| インディオハウス | |
|---|---|
 1844年のインディオ。エリザベス・クローカーが描いたもの。1850年に取り壊され、再建された。 | |
デボン内の場所 | |
| 民事教区 | |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ニュートン・アボット |
| 郵便番号地区 | TQ13 |
| ダイヤルコード | 01822 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | デボン州とサマセット州 |
| 救急車 | 南西部 |
デヴォン州ボヴィー・トレーシー教区にあるインディオ（旧称：Indehoe、Indihoなど[1] ）は、歴史的な地所です。現在の大きな邸宅はインディオ・ハウスとして知られ、グレードII指定建造物[2]に指定されており、1850年に再建されました。ボヴィー・トレーシー教会の南約800メートル、ボヴィー川の対岸に位置しています。デヴォンの歴史家ポール（1635年没）によると、元々は修道院であったとのことですが[3]、1840年以降の研究[4]では、1216年からサマセット州ブリッジウォーターのセント・ジョンズ病院の所有地であった可能性が高いことが示唆されています[5]。
降下
セント・ジョンズ病院、ブリッジウォーター
1219年、バーンスタプルの封建男爵であり、ボヴィー・トレーシーの荘園領主でもあったヘンリー・ド・トレーシーは、教会と荘園内のインディオを含む一部の土地を、サマセット州ブリッジウォーターのセント・ジョンズ病院に寄贈しました。この寄贈は1227年に承認され、1540年頃の修道院解散[6] まで続きました。
サウスコット
ジョン・サウスコット（1481-1556）
1544年、修道院解散に伴い、ボヴィ・トレーシー教区のインディオとウラコムは、ボドミンのジョン・サウスコットとミドルトンのジョン・トレゴンウェルに与えられた。[8]インディオに居住していた最古の世俗住民はジョン・サウスコット（1556年没）で、デヴォンの歴史家ポール（1635年没）の言葉によれば、「大きな家を築き、そこに住んだ」という。彼はデヴォンの治安判事であり、デヴォン州ウィンクリー教区のサウスコットのニコラス・サウスコットの次男であった。[9]彼はトーマス・クロムウェルの家令であり、その関係を通じてデヴォンシャーのいくつかの修道院の領地を有利な条件で取得した。 [6]解散記録に関連して、「1531年7月15日にジョン・サウスコート、その妻ジョーン、そしてジョンの相続人にヨンディヨの住居の賃料が26シリング8ペンスで永久に貸し出された」と記された古文書が存在する。[10]
トーマス・サウスコート（1528-1600）
トーマス・サウスコート（1528-1600）、長男で相続人。3回結婚した。
- まず、デボン州ニュートン・セント・サイレス教区のマーシュのジョン・バーンハウス[11]とデボン州カルムストック教区のプレストコットのジョン・バーンハウスの娘で唯一の相続人であるグレース・バーンハウスに相続されました。バーンハウスはデボン州スタバートン教区のキングストンのバーンハウスの若い分家です[12]。グレース・バーンハウスとの間に2人の娘がおり、母親の共同相続人となっています。
- 長女のメアリー・サウトコットは、 1584年にダートマス選出の国会議員でデヴォン州トール・モーハンのジョン・リッジウェイ（c. 1517 – 1560）と結婚した。リッジウェイの息子はカースウェル修道院長とトール・モーハン国会議員のジョン・リッジウェイ（c. 1517 – 1560）である。彼女の長男は初代ロンドンデリー伯爵トーマス・リッジウェイ（c. 1565-1631）である。[13]トール・モーハン教会の壮大なリッジウェイ記念碑の銘板には、E clara Southcottorum familia et Barnehusii cohaerede faemina virtute pietate ac modestia ornatissima（「名高いサウスコット家出身で、バーンハウスの共同相続人、美徳と信心深さと慎み深さに最も恵まれた女性」）と記されている。
- エリザベス・サウスコットは、コーンウォールのハルトンのアンソニー・ラウス卿（c.1555-1620）の妻であり、[14] 1584年にコーンウォールのイースト・ルー選挙区、1604年にはコーンウォール選挙区の国会議員を務めた。ラウスはほぼ1万エーカーの土地を所有し、コーンウォールで最も裕福な住民の一人でした。[15]彼女の娘エリザベス・ラウズは（最初の妻として）デヴォン州ニュートン・セント・サイレスのウトンとヘイン出身でニュートン・セント・サイレスの荘園領主であったジョン・ノースコート（1570-1632）と結婚しました。ノースコートは、ニュートン・セント・サイレス教会にある芸術的に高く評価されている肖像画と記念碑で特に記憶されています。ノースコートは（2番目の妻との間に）現在もニュートン・セント・サイレスに住んでいるノースコートの準男爵とイデスリー伯爵の祖先となりました。
- 2番目に彼は、ペイントン教区ブラッグドン[16]のトーマス・カーカム(1552年没)の娘であるトマス・カーカムと結婚した。[ 17] 2番目の妻シセリー・カルーはデヴォン州ルピット教区モーハンズ・オタリーのサー・ピーター・カルー(1575年没) [18]の妹で、男系の最後となった。カルーは、モーハンズ・オタリーとその他の土地をインディオのトーマス・サウスコート(1600年没)(彼の姪の夫)に定住させた。[19]トマス・カーカムによって彼は多くの子孫をもうけ、インディオとモーハンズ・オタリーに居を構えた。
- 3番目に彼はエリザベス・フィッツウィリアムと結婚した。[14]
ジョージ・サウスコット（1560年生まれ）
ジョージ・サウスコット（1560年生まれ）はインディオ出身で、父の2番目の妻トーマシーン・カーカムの息子であり相続人である。 1575年にインナー・テンプルに入会した。彼はサー・ヘンリー・シーモア[20]の娘エリザベス・シーモア（1589年没）と結婚した。シーモアは、初代サマセット公爵エドワード・シーモア（1500年頃-1552年）の弟とみられ、イングランド護国卿であり、ジェーン・シーモア女王の兄弟でもあった。
トーマス・サウスコート
モーハンズ・オタリーのトーマス・サウスコートは、唯一の息子であり相続人である。彼はデヴォン州シュートとコルコム城に居住し、デヴォン州議会議員を務めたデヴォンの歴史家、サー・ウィリアム・ポール（1635年没）の次女、キャサリン・ポールと結婚した。ポールはモーハンズ・オタリーの歴史の中で次のように記している。[21] 「現在モーハンズ・オタリーに居住するエスキアーのトーマス・サウスコートは、私の2番目の娘であるキャサリンと結婚し、彼女との間にサー・ポフ・アム・サウスコート（Kt）をもうけた。」
サー・ポパム・サウスコート（1603-1643）
インディオ出身のサー・ポパム・サウスコート（1603-1643）、長男で相続人。ポパムの祖父でデヴォン州の歴史家であるサー・ウィリアム・ポール（1635年没）は、インディオの歴史書の中で、トーマス・サウスコットが「現在そこに住んでいる長男ポパム・サウスコート卿に土地を与えた」と述べている。[22]彼はサマセット州ブルトン出身のサー・モーリス・バークレーの娘、マーガレット・バークレー（1654年没）と結婚した。[21] [23]彼には3人の息子がいたが、全員が幼児期に死亡するか、あるいは彼より先に亡くなった。また5人の娘がおり、[23]そのうち2人はブライアンとサウスコートと結婚し、共同相続人として彼より長生きした。[24] 1670年頃、サウスコート族によってモハンズ・オタリー荘園からほとんどの土地が分割された。[24]
タフネル / インディオ陶器
1766年頃、インディオに陶器工場が設立されました。当時の所有者は「ジョージ・フォースター・タフネル」[25]とみられ、ミドルセックス州ターンハム・グリーンとサセックス州チチェスターに在住し、ヨークシャー州ベヴァリー選出の国会議員を2度務めたジョージ・フォースター・タフネル （1723-1798）と同一人物とみられています。 [26]タフネルはヨークシャー州ベヴァリー選挙区で国会議員を2度務めました。[26]創業者はタフネル自身、もしくはタフネルとウィリアム・エリス（1742年ボヴィー・トレーシー生まれ）またはハマースリー[27]、あるいはニコラス・クリスプ（1774年没） [28]のいずれかと共同で設立されました。マッシー（2001年）によると、「インディオ陶器工場は、ボヴィー・トレーシーを陶器産業の中心地として確立した」とのことです。[28] ニコラス・クリスプは1767年、ボヴィー・トレーシーに到着し、既に確立していたスタッフォードシャー陶器工場の生産量に匹敵する磁器[28]を生産しようとした。しかし事業は成功せず、クリスプは1768年に借金で投獄された。[28]その後、彼は妻と共にインディオで生産を続け、1774年に亡くなった。[28]次の経営者はウィリアム・エリスで、1775年、偉大なスタッフォードシャー陶工ジョサイア・ウェッジウッドがコーンウォールの陶器工場視察に向かう途中、インディオの彼の工場を訪れた。彼は日記に、工場に対する辛辣な意見を記している。「取るに足らない貧弱な事業であり、ひどくだらしないやり方で運営されている」。[28] 1785年、インディオ・ポッタリーは倒産し、賃金を支払うことができず、「継続的な損失に見舞われ、衰退しつつある状態」に陥っていた。[29]
さらに読む
- ストレットン、ノーマン、「ボヴィー・トレーシーのインディオ陶器」、イングリッシュ・セラミック・サークル紀要、第8巻、第2部、1972年
- アダムス、ブライアン＆トーマス、アンソニー『デヴォンシャーの陶器工場：ボヴィー・トレーシー陶器工場の歴史と製品 1750-1836』ボヴィー・トレーシー、1996年
- エリス、ウィリアム4世（陶工ウィリアム・エリスの孫）、サタデー・アメリカン誌に掲載されたインディオ陶器に関する記事、1883年
ベンティンク
インディオは後に、ボヴィー・トレーシー荘園の領主でオランダ出身のベンティンク家の分家の居城となった。初代ポートランド伯ハンス・ウィレム・ベンティンクは、 1688年の名誉革命の際にオレンジ公ウィリアム・ヘンリーに随伴してイングランドに渡った。 [31] 1716年に家系はポートランド公爵に叙せられ、男系の最後を継いだのは第9代ポートランド公爵ヴィクター・フレデリック・ウィリアム・キャヴェンディッシュ＝ベンティンク（1897年 - 1990年）であったが、彼が男子を残さずに亡くなったため公爵位は断絶したが、ポートランド伯爵位は彼の遠縁に継承された。[要出典]
ジョン・アルバート・ベンティンク大尉
ジョン・アルバート・ベンティンク大尉（1737-1775）、イギリス海軍、サセックス州ライ選出の国会議員（1761-8）、ノーフォーク州テリントン・セント・クレメント出身、帝国伯爵は、初代ポートランド伯ハンス・ウィレム・ベンティンクの孫であり、初代ベンティンク伯爵ウィリアム・ベンティンク名誉卿（1704-1774）の二人の息子のうちの一人であり、その妻シャルロット・ゾフィー・フォン・アルデンブルク伯爵夫人（1715-1800）との間に生まれた。1763年、ジョン・アルバート・ベンティンク大尉は、セルースケルケン男爵ジョンの次女レニラ・ファン・トゥイル・ファン・セルースケルケン（1792年没）と結婚した。[要出典]
ウィリアム・ベンティンク
ウィリアム・ベンティンク中将（1764-1813）、イギリス海軍の息子。1802年に初代マンヴァース伯爵チャールズ・ピアポントの一人娘、フランシス・オーガスタ・ピアポントと結婚した。
ジョージ・ウィリアム・ピアポント・ベンティンク（1803-1886）
ジョージ・ウィリアム・ピアポント・ベンティンク（1803年 - 1886年）は、ノーフォークのテリントン・セント・クレメントの息子で、国会議員であったが、82歳で未婚のまま亡くなった。
チャールズ アルデンバーグ ベンティンク (1810-1891)
チャールズ・アルデンバーグ・ベンティンク（1810-1891）は、ノーフォーク州テリントン・セント・クレメント出身の兄弟で、デヴォン州の治安判事であった。1849年、彼はまずハリエット・フルフォード（1818-1853）と結婚した。フルフォードは、ダンズフォード教区（インディオの北6マイル）のグレート・フルフォード出身で、イニスキレン竜騎兵隊の将校であり、デヴォン州民兵隊の中佐でもあったボールドウィン・フルフォード大佐（1775-1847） [33]の三女であった。1850年、彼はエクセターの建築家デイヴィッド・マッキントッシュの設計により、インディオ・ハウスを再建した。今日まで残るこの家は、ペヴスナーによって「ロマンチックな銃眼付きの煙突がアクセントとなった、質素なチューダー様式」と評された。[34]正面玄関の上には、「1850」の日付が刻まれた石碑があり、イニシャル「CAB」、ベンティンク家の紋章、そして一族のモットーである「クレイグネス・ホンテ」 （「不名誉を恐れよ」[35]）が刻まれている。[36]彼はデヴォン伯ウィリアム・コートネイからボヴィー・トレーシーの荘園領主権を購入した。[5]彼の最初の妻は結婚からわずか4年後の1853年、35歳で亡くなり、ボヴィー・トレーシー教会の壁画記念碑によってその追悼が捧げられている。彼は2度目の結婚相手として、モンゴメリーシャー州ブリンウィンのマーティン・ウィリアムズの次女、フランシス・ウィリアムズ（1816-1904）と結婚した。フランシスはボヴィー・トレーシー教会に夫のために真鍮の銘板を建てており、彼女自身も同様に追悼されている。
ヘンリー・アルデンバーグ・ベンティンク（1852年生まれ - 1937年以降）
ヘンリー・アルデンバーグ・ベンティンク（1852年生まれ）は、インディオ出身の次男で、存命中の長男。法廷弁護士であり、デヴォン州の治安判事でもあった。1890年にクラレンス・エドワード・パジェット提督の長女、アルマ・マーサ・パジェットと結婚した。1912年、両親を偲んでボヴィー・トレーシー教会に電灯を設置した。その記録は大理石の壁板に刻まれている。
この農園では5人の庭師を含む20人のスタッフを雇用していた。[37]
インディオ（インディオ池を含む）[37]は、1939年にベンティンク家によって売却され、ボヴィー川沿いの1.5マイルのマス釣り場と400エーカーの土地が付属していました。[31]
現在、この邸宅は当初の敷地の約25エーカーしか残っていません。[37] 1850年以前の邸宅の東側に位置していたインディオ陶器工場（1750年 - 1836年）は、水路（1810年 - 1811年頃）によって「ポンド・ガーデン・ポッタリー」とインディオ池または湖群と繋がっていました。インディオ池は現在、別々に所有されています。[37]
ワイブロウ
1964年、インディオは、南ロンドンのウールウィッチ在住の引退した実業家アルフレッド・エドワード・ホワイブローに買収された。ホワイブローはイースト・ロンドン出身のボイラーストーカーの息子で、メドウバンク・エステーツ[38]と、北ロンドンと南エセックスに約15の支店を持つキャッスル・スポーツというチェーン店を売却していた。彼は建設業者のチームを雇い、3年間かけて改修工事を行った。彼の孫であるニコラス・チュラパット・ナコーン（1956年生まれ）は、父親がタイ出身で、イギリスの田舎で混血の子供として育った経験と、インディオで過ごした子供時代の休暇について綴った『Blood in the River』の著者である。一家は1997年にインディオを売却した。[39]
さらに読む
- ビリンジ、フランシス、「ボヴィ・トレーシーにおけるインディオの意味と歴史、そしてその修道院の伝説」、デボン歴史家、第85巻、2016年、boveytraceyhistory.org.ukによりオンラインで再公開、ボヴィ・トレーシーの歴史の側面：地元の歴史家と町を探索[5]
参考文献
- ^ JEB Gover、A. Mawer、FM Stentonは、デボン州の地名に関する包括的な研究の中で、特許ロールやその他の文書において、IndioはYondeyeo、Judeyeo、Indiho、Yonyeo、Yondyeo、Yenyeo、Judyeoなど様々な名称で呼ばれていたことを示した。Indeoという名称は、ラテン語由来と思われる宗教的意味合いで19世紀初頭まで言及されていなかった。Goverは、Yondeyeoへの最も古い言及を1544年の特許状、そして1547年のJudeyoで発見した。1765年の国内書簡ではIndehoに言及しており、Benjamin Donneのデボン州地図（同じく1765年）ではIndihoが使用されていたが、ChristopherとJohn Greenwoodによる1827年のデボン州地図ではIndeoとなっている。(boveytraceyhistory.org.uk)
- ^ 良いですね。「インディオ・ハウス、ボヴィー・トレーシー、デボン」。britishlistedbuildings.co.uk。
- ^ ポール、サー・ウィリアム（1635年没）、デヴォン州記述集、サー・ジョン＝ウィリアム・デ・ラ・ポール編、ロンドン、1791年、p.266。リスドンはこれを修道院とも呼んでいる（リスドン、トリストラム（1640年没）、デヴォン州調査、1811年版、ロンドン、1811年、1810年追加分、p.134）。
- ^ ジョージ・オリバー＆ジョン・パイク・ジョーンズ『デヴォンの教会遺物：デヴォンシャーのいくつかの教会に関する観察』エクセター、1840年[1]
- ^ ab 「インディオの意味と歴史|」。
- ^ ab boveytraceyhistory.org.uk
- ^ ポール、501ページ
- ^ boveytraceyhistory.org.uk、ジョイス・ユーイングス著『デヴォン修道院の土地：1536年から1558年の助成金に関する詳細のカレンダー』（エクセター：DCRS新シリーズ、1955年）を引用
- ^ ポール、432ページ
- ^ boveytraceyhistory.org.uk、Youings, Joyceを引用
- ^ ヴィヴィアン中佐 JL (編) 『デヴォン州の訪問： 1531年、1564年、1620年の紋章官の訪問記録』エクセター、1895年、647ページ、トール修道院のリッジウェイの系図
- ^ ポール、サー・ウィリアム（1635年没）、デヴォン州の記述に向けたコレクション、サー・ジョン＝ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、ロンドン、1791年、204ページ
- ^ ヴィヴィアン、698ページ、647ページ
- ^ ヴィヴィアン著、698ページ
- ^ 議会史の伝記 [2]
- ^ ヴィヴィアン、p.516、カーカムの系図
- ^ リズドン、p.150; ペヴスナー、p.844
- ^ ヴィヴィアン、135、698ページ；ポール、130ページ
- ^ ヴィヴィアン、p.698; ペヴスナー、p.193; リスドン、p.134
- ^ ヴィヴィアン、p.699; p.702、ベリー・ポメロイのシーモアの系図
- ^ ab ポール、p.131
- ^ ポール、267ページ
- ^ ヴィヴィアン著、699ページ
- ^ ライソンズ著、1822年
- ^ フルネームは、リチャード・ポルウェル著『デヴォンシャーの歴史』全3巻、第2巻、ロンドン、1793年、第3巻、496ページ、注による。
- ^ 議会史の伝記 [3]
- ^ マッシー、ロジャー、「ボヴィー・トレーシー陶器再訪」 、コートールド美術研究所での発表論文、2001年1月13日、118ページ、結論[4]
- ^ abcdef マッシー、2001年、115ページ
- ^ マッシー、2001年、116ページ
- ^ Montague-Smith, PW (ed.), Debrett's Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage, Kelly's Directories Ltd, Kingston-upon-Thames, 1968, p.896, Duke of Portland
- ^ ab 「トラストの活動 | デボン・ガーデン・トラスト」www.devongardenstrust.org.uk。
- ^ バークの『地主階級の系図と紋章史』第15版、ピリー・ゴードン編、H.、ロンドン、1937年、141ページ、インディオ・ハウスのベンティンクの系図
- ^ BLG、1937年
- ^ ペヴスナー、ニコラウス＆チェリー、ブリジット『イングランドの建物：デヴォン』ロンドン、2004年、193ページ
- ^ Montague-Smith, PW (ed.), Debrett's Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage, Kelly's Directories Ltd, Kingston-upon-Thames, 1968, p.896
- ^ 指定建造物テキスト
- ^ abcd デボン・ガーデンズ・トラスト：インディオ・ハウス
- ^ 「MEADOWBANK ESTATES LIMITED の人物 - 企業情報の検索と更新 - GOV.UK」。find -and-update.company -information.service.gov.uk 。
- ^ “Introduction:mixed-race features:Intermix.org.uk:”. www.intermix.org.uk . 2026年1月10日閲覧。
