インナ・ジェラナヤ
インナ・ジェラナヤ | |
|---|---|
 ボードー・ジャズ・オープン2014でのインナ・ジェランナヤ | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | （1965年2月20日）1965年2月20日 |
| ジャンル | サイケデリックフォーク、ワールドミュージック、エスニックエレクトロニカ |
| 職業 | シンガーソングライター、ミュージシャン |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1985年～現在 |
| ラベル | グリーンウェーブ・レコード、ヤロ・メディエン |
| メンバー | ファーランダーズ、アライアンス |
| Webサイト | www.inasound.ru |
インナ・ユリエヴナ・ジェランナヤ（ロシア語: Инна Юрьевна Желанная、1965年2月20日、モスクワ）は、ロシアのシンガー・ソングライターであり、フォーク・バンド、ファーレンダーズのフロントウーマンとして最もよく知られている（1994年 - 2004年）。[ 1 ]
バイオグラフィー
インナ・ジェラナヤはモスクワで生まれ、幼少期をゼレノグラードで過ごしました。そこで音楽学校に通い、母アラ・ヨシフォヴナが率いる合唱団で歌っていました。卒業後はカルムイク共和国エリスタの音楽大学に入学し、その後モスクワに戻って勉学を続けました。学生時代にロックミュージックに興味を持ち、自身の曲を書き始めました。[ 2 ]
キャリア
1985年、ジェランナヤはエドゥアルド・ヴォフミャニンと共に最初のバンド「フォーカス」を結成しました。2年後、彼女は自身のグループ「M-Depo」のリーダーとなりました。1989年には、モスクワの有名バンド「アライアンス」に参加し、作家でマルチ楽器奏者のセルゲイ・スタロスティンとのコラボレーションを開始しました。スタロスティンは彼女にロシアの民俗音楽を紹介し、すぐにバンドにも参加しました。
アライアンスのアルバム『Sdelano v Belom（白で作られた）』は1991年にリリースされ、 2年後にはラジオ・フランス・インターナショナルの最優秀東欧アルバム賞を受賞した。1994年、バンドはラジオ・フランス・インターナショナルのコンサートに参加するためにフランスを訪れたが、ボーカルのイナ・ジェラナヤは1992年に出産のためフランスを離れていたため、参加は叶わなかった。[ 2 ]
1994年、彼女は自身のバンド、ファーランダーズで再結成を果たした。このバンドには、元アライアンスのメンバーであるセルゲイ・カラチョフ（ベース）、セルゲイ・クレヴェンスキー（クラリネット）、セルゲイ・スタロスティンが参加した。1995年にはアルバム『Vodorosl』（Seeweed）をリリース。収録曲「Tolko s Toboy (With You Only)」は、ピーター・ガブリエル、ジプシー・キングス、ボブ・マーリー、ジョニー・クレッグらが参加したコンピレーション・アルバム『Putumayo World Music』に収録され、ファーランダーズはワシントンD.C.を皮切りに東海岸をツアーし、アメリカへ渡った。ツアーのハイライトは、1996年夏季オリンピックの開会式でのパフォーマンスだった。
イノゼメッツ（フォリナー、1998年）はオランダで録音され、モスクワのグリーンウェーブ・レコードからリリースされたCDで、アメリカでは『イナ・アンド・ザ・ファーランダーズ』というタイトルで発売された。同年後半、バンドはストックホルムで開催されたWOMEX（ワールドワイド・ミュージック・エキスポ）フォーラムに出演した。ドイツのブレーメンで録音されたライブアルバム『モーメンツ』は、2000年にグリーンウェーブからリリースされた。[ 2 ]
2001年、ドイツのレコードレーベル「ヤロ・メディエン」は、ジェラナヤ、スタロスティン、そしてノルウェーの歌手マリ・ボインによって1990年代初頭に録音されたCD「モスクワの冬」をリリースした。続いて、セルゲイ・カラチョフがインナの歌詞に基づいて書いたアコースティック曲集「タンツィ・テネイ」 （影の舞曲、2001年）がリリースされた。ロシア民謡を収録した別のスタジオアルバム「ヴィミスリ」 （おとぎ話）は、2004年1月にグリーンウェーブからリリースされた。 [ 2 ]ファーランダーズの10年間のキャリアを祝う2004年の記念コンサート（2006年にDVDで「Инна Жаланная и Farlanders 」としてリリースされた）は、彼らにとって最後のコンサートとなった。バンドは一度解散し、2005年4月2日に一度だけ再結成し、ゴールデンマスク演劇祭で演奏した。このとき、インナは2004年に一緒に演奏していたトレイ・ガンと再結成した。[ 1 ]
ガンはまた、インナ・ジェラナヤのCD 『ココン』（The Cocoon、2008年）の3曲で演奏している。 [ 3 ]それ以前の2006年には、バンド「マレリア」に参加し、同年6月にリリースされたアルバム『 77RUS 』をレコーディングした。 [ 4 ]
2013年、インナ・ジェランナヤはセルゲイ・グレブステル・カラチョフ（ベース）、オレグ・マリャキン（サックス、エレクトロニクス）、ドミトリー・フロロフ（ドラム）、ウラジミール・グバトフ（サウンドエンジニア、バンドメンバーと呼称）からなる新バンドを結成し、フォーク、 プログレッシブ・ロック、ジャズ、トランス、エレクトロニック、サイケデリックの要素を組み合わせた新曲を制作した。[ 5 ]ジェランナヤのダブルアルバム『Izvorot（The Bending）』は2014年10月にリリースされ、批評家から高い評価を得た。「まるでキング・クリムゾンがロシアの奥地から生まれた伝統的な音楽のフォークロアにアプローチしたかのようだ」と、ロシアのローリングストーン誌の評論家は評した。[ 6 ]
2017年5月18日、ジェランナヤとカラチョフ（現在はドラムと編曲を担当）は、マルガリータ・コジェウロワ、スヴェトラーナ・ロバノワ、アリョーナ・リフシツという3人の現代フォーク女性歌手をフィーチャーした新しいアートと音楽のプロジェクトVILY（ВИЛЫ、妖精、ヴィラ（妖精）を参照）を発表しました。[ 7 ]
ディスコグラフィー
インナ・ジェラナヤ
- Sdelano v belom (1992, BSA Records) - 「 Alliance」の一環として
- ヴォドロスル（1995年、ジェネラル・レコード）
- Zima (ライブ、2008年、Inasound Records。2007年6月3日にモスクワ芸術劇場で録音)
- ここん(2009, Inasound Records)
- イズヴォロット(2014, Inasound Records)
イナ・ジェラナイとファーランダーズ
- イノゼメッツ（1998年、グリーン・ウェーブ・レコード）
- Moments (ライブ、2000年、グリーン・ウェーブ。ドイツで録音)
- ヴィミスリ（2004年、グリーンウェーブ）
コラボレーション
- モスクワの冬(2001 年、Jaro Medien GmbH)、セルゲイ・スタロストンとマリ・ボインと共演
- タンジー・テニー（2002年、グリーン・ウェーブ）、セルゲイ・カラチョフ出演
- 77RUS (2006、Никитин Records)、マレリタリとの共演
参考文献
- ^ a b “ジェランナヤ、インナ・ユリエヴナ” . 2013 年 12 月 1 日に取得。
- ^ a b c d "ジェランナヤ、インナ・ユリエヴナ" . www.dailyshow.ru 。2013 年 12 月 1 日に取得。
- ^ GuruKen (2009年12月15日)。「インナ・ゼランナヤ - ココン」。 guruken.ru 。2013 年 12 月 1 日に取得。
- ^ “インナ・ジェラナイ” . www.metalland.net 。2013 年 12 月 1 日に取得。
- ^リパトフ、アルチョム。「インナ・ジェランナヤ、ロシア進歩民族のフロントウーマン」フォート・ロス。2018年12月28日に取得。
- ^（ロシア語）ローリングストーン誌によるイズヴォロトのアルバムレビュー
- ^インナ・ゼランナヤ。ニュース。 - www.inasound.ru
外部リンク
