.png/1280px-Interior_Chinatown_(Charles_Yu).png) 初版表紙 | |
| 著者 | チャールズ・ユー |
|---|---|
| 音声読み上げ | ジョエル・デ・ラ・フエンテ[1] |
| カバーアーティスト | タイラー・コムリー[2] |
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | パンテオンブックス |
発行日 | 2020年1月28日 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー）、電子書籍、オーディオブック |
| ページ | 288 |
| 受賞歴 | 全米図書賞（フィクション部門）（2020年） |
| ISBN | 978-0-307-90719-6（ハードカバー） |
| OCLC | 1142787425 |
| 813/.6 | |
| LCクラス | PS3625.U15 I58 2020 |
.png){kind=link}
『インテリア・チャイナタウン』はチャールズ・ユーによる2020年の小説である。彼の2作目の小説であり、2020年1月28日にパンテオン・ブックスから出版された。 [3] [4] [5] [6] 2020年の全米図書賞フィクション部門を受賞した。 [7]この小説は2021年のアンドリュー・カーネギー賞フィクション部門の最終候補にも選ばれ、 [8]外国人医師賞の最終候補にも選ばれた。 [9]ユーが脚本を手掛け、ジミー・O・ヤンが主演するこの小説のテレビドラマ化は、2024年11月19日にHuluで初公開された。 [10]
まとめ
この小説は、脚本形式の叙述構造を用いて、架空の警察ドラマ『ブラック・アンド・ホワイト』の中で「背景の東洋人男性」、そして時折「配達人」を演じざるを得ない「一般的なアジア人」ウィリス・ウーの物語を描いている。彼は世界中のスクリーンで「カンフー男」になることを切望している。[11]
背景
『インテリア・チャイナタウン』は、2020年1月28日にパンテオン・ブックスからハードカバー、電子書籍、オーディオブックの形式で出版されました。[3]オーディオブックは俳優のジョエル・デ・ラ・フエンテがナレーションを担当しました。[1]
2020年1月27日、ユウはトレバー・ノアの番組「ザ・デイリー・ショー」に出演し、この本について、また、アジア系アメリカ人のテレビ出演の少なさや、アジア系アメリカ人に対する模範的マイノリティのステレオタイプについて議論した。[12]また、 2020年1月25日にはNPRのウィークエンド・エディション・サタデーでスコット・サイモンとのインタビューでもこの本について語り、 [13] 2020年2月3日にはメダヤ・オーチャーとケイト・ウルフが出演したロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス（LARB）のラジオ・アワーでもこの本について語った。 [14]
ハイフン誌のティモシー・タウとのインタビューで、ユウは、この小説に影響を与えたものとして、ポール・ビーティのブッカー賞受賞小説『セルアウト』や映画『恋はデジャ・ブ』の「循環構造」を挙げている。[15]
受付
カーカス・レビュー誌は、この小説を「アジア人に対するステレオタイプへの痛烈な批判であり、この急速に変化する世界で存在感を失っている追放者たちの寓話」と評した。 [16] ワシントン・ポスト紙のキャロリン・ケロッグは、ユウの脚本形式を「 『チャイナタウン』の風刺に最適な伝達システム」と称賛した。 [11]サンフランシスコ・クロニクル紙のアニタ・フェリセリは、この小説の形式を「画期的」と評し、ユウは「辛辣なウィットとメランコリックな奇抜さを融合させ、人種と同化をめぐる感動的な探求を生み出している」と評した。 [17]ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックスのピート・スーは、この小説の寓話性と人間のあり方に関する解説の分かりやすさ、そして「細部まで丁寧に作り上げられた」細部描写が「触れるだけで完結するような世界観」を描き出していると称賛した。 [18]ワシントン・インディペンデント・レビュー・オブ・ブックスのジョシュ・デンスローは、この物語は「ユーモアと愛情、そして人間性への深い理解をもって語られている」と評した。 [19]
シェルフ・アウェアネスのジャクリーン・フルウッドは、「ユウの形式を覆す、アメリカンドリームに対する深い感情の探求は、共感を促す訓練である」と書いている。[20]アジアン・レビュー・オブ・ブックスのケン・スミスは、「主人公の不安の多くは、アジア人だけでなく、特にアジア系アメリカ人という狭い範囲に焦点を当てているが、彼の抱える不安の蓄積は驚くほど共感できるほど包括的なものになっている」と書いている。[21]
この小説はニューヨーク・タイムズ、[22] ブックリスト、[23]ニューヨーク・ジャーナル・オブ・ブックス、[24] ワシントン・タイムズ、[25] ハーバード・クリムゾン、[26]シカゴ・レビュー・オブ・ブックス、[27] Bookreporter.comでもレビューされました。[ 28]
テレビドラマ化
2020年10月、Huluは同小説をテレビシリーズ化すると発表した。[29] 2022年には、タイカ・ワイティティが製作総指揮、ジミー・O・ヤンがウィリス・ウー役で主演、チャールズ・ユーがショーランナーを務めるという詳細が明らかになった。[30]全10話構成のこのシリーズは、2024年11月19日にHuluで初公開された。[10]
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 2021 | アンドリュー・カーネギー小説部門優秀賞 | 最終候補 | [31] |
| 2020 | 全米図書賞（フィクション部門） | 勝利した | [32] |
| 2020 | 外国人メディシス賞 | 最終候補 | [9] |
参考文献
- ^ ab 「チャールズ・ユー著『Interior Chinatown』」ペンギンランダムハウスオーディオ。 2020年3月23日閲覧。
- ^ チャールズ・ユー (2020). 『インテリア・チャイナタウン：小説』 クノップ・ダブルデイ・パブリッシング・グループ. p. 7. ISBN 978-0-307-90719-6。
- ^ ab 「チャールズ・ユー著『Interior Chinatown』」ペンギンランダムハウス。 2020年3月23日閲覧。
- ^ コリス、クラーク（2020年1月23日）「『ウエストワールド』の脚本家チャールズ・ユーは、メタ小説『インテリア・チャイナタウン』の創作で自身さえも混乱させた」エンターテインメント・ウィークリー。 2020年3月23日閲覧。
- ^ Kandil, Caitlin Yoshiko (2020年3月9日). 「『インテリア・チャイナタウン』の著者チャールズ・ユーがアジア系アメリカ人としての経験とアーバインでの暮らしを振り返る」デイリー・パイロット.ロサンゼルス・タイムズ. 2020年3月23日閲覧。
- ^ Harvilla, Rob (2020年1月29日). 「チャールズ・ユーの多面性」. The Ringer . 2020年3月23日閲覧。
- ^ Alter, Alexandra (2020年11月18日). 「チャールズ・ユーが『インテリア・チャイナタウン』で全米図書賞を受賞」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年11月19日閲覧。
- ^ “2021年の受賞者”. Reference & User Services Association (RUSA) . 2020年10月18日. 2020年11月24日閲覧。
- ^ ab "メディシス賞: エリック・ラインハルト、カミーユ・ド・トレド、エルヴェ・ル・テリエ、ドゥージームセレクション、エマニュエル・カレール、フィギュアプラス".フランス情報(フランス語)。 2020年10月3日。2020 年11 月 24 日に取得。
- ^ ab London, Rob (2024年7月10日). 「ジミー・O・ヤンとクロエ・ベネットが『チャイナタウンのインテリア』初公開画像でプロシージャルに囚われる」Collider . 2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ab ケロッグ、キャロリン(2020年1月27日). 「チャールズ・ユー監督の『インテリア・チャイナタウン』はハリウッドの型にはまった役柄を鮮やかに批判する」ワシントン・ポスト. 2022年3月1日閲覧。
- ^ 「インタビュー – チャールズ・ユー – 『インテリア・チャイナタウン』でスクリーン上のアジア人表現に取り組む – 延長インタビュー」。『ザ・デイリー・ショー・ウィズ・トレバー・ノア』。コメディ・セントラル。2020年1月27日。2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月23日閲覧。
- ^ サイモン・スコット（2020年1月25日）「『インテリア・チャイナタウン』はあの男を背景に、前面と中心に据える」Weekend Edition Saturday . NPR . 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「文学LA：チャールズ・ユーの『インテリア・チャイナタウン』における風刺、メタフィクション、反人種差別批評」ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス。2020年2月3日。 2020年3月23日閲覧。
- ^ ティモシー・タウ、「インテリア・チャイナタウンが全米図書賞を受賞：チャールズ・ユー氏とのQ&A」、ハイフン・マガジン、https://hyphenmagazine.com/blog/2020/11/interior-chinatown-wins-national-book-award
- ^ 「チャールズ・ユー著『Interior Chinatown』」Kirkus Reviews、2019年10月28日。 2022年3月1日閲覧。
- ^ フェリチェリ、アニタ（2020年1月21日）「レビュー：陽気な『インテリア・チャイナタウン』がアジア系アメリカ人のステレオタイプを批判」『Datebook』サンフランシスコ・クロニクル。 2022年3月1日閲覧。
- ^ Hsu, Pete (2020年1月28日). 「All the World's a Stage: On Charles Yu's "Interior Chinatown"」. Los Angeles Review of Books . 2022年3月1日閲覧。
- ^ デンスロー、ジョシュ（2020年2月26日）「Interior Chinatown: A Novel」ワシントン・インディペンデント・レビュー・オブ・ブックス。 2022年3月1日閲覧。
- ^ フルウッド、ジャクリーン（2019年12月16日）「レビュー：インテリア・チャイナタウン」Shelf Awareness . 2022年3月1日閲覧。
- ^ スミス、ケン（2020年3月8日）。「チャールズ・ユー著『インテリア・チャイナタウン』」アジアン・レビュー・オブ・ブックス。 2022年3月1日閲覧。
- ^ ヴァンダーミーア、ジェフ（2020年2月28日）「『ウエストワールド』の作家チャールズ・ユーによる衝撃的（そしてダークでユーモラス）な新作小説」ニューヨーク・タイムズ・ブックレビュー。 2020年3月23日閲覧。
- ^ ホン・テリー「チャールズ・ユー著『インテリア・チャイナタウン』」Booklist Online . 2020年3月23日閲覧。
- ^ Lin, Ho (2020年1月28日). 「Interior Chinatown: A Novel」. New York Journal of Books . 2020年3月23日閲覧。
- ^ Hopley, Claire (2020年1月28日). 「書評：『インテリア・チャイナタウン』」ワシントン・タイムズ. 2020年3月23日閲覧。
- ^ チェン・ケルシー（2020年1月26日）「チャールズ・ユーの『インテリア・チャイナタウン』は、あなたが耳を傾けるべき政治的メッセージを伝える」ハーバード・クリムゾン。 2020年3月23日閲覧。
- ^ Moore, Taylor (2020年2月24日). 「『カンフーガイ』を超える」シカゴ・レビュー・オブ・ブックス. 2020年3月23日閲覧。
- ^ Shea, Roz (2020年2月7日). 「書評：チャールズ・ユー著『Interior Chinatown』」Bookreporter.com . 2020年3月23日閲覧。
- ^ ウィル・ソーン（2020年10月15日）「Huluがチャールズ・ユーの小説『インテリア・チャイナタウン』をテレビドラマ化（独占記事）」Variety誌。 2022年10月18日閲覧。
- ^ Bell, BreAnna (2022年10月13日). 「Huluが『インテリア・チャイナタウン』をシリーズ化、ジミー・O・ヤン主演、タイカ・ワイティティ監督」Variety . 2022年10月18日閲覧。
- ^ 「2021年の受賞者」アンドリュー・カーネギー優秀賞。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「National Book Awards 2020」全米図書財団. 2021年2月8日閲覧。
