製造にあたることに同意した。リーチは、プラットがビゲローに支払った300ドルの手数料を政府資金から返済することさえ約束した。[ 15 ] 大統領は、10ドル金貨に描かれたセント=ゴーデンスの立鷲を小型金貨の凹面部分に採用し、デザイン変更に当たらなければ10ドル金貨にも採用することを希望した(この計画は協議段階にとどまった)。ビゲローはリーチと協議した後、5月1日にプラットに手紙を送り、プラットがセント=ゴーデンスの立鷲を改良しても造幣局長はおそらく反対しないだろうが、「もし私があなたなら、大統領が気に入っているオリジナルからあまりかけ離れたデザインにはしないでしょう。もしかしたら、大統領にもっと気に入ってもらえるかもしれません」と伝えた。[ 16 ]
セント=ゴーデンの半鷲用の型はすでにカットされていたため、リーチはそれがデザインの変更に当たるかどうかについて法的な意見を求めた。もしそうなると、議会の制定法なしに今後25年間変更することができなくなる。この意見は満足のいくものだったに違いなく、ルーズベルトは5月中旬、造幣局から要請された小さな変更を条件に、プラットの表面デザインを承認した。リーチは造幣局とプラットの両方が立つ鷲の裏面バージョンを作ることを決定し、プラットのデザインが採用された。プラットは原型と鋳造物を6月29日に造幣局に送った。[ 17 ]バーバーはニュージャージー州オーシャングローブ での8月の休暇から戻るまで、プラットの作品に基づいたマスター型を作らなかった。額面総額75ドル(おそらくハーフイーグル10枚とクォーターイーグル10枚)の試作品が、9月21日にフィラデルフィア造幣局からワシントンのリーチに送られた。[ 18 ] リーチはこれらの試作品を大統領に見せ、大統領はハーフイーグル1枚を保管し、ビゲローに渡した。リーチは、模様のあるコインが造幣局から持ち出されることを容認する慣行に反対していたため、ビゲローに送られたコインは、溶解されなかった唯一の模様のコインだった可能性がある。[ 19 ] このコインの現在の所在は不明である。インディアンヘッド金貨の模様のあるコインは、現在、存在が確認されていない。[ 20 ] リーチは、バーバーが希望したいくつかの「改良」を条件に、デザインを承認した。[ 18 ] 造幣局長は9月26日にランディス長官に手紙を書いた。
大統領に対し、来年11月1日までに数千枚の貨幣を鋳造する義務を負っているため、この件をできるだけ早く完了させたいと考えております。また、ハーフイーグルの鋳型を十分に用意し、少なくとも2組をデンバーとサンフランシスコに供給できるようにしたいと考えております。クォーターイーグルは貴校でのみ鋳造いたします。[ 18 ]
新しい硬貨の製造が始まった後、ビゲローはそれぞれ1枚ずつ受け取り、プラットに見せた。プラットは母親にこう書いた。「造幣局で私のデザインが『ところどころ』削られてしまった。型抜き職人に徹底的にやらせてしまったのに…修正しようとして、なんとも!ひどい出来栄えになってしまった。そこで現場を仕切っている肉屋か鍛冶屋(バーバー)が、器用な数筆で、私が誇りに思っていたものを、恥ずかしいものに変えてしまったのだ。」[ 21 ]
.jpg/440px-NNC-US-1907-G$20-Saint_Gaudens_(Arabic).jpg)
ハーフイーグルとクォーターイーグルはデザインが同一で、アメリカの貨幣としては他に類を見ない、インキュス(浅浮き彫りではなく彫刻)模様が施されている。[ 22 ] 表面には、頭飾りをかぶり左を向いたネイティブアメリカンの男性の頭部が描かれている。デザイナーのイニシャル「BLP」は、日付のすぐ上に刻まれている。裏面には、矢束の上に立つ鷲が描かれ、左の爪でオリーブの枝を掴んでいる。矢じりの左側にはミントマークが刻まれている。 [ 23 ]
セント=ゴーデンズのデザインした鷲は、自由の女神がインディアン風の頭飾りを着けている様子を描いていたが、ネイティブアメリカンの顔立ちを再現する試みは行われなかった。貨幣学者マイク・フルジェンツが20世紀初頭のアメリカ金貨に関する著書の中で述べているように、鷲の表面に描かれたのは「インディアンの頭飾りを模した奇抜な頭飾りを被った自由の女神」だった。[ 24 ] セント=ゴーデンズとプラットの作品が鋳造されるまで、アメリカ流通硬貨にインディアンを描こうと試みたのは、1850年代に造幣局のチーフ彫刻家ジェームズ・ロングエーカーのみであった。ロングエーカーは、1ドル金貨と3ドル金貨にインディアンヘッド・セントとインディアン・プリンセスをデザインした。プラットの後は、1913年にジェームズ・アール・フレイザーがバッファロー・ニッケルに描いたインディアンが、 2000年にサカガウィア・ダラーが登場するまで、この硬貨に描かれたインディアンは現れなかった。[ 24 ]
美術史家コーネリアス・ヴァーミュールは1970年、発行当時のインディアンが痩せすぎているという批判を否定し、「インディアンは衰弱しているどころか、アメリカ史上の他のどの硬貨よりも想像力と大胆なデザインが見られる。プラットのメダルと硬貨は称賛に値する」と述べた。[ 25 ] ヴァーミュールは、プラットのデザインは「少なくとも『衰弱した』インディアンにおいては、自然主義への移行を示すものだった」と述べている。[ 25 ]
ブリーンは、この窪みのある表面はエジプト第4王朝の硬貨に見られるものと類似していると示唆している。1792年の造幣法では、表面には「自由を象徴する刻印」が刻まれていた。彼は、表面にネイティブアメリカンを刻むことが特に適切だったと指摘する。「結局のところ、インディアンは白人の法律によって三級市民とされる以前は自由な民だった」からだ。また、バーバーによって修正される前のプラットの鷲は「JJオーデュボンの作品にふさわしい」ものだったと述べている。[ 26 ]

ハーフイーグルの金型はデンバーとサンフランシスコの造幣局に送られたが、西部の両造幣局は新しい貨幣の鋳造に困難をきたしていると報告した。ランディスは他の造幣局の担当者に手紙を書き、プランシェット(板)をわずかに削って初めて正しく鋳造できると助言した。新しい貨幣は、デザインより盛り上がった形状のため、同額面の以前の貨幣よりも薄くなっていた。そのため、自動選別機では、以前の貨幣と混在した貨幣を安全に選別することができなかった。[ 27 ]
新しい金貨は1908年11月初旬に流通を開始し、一部で否定的な意見が寄せられた。[ 28 ] フィラデルフィアの貨幣学者サミュエル・チャップマンは12月初旬にルーズベルト大統領に手紙を書き、新しい金貨を批判した。チャップマンは、新しい金貨の窪みには汚れや細菌が付着しやすいと主張し、金属の円盤に彫刻を施すことで簡単に偽造できると主張した。また、重ねて収納することもできず、インディアンが「やつれて」いるため、見た目も美しくなかった。[ 29 ]
貨幣史家ロジャー・バーデットによると、「チャップマンの手紙はホワイトハウスにかなりの動揺をもたらした」とのことだ。[ 30 ] 大統領はチャップマンへの強い意見を記した返信を用意したが、ビゲローはチャップマンを説得し、ビゲローの署名の代わりに、新貨幣を擁護する穏やかな内容の手紙を書いた。[ 31 ] ビゲローの手紙は、チャップマンのインディアンに関する苦情に対し、「この件に対する答えは、肖像画は健康状態が良好なインディアンの最近の写真から取られたものであるということです。おそらくチャップマン氏は、居留地で時折見られる、より太っているが特徴の薄いタイプのインディアンを念頭に置いているのでしょう」と返信していた。[ 32 ]チャップマンは再び手紙を書き、そのやり取りを貨幣専門誌に掲載させたが、レームダック(権力の座に就けない状態)のルーズベルト大統領のホワイトハウスでは誰も返信をしなかった。バーデットによると、「新貨幣は発行され、25年間、あるいは議会が変更を命じるまでは、そのままの状態が維持される」とのことだ。[ 31 ] リーチは1909年1月2日にビゲローに宛てた手紙の中で、「彼らの激しい攻撃には多少面白がっており、この不当な批判に反論できればよかったのですが。しかし、コインに対する否定的な批判は例外だと言えることを嬉しく思います。結果には非常に満足しています。」と書いている。[ 33 ]
ハーフイーグルとクォーターイーグルは1915年まで毎年鋳造されました。西洋では「ハードマネー」が大量に流通していましたが、東洋では紙幣の方がはるかに一般的でした。小額の金貨はクリスマスプレゼントとしてよく使われていました。これらの金貨は年末に各造幣局で製造され、12月に銀行から買い取られ、1月下旬までに金庫に戻されました。 1913年の連邦準備制度の設立により紙幣の流通量が増加し、造幣局は1915年以降クォーターイーグル、1916年以降ハーフイーグルの鋳造を中止しました。[ 34 ]もう一つの要因は、第一次世界大戦 による経済不安で、金価格が上昇し、金貨が流通から姿を消したことです。戦後、金は再び流通せず、鋳造された金貨のほとんどはダブルイーグルで、国際取引や金証券の裏付けとして使われました。[ 35 ]
クォーターイーグルはクリスマスの贈り物として人気が高かったが、財務省が戦前の在庫を抱えていたため、当初は再生産されなかった。贈答品として好まれたのは1908年まで製造されていた古いリバティヘッドのクォーターイーグルだったため、この余剰金はなかなか消えなかった。リバティヘッドのクォーターイーグルは希少となり、額面以上のプレミアムが付くようになったため、クォーターイーグルは1925年にようやく再生産され、主に贈り物として使われるようになった。[ 36 ] 1925年のクォーターイーグルはデンバーでのみ製造され、その後1926年から1929年まではフィラデルフィアでのみ製造された。[ 37 ]世界恐慌の きっかけとなった経済崩壊により、クォーターイーグルは商業的に需要がなくなり、造幣局は製造を停止した。[ 34 ]

ハーフイーグルは1929年にフィラデルフィアで再び鋳造されるまで鋳造されませんでした。この年の金貨は、流通量がわずかだったため、66万8000枚という発行枚数には反映されていません。流通しなかった金貨は、 1933年にフランクリン・ルーズベルト大統領が金貨の発行を終了した後、銀行や個人保有者から回収された金貨と共に、1930年代半ばに溶解されました。ルーズベルト大統領の行動により、1796年と1795年にそれぞれ開始されたクォーターイーグルとハーフイーグルのシリーズは終了しました。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
インディアンヘッド・クォーター・イーグルは、製造年とミントマークで15種類しかありません。その中でも鍵となるのは、デンバーで鋳造された1911年(1911-D)で、2014年版『A Guide Book of United States Coins』では、流通状態の良好なVF(Very Fine、ミントステートスケールで20)の状態でも2,850ドルと評価されています。[ 37 ]ハーフ・イーグル・シリーズはさらに長く、製造年とミントマークで24種類あります。最後の1929年がハーフ・イーグル・シリーズの鍵となる製造年で、次にニューオーリンズ造幣局の最終年 に鋳造された1909-Oが続きます。 [ 22 ]
参考文献