イルファン・オルガ

イルファン・オルガ（1908年10月31日 - 1970年11月29日）は、トルコの戦闘機パイロット、参謀、そして英語で執筆活動を行う作家であった。トルコの生活、料理、歴史など様々な分野に関する著書を出版したほか、オルガが仕えたアタチュルクの生涯[ 1 ]や、広く称賛されている自伝（『トルコ人の家族の肖像』（1950年））も著した。また、児童向けの教育書を2冊執筆した。

若いころ

オルガの回想録は、1900年代初頭のトルコ、イスタンブールにおける彼の幼少期と裕福なブルジョワ家庭について記述している。母シェヴキエ（1895～1940年）はバルカン半島出身のトルコ人女性（オルガ誕生当時15歳）で、父は自営業を営んでいた。オルガは、独裁的な祖母を風変わりな社交界の名士として描いている。

オルガは、クレリ陸軍高等陸軍士官学校、ハルビエ幕僚大学、エスキシェヒル航空大学（1919～1933年）で教育を受け、イスタンブールの裕福なオスマントルコ系トルコ人の家庭に生まれました。オルガの人生は第一次世界大戦の勃発によって大きく影響を受けました。父フスヌはダーダネルス海峡へ向かう途中で亡くなり、叔父アフメトはシリアで亡くなりました。オルガは戦争の苦難、連合軍によるコンスタンティノープル占領、オスマン帝国の終焉、そして近代トルコ共和国の誕生を 目の当たりにしました。

1942年から43年にかけて、トルコ空軍の外交官として3年間英国に滞在していたオルガは、ノルマン系アイルランド人の既婚女性、マーガレット・ヴェロニカ・ゲインズボロ（旧姓ダーシー＝ライト、1914/19年 - 1974年）と出会った。当時トルコでは外国人との同居は軍法違反であったため、オルガは1947年初頭に任務を辞し、最終的に英国へ逃亡した。同年のクリスマス直前にロンドンに到着した（ 1949年9月、アンカラの裁判所で欠席裁判で有罪判決と罰金刑を受けた）。彼は二度とトルコに戻ることはなかった。マーガレットの離婚が1948年1月に成立すると、二人は結婚した。[ 2 ]

書き込み

イギリスでオルガは様々な雑用を試みたものの、うまくいかず、1949年に執筆活動に転向した。『トルコ人の家族の肖像』は、ジョン・ベッチェマン、ハロルド・ニコルソン、アーサー・アンダーソン、バーバラ・ワースリー＝ゴフ、ピーター・クエンネルといった批評家から高い評価を得た。彼の妻は1957年にセッカー＆ウォーバーグ社に入社し、その後1960年代初頭に WHアレン社の編集者に就任した。

オルガの物語は、幾重にも重なる複雑さを帯びている。彼は、二世代にわたる家族と使用人たちの生計を立ててきた祖父の死によって、周囲の状況が急速に変化していくことをすぐに明らかにする。世慣れした父親は、戦争が差し迫っていることを理解している。父親は、家族にイスタンブールの代々受け継がれてきた家を売却し、郊外のより生活費の安い場所に移ることを提案する。しかし、一家は乗り気ではない。オルガは、一人の男が、生存を自分に頼る大勢の人々を突然率いるという恐怖を、見事に描き出している。

オルガは旅慣れた人物で、自らの体験を綴った。『キャラバンは進む』 （1958年、図書協会推薦）は、トルコ南東部のタウルス山脈に住むヨルク族の遊牧民を描いた物語である。それ以前の『ヨーグルト料理』は、戦後イギリスで初めてヨーグルトとその効能を具体的に紹介した書籍であった。

作家でありレコードプロデューサーでもあるアテシュ・オルガは、父親を「穏やかで親切な人、知恵と感受性、心理学と洞察力のある人、名誉ある人、夢想家、質問者、人生の精神の愛好家、私たちの存在の要塞、良い人間」と総括している。

イルファン・オルガの著書

  • トルコ人の家族の肖像ロンドン 1950 年、ニューヨーク 1950、1957 年、ロンドン 1988、1993、2006 年、あとがきAteş Orga、2011 年に改訂後書き、イスタンブール 1994、あとがきAteş Orga、2009 年、序文Talât Sait Halman、Ayşe Kulin、改訂後書きAteş Orga、アテネ 2000 年、バルセロナ 2001 年、アムステルダム/アントワープ 2002、2005、2014 年、フィレンツェ 2007 年、チューリッヒ/ハンブルク 2009 年、改訂後書き、パリ 2010 年、改訂後書き、オスロ 2010 年、ラホール 2011 年、ブカレスト 2014 年、改訂後書き
  • ヨーグルトを使った料理ロンドン 1956年、1975年、1981年
  • トルコの若い旅行者ロンドン1957;アムステルダムnd
  • 『キャラバンは進む』ロンドン1958年、図書協会推薦、ミュンヘン1960年、エランド、ロンドン2002年、要約版、あとがき アテシュ・オルガ、フィレンツェ2008年、イスタンブール2014年
  • トルコの土地と人々ロンドン 1958年 [アリ・リザのペンネーム]
  • フェニックス・アセンダント・ロンドン 1958
  • トルコ料理ロンドン 1958, 1963, 1968, 1971, 1975; ロンドン 1999、序文ジェニファー・パターソン、序文アテシュ・オルガ
  • アタテュルクロンドン 1962 [マルガレーテ・オルガと共同]
  • 中東流料理ロンドン 1962
  • ダーク・ジャーニー：カメリヤとムラトの伝説ロンドン 2014年、あとがき アテシュ・オルガ

さらに読む

参考文献

  1. ^マクフィー、アレクサンダー・リヨン（2014年1月14日）『アタチュルク』ラウトレッジ、p.7、ISBN 978-1-317-89735-4。
  2. ^ 「トルコ人の家族の肖像」エランドブックス。2016年9月15日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irfan_Orga&oldid=1318495743」から取得