ベル・ホワイト
イギリス人ダイバー

ベル・ホワイト
ベル・ホワイト
1920年のアントワープオリンピック後
個人情報
生まれるイザベル・メアリー・ホワイト1894年9月1日
（1894年9月1日）
ロンドン
死亡1972年6月24日（1972年6月24日）（77歳）
マスウェルヒル、ロンドン
雇用主アマチュアダイビング協会
配偶者
トミー・エドワーズ大尉
スポーツ
イベント
ハイダイビング
クラブハマースミス・レディースSC
イルフォード・レディースSC
メダル記録
女子ダイビング
イギリス代表 
オリンピック
銅メダル – 3位 1912年ストックホルム 10mプラットフォーム
欧州選手権
金メダル – 1位 1927年ボローニャ プラットフォーム

イザベル・メアリー・ホワイト（1894年9月1日 - 1972年6月24日）は、オリンピックでメダルを獲得した最初のイギリス人 飛び込み選手であり、[1] [2] [3]、ヨーロッパ選手権で優勝した最初のイギリス人飛び込み選手でもある。[1] [3]彼女は1912年夏季オリンピックを含む4回のオリンピックに出場し、女子平泳ぎ高飛び込みで銅メダルを獲得したほか、1920年夏季オリンピック、1924年夏季オリンピック、1928年夏季オリンピックにも出場した。[2]彼女は1927年のヨーロッパ水泳選手権でも金メダルを獲得した。[4]

ベル・ホワイトはスイム・イングランドの殿堂入りを果たしました。[4]ベル・ホワイト・トロフィーは1935年に彼女の栄誉を称えて名付けられました。[5]現在ベル・ホワイト・ナショナル・メモリアル・トロフィーとして知られるこのカップは、毎年「スイム・イングランド・ダイビング・ナショナル・エイジ・グループ・チャンピオンシップで最高の総合得点を獲得した女子チーム」に授与されます。[4]

幼少期と訓練

ホワイトはロンドンで生まれた。[6]オリンピックで女子水泳競技が正式種目となる8年前に飛び込みを始め、[1] [3]長年地元で唯一の飛び込み施設だったハイゲート・ポンズでトレーニングを積んだ。女性は週に一度しか入場できなかった。 [1] 『水泳百科事典』によると、「彼女の33フィートの飛び込み台を使ったトレーニングの多くは、ブライトンとクラクトンの海岸の桟橋の端から上がる不安定な梯子に取り付けられた小さなプラットフォームから行われていた」という。[1]

1912年のオリンピックの1年前、ホワイトは木製の高板からの飛び込みの練習をするためにスウェーデンに行き、[1] 1911年にスウェーデンの水泳と飛び込みの両方で修士号を授与されました。[4] [1]彼女は、1916年に設立されたハマースミスレディーススイミングクラブ[2]とイルフォードレディーススイミングクラブ[7]の会員になりました。 [8]

ダイビングキャリア

オリンピック

1912年ストックホルムオリンピックで、ベル・ホワイトは5メートルから2回、10メートルから3回の飛び込みを必要とする高飛び込み競技で銅メダルを獲得した。 [9]この年は、女子の飛び込み競技と水泳競技がオリンピックに採用された最初の年であった。[3] [10]高飛び込み競技の金メダリストと銀メダリストを含む14人の選手のうち12人がスウェーデン人だった。[9]

第一次世界大戦後、彼女は1920年のアントワープオリンピックに女子高飛び込み競技で出場した。この競技は4メートルと8メートルの高さから、走り込みと立ち込みの計4回の飛び込みを必要とした。[11]ホワイトは1920年のオリンピックで4位となり、イギリスのチームメイトであるアイリーン・アームストロングは銀メダルを獲得した。[11]

1924年パリオリンピックで、ホワイトは再び5メートルと10メートルの女子高飛び込みで6位に入賞した。 [12]彼女はイギリスチームでこの種目で決勝に進出した唯一の女性選手であった。[12]

4年後の1928年アムステルダムオリンピックで、ホワイトは当時女子「高飛び込み」と呼ばれていた種目で1回戦4位となり、決勝には進めなかった。[2] 34歳近くだった彼女は、イギリスの飛び込みチームで最年長選手だった。[2]

欧州選手権

1927年、ベル・ホワイトはボローニャで開催されたヨーロッパ水泳選手権の女子高飛び込みで初の金メダルを獲得した。[5] [13]イギリス代表チームには選ばれなかったものの、ホワイトは単独で選手権に出場することを決意した。[4]

全国選手権

ベル・ホワイトは1916年にアマチュアダイビング協会主催の女子平泳ぎ選手権で初代優勝者となり、その後全国タイトルを9回獲得した。[1] [4]また、女子アマチュアダイビング選手権が始まった1924年から1929年まで、イギリスの女子高飛び込みチャンピオンでもあった。[14] 1926年、選手権はトーキーで開催され、1万人の観客が見守った。[15]競技後、ホワイトはトーキーのサドルロックから50フィート以上の高さからエキシビションダイビングを行なった。[15]

スポーツの擁護

1928年のオリンピックに先立ち、『イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース』は、水泳が女性の間でスポーツとして広く人気を集めていることを指摘し、「飛び込みの美しさで知られるベル・ホワイトさんは、水泳を心配や悩みを含むあらゆる病気の万能薬として強く推奨している」と記した。[16]

ダイビング後のキャリア

1930年、ホワイトは現役を引退し、アマチュアダイビング協会の副会長に選出された。[2]彼女は1948年のロンドン夏季オリンピックでダイビング審判員を務めた。[5]

私生活

ベル・ホワイトはフライキャスティングの世界チャンピオンであるトミー・エドワーズ船長と結婚していたが、常に旧姓で呼ばれていた。[3]彼女はマスウェル・ヒルで亡くなった。[6]

参考文献

  1. ^ abcdefgh ベスフォード、パット (1976). 『水泳百科事典』 ロンドンおよびニューヨーク: R. ヘイル・アンド・セント・マーチンズ・プレス. pp.  248– 249. ISBN 0709150636。
  2. ^ abcdef 「ベル・ホワイト」. Olympedia . 2022年5月22日閲覧。
  3. ^ abcde 「ベル・ホワイト – オリンピックのエース」デイリー​​・テレグラフ、1972年6月27日、p. 29。2022年5月22日閲覧– Newspapers.com経由。
  4. ^ abcdef 「イザベル・ホワイト」. Swim England . 2019年9月30日. 2022年5月22日閲覧。
  5. ^ abc 「ベル・ホワイト」. Team GB . 2022年5月22日閲覧。
  6. ^ ab Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Isabelle White Olympic Results". Olympics at Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月13日閲覧。
  7. ^ “Hammersmith Ladies SC, London (GBR)”. Olympedia . 2022年6月10日閲覧。
  8. ^ 「水泳」、タイムズ紙、1923年6月18日、p. 4。2022年5月23日閲覧- タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
  9. ^ ab “Plain High, Women (1912)”. Olympedia . 2022年5月22日閲覧。
  10. ^ 「ダイビングの歴史」. British Swimming . 2022年5月22日閲覧。
  11. ^ ab “Plain High, Women (1920)”. Olympedia . 2022年5月22日閲覧。
  12. ^ ab “Plain High, Women (1924)”. Olympedia . 2022年5月22日閲覧。
  13. ^ 「ヨーロッパ水泳選手権でメダルを獲得したヨーロッパ人」オリンピックペディア。 2022年5月22日閲覧。
  14. ^ イアン・ケイル、ドン・ウィックス（1996年）『イン・ザ・スイム：アマチュア水泳協会 1869年から1994年』ラフバラ：スイミング・タイムズ、205ページ。ISBN 0-900052-43-0。
  15. ^ ab 「Belle White Still Unbeatable: Ladies' Amateur Diving Championship」。イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース。1926年8月14日。2022年5月23日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  16. ^ 「屋外でのゴシップ」。イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース。1928年6月9日、p.52 。 2022年5月23日閲覧。British Newspaper Archive経由。


  • 水泳イングランド殿堂入りイザベル・「ベル」・ホワイト
  • 英国チームのベル・ホワイト
  • オリンペディアのベル・ホワイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belle_White&oldid=1327621113」より取得