イリン・ナムビル

イリン・ナムビル
イリン・ナムビル 97.7 Record FM
生まれる (1981-12-13) 1981年12月13日（43歳）
ウガンダ
教育一般教育
ナマサガリ大学、ナマサガリ、ウガンダ
大学
スタンダール大学、
グルノーブル、フランス。
職業ミュージシャン＆エンターテイナー
知られているボーカルトレーニングと音楽
音楽キャリア
ジャンル
活動年数1995年～現在
ラベルBloom Records、Nujeli、Grajoh、UK
Musical artist

アイリーン・グラディス・ナムビル（Irene Gladys Namubiru） 、別名イリン・ナムビル（ Iryn Namubiru） [1]（1981年12月13日生まれ）は、ウガンダの女性ボーカリストである。彼女は軽快な歌詞とアルトヴォイスで、アフロポップのレコーディングとパフォーマンスを行っている。

背景

ナムビルはウガンダの中央地域で生まれ、以下の教育機関で教育を受けました。

音楽キャリア

ナムビルによると、彼女は幼い頃から歌うことに情熱を注ぎ、それを人生の大きな部分を占めるように努めた。音楽業界での彼女の最初の成功は1995年、歌手兼ラッパーのDJであるラガ・ディーとモラー・メッセと共にグループ「ダ・ホミーズ」を結成し、「ジョス・ジュー」・マウェジェのスタジオ・アレンジャー兼キーボード奏者として参加したことだった。[2] 1995年初頭には、「バムサカタ」、「ムクワノ」、「ムキヤラ・トカバ」を含む一連のシングルのリリースに貢献した。[3]彼女の最初のシングル「Learn to say good bye」は、グループの次のアルバムにも収録された。[要出典]その後まもなく、彼女は1995年9月に初舞台を踏んだ。[4]

1999年、彼女はナマサガリ大学の元同級生であるカニョモジと合流し、R&BガールズグループI-Jayを結成した。[5] 2000年に、彼女たちは「WAIT」というタイトルの7曲入りのファーストアルバムをリリースした。このアルバムには「Wait RMX (Ft Steve Jean)」「Not Good Enough」「Mwana」「Wait」「Emirimu」「Vivi LA Vi」「Two To Make It True...」などの曲が収録されており、ウガンダのラジオ局でそこそこ放送された。

レコードリリース後まもなく、ナムビルはフランスへ渡り、グループは解散した。この解散により、二人の仲が悪化したのではないかとの憶測が飛び交ったが、二人ともそのような噂を否定した。フランス滞在中、彼女はジュリアン・グルトと共にアフロソウルグループ「ヌジェリ」を結成し、アルバム「ENSI」をリリースした。

イリン・ナムビル.jpg

2006年、ナムビルは歌手のベベ・クールと「シンバララ」と「ルワキ・オンザンニーラコ?」という曲でコラボレーションした。

しかし、ナムビルは 2006 年にアルバム『Nkuweeki? 』をリリースするまで広く成功しませんでした。 。[6] 2006年以来、ナムビルは「Y'ono」、「Laki」、「Bonna Obasinga」、「Begombeko」、「Birowoozo」という曲をリリースし、ウガンダの音楽業界でさまざまな賞を受賞している。[7] 2011年、ナムビルは2011年パール・オブ・アフリカ・ミュージック・アワード(PAM)の4部門で受賞した。彼女は年間最優秀アーティスト、年間最優秀女性アーティスト、年間最優秀アルバム、年間最優秀RnBシングルのカテゴリーで受賞した。[8] [9] [10]

論争

ナムビルは、ミュージックビデオやコンサートで「不適切な」服装をしているとして、批判者から広く批判されてきた。批判者によると、彼女の衣装はウガンダの伝統的な服装習慣に反し、他の音楽家志望者にとって悪い例となっているという。2009年には、「Bonna Obasinga」のミュージックビデオで水着を着用していたことが批判された。ナムビルは後に批判を鎮めるため、この曲のミュージックビデオを新たに制作した。しかし、多くのファンは彼女の「クリエイティブ」な服装を擁護し、こうした批判は社会を後退させ、新しいスタイルを拒絶するものだと捉えている。[11]

私生活

ナムビルはフランス人のフランク・ガルシー・モレルと結婚し、2人の息子がいる。[12]彼女は英語、フランス語、そして母国語であるルガンダ語に堪能である。 [7]彼女は家族とフランスに住んでおり、彼女の音楽ファンのほとんどはウガンダに住んでいます。

イリン・ナムビルは、中央部ミティアナに拠点を置く非政府組織「ギャザー・フォー・チルドレン」の創設者兼最高経営責任者である。彼女は2006年に、女性や介護者、若い母親、十代の母親が自分の子供や弱い立場にある子供たちの世話や教育ができるよう支援し、力づけることを目的としてこの組織を設立した。[13] [14]この組織はイリン・ナムビルの7エーカーの土地で運営されている。

2018年11月24日、ビクトリア湖でパーティー参加者を乗せたクルーズ船が転覆し、33人が死亡した事故を生き延びた。[15] ナムビルは、実の母親と11年間口をきいていなかったことを明かし、世界に衝撃を与えた。彼女は、母親のせいで兄に裏切られたという、世間に知られていない辛い人生の一幕を明かした。この有名な歌姫は、ある非常に個人的なエピソードの中で、家族の裏切り、業界での苦悩、そして瀕死の体験について語った。


日本での逮捕

2013年5月3日、[16] [17]ナムビルは東京で違法薬物所持の疑いで逮捕された。[18]彼女は音楽コンサートに出演するために来日していたが[19]、公演前に東京の成田国際空港で逮捕された。[20]逮捕の1週間前、ナムビルは日本での公演への興奮をツイートしていた。[21]コンサートは日本の首都、東京の四街道文化会館[22]で開催される予定だった。 [20]ナムビルはエクスタシー（3,4-メチレンジオキシ-N-メチルアンフェタミン）を所持しているのが発見された。 [ 23]これは彼女の荷物に隠されていた。 [24]彼女は東京空港の留置場から東京都心の警察署に移送され、そこでMDMA（通称「エクスタシー」）の違法所持に関する供述を記録したが、薬物に関する知識を否定した。 [25] 2013年5月24日、日本での審理で、裁判所はナムビルの無罪を認定した。[26]日本の警察は彼女を麻薬密売の容疑から解放し、釈放した。[27]

書籍出版 2025

2025年9月[28] 、アイリーン・ナムビルはデビュー作『 My Mother Knows』の出版を発表しました。この回想録は、彼女の私生活、キャリアの歩み、そして彼女の音楽と人格形成に与えた母親の影響を振り返っています。この本は、ウガンダの音楽業界への洞察と、女性アーティストとしてのナムビル自身の経験を提供しており、インスピレーションと教育の両方を与えると評されています。

受賞とノミネート

受賞歴

出典: [29]

  • 2006年PAMアワードで最優秀女性アーティスト賞および最優秀R&Bソング賞を受賞。
  • 2007年バズ誌最優秀女性アーティスト。
  • 2009年ベストコラボレーションディーバアワード。
  • 2010年PAMアワード最優秀女性アーティスト賞受賞。
  • 2010年ベスト・アフロ・シングル・ディーバ・アワード。
  • 2010年ディーバアワードのアーティスト・オブ・ザ・イヤー。
  • 2011年PAMアワード年間最優秀アーティスト。
  • 2011年PAM AWARDS最優秀女性アーティスト。
  • ベストR&Bソング PAMアワード 2011
  • ベストアルバム PAM AWARDS 2011
  • 2012年、幸福の科学とのコラボレーション曲2曲を制作。

ノミネート

  • 2013 HiPipo Music Awards - 最優秀バンドソングNdeyreya [30]

参考文献

  1. ^ “アイリーン・ナムビル 新曲 | ビデオ | 歌詞 | 伝記 | 無料の MP3 音楽 | Kapopii.com"。カポピー。2023 年1 月 28 日に取得。
  2. ^ 「アーティストプロフィール」Traxbox-amspug.com、2006年6月30日。 2013年10月29日閲覧。
  3. ^ 「Iryn Namubiru」. Music In Africa . 2014年8月13日. 2021年5月21日閲覧。
  4. ^ ナムビルの音楽キャリアの始まり
  5. ^ “IrynとJulianaが1999年にI-Jayを結成”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
  6. ^ ナムビルは2006年にNkuweeki?をリリースしました。2012年9月18日にWayback Machineにアーカイブされています。
  7. ^ ab ウガンダ、Flash (2020年6月13日). 「アイリーン・グラディス・ナムビル：伝記、子供、夫、そして音楽」. Flash Uganda Media . 2021年5月21日閲覧。
  8. ^ 「Iryn Namubiru 2011 PAM Artiste of the Year」.デイリーモニター. 2021年1月24日. 2021年5月21日閲覧。
  9. ^ “Pam Awards 2011 Winners; Iryn Namubiru Takes Artist of the Year | HiPipo”. 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
  10. ^ Eupal, Felix. 「PAMの賞は驚きに満ちている」。The Observer - ウガンダ。2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
  11. ^ ナムビル、動画投稿禁止で脅迫される[永久リンク切れ]
  12. ^ 「Iryn Namubiruの経歴、音楽プロフィール、年齢、学歴、夫、本名、純資産」www.ugmuziki.com . 2025年5月10日閲覧。
  13. ^ “Gather for Children website”. 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月19日閲覧。
  14. ^ 「アイリーン、ギャザー・フォー・チルドレンで誕生日を祝う | ショービズガンダ」2022年12月24日。
  15. ^ ウガンダのパーティーボートがビクトリア湖で転覆、33人死亡
  16. ^ 「薬物事件がイリンのキャリアに暗い影を落とす」オブザーバー紙、2013年5月26日。2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月29日閲覧。5月3日に薬物所持で逮捕された。
  17. ^ 「イリン・ナムビルのマネージャーが発言」ウガンダ・オンライン、2013年5月12日。 2013年5月29日閲覧。イリンは5月3日に逮捕された。
  18. ^ 「歌手ナムビルのマネージャー、彼女を刑務所から出そうと奮闘」デイリー​​・モニター、2013年5月14日。 2013年5月29日閲覧。この歌手は東京で薬物所持の疑いで逮捕された。
  19. ^ 「イリン・ナムビル、薬物所持で日本で逮捕」レッドペッパー誌、2013年5月7日。 2013年5月29日閲覧。ナムビルは先週木曜日、音楽コンサートのために来日した。
  20. ^ ab 「ウガンダ人歌手、東京国際空港で拘束、逮捕」JDP (Japan Daily Press) 2013年5月8日。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。ウガンダ人歌手のイリン・ナムビルは、コンサートに出演する予定だった東京の成田国際空港で逮捕された。
  21. ^ 「ウガンダ人歌手、東京国際空港で拘束・逮捕」JDP (Japan Daily Press) 2013年5月8日。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。コンサート会場で待っていたウガンダ人たちは、彼女の逮捕に関する報告を受けた。
  22. ^ 「イリン・ナムビル、薬物所持で日本で逮捕」Red Pepper、2013年5月7日。 2013年5月29日閲覧。コンサートは四街道市文化会館で開催される予定だった。
  23. ^ 「イリン・ナムビル、土曜日に運命を知る」ウガンダ・ピックス2013年5月21日。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。ナムビルはエクスタシー（3,4-メチレンジオキシメタンフェタミン）を所持していた。
  24. ^ 「イリン・ナムビルがエクスタシー所持 - 警察」ニュービジョン誌、2013年5月15日。 2013年5月29日閲覧。逮捕時、薬物はピーナッツバターの中に隠されていた。
  25. ^ 「NAMUBIRU最新情報：逮捕された歌手イリン・ナムビル」The Investigator誌、2013年5月8日。2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月29日閲覧。イリン・ナムビルは移送された。
  26. ^ 「ウガンダ：イリン・ナムビル、ついに自由になる」AllAfrica.com 2013年5月24日2013年5月29日閲覧。本日の審理で、裁判所は彼女に無罪の判決を下した。
  27. ^ 「アイリーン・ナムビル、麻薬密売容疑で無罪」URN（ウガンダ・ラジオ・ネットワーク） 2013年5月24日。 2013年5月29日閲覧。日本の警察は、ウガンダ人ミュージシャンのアイリーン・ナムビルを無罪とした。
  28. ^ Muki, Ivan (2025年9月5日). 「アイリーン・ナムビルが新著『My Mother Knows』を出版」. Fame Watch . 2025年9月5日閲覧。
  29. ^ “Irene Namubiru "Iryn"”.ウガンダについて. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月20日閲覧。
  30. ^ “第1回HiPipoミュージックアワードのノミネート者リスト”. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月25日閲覧。


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iryn_Namubiru&oldid=1316729152"