スペイン語国際会議
スペイン語会議
スペイン語国際会議
スペイン語: Congreso Internacional de la Lengua Española
カディスのグラン・テアトロ・ファジャ劇場前で行われた、第9回スペイン語会議開会式の公式写真。出席者には、スペイン国王夫妻、フンタ大統領、外務大臣、カディス市長などが名を連ねている。
頻度3年ごとの
就任1997年4月7日～11日
最新2023年3月27～30日
次のイベント2025
主催セルバンテス文化センター
王立スペインアカデミー
スペイン語アカデミー協会
Webサイトhttps://congresosdelalengua.es/

国際スペイン語会議（スペイン語：Congreso Internacional de la Lengua Española、CILE ）は、スペイン語話者が直面する問題や課題など、スペイン語に関連する諸問題について考察するフォーラムである。3年ごとにスペインまたはヒスパニック・アメリカの都市で開催される。主催者は、常設事務局を務めるセルバンテス文化センター、王立スペイン・アカデミー、スペイン語アカデミー協会、そして各大会を主催する国である。[1] [2]

この会議の目的は、イベロアメリカ共同体のあらゆる分野における支柱と理解される言語の普及と統一において、政府、機関、そして個人が共有する共同責任について、その共通遺産を構成する他の言語との対話を通して認識を高めることです。参加者には、言語学、コミュニケーション、そしてスペイン語全般の分野に携わる作家、学者、知識人、専門家、そして専門家が含まれます。 [1]

歴史

国際スペイン語会議は1997年にメキシコのサカテカスで初めて開催されました。[3]それ以来、スペイン語圏のさまざまな国で開催されています。

バージョン

バージョン 日付 市 国 スローガン
私（1997） 1997年4月7日～11日 サカテカス[3]  メキシコ 言語とコミュニケーションのロス[a]
II  [es] (2001) 2001年10月16～19日 バリャドリッド[4]  スペイン 情報社会に関するスペイン語[b]
III（2004） 2004年11月17～20日 ロザリオ[5]  アルゼンチン 言語とグローバル化のアイデンティティ[c]
IV  [es] (2007) 2007年3月26日～29日 カルタヘナ・デ・インディアス[6]  コロンビア スペイン語の現在と未来: 多様性と多様性[d]
V  [es] (2010) 2010年3月2日～6日；2010年チリ地震
のため中断[7] 		バルパライソ[8]  チリ スペイン語アメリカ[e]
VI（2013） 2013年10月20～23日 パナマシティ[9] [10]  パナマ スペイン語版: del Atlántico al Mar del Sur [f]
VII（2016） 2016年3月11日～19日 サンファン[11] [12]  プエルトリコ スペイン語と創造性[g]
VIII（2019） 2019年3月27～30日 コルドバ[13] [14]  アルゼンチン アメリカとスペインの未来。文化と教育、技術と知識。[h]
IX（2023） 2023年3月27～30日 カディス[15] [16]  スペイン スペイン語、メスティザヘ、異文化間交流。歴史と未来。[私]
X（2025） 2025 アレキパ[17] [18]  ペルー

論争

スペイン語会議での講演（スペイン語の複数形[j]を示す大文字の「S 」が2つ付いた公式バナーに注目してください）。

その短い歴史にもかかわらず、この会議には激しい論争がなかったわけではない。 1997 年にサカテカスで開催された最初の会議で、ガブリエル・ガルシア・マルケスが行った「Botella al mar para el dios de las palabras」というタイトルのプレゼンテーションでは、 la jubilación de la ortografíaが提唱されました。[k] [19] [20] [21]

2004年、ロサリオでは、第3回会議が開催されていたのと同時期に、アルゼンチンのノーベル平和賞受賞者アドルフォ・ペレス・エスキベルが、アメリカ大陸の先住民が話していた言語の記憶とアイデンティティの回復を求める第1回言語会議を発足させた。[22]

さらに、ロサリオ出身の言語学者ネリダ・ドニ・デ・ミランデ氏[23]の参加は、アルゼンチン最後の軍事独裁政権（1976～1983年）に協力したとしてロサリオ国立大学から告発されたためキャンセルされた。[24] [25]

そして2016年にサンフアンで、プエルトリケニダードという用語の辞書への掲載を巡る「不必要な議論」があった。[l] [20]さらに、当時セルバンテス研究所の所長だったビクトル・ガルシア・デ・ラ・コンチャは、この会議が国家共同体として開催されるのは初めてだったと述べた。[m]一方、スペイン国王フェリペ6世は「米国への帰還」に喜びを表明した。[26]

参照

注記

  1. ^ 英語：言語とメディア
  2. ^ 英語：情報化社会におけるスペイン語
  3. ^ 英語：言語的アイデンティティとグローバリゼーション
  4. ^ 英語: スペイン語の現在と未来：多様性の中の統一
  5. ^ 英語：スペイン語におけるアメリカ
  6. ^ 英語: 書籍にみるスペイン語：大西洋から南海まで
  7. ^ 英語: スペイン語と創造性
  8. ^ 英語：アメリカ大陸とスペイン語の未来。文化と教育、テクノロジー、そして起業家精神。
  9. ^ 英語: スペイン語、異人種間結婚、そして異文化交流。歴史と未来。
  10. ^ 英語:会議のタイトルにある単なるla lengua españolaまたは「スペイン語」ではなく、言語。
  11. ^ 英語：綴りの引退
  12. ^ 英語: プエルトリコ人であることの性格または状態
  13. ^ 英語: イベロアメリカ共同体の範疇外

参考文献

  1. ^ ab "組織". Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  2. ^ "CILE". Royal Spanish Academy (スペイン語) . 2024年8月31日閲覧。
  3. ^ ab "サカテカス 1997". Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  4. ^ “バリャドリード 2001”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  5. ^ “ロザリオ 2004”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  6. ^ “カルタヘナ 2007”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  7. ^ “バルパライソのレングア会議の停止” .エル・パイス（スペイン語）。 2010 年 2 月 27 日。2024 年8 月 31 日に取得。
  8. ^ “バルパライソ 2010”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  9. ^ “パナマ 2013”​​. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  10. ^ "VI CILE (パナマ、2013)". Royal Spanish Academy (スペイン語) . 2024年8月31日閲覧。
  11. ^ “プエルトリコ 2016”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  12. ^ “VII CILE (プエルトリコ、2016)”. Royal Spanish Academy (スペイン語) . 2024年8月31日閲覧。
  13. ^ “コルドバ 2019”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  14. ^ “VIII CILE (アルゼンチン、2019)”. Royal Spanish Academy (スペイン語) . 2024年8月31日閲覧。
  15. ^ “カディス 2023”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  16. ^ “IX CILE (Cádiz, 2023)”. Royal Spanish Academy (スペイン語) . 2024年8月31日閲覧。
  17. ^ “El Instituto Cervantes reanuda formmente con Perú laorganización en 2025 del próximo Congreso de la Lengua Española”.インスティトゥート セルバンテス(スペイン語)。 2023 年 11 月 13 日。2024 年8 月 31 日に取得。
  18. ^ “La ASALE elige Arequipa como sede del X CILE”.王立スペインアカデミー(スペイン語)。 2023 年 3 月 31 日。2024 年8 月 31 日に取得。
  19. ^ “ボテラ・アル・マル・パラ・エル・ディオス・デ・ラス・パラブラス”. Congresos Internacionales de la Lengua Española (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  20. ^ ab de Ardila、イリーナ (2023 年 4 月 13 日)。 「スペイン語会議の国際会議」。Academia Panameña de la Lengua (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  21. ^ Stavans, Ilan (2018年3月2日). "Adiós a la 'h'". The New York Times (スペイン語) . 2024年8月31日閲覧。
  22. ^ “I Congreso de las LenguaS”. Congreso de las LenguaS (スペイン語)。 2004 年 10 月 31 日。2005 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 31 日に取得。
  23. ^ “アカデミー特派員ネリダ・ドンニ・デ・ミランドのファレシミエント”.アカデミア アルゼンチン デ レトラス(スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  24. ^ ノラ、ヴェイラス (2004 年 8 月 3 日)。 「ロス・エキシトス・デ・ファクト・デハロン・フューラ・デ・アジェンダ・ウナ・リンギスタ・ロザリーナ」。Página 12 (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  25. ^ シルヴィナ、フリエラ (2004 年 8 月 26 日)。 「民主主義を制限する」。Página 12 (スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  26. ^ ディアス、カルメン・グラシエラ (2016 年 3 月 18 日)。 「Clausura Congreso de la Lengua que trajo a discusión la hispanidad de Puerto Rico」。ユニビジョン(スペイン語) 。2024 年8 月 31 日に取得。
  • Congresos de la Lengua、セルバンテス研究所のポータル
  • X Congreso Internacional de la Lengua Española、ペルーのアレキパで開催される 2025 年会議のウェブサイト
  • IX Congreso Internacional de la Lengua Española、スペインのカディスで開催される 2023 年会議のウェブサイト
  • VI Congreso Internacional de la Lengua Española、パナマのパナマシティでの 2013 年会議のウェブサイト
  • IV Congreso Internacional de la Lengua Española、コロンビアのカルタヘナでの 2007 年会議のウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=International_Conference_of_the_Spanish_Language&oldid=1294455303」より取得