| イオ・エ・ミア・ソレラ(妹と私) | |
|---|---|
| 監督 | カルロ・ヴェルドーネ |
| 著者 | |
| 制作: | |
| 主演 | |
| 撮影 | ダニロ・デシデリ |
| 編集者 | アントニオ・シチリアーノ |
| 音楽: | ファビオ・リベラトリ |
制作会社 | チェッキ・ゴリ・グループ |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ・イタリア |
発売日 |
|
実行時間 | 110分 |
| 国 | イタリア |
| 言語 | イタリア語 |
『私と妹』 (国際的には『私と妹』と『妹と私』として公開)は、カルロ・ヴェルドーネが脚本・監督・主演を務めた1987年のイタリアのロマンティック・コメディ・ドラマ映画である。 [ 1 ]この映画でエレナ・ソフィア・リッチはダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞助演女優賞と同部門のシルバーリボン賞を受賞した。 [ 2 ]この映画は、また、最優秀女優賞(オルネッラ・ムーティ)のシルバーリボンと最優秀脚本賞のダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞も受賞した。 [ 2 ]
セレーナとカルロはイタリアのスポレートに住む、幸せな音楽家の夫婦です。カルロの母親が亡くなった後、妹のシルビアが長い間離れていたにもかかわらず、彼女の気ままで自己中心的な態度で、平和な家族のバランスを崩してしまいます。彼女は国をまたいで仕事や居住地を転々とし、あらゆるところに未解決の問題や関係を残し、借金をしたり、法律に抵触したりしていました。彼女は親族に何年も音信不通で、離婚申請の書類を完成させずにイタリア人の夫を捨て、同じように駆け落ちした後、妻と成人した子供たちを彼女のために残そうとしていた年上の恋人を突然捨てました。また、彼女はハンガリーの若いアスリートと再婚し、ゾルタンという子供ももうけていました。しかし、彼らもまた何の説明もなく突然捨てられたのです。ハンガリー当局にカルロの家で追跡された後、シルヴィアは再び逃亡を試みる。そして、すべての責任を放棄する。カルロは列車の中でシルヴィアに辿り着き、シルヴィアを説得して、海外にいる再婚相手と子供の元へ戻るよう説得する。二人はブダペストへ向かう。二人は一緒に暮らし始めると、その男性が重度の交通事故に遭い、歩けなくなっていたことを知ります。障害のため赤ん坊の世話をすることも、妻や母親に助けを求めることもできないため、彼は孤児院に預けざるを得ませんでした。突然、シルヴィアはゾルタンを自分の子として迎え入れたいと決心し、父親は息子にイタリアでより良い生活を与えたいと、ゾルタンを手放す用意をします。しかし、ハンガリー当局はシルヴィアの母親としての信頼性を懸念し、裁判官の前での別の騒動もあって、彼女の完全な親権の要求を拒否します。シルヴィアは子供を誘拐することを決意し、最終的にカルロも説得して計画に協力させます。この計画には、カルロが妻セレーナを裏切り、施設の看護師を誘惑して気をそらすという計画も含まれています。兄妹は無事にイタリアへ逃げ帰り、シルヴィアの年上の恋人に連絡を取り、法的および実務的な支援を求めます。男は再びシルビアを助け、ゾルタンを継子として引き取ることを承諾し、さらに彼のイタリア国籍取得を支援することを約束した。3ヶ月の平和の後、カルロは突然、弁護士から連絡を受ける。シルビアは再び逃げ出し、コンサートで知り合ったロックミュージシャンのデイビッドと新たな関係を築くため、彼と子供を置き去りにしていたのだ。弁護士はシルビアを見捨て、妻の元に戻り、子供をカルロとセレーナに預ける。夫婦は新たな責任を果たしようと奮闘するが、仕事の合間にゾルタンの世話をするのは至難の業だ。この状況は、二人の関係にさらなる緊張を生み出し続ける。シルビアから突然連絡が入り、今度はイギリスのブライトンに子供を連れ戻してほしいという彼女の願いを聞いて、二人は安堵する。彼女がデイヴィッドを追ってやってきた場所へ。カルロは心配しながらも、仕事の都合でシルヴィアの要求に応じるのが難しく、旅行を手配し、赤ん坊を連れて行く。しかし、到着すると、今度は警察と殺人未遂事件が絡んだ危機に直面する。デイヴィッドも既に結婚しており、妻が嫉妬からシルヴィアを撃ったばかりだったことが判明する。しかし、彼女は軽傷を負っただけだった。ロックミュージシャンのカルロは妻の味方となり、シルヴィアに警察に嘘をつき、銃の手入れ中に起きた事故だと報告させ、妻を刑事訴追から守ろうとする。こうしてシルヴィアの夢は打ち砕かれる。彼女にはイギリスに留まる理由がなくなり、イタリアに戻る場所も兄の家以外にはなかった。さらに、彼女は再び妊娠しているが、父親が誰なのかは不明だ。カルロはシルヴィアとゾルタンを連れてスポレートに戻り、妻セレーナに妹と甥を再び家族として受け入れるよう説得する。一見成功したように見えたが、セレナは最後の要求に耐えることができず、シルビアが彼らの生活にもたらした混乱のために、彼女は突然、失意のうちに侮辱的なメモを残して彼を捨てた。
この映画は2006年にチェッキ・ゴリ・ホームビデオからDVDで発売されました。VHS版は1988年に発売されました。