インナレンキル・ナレ

インナレンキル・ナレ
プロモーションポスター
監督IV サシ
著者T. ダモダラン
脚本T. ダモダラン
制作：NG ジョン
主演マンムーティ・ラシーシュ・アンニマリー・ラージクマール
撮影ラマチャンドラ・バブ
編集者K. ナラヤナン
音楽：シャム
制作会社
ジオムービー
配布元ジオムービー
発売日
  • 1982年12月25日 （1982年12月25日）
国インド
言語マラヤーラム語

『インナレンキル・ナレ』（ Innalenkil Nale、訳：今日でなければ明日）は、1982年にインドで制作されたマラヤーラム語映画で、 I.V.サシ監督、NGジョン製作による。マンムーティ、ラティーシュ、ウニマリー、ラージクマールが出演。音楽はシャムが担当している。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

キャスト

プロット

この映画は複数の筋が進行していく。物語は病院で始まる。スシーラはそこで2度目の出産を待っている。夫のマドゥとその家族の落胆をよそに、彼女はまたも娘を出産する。ラジュは生まれたばかりの赤ちゃんに一瞥も与えずに病院を去る。

新しく異動になった警察の警部（ラティーシュ演じる）は真夜中に現場に到着し、ラヒムが運転するタクシーに乗り込む。ラヒムは彼を目的地まで送るが、メーター料金が9ルピー40パイサと表示されているにもかかわらず、午前2時なのに25ルピーを要求するなど、ちょっとした口論が始まる。メイドたちがラヒムに自分が警視総監だと告げると、ラヒムはいくらでも妥協するだろうと答える。しかし、警部は要求通りの金額を渡した。

スシェーラは4人の娘と1人の息子がいる家族の次女です。長女のヴィマラは恋人に浮気されたため、未婚です。法学士課程を修了後、弁護士事務所で開業します。三女は大学生で不倫をしています。四女は学生です。息子は結婚費用として父親にもっとお金を要求し、ついに激怒した父親はレカの金の鎖を息子に渡します。

警察の検査官は家族の友人だったので、ヴィマラの家を訪ね、彼女がまだ独身であると聞いて驚きました。

ラヒムは、オーナーの妻と妹のアイシャを祭りの買い物のために織物店に送り届けます。義妹が別の売り場で買い物をしている間、アイシャはシャツを買います。買い物が終わると、ラヒムは二人を家まで送り届けます。

スシェーラは主婦として夫の家のあらゆる仕事をこなす大変な仕事を抱えている。二人の娘の世話、それぞれの娘の好みの料理を作る台所仕事、夫の弟のものも含めた洗濯などだ。下の子が熱を出したので、彼女は下の子をベビーベッドに寝かせた。彼女はマドゥが帰宅し、一緒に夕食を食べられるのを待っていた。しかし、夕食を終えて帰宅したマドゥは酔っていた。彼はベッドに行き、下の子がベッドにいるのを見て、スシェーラに地面に敷いたマットの上に寝かせるように頼んだ。熱を出した子は一晩中泣き続けていたので、マドゥはスシェーラに子供を部屋から連れ出すように頼んだ。スシェーラは子供を連れ出し、どうにかして眠らせてマットに戻した。その時は早朝で、マドゥの父親がモーニングティーを頼んだ。そこで彼女は通常の家事を始めるためにまっすぐ台所へ向かった。

アイシャは未亡人です。彼女はとても若い頃に、とても年老いた男性と結婚しました。初めて夫の顔を見た時、彼女は恐怖に駆られ、夫の家を出て行きました。数日後、夫が亡くなったという電報が届きました。アイシャの兄夫婦は、彼女の財産の取り分を奪おうと企みます。彼らは、兄の事業の共同経営者になるという契約書にアイシャを騙し、署名させようと企みます。アイシャは、祭りの贈り物として、新しく買ったシャツをラヒム（運転手）に渡します。

マドゥは、妻が許可なく財布からお金を盗んだと、平手打ちを食らわせ、怒鳴り散らした。スシーラは朝、病気の娘のために強壮剤（薬）を買うためにお金を持っていた。マドゥは薬瓶を投げて壊し、妻に激しく怒鳴った。マドゥの家族はこれに激怒し、父と兄は平穏に暮らすために家を出て行くよう頼んだ。

ヴィマラの兄がヴィドゥと結婚する。ヴィドゥの両親が兄の家を訪ね、二人を屋敷へ連れて行く。ヴィドゥの母は巧妙な手段で、ヴィドゥの夫に実家を出て自分たちと一緒に暮らすことに同意させる。

ある晩、仕事から帰る途中、ラヒムは妹が泣いているのを見つける。妹はプルショタムという人物から手紙を受け取ったと告げる。手紙の差出人住所を辿っているうちに、ラヒムはホテルで彼を見つける。ラヒムはプルショタムを殴りつける。しかし、逮捕されて初めて、プルショタムが警察官であることを知る。

マドゥとスシェーラ、そして子供たちは新しい家に引っ越します。スシェーラと子供たちはマドゥが夕食を取るのを待っています。ところが、マドゥが友達数人を連れて帰ってきて、買ってきた肉と魚を料理するように頼みます。彼らは酒を飲み騒ぎ始め、スシェーラは肉と魚を料理します。その間に、お腹を空かせた子供たちは眠りに落ちます。その後、スシェーラが目を覚ますと、家中がマドゥと友達によって汚されていることに気づきます。

ラヒムは、ゴム製のベッドやラジオなど、多くの要求をする織物販売員と妹の結婚式を手配する。ラヒムは、義理の弟となるヴィマラの要求を満たすため、ヴィマラの父親が息子の結婚の際に貸していた金を要求した。ヴィマラの父親は息子のもとへ向かったが、息子は何も持たずに帰ってきた。アイシャは、結婚の礼としてラヒムの妹にネックレスを渡す。

スシェーラは泣いている下の子を連れて家に戻り、ヴィマラに、夫が寝室で他の女性といるのを見たので家を出なければならなかったと告げる。しかし、上の娘はまだマドゥと一緒だった。娘を取り戻すため、スシェーラの父親はマドゥの家を訪ねる。しかし、マドゥは父親をひどく扱い、祖父と一緒に母親に会いたがっていた上の娘を引きずり出す。家に着くと、マドゥは麻痺に襲われ、ついには寝たきりになってしまう。

アイーシャの兄は登記官を自宅に呼び、アイーシャに署名をしてもらう。登記官はアイーシャに書類の内容を知っているかと尋ね、アイーシャは知っていると頷く。しかし、登記官が証人を求めると、アイーシャの兄はそこで車を洗っていたラヒムに電話をかける。ラヒムは署名する前に書類の内容を確認することを主張する。すると登記官は、これはアイーシャの全財産の所有権を兄に譲渡するためのものだと言う。これを聞いたアイーシャは驚き、書類に署名する気はなく、事業提携のための書類だと嘘をつかれたと告げる。アイーシャの兄は激怒し、ラヒムを罠にかけようと計画する。兄の妻はアイーシャがラヒムの妹に装飾品を渡したことを兄に告げる。

スシェーラはマドゥの家へ行き、彼女の長女がひどい状態で閉じ込められているのを発見した。彼女はドアの鍵を壊し、娘を連れ出した。

一方、ヴィマラは警部の妻から離婚訴訟を起こされる。夫がまだ元恋人のことで悩んでいて、自分にあまり関心を払ってくれないというのだ。ヴィマラは警部と話し、彼の現在の仕事と弁護士という彼女の仕事が釣り合っていないと伝える。こうして警部は妻の元に戻り、二人は幸せに暮らすことになる。

マドゥはスシーラの家に娘を迎えに来たが、スシーラは娘を返そうとしなかった。マドゥが無理やり連れ去ろうとするも、隣人のラヒムが邪魔をし、マドゥは帰らざるを得なくなった。

アイーシャの兄が自宅から金の鎖がなくなったと訴え、警察はラヒムの家からその鎖を捜索しました。ラヒムは警察に拘束され、容赦なく殴打されましたが、彼は認めませんでした。アイーシャは警察署に駆けつけ、それは自分の鎖であり、ラヒムの妹の結婚祝いに贈ったものだと告げました。これを聞いた警部は同情し、ラヒムを釈放しました。

スシェーラは夫から離婚通知を受け取り、子供たちの親権も要求された。

その間、ヴィマラの弟の生活も悲惨なものになっていきます。彼らは別の家に引っ越し、彼は妻の両親の重荷も背負わなければならなくなり、それが二人の間に不和を生じさせます。

ラヒムは宗教関係者を派遣してアイーシャに求婚させるが、アイーシャの兄は冷淡な態度を取る。ラヒムはやって来て、アイーシャを連れて行く。兄は止めようとするが、アイーシャはラヒムと共に去っていく。

マドゥが子供たちを連れ去るという悪夢に何度も怯えたスシェーラは、自殺を図り、子供たちと共に川に飛び込みます。スシェーラは救助されますが、子供たちは溺死してしまいます。

映画は、スシェーラが二度と追われることがないように、また彼女が犯した罪のために絞首刑にしてほしいとヴィマラが法廷で嘆願する場面で終わる。

サウンドトラック

音楽はShyamが作曲し、歌詞はYusufali Kecheryが書いた。

いいえ。歌歌手歌詞長さ（m:ss）
1「チュンドチェンド」KJ イェスダスユスファリ・ケチェリー
2「ドゥカティン・カイピラーテ」KJ イェスダス、P. ジャヤチャンドラン、ゼロ バブユスファリ・ケチェリー
3「カラリチレト・キリパディ」KJ イェスダス、S. ジャナキユスファリ・ケチェリー

参考文献

  1. ^ “インナレンキル・ナーレ” .マラヤラ チャラチスラム。2014 年10 月 16 日に取得。
  2. ^ “インナレンキル・ナーレ” .マラヤラサンギータム.info 。2014 年10 月 16 日に取得。
  3. ^ "Innalenkil Nale" . spikeonion.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Innalenkil_Nale&oldid=1324368808」から取得