イリーナ・ブラウン(ロシア、レニングラード生まれ)は、イギリスの演劇・オペラ演出家で、30年以上イギリスに住み、活動しています。ブラウンは1996年から2000年までグラスゴーのトロン劇場、2006年から2011年までロンドンのナチュラル・パースペクティブ・シアター・カンパニーの芸術監督を務めました。ロイヤル・ナショナル・シアターのジニー・ハリス作『Furthest Thing』、ウェスト・ヨークシャー・プレイハウスの『サウンド・オブ・ミュージック』、ウィルトンズ・ミュージックホールのラシーヌ作『ブリタニクス』、リージェンツ・パークの野外劇場の『真面目が肝心』 、そしてコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスのドミニク・ル・ジャンドル作[1]『夜の鳥』、スコティッシュ・オペラ/ RSAMDの『戦争と平和』の演出で知られていますブラウンは2004年と2008年にカリフォルニア大学デービス校のグラナダ・アーティスト・イン・レジデンスを務めた。[ 2 ]
現在はローズ・ブルフォード・カレッジの現代演出実践修士課程および美術学修士課程のプログラムディレクターを務めている。[ 3 ]
| 年 | タイトル | 脚本 | 劇場 | 注釈 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | 真夏の夜の夢 | ウィリアム・シェイクスピア | フロリダのサザン・シェイクスピア・フェスティバルの初演。マイケル・J・トラウト演出 | |||||||||||||
| 1996 | 血の誹謗中傷[ 4 ] | アーノルド・ウェスカー | ノーリッチ・プレイハウス | 世界初演 | ||||||||||||
| 1998 | 3手詰め[ 5 ] | ヴィットリオ・フランチェスキ | グラスゴー、トロン劇場 |
| ||||||||||||
| 1998 | スピードラン[ 6 ] | イザベル・ライト | 世界初演 | |||||||||||||
| テンペスト・ドリーム | ウィリアム・シェイクスピアの『テンペスト』の翻案 | |||||||||||||||
| 宇宙飛行士がかつて旧ソ連で愛した女性に送った最後のメッセージ | デイヴィッド・グレイグ | |||||||||||||||
| 誤解 | ダブリン、ゲート劇場 | カミュの不条理劇を翻案した作品。コンシューマティック・クラシックス・シーズンの一環として上演され、1990年にタイムアウト誌/ロンドン賞を受賞。 | ||||||||||||||
| マリーナ・ツヴェターエワ。詩人。追放者。 | ロイヤル・ナショナル・シアター(コテスロー・ステージ)、ロンドン | 主演:フィオナ・ショー | ||||||||||||||
| 人形の家 | バーミンガム・レップ・シアター | |||||||||||||||
| ロミオとジュリエット | マンチェスター・コンタクト・シアター | |||||||||||||||
| 我が国の善 | タバコフ劇場、モスクワ |
http://www.performing-arts.co.uk/irina-brown/ 2018年4月28日アーカイブ( Wayback Machine)