イネス・トレリ
スイスのコメディアン兼女優
イネス・トレリ
トレッリ、 1963年頃
生まれる
イネス・スティエリ

（1931年6月14日）1931年6月14日
ザンクト・ガレン、ザンクト・ガレン州、スイス
死亡2019年8月21日（2019年8月21日）（88歳）
ローズベイ、ノバスコシア州、カナダ
職業コメディアン、ラジオパーソナリティ、女優
活動年数1954年 – 2019年
配偶者
エディ・バウアー
​
​
（ 1991年生まれ 、2009年没）

イネス・トレッリ（旧姓イネス・スティエリ、1931年6月14日 - 2019年8月21日）は、スイスのコメディアン、ラジオパーソナリティ、舞台女優、声優、映画女優であり、主にスイス・ドイツ語の映画、テレビ、舞台作品に出演していた。

幼少期と教育

イネス・トレッリは、スイスのザンクト・ガレン州ザンクト・ガレンでヴァルター・シュティエリ[1]の娘として生まれ育ち、 1948年から1950年にかけて、いわゆる「ヴェルシュラント年」と呼ばれる時期に家事手伝いとして働きました。当時、ヴェルシュラント年とは、十代の女性がフランス語の習得のためにスイス西部​​（ヴェルシュラント）に滞在する年でした。独学でフランス語を学んだトレッリは、「キャバレー・リュブリザフト」で最初のチャンスを得、1954年から1956年にかけて同団体のメンバーとなりました。その後、チューリッヒのキャバレー・フェデラルに雇われ、その後、シャッジ・シュトロイリをはじめとする「ジー・ウント・ドゥ・シェフ」のメンバーと共に様々なツアーに参加しました。[2]ヘヒトプラッツ劇場では、トレッリはさまざまなミュージカルでタイトルロールを体現し[3]、1965 年には『ビビ・バル』、1967 年には『ゴールデン・ガール』、1968 年には『プフイ・マルティナ』、そして 1972 年には『ビバ・バナナ』に出演した。 1968年、彼女はチューリッヒのコルソ劇場で『ディー・クライネ・ニーダードルフ・オペラ』のオリー・モリーン役でルエディ・ヴァルター、マルグリット・ライナーと共演した。 [4] [5] [2]

演劇、キャバレー、声優、テレビ、映画

イネス・トレッリは、チューリッヒのベルンハルト劇場で様々な喜劇に出演した。[ 6]イェルク・シュナイダーとパウル・ビュールマンのパートナーとして[7] [8]、1968年には『マドモアゼル・ペプシ』、1972年には『ケウシェ・レーベマン』、1974年には『シュヴィンデルフィリアル』、1976年には『フィデレ・カジミール』などに出演した。これらの役に満足できず、1977年には独演会『トレッリ・トータル』に主演したが、芸術的には成功しなかったものの、商業的には成功しなかった。それでも彼女は、ライナーとワルターと共演し、イニゴ・ガロが演出した『ポッツ・ミリオン』[7]のような喜劇に出演し続け、 1979年から1980年にかけてベルンハルト劇場で上演され、ツアーでも大成功を収めた。また、1982年には、ヘヒトプラッツ劇場でガロが演出し、方言版シュナイダーによるイヴ・ジャミアケの『アカプルコ、マダム』に出演した[2]。

トレッリはシャンソン歌手としても大成功を収め、 1981年にはコルソ劇場で「アローザのジジ」やブルクハルト作曲「黒い死者」のイドゥナ役で人気を博した。1986年から1994年にかけてチューリヒ童話劇場の劇場長を務め、自身の方言版「強盗ホッツェンプロッツ」やイェルク・シュナイダー作曲の1994年童話版「勇敢な小シュナイダーライン」のほか、シュナイダーらと共演し、子供向けのミュージカルを数多く上演した。[2]

彼女はまた、数多くのラジオ出演やスイスとドイツの映画での役柄でも人気を博しました。その中には、1956年の『オーバーシュタットガス』や『ファシュトと家族』の1エピソードへの出演などがあります。舞台、テレビ、映画に加え、イェルク・シュナイダーやパウル・ビュールマンと共演したイネス・トレッリは、おとぎ話風のラジオドラマのレコードでもドイツ語圏で非常に人気を博しました。[9] [10]

1993年、彼女は夫と共にカナダに移住し、カナダ東海岸のルーネンバーグ半島に居住しました。1996年、彼らは空き工場を購入し、最大500席の観客席を備えたスターライト劇場に改築しました。しかし、1998年末、財政難に陥ったこの私設劇場は閉鎖を余儀なくされました。[2]

私生活

イネス・トレリは、チューリッヒ州ヴェッツヴィル・アム・アルビス市とアールガウ州アリスタウ市の住民でした。1991年にスイスの演出家兼俳優のエディ・バウアーと結婚しましたが[1] 、バウアーは2009年10月14日に亡くなりました[11] 。1996年からカナダに住んでいましたが、ヨルク・シュナイダーとの友情は彼が2015年に亡くなるまで続きました[12]。

トレリさんは2019年8月21日、カナダのノバスコシア州ローズベイの自宅で88歳で亡くなった。 [13]

フィルモグラフィー

  • 1995: Fascht e Familie (テレビシリーズ、1 話)
  • 1981年：ポッツ・ミリオネ（舞台、スイスのテレビで放送）
  • 1975年:デ・グロッツェプール
  • 1971: Professor Sound und die Pille - Die unwahrscheinliche Geschichte einer Erfindung (テレビ映画)
  • 1969年:ファラー・イセリ
  • 1968: Die sechs Kummerbuben
  • 1961年：チキータ [デ]
  • 1959年：カフェ・オデオン
  • 1957年:ベーカリー・ツュラー
  • 1956年:オーバーシュタットガス

参考文献

  1. ^ ab ハンスルーディ・レルヒ (2011-07-27)。 「トレッリ、イネス」（ドイツ語）。 HDS 。2015 年 9 月 27 日に取得。
  2. ^ abcde Thomas Hostettler (2013-12-05). 「イネス・トレリ」（ドイツ語）。シアターウィッセンシャフト.ch 。2015 年 9 月 27 日に取得。
  3. ^ ターニャ・ステンツル (2013-12-05)。 「Theater am Hechtplatz, Zürich ZH」（ドイツ語）。シアターウィッセンシャフト.ch 。2015 年 9 月 26 日に取得。
  4. ^ "Ruedi Walter" (ドイツ語). theatrewissenschaft.ch. 2013年12月5日. 2015年8月22日閲覧。
  5. ^ "Margrit Rainer" (ドイツ語). theatrewissenschaft.ch. 2013年12月5日. 2015年8月22日閲覧。[永久リンク切れ]
  6. ^ “ベルンハルト劇場、チューリッヒ ZH” (ドイツ語). Theaterwissenschaft.ch. 2013-11-22 。2015 年 9 月 24 日に取得。
  7. ^ ab "Jörg Schneider" (ドイツ語). theatrewissenschaft.ch. 2013年12月5日. 2015年8月22日閲覧。
  8. ^ "Paul Bühlmann" (ドイツ語). theatrewissenschaft.ch. 2013年12月5日. 2015年9月24日閲覧。
  9. ^ カール・バルディンガー (2015-08-22)。 「Archiv-Perlen: Die schönsten Jörg-Schneider-Momente」（ドイツ語）。シュバイツァーラジオとフェルンゼヘンSRF 。2015 年 8 月 24 日に取得。
  10. ^ "Jörg Schneider ist tot" (ドイツ語).ツルヒャー オーバーレンダー。 2015-08-22 。2015 年 8 月 22 日に取得。
  11. ^ H. エリアス・フレーリッヒと B. トリチェッリ (2009-10-28)。 「Ines Torelli: Als Edi starb, hielt ich seine Hand」（ドイツ語）。グルーックスポスト.ch 。2015 年 9 月 27 日に取得。
  12. ^ “Überraschungsanruf: Ines Torelli rüult Jörg Schneider zu Tränen” (ドイツ語)。 srf.ch. 2015-01-18 。2015 年 9 月 27 日に取得。
  13. ^ 「Schauspielerin Ines Torelli ist gestorben」（ドイツ語）。 SRF。 2019年8月23日。
  • ハンスルーディ・レルヒ：「イネス・トレッリ」ドイツ語、フランス語、イタリア語版、スイス歴史辞典オンライン版、2011 年 7 月 27 日。
  • IMDbのイネス・トレッリ
  • スイス国営放送局SRFのウェブサイトに掲載されたイネス・トレッリ氏のコメント（ドイツ語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=イネス・トレリ&oldid=1329474178」より取得