イルマ・セラーノ

イルマ・セラーノ
セラーノ、 1969年頃
生まれる
イルマ・コンスエロ・シエロ・セラーノ・カストロ

1933年12月9日1933年12月9日
コミタンチアパス州、メキシコ
死亡2023年3月1日(2023年3月1日)(89歳)
その他の名前ラ ティグレサ
ラ ティグレサ デ ラ カンシオン ランチェラ
職業
  • 歌手
  • 女優
  • 政治家
  • 演劇起業家
  • 著者
活動年数1962–2005
パートナーグスタボ・ディアス・オルダス・
アレホ・ペラルタ
親族ロザリオ・カステリャーノス(いとこ)
音楽キャリア
ジャンル
楽器
  • ボーカル
  • ギター
ラベル
音楽アーティスト

イルマ・コンスエロ・シエロ・セラーノ・カストロ[1]スペイン語発音: [ˈiɾma konˈswelo ˈsjelo seˈrano ˈkastɾo]、1933年12月9日 - 2023年3月1日)は、メキシコの歌手、女優、政治家であった。[2]彼女は「魅惑的な」「野生の火の鳥」のような声で有名で、[3]彼女はランチェーラコリードのジャンルで最も有名なパフォーマーの一人でした[4]彼女はラ・ティグレサ・デ・ラ・カンシオン・ランチェーラ(雌ライオンのランチェーラ[5]というニックネームで呼ばれ、後に単に「ラ・ティグレサ」(スペイン語発音:[la ti´ɣɾesa])として知られるようになりました。同時に、彼女は映画スターとしても活躍し、12本以上の映画に出演しました。彼女が亡くなった時点では、メキシコ映画の黄金時代に生き残った数少ない女優の一人でした。

1970年代から1980年代にかけて、セラーノは女優として、またプロデューサーとして、特に物議を醸した舞台『ナナ』 (1973年)をはじめとする数々の作品で大きな成功を収めました。1990年代には政界にも進出し、メキシコ上院議員に就任しました。晩年には、数々のスキャンダルと論争の渦中に置かれました。[6] 1994年から1997年まで 故郷チアパス州の上院議員を務めた経歴から、セレブゴシップ誌やテレビ番組に頻繁に登場しました。

若いころ

セラノは3人兄弟(マリオ、ヨランダ、イルマ)の3番目でした。父のサンティアゴ・セラノ・ルイス「エル・チャンティ」(1897年7月25日 - 1957年12月17日)[7]は、スチアパ生まれの著名な作家、詩人、政治家でした[8]母のマリア・カストロ・ドミンゲス[9]は、地元の貴族で、複数の農園を所有していました。[10]兄と姉はマリオとヨランダです。両親は彼女が7歳の時に離婚しました。[10]詩人、作家、外交官のロサリオ・カステリャーノスの従兄弟です[10]

キャリア

音楽

イルマ・セラーノは、ダンサーのチェロ・ラ・ルエが率いる振付グループのダンサーとして芸術家としてのキャリアをスタートさせました。その後、1962年にコロンビア・レコードと契約し、歌手としてのキャリアをスタートさせました。[11] 1963年には、フォークロア・レベレーション・トロフィー、レベレーション・ソングライター賞のマクイリョチトル賞、ラジオランディアのムサ・トロフィーなど、数々の賞を受賞しました。[11]セラーノは1960年代に最も人気のあるメキシコのフォークミュージック・アーティストの一人となりました。彼女の最も記憶に残る曲の一つは、メキシコ・フォークの古典とされる「ラ・マルティナ」コリードです。 [要出典]

セラーノとリゴベルト・カルモナ、c.  1968年

彼女は29歳の時、映画『サムソン対ゾンビーズ』で映画界でのキャリアを開始した。この映画では、メキシコの人気レスラー、エル・サント(サムソン)が主演していた。[要出典]彼女は、カンティンフラスの共演作『 The Extra』(1962年)、Tiburoneros 』(1963年、ルイス・アルコリサ監督)、『Gabino Barrera』 (1964年)などの映画で、俳優兼歌手のアントニオ・アギラールなどと共演した。1968年からは、自身が主演した漫画の人気ぶりから取ったラ・ティグレサ(雌ライオン)というペンネームを使い始めた。1970年代には、彼女の最高傑作に出演した。1972年には、自身の最も人気のある曲からインスピレーションを得た『La Martina』で主演した。1973年には、幻想的な映画『La Tigresa』で主演した。同年、彼女は映画監督フランシスコ・デル・ビリャールの映画『ハゲタカの修道院』に出演した。[要出典]

1970年代末から1980年代にかけて、セラーノの映画出演は散発的だった。彼女は『キャバレー・ナイツ』(1978年)や『ローラ・ラ・トレーラーラ』 (1982年)といった映画に特別出演した。1985年には、自身が数年前に主演した同名の物議を醸した舞台劇『ナナ』に着想を得た『ナナ』をプロデュースした。1986年には、イセラ・ベガエミリオ・フェルナンデスの共演によるホラー映画『夜の王の恋人たち』で、セラーノは最後の主演映画となった。[要出典]

劇場

1975年のセラーノ

1972年、セラーノはメキシコシティ歴史地区のドンセレス通りにあった古いバージニア・ファブレガス劇場を買収した。彼女は劇場を改装し、テアトロ・フル・フルと改名した。[12] 1970年代から、セラーノは物議を醸した一連の舞台モンタージュ、特にエミール・ゾラ同名小説をセラーノが自由に脚色した『ナナ』 (1973年)に主演、プロデュースした。この舞台劇はセラーノがプロデュースし、マリセラ・ララが監督した。『ナナ』はその非常にエロティックな内容のためにメキシコで物議を醸し、4年間(1973年から1977年)中断することなく看板映画として上映され続けた。[要出典]

1977年、セラーノは俳優、プロデューサー、脚本家、演出家であるアレハンドロ・ホドロフスキーとタッグを組み、舞台劇『ルクレチア・ボルジア』を上演した。しかし、二人の意見の相違が論争を巻き起こし、最終的にそれぞれが独自に作品を制作することになった。[13]

セラーノがテアトロ・フル・フルで主演した他の舞台作品には、『椿姫』(1977年)、『ああ…カルカッタ』(1977年)、『ヨカスタ・レイナ』(1978年)、『あぐらをかいた戦争』(1979年)、そして自伝的作品『甘い足音』 (1980年、ラ・ティグレサ社から出版された物議を醸した書籍に基づく)などがある。これらの作品で主演を務めるだけでなく、セラーノは共同プロデューサー、共同監督、脚本の共同執筆も務め、監督、俳優、プロデューサーのパブロ・レダーと共同で作品に関わったものもある。[要出典]

彼女の最後の舞台作品は『二人のエマヌエーレ』(1984年、イセラ・ベガと共演、ロサンゼルスミリオン・ダラー・シアターでも上演)と『孤独の井戸』(1985年)である。[要出典]

彼女はプロデューサーとしても、一連の演劇作品に出演しました。その中には、パブロ・レダーが成人向けに企画・制作した、成功を収めた「真夜中の劇場」というコンセプトの一環であったものもあります。これらの作品には、 『エマヌエーレ・ライブ』(1981年)、『少女のための監獄』(1981年)、『ヴァンパイラ!(エマヌエーレ・デ・ウルトラトゥンバ)』(1983年)、『カルメン』(2004年)などがあります。[要出典]

私生活

セラーノとメキシコ大統領グスタボ・ディアス・オルダスの間には短期間の恋愛関係があったという噂があった。 [6]セラーノとメキシコ大統領グスタボ・ディアス・オルダスが、自身の著書『 A calzón amarrado』の中で不倫関係を認めるまで、両者ともこの噂を否定しなかった。[14]

1994年、セラーノは故郷チアパス州から上院議員選挙に立候補し、当選した。[6]

2009年3月25日、セラーノはチアパス州で逮捕され、メキシコシティの連邦裁判所に拘留された。[15] [要説明]

セラーノはチアパス州コミタン住んでいた[要出典]彼女は2023年3月1日に心臓発作で89歳で亡くなった。[16] [17]

フィルモグラフィー

テレビ

  • 2005ラ・マドラストラ(テレビシリーズ)
  • 2004ホスピタル エル パイサ(TV シリーズ)
  • 1977年「Variedades de media noche」(テレビシリーズ)
  • 1974ラ・ティエラ(テレビシリーズ)
  • 1972年Aun hay mas(テレビシリーズ)

劇場

女優兼プロデューサー

  • ナナ(1973)
  • 椿のない女(1977年)
  • ああ…カルカッタ(1977)
  • ルクレチア・ボルジア(1977)
  • ヨカスタ・レイナ(1978)
  • 胡坐をかいた戦争(1979年)
  • カルソン・アマラード(1980)
  • 二人のエマヌエーレ(1984)
  • 孤独の井戸(1985)

プロデューサー

  • エマヌエーレ…ライブ(1981)
  • 少女監獄(1981年)
  • ヴァンピラ! (エマヌエーレ・デ・ウルトラトゥンバ) (1983)
  • カルメン(2004)

厳選ディスコグラフィー

受賞歴

  • 1963年: トロフェオ・レヴェラシオン・フォルコリカ、プレミオ・マキュイルショチトル・コモ・ラ・カンシオニスタ・レヴェラシオン、トロフェオ・ムサ・デ・ラジオランディア。

参考文献

  • セラーノ、イルマ / ロブレド、エリサ・ア・カルソン・アマラード編セレクター、メキシコ (1978) ISBN 9684031645
  • セラーノ、イルマ / ロブレド、エリサシン・ペロス・エン・ラ・レングア 編セレクター、メキシコ (1979) ISBN 9786074530315
  • セラーノ、イルマ / ロブレド、エリサ・ウナ・ロカ・エン・ラ・ポラカ、エド。セレクター、メキシコ (1992) ISBN 9684036493

参考文献

  1. ^ Decisión Ciudadana 1994: Reglas del juego, candidatos y perspectivas.ラエラ・エディターズ。 1994 年。 70.ISBN 9789687293035. 2014年6月16日閲覧
  2. ^ 「メキシコ映画俳優略歴辞典:「S」- セラーノ、イルマ」2011年5月30日閲覧
  3. ^ 「The Whirling Disks: Irma Serrano」. Reading Eagle . 1966年3月20日. 2014年6月5日閲覧
  4. ^ エレーラ=ソベク、マリア (1993)。メキシコ回廊: フェミニスト分析インディアナ大学出版局。 p. 18. ISBN 9780253207951
  5. ^ コントレラス、ホセ・A. (1966 年 3 月 10 日)。 「イルマ・セラーノ・シンテティザ:カンタ・コン・シンセリダード・パラ・エル・プエブロ」。メキシカーナのメロディアス。 2014 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2014 年6 月 18 日に取得
  6. ^ abc 「メキシコ人女優イルマ・セラーノ逮捕」ラテン・アメリカン・ヘラルド・トリビューン2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月18日閲覧
  7. ^ サンチェス、アレハンドロ。 「サンティアゴ・セラーノ、スチアパ・カシ・オルビダードの詩人」。通知ネット2014 年7 月 14 日に取得
  8. ^ マングエン、フアン・ハイメ;モンテシノス、イルマ (1992)。ロス・チアパネカス、ゲレロス・デ・ラ・ヒストリア:ポブラドールス・デ・スチアパ、第1巻ゴビエルノ・デル・エスタード・デ・チアパス。 p. 204.
  9. ^ El libro y el pueblo 60. Departamento de Bibliotecas de la Secretaría de Educación Pública。 1970年。 312014 年6 月 16 日に取得
  10. ^ abc ポニャトフスカ、エレナ (1993)。トドメキシコ、トモ1.編集者ダイアナ。115~ 117ページ 
  11. ^ ab "Notas sobre Irma Serrano en su LP、Llorenorganillos" . 2014 年6 月 19 日に取得
  12. ^ Máspormás.com: Habitantes del...Teatro Fru Frú
  13. ^ ホドロフスキー、アレハンドロ (2012). El maestro y las magas (マスターと魔女)。シルエラ。ISBN 9788498419801
  14. ^ “ムエレ・イルマ・セラーノ、「ラ・ティグレサ」、89 年前の出来事”.エクセルシオール(スペイン語)。 2023 年 3 月 2 日。
  15. ^ “Irma Serrano es detenida tras asistir al Programa 'Hoy'”.テラ (メキシコ) (スペイン語)。 2009 年 3 月 25 日。2012 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2010 年7 月 18 日に取得
  16. ^ “ムエレ・イルマ・セラーノ、「ラ・ティグレサ」、ロス89年”.ユニビジョン(スペイン語)。 2023 年 3 月 1 日。
  17. ^ “ムリオ・イルマ・セラーノ、「ラ・ティグレサ」、ロス89年”.ダラスニュース(スペイン語)。 2023 年 3 月 1 日。
  • DiscogsのIrma Serranoのディスコグラフィー
  • IMDbのイルマ・セラーノ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=イルマ・セラーノ&oldid=1327190678」より取得