ネイティブ名： イニス・ミュリグ | |
|---|---|
 中世初期の教会跡 | |
| 地理 | |
| 位置 | 大西洋 |
| 座標 | 北緯54度26分 西経8度40分 / 北緯54.433度 西経8.667度 / 54.433; -8.667 |
| エリア | 0.9 km 2 (0.35 平方マイル) |
| 管理 | |
| 州 | コノート |
| 郡 | スライゴ |
| 人口統計 | |
| 人口 | 0 (2011) |
イニシュムレー(アイルランド語: Inis Muirígh [1] [2]または「ムイリードリーチの島」を意味するイニス ムリードリーチ[3] )は、アイルランドのスライゴ州の海岸沖 7 km (4 マイル) に位置する無人島です。[4]
地理
島は長さ約3.75 km（2.3マイル）、幅約0.75 km（0.5マイル）[5] 、面積は0.9 km 2 （0.3平方マイル）です。ドニゴール湾内にあり、スライゴ州の海岸から7 km（4.3マイル）の距離にあります。[5]
語源
イニシュマリーは、キララの初期の聖人、ミュリダック・マク・エクダック（6世紀初頭活躍）にちなんで名付けられたと考えられています。[6]
歴史
ここには初期のアイルランド修道院集落の遺跡が残っています。ライスレン（聖モレーズ）・マク・デクラインが6世紀にこの地に修道院を設立したと伝えられています。[7]彼は近くの本土で行われたクル・ドライムネの戦いの後、聖コルンバ（コルンバ）の告解師となりました。彼の祝日は8月12日です。[6]
島の教会集落は795年に[8] 、807年に再びヴァイキングによって攻撃され[9]、最終的に修道士たちは島を放棄し、おそらく12世紀に最初の世俗的な集落ができるまで無人のままでした[5] 。
修道院群
修道院の囲壁は、最高部で高さ4.5メートル（15フィート）、場所によっては厚さ3メートル（9.8フィート）に達します。[10]遺跡には、囲壁、石屋根の礼拝堂、2つの教会、クロチャン（大礼拝堂）、蜂の巣状の大きな小部屋、聖なる井戸、そして外国の影響を示唆する十字板などの遺構など、様々な教会建築が残されています。この複合施設全体は、おそらく地元の砂岩の瓦礫でできています。[5]
19世紀と20世紀
島の人口は1880年代に100人強でピークを迎え[11] 、ロブスター漁、野菜栽培、牛の放牧に従事していました。[12]また、一部の地元住民は「違法」にポイティンを蒸留・販売していました。[12] [13] [14]
「イニシュマリーの王」は、島の住民が慣習的に用いていた称号で、トーリーの王に類似していた[15]。この称号を最後に名乗ったのはマイケル・ウォーターズで、彼は1951年1月に亡くなった[16]。第二次世界大戦中の非常事態とその後の大麦とジャガイモの価格高騰は、島の経済を直撃した。1940年代、ウォーターズと島に残っていた60人の住民はアイルランド政府に新たな土地の取得を請願し、1948年にスライゴ州本土に「避難」させられた[12]。イニシュマリーの最後の住民は1948年11月12日に島を去った[17]。
その後の歴史
島には廃墟となった建物がいくつか残っており、その中には多くの家屋や島の学校も含まれています。[18]修道院跡は21世紀初頭まで巡礼地として残っていました。[要出典]
2018年、運輸省海洋調査局は「乗船・下船時の安全への懸念」を理由に、商業運航者による島への訪問者の上陸を禁止した。[7] 2019年8月時点で上陸施設は整備されておらず、[19] 2023年3月時点でも整備は進んでいない。[20] [要更新]
参照
さらに読む
- ジェリー・オサリバンとトーマス・オ・カラゲイン著『イニシュマリー：考古学的調査と発掘 1997-2000』コリンズ社、コーク、2008年、ISBN 9781905172474
- ジョー・マクゴーワン：イニシュマリー：アイランド・ボイス、Aeolus Publications、2004年、ISBN 0-9521334-3-1。
- ジョン・ヘイウッド：ケルト世界の歴史地図帳、テムズ＆ハドソン、2009年、ISBN 978-0-500-28831-3。
- エマー・コンディット、ジェリー・オサリバン：『イニシュマリー：スライゴ州沖の島』、アイルランド考古学、2002年。JSTOR archirel.18.1 。
参考文献
- ^ “イニス・ムイリー/イニシュムライ”. logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2025 年4 月 22 日に取得。
- ^ 「バリーギルガン（リサデル）自然保護区」国立公園・野生生物局（アイルランド） . 2020年5月7日閲覧。
- ^ コイル、キャサル（2017年9月）『アイルランドのランドマーク小冊子』ヒストリー・プレス、23ページ。ISBN 9780750985208. 2020年5月7日閲覧。
- ^ デアンジェリス、カミーユ（2017年5月）『ムーン・アイルランド』アバロン出版、729頁。ISBN 9781631214219. 2020年5月7日閲覧。
- ^ abcd 「インシュマレー修道院跡」。夜明けからの声。2010年8月7日。 2020年3月11日閲覧。
- ^ ab "Killala".カトリック百科事典. 第8巻. ロバート・アップルトン社, ニューヨーク. 1910年. 2020年3月11日閲覧。
- ^ ab McDonagh, Marese (2018年4月23日). 「歴史的な島へのアクセスをめぐる争いに大臣が介入へ」アイリッシュ・タイムズ. 2020年3月11日閲覧。
- ^ ローズダール、エルス（2016年）『ヴァイキング』（第3版）ペンギンブックス、232頁。ISBN 978-0-141-98476-6。
- ^ グウィン、オーブリー、ハドコック、RN (1970). 『中世の宗教施設：アイルランド』 ロングマン社、ロンドン、387頁。ISBN 0-582-11229-X。
- ^ ハーローティ、パトリック (1982)。イニシュムレー: 古代の修道院の島。オブライエン、ダブリン。 p. 23.ISBN 0-86278-473-5。
- ^ 「ノース・スライゴ沖のイニシュマレー島での生活についての考察」スライゴ・チャンピオン誌、2025年1月11日。 2025年4月26日閲覧。
1880年には最盛期に15世帯、102人が島に住んでいたが、1948年の島民撤退時には46人にまで減少していた。
- ^ abc 「アイルランド：王のスープ」Time誌、1951年1月22日。 2025年4月12日閲覧。
- ^ 「イニシュマレーでの大量捕獲 - スライゴ裁判所で「キング」に判決」スライゴ・インディペンデント＆ウェスト・オブ・アイルランド・テレグラフ、1924年6月7日。 2025年4月12日閲覧- inishmurray.comより。
- ^ McTernan, JC (nd).『スライゴの昔：2世紀にわたる町と郡の様相』
- ^ 「アイルランド西部の男たち」『リテラリー・ダイジェスト』54 (11)。ファンク＆ワグナルズ: 720。1917年3月17日 – archive.orgより。
海岸には
宗派
が居住しており[…]、宗派間の忠誠関係を維持しているが、島々は王によって統治されている。トーリーの王とイニスマリーの王がいる。
- ^ 「アイルランド島イニシュマレー国王、80歳で死去」。セントルイスのレビュー。 1951 年 1 月 19 日。2025 年4 月 12 日に取得– thecatholicnewsarchive.org 経由。
- ^ 「1948年にスライゴ州沖で行われた島の避難が特別集会で回想される」スライゴ・チャンピオン、2023年11月27日。 2025年4月22日閲覧。
- ^ 「イニシュマレーの目印一覧」inishmurray.com . 2025年4月12日閲覧。
- ^ Crowley, Sorcha (2019年8月3日). 「2020年までイニッシュマレー解決策なし」.スライゴ・チャンピオン. 2025年4月22日閲覧。
- ^ McLaughlin, Gerry (2023年3月10日). 「スライゴ沖イニシュマレー島への新着陸施設建設計画、中止」スライゴ・チャンピオン. 2025年4月22日閲覧。
外部リンク
- イニシュマリーのウェブサイト
