インドルドゥ・チャンドルドゥ

1989年のインド映画
インドルドゥ・チャンドルドゥ
劇場公開ポスター
監督スレシュ・クリシュナ
著者ストーリー＆ダイアログ：
パルチュリ兄弟
脚本：
カマル・ハーサン
制作：D. ラマナイドゥ
主演
撮影PS プラカシュ
編集者K. タニカチャラム
音楽：イライヤラジャ
制作
会社
発売日
  • 1989年11月24日 （1989年11月24日）
実行時間
158分
国インド
言語テルグ語

『インドルドゥ チャンドルドゥ』は 1989 年のインドテルグ語ブラック コメディ映画で、スレーシュ クリシュナ監督、 D. ラマナイドゥ製作、カマル ハーサン、ヴィジャヤシャンティ、チャラン ラージ主演です。この映画は 1989 年 11 月 24 日に公開されました。この映画は 1988 年のアメリカ映画「パラドールの月」に基づいています。 [1]

この映画では、腐敗した市長が、自分の「忠実な」助手と愛人が長年陰謀を企てていたことを知り、幻滅する。助手の犯罪行為を暴こうとした市長は、衝動的に市長を殺害する。さらに、市長のそっくりさんを脅迫し、死んだ市長に成りすまさせる。都合の良い傀儡であるこの市長は、独自の思惑を巡らせ、新たな主君に不利な策略を巡らす。

プロット

GKラユドゥは汚職に手を染めた市長だ。助手のトリパティと共に賄賂を受け取り、裕福な実業家に市場を売却し、その土地で商売をしている貧しい人々に立ち退きを強要し、身体的な危害を加えると脅迫する。ラユドゥはジャナキと結婚しているが、秘書として愛人がいる。ラユドゥはジャーナリストのサンディヤが調査を進めていることを知る。彼と手下たちは証拠隠滅のため彼女の家へ向かう。サンディヤはラユドゥに、愛人とトリパティは結婚しており、長年彼から金を騙し取ってきたことを明かす。ラユドゥはトリパティの家へ行き、隠してあったダイヤモンドを見つけて持ち去る。ラユドゥは心変わりして家に戻り、末っ子と時間を過ごします。末っ子は病気のため、他の皆が寺院へ行っている間、家に残されていました。ラユドゥは自分とトリパティの違法行為を暴露することを決意する。出発前にダイヤモンドを幼い子供に贈ると、子供はそれをおもちゃの中に隠してしまう。トリパシはそれを知り、激怒してラユドゥを殺害し、その死体を冷蔵保存した。

レイドゥの失踪がすぐに人々に知られるのではないかとパニックに陥ったトリパティは、精神病院でレイドゥの瓜二つなチャンドラムに気づく。チャンドラムは殺人容疑を逃れるために精神崩壊を装っていると推測し、トリパティはチャンドラムを脅迫して、大きな取引が成立するまでレイドゥを演じさせ、大金を手に入れる。チャンドラムは取引が成立すれば釈放を約束される。チャンドラムはレイドゥの話し方や仕草を真似し、厚手の特殊メイクと特殊メイクで市長の替え玉役にふさわしい。

サンディヤはラユドゥの違法行為を暴こうとしているが、まだ確かな証拠は見つかっていない。チャンドラムの正体を誤って暴きそうになった時、トリパティは手下たちに彼女を殺させようとする。それを聞いたチャンドラムは変装を解き、こっそりと逃げ出し、手下たちからサンディヤを救出する。サンディヤがラユドゥと似ていることに疑念を抱くと、チャンドラムは自分がラユドゥの息子で、父親の違法行為に不満を抱いていると嘘をつく。チャンドラムを利用したトリパティのダイヤモンド捜索は徒労に終わる。

サンディヤは、ラユドゥの違法行為の真の証拠を手に入れるため、チャンドラムを魅了しようと決意する。彼女はチャンドラムに言い寄り、何度も会う約束をする。これが、チャンドラムがトリパティに内緒でこっそり逃げ出すという、笑える展開へと発展する。トリパティは再びサンディヤを殺そうとする。チャンドラムは再びサンディヤを助けようとするが、正体がばれてしまう。二人は腐敗した警察とトリパティから逃亡する。

チャンドラムはついに、殺人容疑の真相を記者に明かす。彼はかつて歌手兼ダンサーだった。ヴァッラバ・ラオ（ゴラプディ・マルティ・ラオ）という名の契約業者が、彼と女性のダンスパートナーが有名になるのを手伝うと言い、ホテルに招く。ヴァッラバ・ラオがチャンドラムを誰かを迎えに行かせている間に、彼は女性ダンサーを強姦し殺害しようとする。彼は影響力を使ってチャンドラムに罪をなすりつける。チャンドラムは有罪判決を受けるが、裁判で知的障害を装い、精神病院に入れられる。そしてサンディヤとチャンドラムは互いに惹かれ合う。逃げることに疲れた二人は、トリパティと、アシスタントのパートナーでもあるヴァッラバ・ラオを止める計画を​​立てる。

チャンドラムは、映画の冒頭で売却した混雑した市場に戻り、土地を人々に返還し、トリパティと共に犯した違法行為を近いうちに大規模な公開集会で暴露すると宣言する。トリパティは、ラユドゥを殺害すれば自分が第一容疑者になることに気づき、優位に立つ方法を探る。チャンドラムの母親（ダビング・ジャナキ）を探し出して誘拐し、それをネタにチャンドラムを脅迫して、公開集会で愚かな行為をしないよう仕向ける。

会合の前日、ラユドゥの子供たちが父親と過ごしたいと言い出したので、チャンドラムはラユドゥに扮して子供たちと遊びました。そして偶然ダイヤモンドを見つけ、子供たちが将来見つけられるように手がかりを残しました。

会議当日、演説を聞くために大勢の人が集まり、著名な大臣たちも出席していた。ラユドゥになりすましたチャンドラムは、トリパティに監視されていた。サンディヤと彼女の父親 ( PL ナラヤナ) の助けを借りて、チャンドラムは、自分を投獄した汚職政治家に母親が監禁されている場所を突き止めた。チャンドラムは、助手に別の車を使うように頼んだ著名な大臣の車に滑り込む。ようやく助手の目を逃れたチャンドラムは、その機会を利用してその場を離れ、母親を救出するが、その過程でその汚職政治家は殺されてしまう。チャンドラムが大臣の車に戻ってきたのは、ちょうど車が記者会見場に到着したちょうどその時だったので、トリパティは何も疑わなかった。

記者会見中、チャンドラムはトリパティをはじめとする政治家や実業家らと共に犯した違法行為の全てを証拠とともに詳細に説明した。演説を終えたまさにその時、正体不明の襲撃者に銃撃された。チャンドラムはトリパティに向き直り、彼を責め立てたが、倒れて死亡した。群衆は騒然となり、トリパティを殴りつけた。救急車が到着し、チャンドラムの遺体を搬送した。

救急車の中で、チャンドラムは無傷のように見えた。救急車を運転していたのはサンディヤの父親で、正体不明の暗殺者だった。この偽装暗殺は、チャンドラム／市長が死んだと皆に思わせるための策略だった。そして、救急車の中にいたラユドゥの遺体が明らかになる。彼らは車から飛び降り、救急車を送電網に突っ込ませる。救急車はラユドゥの遺体を乗せたまま爆発する。皆の懸念をよそに、ラユドゥは記者会見中にトリパティに殺害された。チャンドラムはその後、サンディヤと新たな人生を歩むために立ち去る。

キャスト

生産

これはスレシュとカマルの二度目の共演作であり、『サティヤー』（1988年）に続く作品である。GKラユドゥがマッサージを受けるシーンでは、当時は技術的なリソースが不足していたため、撮影監督のP.S.プラカーシュはマスクショットを採用した。[3]

サウンドトラック

サウンドトラックはIlaiyaraajaによって作曲されました。SPバラスブラマニヤムは、キャラクターのラユドゥの声に合わせて「ナチナ・フッドゥ・ヴェチャニ・ベドゥ」という曲をより深い声で表現し、結節の手術を受ける必要がありました。[4]

テルグ語[5]
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「カレッジ・アゲロ・ティーンエイジ・モジュロ」ヴェトゥリSP バラスブラマニャム、P. スシーラ4:05
2.「ドラ・ドラ・ドンガ・ムッドゥ」ヴェトゥリSP バラスブラマニャム、S. ジャナキ4:46
3.「ラーリ・ジョー・ラーリ・ジョー・オルコ・パパイー」シリヴェネラ・シタラマサストリSP バラスブラマニヤム4:47
4.「ナチナ・フッドゥ・ヴェチャニ・ベッドゥ」シリヴェネラ・シタラマサストリSP バラスブラマニヤム4:33
5.「サンディヤ・ラガプ・サリガマロ」ヴェトゥリSP バラスブラマニャム、S. ジャナキ4:43
全長:22時54分

すべての歌詞はヴァーリによって書かれています。

タミル語[6]
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「大学卒業記念」ヴァーリマノ、KS チトラ4:05
2.「ヌール・ヌール・ムサム」ヴァーリマノ、カンザス州チトラ4:46
3.「アアリロ アアリラロ」ヴァーリマノ4:47
4.「アディチドゥ・コッタム」ヴァーリマノ4:33
5.「カダル・ラガムム」ヴァーリマノ、カンザス州チトラ4:43
全長:22時54分


全ての歌詞はIndeevarによって書かれています。

ヒンディー語
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「チョラ チョリ ドノ ミルク ケ」インディーバーアシャ・ボスレ、アミット・クマール 
2.「ディル・ケ・ザーズ・メイン」インディーバーアシャ・ボスレ、バブラ・メータ 
3.「グディヤ・ラニ・ジ、ラードリ・パパ・キ」インディーバーバブラ・メータ 
4.「おいしい食べ物ホー、レンジンベッドホー」インディーバーバブラ・メータ 
全長:22時54分

リリースと受容

『インドルドゥ・チャンドゥルドゥ』は1989年11月24日に公開された。[7] [8]この映画は商業的に成功し、100日間の劇場公開を達成した。タミル語吹替版『Indhiran Chandhiran』は1990年1月14日に公開され、ヒンディー語吹替版『Mayor Sahab』も公開された。[9] [10]

賞賛

賞 式典の日付 カテゴリ 受信者） 参照
ナンディ賞 1989 年頃 最優秀男優賞 カマル・ハサン [11]
フィルムフェア賞サウス 1990年8月12日 最優秀男優賞（テルグ語） [12]
[13]

参考文献

  1. ^ 「カマル・ハサーン監督の映画に影響を与えた海外映画19選…？」『タイムズ・オブ・インディア』誌。2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
  2. ^ Narayanan, Sujatha (2019年6月16日). 「Thamizh Talkies:The Crazy will live on」. Cinema Express . 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月22日閲覧。
  3. ^ Sri (2009年3月11日). 「Sureshkrissnaとのインタビュー」. Telugucinema.com . p. 2. 2009年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月14日閲覧。
  4. ^ “S.P.バラスブラマニアム氏の訃報：S.P.バラスブラマニアム氏の奇跡的な歌声は、彼が理解できなかった古典作品を歌い上げた”. The Economic Times . PTI . 2020年9月25日. 2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月21日閲覧。
  5. ^ “インドルドゥ・チャンドルドゥ (1987)”.ラーガ.com。 2011 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 28 日に取得。
  6. ^ “Indiran Chandiran”. JioSaavn . 1989年5月24日. 2022年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月21日閲覧。
  7. ^ “インドルドゥ・チャンドルドゥ (1989)”.スレッシュ・プロダクションズ。 2019年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 21 日に取得。
  8. ^ “ジーシネマル（1月14日）”.ジーシネマル。 2017 年 1 月 13 日。2017 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 21 日に取得。
  9. ^ “サティヤラージからスーリヤまで：スクリーン上で有力政治家を演じた俳優たち”.ザ・タイムズ・オブ・インディア. 2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月19日閲覧。
  10. ^ 「カマル・ハサーンの驚くべきアバター トップ10」. The Times of India . 2014年11月6日. 2022年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧。
  11. ^ “నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [一連のナンディ賞受賞者 (1964–2008)] (PDF) (テルグ語)。アーンドラ プラデーシュ州の情報と広報。2015 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年8 月 21 日に取得。
  12. ^ “Maverick saint Deoraha Baba が逝去”. India Today . 1990年7月15日. 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月22日閲覧。
  13. ^ 「カマルに二重の栄誉」『インディアン・エクスプレス』、1990年6月14日、3ページ。2020年8月14日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
  • IMDbのIndrudu Chandrudu
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indrudu_Chandrudu&oldid=1329995173」から取得