鉄の獅子ザイオン

「鉄の獅子ザイオン」
ボブ・マーリーのシングル
アルバム『Songs of Freedom』より
B面「スマイル・ジャマイカ」
リリース1992年9月7日 （1992年9月7日）
記録された1973年4月または1974年4月
ジャンルレゲエ
長さ3時21分
ラベル
ソングライターボブ・マーリー
プロデューサー
  • エロール・ブラウン
  • イングマール・キアン
  • ボブ・マーリー
  • ザ・ウェイラーズ
  • トレバー・ワイアット
ボブ・マーリーのシングル年表
「ワン・ラブ/ピープル・ゲット・レディ」（1984年） 「鉄の獅子ザイオン」（1992年） 「なぜ私がすべきか」（1992年）

「アイアン・ライオン・ザイオン」は、ジャマイカの歌手兼ソングライター、ボブ・マーリーによって1973年4月[ 1 ] [ 2 ]または1974年[ 3 ]に作曲および録音された曲であり、「ステッパー」スタイルの非常に初期の例となっています。この曲は、マーリーの死後、1992年9月7日にタフ・ゴングとアイランド・レコードによってSongs of Freedomボックスセット（1992）で初めてリリースされ、全英シングルチャートで5位に達しました。このシングルは、ベルギー、フィンランド、フランス、アイルランド、オランダ、スペイン、スウェーデン、スイスでもトップ10入りを果たしました。ユーロチャート・ホット100では、「アイアン・ライオン・ザイオン」は最高8位に達しました。 ヨーロッパ以外では、ニュージーランドで2位、オーストラリアで71位、米国ビルボード・モダン・ロック・トラック・チャートで11位に達しました。

歌詞

この曲の歌詞はラスタファリアンの信仰に直接関連しています。「ライオン」とは、エチオピアの旧王旗に描かれていたユダのライオンを指し、ラスタファリアンが救世主と崇める元エチオピア皇帝ハイレ・セラシエを表しています。

批評家の反応

ビルボード誌のラリー・フリックは、「ロッカーズ・レゲエにポップ・スウィングとダンスの要素を加えた、この推進力のある未発表の逸品は、新しい『ソングス・オブ・フリーダム』ボックスセットに収録されている。マーリーの素晴らしく高揚したボーカルとコートニー・パインの素晴らしいホーンが特徴だ。イギリスで大ヒットを記録したこの曲は、ここでも爆発的にヒットするに値する」と評した。[ 4 ]キャッシュ・ボックスのランディ・クラークは、この曲は「クラブでもラジオでも楽しめる」と評した。[ 5 ]メロディー・メーカー誌はこの曲を称賛し、「マーリーの『アイアン・ライオン・ザイオン』は神のような天才の作品だと言わざるを得ない。タイトルが示唆する通り、すべての瞬間が崇高だ」と記した。[ 6 ]

ミュージック・アンド・メディア誌の評論家は、「もちろん、ジャズ・サックス奏者のコートニー・パインや、マーリーの未亡人リタをフィーチャーした女性ボーカル・トリオI・トゥリーズと​​いったミュージシャンを加えてスタジオで多少手直しされている。 1983年に死後にリリースされた『バッファロー・ソルジャー』のような名盤になるはずだ」と評した。[ 7 ]ミュージック・ウィーク誌のアラン・ジョーンズは、このアルバムを「今週のおすすめ」および「マーリーの最高傑作」と呼び、「非常にコマーシャルで、軽くダビングされた、彼の才能を楽しく思い出させる作品」と評した。[ 8 ]ニュー・ミュージカル・エクスプレス誌は、「巧みに完成されており、ヒットする可能性が高い。彼のビジョンの壮大なスケールを今も引き継いでいる」と評した。この評論家は、「好きだ。最高だ。それでいいだろうか？」と付け加えた。 [ 9 ] NMEの別の編集者、ギャビン・マーティンは、このアルバムを「ホーンが力強いストンプ」と称賛した。[ 10 ]ローリングストーン誌のJD・コンシディンはこれを「激しい」と評した。[ 11 ]タンパベイタイムズのエリック・スナイダーはこれを「伝染性」と表現した。[ 12 ]

トラックリスト

  • 7インチシングル
  1. 「鉄の獅子ザイオン」 – 3:21
  2. 「スマイル・ジャマイカ」（ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ） – 3:13
  • CDマキシ
  1. 「アイアン・ライオン・ザイオン」（7インチ・ミックス） – 3:21
  2. 「スマイル・ジャマイカ」（ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ） – 3:12
  3. 「スリー・リトル・バーズ」（別ミックス）（ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ） – 2:55
  4. 「アイアン・ライオン・ザイオン」（12インチ・ミックス） – 7:02

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
ニュージーランド（RMNZ）[ 42 ]金 5,000 *

*販売数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
イギリス 1992年9月7日
  • 7インチビニール
  • 12インチのビニール
  • CD
  • カセット
[ 43 ]
オーストラリア 1992年9月21日
  • CD
  • カセット
[ 44 ]
日本 1992年11月6日 CD [ 45 ]

参考文献

  1. ^ステフェンス、ロジャー、ジョディ・ピアソン、リロイ (2005). 『ボブ・マーリー・アンド・ザ・ウェイラーズ：決定版ディスコグラフィー』ラウンダー・ブックス. p. 70. ISBN 1-57940-120-1。
  2. ^加須 2009、65頁
  3. ^加須 2009、65頁
  4. ^フリック、ラリー（1992年10月31日）「シングルレビュー > ポップ」（PDF）ビルボード、95ページ。
  5. ^クラーク、ランディ (1992年11月21日). 「ミュージックレビュー：シングル」(PDF) .キャッシュボックス. 第56巻第13号. p.5 . 2020年11月1日閲覧。
  6. ^ 「シングルス」メロディーメーカー1992年9月12日 p.41 . 2023年2月18日閲覧。
  7. ^ 「ニューリリース > シングル」(PDF) . Music & Media . 1992年10月3日. p. 18.
  8. ^アラン・ジョーンズ (1992年9月5日). 「Mainstream > Singles > Pick of the Week」(PDF) . Music Week . p. 10. 2020年10月5日閲覧。
  9. ^ 「シングルス」 .ニュー・ミュージカル・エクスプレス. 1992年9月12日. p. 19. 2023年2月20日閲覧。
  10. ^ Martin, Gavin (1995年6月3日). 「Long Play」 . NME . p. 50. 2024年1月20日閲覧。
  11. ^コンシディン、JD (1992年12月10日-1992年12月24日). 「ボックスセットの季節」.ローリングストーン誌 645/646号.
  12. ^スナイダー、エリック (2005年10月12日). 「マーリーは伝説の足跡を残した」 .タンパベイ・タイムズ. 2020年3月17日閲覧。
  13. ^ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』（PDF版）. マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング. p. 176.
  14. ^「ボブ・マーリー – アイアン・ライオン・ザイオン」（ドイツ語）。Ö3オーストリア・トップ40。 2014年1月6日閲覧。
  15. ^「ボブ・マーリー – アイアン・ライオン・ザイオン」（オランダ語）ウルトラトップ50。 2014年1月6日閲覧。
  16. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第9巻、第51/52号、1992年12月19日、p. 44 . 2020年2月22日閲覧。
  17. ^ 「European Dance Radio」（PDF） . Music & Media . 第9巻第42号. 1992年10月17日. p. 32. 2021年10月24日閲覧。
  18. ^ 「European Hit Radio」（PDF） . Music & Media . 第9巻第42号. 1992年10月17日. p. 34. 2025年11月17日閲覧。
  19. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第9巻、第43号、1992年10月24日、p.20 . 2020年2月22日閲覧。
  20. ^「 Bob Marley – Iron Lion Zion」（フランス語）. Le classement de singles . 2014年1月6日閲覧。
  21. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2019年2月4日閲覧。
  22. ^「 The Irish Charts – Search Results – Iron Lion Zion」。アイルランド・シングル・チャート。2014年1月6日閲覧。
  23. ^「 Nederlandse Top 40 – week 45, 1992」（オランダ語） Dutch Top 40 . 2014年1月6日閲覧。
  24. ^「ボブ・マーリー – アイアン・ライオン・ザイオン」（オランダ語）。シングルトップ100。 2014年1月6日閲覧。
  25. ^「ボブ・マーリー – アイアン・ライオン・ザイオン」。トップ40シングル。2014年1月6日閲覧。
  26. ^サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
  27. ^「ボブ・マーリー – アイアン・ライオン・ザイオン」。シングル・トップ100。 2014年1月6日閲覧。
  28. ^「ボブ・マーリー – アイアン・ライオン・ザイオン」。スイス・シングル・チャート。2014年1月6日閲覧。
  29. ^「 1992年3月10日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年1月6日閲覧。
  30. ^ 「トップ50エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1992年10月10日. p. 18 . 2025年10月27日閲覧。
  31. ^ 「トップ60ダンスシングル」(PDF) . Music Week . 1992年9月19日. p. 20 . 2020年9月29日閲覧。
  32. ^ 「Alternative Airplay」ビルボード1992年12月5日. 2025年8月21日閲覧。
  33. ^ 「Jaaroverzichten 1992」（オランダ語）。ウルトラトップ。2014 年1 月 6 日に取得。
  34. ^ 「1992年年末売上チャート：ユーロチャート・ホット100シングル」（PDF）ミュージック＆メディア第9巻 第51/52号 1992年12月19日 p.17 。 2020年1月31日閲覧。
  35. ^ 「1992年末エアプレイチャート：ヨーロッパのヒットラジオ」（PDF）ミュージック＆メディア第9巻 第51/52号 1992年12月19日 p.18 。 2025年12月11日閲覧。
  36. ^ 「トップ 100 – Jaaroverzicht van 1992」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年1 月 6 日に取得。
  37. ^ “Jaaroverzichten – Single 1992” (オランダ語).シングルトップ100 。2014 年1 月 6 日に取得。
  38. ^ “Årstopplistan 1992, Singlar” (スウェーデン語). Grammotex. 2001年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月7日閲覧。
  39. ^「Year End Charts: Top Singles」『ミュージック・ウィーク』1993年1月16日、p.8。
  40. ^ 「1992年エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1993年1月9日. p. 8 . 2025年10月28日閲覧。
  41. ^ 「1993年年末売上チャート：ユーロチャート・ホット100シングル」（PDF）ミュージック＆メディア第10巻、第51/52号、1993年12月18日、15ページ。 2019年11月27日閲覧。
  42. ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - ボブ・マーリー - アイアン・ライオン・ザイオン」 Recorded Music NZ . 2024年11月20日閲覧。
  43. ^「ニューリリース：シングル」『ミュージック・ウィーク』 1992年9月5日、21ページ。
  44. ^「新発売概要 – 発売開始日：1992年9月21日：シングル」ARIAレポート第138号、1992年9月20日、19ページ。
  45. ^ “ボブ・マーリー | アイロン・ライオン・ザイオン” [ボブ・マーリー |アイロン・ライオン・ザイオン]鉄獅子シオン』。オリコン。2025 年9 月 25 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iron_Lion_Zion&oldid=1329335286」から取得