イオランダ・バラシュ

イオランダ・バラシュ
1960年代のイオランダ・バラシュ
個人情報
生まれる1936年12月12日
ティミショアラ、ルーマニア
死亡2016年3月11日（2016年3月11日）（79歳）
ブカレスト、ルーマニア
身長1.85メートル（6フィート1インチ）
重さ72 kg (159 ポンド)
スポーツ
スポーツ陸上競技
イベント
走り高跳び
業績と称号
自己ベスト1.91メートル（1961年）[ 1 ]
メダル記録
ルーマニア代表 
オリンピック
金メダル – 1位1960年ローマ走り高跳び
金メダル – 1位1964年の東京走り高跳び
欧州選手権
金メダル – 1位1958年ストックホルム走り高跳び
金メダル – 1位1962年ベオグラード走り高跳び
銀メダル – 2位1954年ベルン走り高跳び
ユニバーシアード
金メダル – 1位1959年トリノ走り高跳び
金メダル – 1位1961年ソフィア走り高跳び

ヨランダ・バラシュ（ルーマニア語発音：[joˈlanda ˈbalaʃ]、ハンガリー語：Balázs Jolán、後にBalázs-Sőtér Jolán、1936年12月12日 - 2016年3月11日）は、ルーマニアの陸上競技選手、オリンピック金メダリスト、走り高跳びの元世界記録保持者。彼女はオリンピックで金メダルを獲得した初のルーマニア人女性であり、20世紀で最も偉大な走り高跳び選手の一人とされている。

若いころ

バラシュはティミショアラでハンガリー系一家に生まれた。[ 2 ] [ 3 ]母のエテル・ボゾは主婦で、父のフリジェシュは元々錠前屋だった。父はハンガリー軍に従軍したが捕虜となりソ連に連行され、後にハンガリーに戻ってブダペストに定住した。[ 4 ]バラシュは家族と再会してハンガリーに移住しようとしたが、1947年にハンガリーのパスポートを取得したにもかかわらず、[ 3 ]ルーマニアを出国することは許されなかった。[ 5 ] 2005年のインタビューで亡命を考えたことがあるかと聞かれると、頭をよぎったことはあったが、親族への深刻な報復につながる恐れがあったため、そのリスクを冒したくなかったと答えた。[ 3 ]インタビューで彼女はこう語った。「ハンガリーのためにオリンピックで優勝できなかったのは残念です。でも、人は自分自身を代表し、そして国家を代表するのです。ハンガリーの国旗を掲げ、母国語を話す人々を喜ばせることは、私に与えられた使命ではありませんでした。こうなってしまったことを残念に思いますが、もしこの矛盾した状況を常に考えていたなら、私は気が狂っていたでしょう。ルーマニア人だけでなく、ハンガリー人にも私を誇りに思ってほしいと思います。」[ 3 ]

キャリア

1964年の東京夏季オリンピックでのバラシュ

バラシュは、世話役で元走り高跳び選手のルイサ・エルンストの影響で陸上競技を始めた。[ 1 ] 1953年、ティミショアラのクラブ「エレクトリカ」からCCA（CSAステアウア）に移籍。1956年メルボルンオリンピックで5位に終わった後、 1960年ローマオリンピック（ルーマニア人女性として初）と1964年東京オリンピックで金メダルを獲得。 1964年オリンピックでは腱を断裂した状態で出場し、それが理由で1966年ヨーロッパ選手権を棄権せざるを得なくなった。しかし、1957年から1966年にかけて、バラシュは予選やエキシビションを除いて154試合連続で優勝した。[ 7 ]世界記録を1.75メートルから1.91メートルまで14回更新し、屋外と屋内で1回ずつ世界記録に並んだ。彼女は6フィート（約1.8メートル）以上を跳んだ最初の女性でした。彼女の技は、シザーズジャンプの洗練されたバージョンでした。[ 1 ]

バラシュは1962年のWAAA選手権[ 8 ]と1963年のWAAA選手権で2つの英国WAAA選手権走り高跳びタイトルを獲得した。[ 9 ] [ 10 ]

1961年に彼女が樹立した1.91メートルの記録は、1971年末まで維持された（オーストリアのイロナ・グーゼンバウアーに破られた）。その後、より効率的な技術（ストラドル技術、後にフォスベリースタイル）を持つジャンパーが記録を引き継いだ。[ 1 ]

バラシュさんと夫でコーチのイオアン・ソテルさん

1967年に競技から引退した後、バラシュは元コーチのイオアン・ソーテルと結婚し[ 11 ]、ブカレストで体育教師を務めた。1988年から2005年までルーマニア陸上競技連盟の会長を務めた[ 1 ] 。また、ヨーロッパ陸上競技連盟の技術委員会委員も務め、1995年には国際陸上競技連盟（IAAF）の女子委員会委員に選出された[ 12 ] 。

死

2004年ルーマニア切手のバラシュ

バラシュは死の数年前に2型糖尿病と診断され、その後も何度か入院を繰り返した。ルーマニアのブカレストにあるエリアス病院で胃の合併症のため79歳で亡くなった。[ 6 ] [ 13 ]彼女はブカレストのゲンチェア墓地に埋葬されている。

受賞歴

バラシュはティミショアラ（1999年）とブカレスト（2001年）の名誉市民に任命された。[ 12 ] 2010年、ブカレストのエリザベタ宮殿で行われた式典で、ルーマニア国王ミハイ1世から、ルーマニア陸上競技連盟を率い、ルーマニアのスポーツと若いアスリートの卓越性を促進した功績を称えられ、ルーマニアスポーツへの特別功績として王室勲章「ニヒル・シネ・デオ」を授与された。[ 14 ] [ 15 ] 2000年、トラック＆フィールド・ニュース誌はバラシュを20世紀最高の女子走り高跳び選手に選んだ。[ 16 ]彼女は2012年にIAAFの殿堂入りを果たした。 [ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e “Iolanda Balaş” . Sports Reference . 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月10日閲覧。
  2. ^ Davidson, Jack (2016年3月23日). 「訃報：ルーマニア人アスリート、イオランダ・バラス」 . The Scotsman . 2019年10月10日閲覧。
  3. ^ a b c d Ághassi、Attila (2005 年 11 月 18 日) 'Sajnálom、hogy nem Magyarországnak nyertem olimpiákat'。 Index.hu: Én még az europoliszhoz hasonlító Temesváron születtem、1936 年 12 月。 A szüleim、a rokonaim egytől-egyig magyarok、ほとんどが Magyarországon élnek です。 Nekem viszont nem adatott meg ez a lehetőség. 「私は1936年12月、当時まだユーロポリスの街だったティミショアラで生まれました。両親や親戚は皆ハンガリー人で、今もハンガリーに住んでいます。しかし、私はこの機会を得られませんでした。」
  4. ^ “ Mélységek és magasságok” [深さと高さ] (ハンガリー語)。ホシプ。 2007 年 6 月 6 日。2019 年10 月 10 日に取得。
  5. ^ “Az egyetemes magyar sports nagyjai: Balázs Jolán” [ハンガリーの普遍的なスポーツの偉人たち: Balázs Jolán] (ハンガリー語)。 3szek.ro. 2010 年 12 月 6 日。2019 年10 月 10 日に取得。
  6. ^ a b「ルーマニアの走高跳選手イオランダ・バラスが79歳で死去」デイリー​​・ヘラルド、AP通信、2016年3月11日。 2019年10月10日閲覧。
  7. ^「スポーツ最長の連勝記録がさらに延びる」『トラック＆フィールドニュース』（2016年8月）、47ページ。
  8. ^ 「ゴールデン・ガールズが記録的なラッシュを記録」バーミンガム・ウィークリー・マーキュリー、1962年7月8日。 2025年2月23日閲覧- British Newspaper Archive経由。
  9. ^ 「AAA、WAAA、全国選手権のメダリスト」全米陸上競技統計家連合。 2025年2月23日閲覧。
  10. ^ 「AAA選手権（女子）」GBRアスレチックス。2025年2月23日閲覧。
  11. ^ Ce spunea despre boală Iolanda Balař Söter înainte de a muri。クリックしてください。 2019 年 10 月 10 日に取得。
  12. ^ a bイオランダ・バラス.ルーマニアオリンピック委員会
  13. ^ 「走り高跳びの伝説、バラスが死去」 IAAF 2016年3月11日. 2019年10月10日閲覧。
  14. ^ “Ordine řidecoraśii” 2019 年 10 月 10 日にWayback Machineにアーカイブ。ファミレガラ.ロ。 2019 年 10 月 10 日に取得。
  15. ^ “Iolanda Balaş、Ivan Patzaichin şi Cristian Ţopescu au primitdecoraţia regala "Nihil Sine Deo" .メディアファックス.ro。 2019 年 10 月 10 日に取得。
  16. ^ a b「殿堂 – 2012」IAAF . 2019年10月10日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、イオランダ・バラシュに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iolanda_Balaș&oldid=1322265757」から取得