イサプソ

イサプソ
公式アルバムカバー
スタジオアルバム​
アラマット
リリース2023年11月3日 ( 2023-11-03 )
スタジオスタジオZ
ジャンル
長さ26時15分
言語
  • ビコラーノ
  • セブアノ語
  • 英語
  • イロカノ語
  • カリンガ語
  • カパンパンガン
  • タガログ語
  • タウスグ
ラベルビバ
プロデューサー
アラマート年表
パスロン（2022） イサプソ（2023） デスティノ（2025）
Isapusoのシングル
  1. 「昼と夜」公開日：2023年6月14日
  2. 「ワラン・ハンガン」公開日：2023年8月11日
  3. 『ダグンドン』公開日：2023年11月3日
  4. 『ダヤン』公開日：2024年3月26日

Isapuso（直訳：心に留める、 IsaPuso [ a ] ）は、フィリピンのボーイズバンドAlamatの最初のスタジオアルバムです最初の拡張プレイ（EP）であるPasulong（翻訳： 進む）をリリースした後、2023年11月3日にViva Recordsからリリースされました。Isapusoは、ポップやR&Bなど、グループが伝統的に採用してきたスタイルに加え、ディスコなどの新しい影響も含め、幅広い音楽ジャンルを網羅しています。このアルバムではいくつかのフィリピン言語も取り上げられており、グループの文化的および言語的多様性の擁護を強化しています。

『Isapuso』は批評家から絶賛され、収録曲のほとんどが年間ベストアルバムやベストアルバムにランクインしました。また、第9回P-pop Music Awardsのアルバム・オブ・ザ・イヤーにもノミネートされました。

背景と制作

フィリピンのポップボーイバンドAlamatは、Viva Recordsで9か月間のトレーニングを受け、Ninuno Mediaがクリエイティブディレクションを担当した。彼らは2021年2月14日に多言語シングル「Kbye」（すべて小文字で表記）でデビューした。Ninuno Mediaはプレスリリースで、フィリピンの文化的および言語的多様性を代表するというグループの取り組みを強調した。[ 1 ] 2021年と2022年のシングルのプレミアに続き、[ 2 ] [ 3 ] Alamatは2022年10月に初のEP 「Pasulong」（訳： 前進）をリリースした。 [ 4 ]これには、ナイロンマニラが「キャリアを定義する」トラックと評した「Maharani」（訳： 女王）などのトラックが収録されている。[ 5 ] 2023年7月、アラマットはPPOPCONで、初のフルアルバム『Isapuso』を2023年11月にリリースすると発表した。 [ 4 ] [ 6 ]グループのクリエイティブディレクターであるジェイソン・ポール・ラクサマナは、アルバムタイトルはタガログ語のisapuso（「心に留める」）とisa(ng) puso（「一つの心」）の言葉遊びだと説明した。[ 7 ]

アルバム収録曲8曲の制作は、合計1年の間に行われた。アルバム収録曲の各曲には、決まった制作手順はなかった。例えば、プロデューサーのThyro Alfaroは「Dagundong」（訳： Rumbling）のデモをグループに送り、メンバーは自分のパートを研究し、曲をレコーディングした。しかし、他の曲は異なる制作プロセスを経て制作された。[ 8 ]例えば、「Noli」（訳： Do Not）では、グループに完全な創作の自由が与えられた。 [ 9 ] Isapusoの曲は、Moが作詞・編曲し、AlasとR-Jiがプロデュース、ミックス、マスタリングを担当した。彼らは全員Alamatのメンバーである。[ 10 ] [ 11 ]

音楽と歌詞

アルバム「Isapuso」で使用されている楽器の一部
エレキギター（「ノリ」）
ドラムマシン（「マニラ・ドリームス」）
クディヤピ（「昼と夜」）
アンクルン（「昼と夜」）
ヴァイオリン（「ムルト」）
バンドゥリア（「ワラン・ハンガン」）

イサプソは様々な音楽ジャンルとフィリピンの言語を網羅している。アルバムのオープニングトラックである「ダグンドン」は、ベースとラップを多用したヒップホップソング[ 12 ]である。[ 5 ]振り付けは、フィリピンの武術シカランであるクランプと、イゴロット族の戦闘ダンスであるイドーをミックスしたものである。 [ 7 ]この曲は、スペインによる占領からアメリカ合衆国による慈悲深い同化まで、歴史を通してのフィリピンの帝国主義に対する闘争を物語っている。[ 13 ] 2曲目の「ダヤン」（訳： 王女）は、タウスグ語とタガログ語の歌詞がミックスされたメロウなポップソング[ 5 ]である。この曲は、失恋を経験した後、再び愛を見つけることについて歌っている。[ 14 ]歌のタウスグ文化のエッセンスを尊重するために、「ダヤン」の振り付けには、パンガシク（パンガレーダンスの男性版）、クンタウ、シラット、タリライなど、ミンダナオ島に固有の、または一般的に実践されているダンスや武術が組み込まれています。[ 7 ]

3 番目のトラック「Noli」は、ストップアンドスタートのリズム、リラックスしたテンポ、ギターリフを備えた R&B ソングです。その歌詞は、ホセ・リサールの古典小説『ノリ・メ・タンゲレ』に登場するマリア・クララとクリソストモ・イバラのロマンスからインスピレーションを得ています。 4曲目の「Manila Dreams」は地方から来た人々がマニラで夢を追いかけるという内容で、レトロディスコ、[ 15 ] [ 16 ] 、ファンク、シティポップの要素が含まれている。[ 10 ]プログラムされたドラムが使用され[ 16 ]、セブアノ語、ワライ語、イロカノ語、カパンパンガン語、ビコラノ語の歌詞が特徴です。モーとジャオを除くアラマットのメンバーのほとんどがこの曲に歌詞を提供した[ 17 ] 。 [ 18 ]

5曲目の「Day and Night」は、トロピカルな雰囲気のダンスポップ[ 15 ]で、夏の片思いを歌っている。アメリカのティーン雑誌Sweety Highのインタビューで、アラマットのメンバー Taneo は「「Day and Night」では、夏の片思いをし始めたときの、あのふわふわした気持ちを表現したかった」と語っている。[ 19 ] 「Day and Night」は、ビコラノとビサヤの神話に登場する人魚のような海の神、マギンダラと絆を結ぶ漁師の物語である。[ 20 ] [ 19 ]歌詞はセブアノ語を多用しており[ 21 ] 、ビサヤの有名なポップソングライター、テレーズ・ランギットとの共作である。[ 20 ]この曲には、クディヤピ（フィリピンの二弦の舟琴）や、アンクルン、バンブロン（東南アジア全域で見られる竹製の体打楽器）といった東南アジアの伝統楽器が取り入れられている。 [ 20 ] [ 22 ]コーラスの「ウーホー！」は、マギンダラの魅惑的な歌声を想起させるように意図されている。[ 19 ]アラマットのメンバー、ジャオがダバオとビコールのダンスを取り入れたこの曲の振り付けを作成した。[ 22 ]

6曲目の「Multo」（訳： 幽霊）は、「ゴースト」をする人と恋に落ちることについて歌っており、バイオリンとベースの重なりが曲に不気味な雰囲気を加えています。[ 16 ]アルバム7曲目の「Walang Hanggan」（訳： 終わりなき）は、恋愛関係を修復しようとするミディアムテンポのポップバラードで、 [ 4 ]歌詞はタガログ語です。楽器にはバンドゥリアが使われています。 [ 15 ]イサプソの最後の曲「Dong-Dong-Ay」[ d ]は、フィリピンの若者に向けたカリンガ民謡のアコースティックバージョンです。 [ 16 ]

リリースとアートワーク

2023年12月に「Dong-Dong-Ay」を上演するアラマット

2023年6月14日、アラマットはイサプソ初のプレリリースシングル「Day and Night」をリリースした。The Beat ManilaのCielo Menesesは、この曲が「紛れもなく」Pポップの夏のヒット曲の一つとなり、Spotifyで瞬く間に80万回以上のストリーム再生を記録したと報じた。[ 6 ]ミュージックビデオでは、フィリピン人女優のジェーン・デ・レオンがアラマットのメンバーを魅了する人魚のようなマギンダラを演じており、デ・レオンとメンバーは共に、フィリピン科学技術省（DOST）のフィリピン繊維研究所から調達されたトボリ真鍮のアクセサリーなど、持続可能なフィリピン先住民の織物やアイテムを身に着けている。[ 22 ] [ 23 ]

7月のPPOPCONでアルバムを発表した後、グループは次の先行発売シングルとして「Walang Hanggan」をリリースした。[ 4 ]ミュージックビデオでは、メンバーが喪失、失恋、その他の個人的または社会的な課題を経験する様子が描かれている。[ 5 ]その後、彼らはアルバムのカラフルなティーザーシリーズを投稿し、リサール記念碑など、フィリピン文化に見られる様々なもののイラストをフィーチャーした。[ 8 ]アルバムのリードシングル「Dagundong」のミュージックビデオは、歌詞とビジュアルの両方でフィリピンの不正と抑圧に対する闘いへの言及を含んでおり、[ 5 ]フルアルバムIsapusoは11月3日にリリースされた。[ 24 ]

Isapuso のプロモーションのため、アラマットは11月11日にRappler Live Jamに出演した。これは彼らにとって同年2度目の出演となった。12月31日、 Rapplerは2023年のグループの2つのパフォーマンスがどちらもその年のLive Jamで最も視聴されたパフォーマンスの1つだったと報じた。これにより彼らはLive Jamに最速で復帰したミュージシャンとなり、同年内に同番組で2度パフォーマンスした唯一のPポップグループとなった。[ 25 ] 2024年3月、グループは「Dayang」のミュージックビデオをリリースした。このビデオでは、以前It's ShowtimeのEXpecially For Youコーナーへの参加で話題になっていたキョス・ギントとジャジャ・ディスアンコが出演している。このビデオには「Dayang」の新しい2つのバージョン（アコースティックとR&B）が収録された1枚のアルバムが付属している。[ 14 ]「Dayang」の3つのバージョンすべてがiTunesフィリピンで同時にトップ3のスポットを占め、インドネシア版のチャートでは2位に達した。[ 26 ]

「ダグンドン」は2023年のスーパーヒーロー映画『ペンドゥコ』の公式テーマソングだった。[ 24 ] 2024年には、Viva Oneのロマンティックコメディシリーズ『チェイシング・イン・ザ・ワイルド』のサウンドトラックに「デイ・アンド・ナイト」が収録された。[ 27 ]

批評家の反応

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
ラプラー星星星半分の星[ 15 ]

Isapusoは批評家から非常に好意的なレビューを受け、CNNフィリピンでも認められている（「多言語・多民族のボーイズバンドは、批評家から絶賛されたデビューアルバム『 Isapuso 』で披露されたように、地域文化と現代のヒップホップ、エレクトロニック、ポップの感性を融合させることに優れている」）。[ 28 ]

Rapplerのジョーイ・ディゾンは、このアルバムに5つ星のうち3.5の評価を与えた。レビューの中で、彼は『Isapuso』を『Pasulong』よりも力強く、より焦点を絞った作品だと評した。彼の意見では、「Day and Night」のコーラスはNSYNCを彷彿とさせるなど、サウンド的には「目新しいものは何もない」曲もあるという。しかし、収録曲は馴染みのある領域を踏襲しているにもかかわらず、完成度が高いと指摘した。ディゾンは「Noli」のリズムを「中毒性がある」と評し、特に「Walang Hanggan」を称賛し、その「独創的な」プロダクションと歌詞を称賛した。彼は、この曲のメロディーとコード構成は、Pポップではめったに見られない「洗練さ」を誇っていると述べた。ディゾンは、このアルバムがPポップの魅力を広げ、「Alamat」が既存のジャンルを打ち破り、このジャンルのファンではないリスナーの注目を集める可能性を示していると結論付けた。[ 15 ]

一方、カート・アレック・ミラは、トマシノ・ウェブに掲載されたアルバムレビューで、「Walang Hanggan」を「型にはまった」と批判した。ミラは、グループが以前にリリースしたもう一つのメランコリックなバラード「Sa Panaginip Na Lang」 （ Only In Dreams ）とは異なり、このアルバムには感情の深みが欠けていると付け加えた。「Day and Night」は「まばゆいばかり」で、ポップスと詩の融合を称賛した。また、「Dayang」におけるモ、トマス、R-Jiのメリスマティックなボーカルを称賛し、「Maharani」の続編と評した。「Manila Dreams」は自然と美しく、最後の曲「Dong-Dong-Ay」のシンプルさは魅力的だとした。「Isapuso」のレビューは概ね好意的で、「すべての曲が論理的に流れている」と評した。ミラは、このアルバムは音楽的に多様性がありながらも、まとまりがあると結論付けた。[ 16 ]

リパブリック・アジア紙のジョシュア・ジェローナ氏とナイロン・マニラ紙のニカ・グロリオソ氏は、ともに「ワラン・ハンガン」をメンバーの歌唱力の見せ場と評した。[ 4 ] [ 5 ]エイサー・バティスラオン氏はナイロン・マニラ紙の別の特集記事で「デイ・アンド・ナイト」を称賛した。バティスラオン氏は「セブアノ語の美しさを体現している」と述べ、セブアノ語の使用が「歌にロマンチックさと魅力を添えている」と付け加えた。[ 22 ]

ビルボード・フィリピンのラツィエル・サン・フアンは、アラマットが「ダグンドン」で彼らの歴史的コンセプトを完璧に体現したと評し、同誌の「2023年のトップ25ソング」に選出された。[ 13 ] CNNフィリピンは「ダヤン」を「2023年ベストフィリピンソング24」に選出し、ライターのイアン・ウルティアはこの曲を「ポップの完璧さ」「2023年のPポップのサウンド面での刺激のすべてを凝縮した」と称賛した。[ 28 ]ワン・ミュージック・フィリピンのチームは、「ムルト」を除くイサプソのほぼすべての曲をアラマットのディスコグラフィーのトップ10ランキングに選出し、「マニラ・ドリームス」が10位、「デイ・アンド・ナイト」が3位にランクインした。[ 29 ]

賞賛

年 組織 カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
2024 Pポップミュージックアワード年間最優秀アルバム イサプソノミネート [ 30 ] [ 31 ]

トラックリスト

クレジットはTidalより引用。[ 18 ]

いいえ。タイトルライター長さ
1.「ダグンドン」ティロ・アルファロ2時30分
2.「ダヤン」ショーン・セドロ3:51
3.「ノリ」モー・ミッチェル2:51
4.「マニラ・ドリームス」ヨハン・グサフソン、ヒューゴ・アンダーソン、テオドール・ダールボム、ジェイソン・ポール・ラクサマナ、アラス・アルバレス、R-ジ・リム、タネオ・ウヤム、トーマス・ロドリゲス3:38
5.「昼と夜」ティロ・アルファロ、テレーズ・ランギット3:24
6.「ムルト（feat. カースボックス）」ブルックルーム3:31
7.「ワラン・ハンガン」ショーン・セドロ3:35
8.「ドンドンアイ」ショーン・セドロ2:52
全長:26:15

人事

クレジットはTidal [ 18 ]とミュージックビデオから引用しています。[ e ]

  • Alamat – ボーカル（全トラック）
    • アラス・アルバレス– プロデュース(3)、ミキシング(3, 8)、マスタリング(3, 8)、編曲(3)
    • モー・ミッチェル – ボーカルアレンジ(3)
    • R-Ji Lim – プロデュース(3)
  • Thyro Alfaro – 作曲(1, 2, 5)、プロデュース(1, 2, 5)、ミキシング(1, 2, 7)、編曲(2, 5)、レコーディング(1, 2, 5)
  • Blvckroom – 作曲(6)
  • ショーン・セドロ – 作曲(2, 7, 8)、プロデュース(1)、ミキシング(2)
  • Cursebox (Michael Negapatan) – プロデュース(1, 6)、編曲(6)、ミキシング(6)、マスタリング(6)
  • ヤン・フエルテス – マスタリング(1、2、5、7)
  • マーティン・アンドリュー・ゲバラ – 録音(1, 2, 5)
  • The Kennel AB (Hugo Andersson、Teodor Dahlbom、Johan Gusaffson) – 作曲(4)
    • Teodor Dahlbom – ミュージカルアレンジ(4)、マスタリング(4)
    • ヨハン・グスタフソン – プロデュース(4)、編曲(4)、ミキシング(4)、マスタリング(4)
  • テレーズ・ランギット – 作曲(5)
  • ジェイソン・ポール・ラクサマナ– プロデュース(7, 8)
  • パウロ・プロタシオ – 音楽編曲(7、8)
  • Zebedee Zuñiga – ボーカルアレンジ(4、5、6、7、8)

注記

  1. ^このタイトルには二重の意味があります。「isapuso」はタガログ語で「心に留める」という意味の動詞ですが、「isa puso」というフレーズは「一つの心」を意味します。
  2. ^タガログ語は、「フィリピン語」と呼ばれる標準化された公式の変種と相互に理解可能であり、2つの用語はしばしば互換的に使用されます。
  3. ^別名「ビサヤ」
  4. ^意味のない旋律的なフレーズ
  5. ^複数の情報源に帰属: [ 32 ] [ 33 ] [ 11 ] [ 17 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

参考文献

  1. ^ Requintana, Robert (2021年2月14日). 「Alamat: When modern pop music merges with PH cultural heritage」 . Manila Bulletin . 2024年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月21日閲覧。
  2. ^ Policarpio, Allan (2021年11月13日). 「Alamatがチャバカノのヒット曲をエレクトロニック・フラリッシュで再解釈」 . The Philippine Daily Inquirer . 2024年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月21日閲覧。
  3. ^ 「Mundo Mo Ito: AlamatのABKD時代は、自分自身を信じ、多様性を擁護することだ」。ナイロン・マニラ。2022年3月23日。2024年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月4日閲覧。
  4. ^ a b c d eジェローナ、ジョシュア（2023年10月26日）「フィリピン文化の擁護：アラマット・ディスコグラフィーガイド」 Republic Asia . 2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ a b c d e f Glorioso, Nica (2024年4月22日). 「マギリウになりたい？ALAMATとの旅を、この9曲で始めよう」 . Nylon Manila . 2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  6. ^ a b Meneses, Cielo (2023年11月12日). 「Legendary: How Alamat is Making P-Pop History One Song at a Time」 . The Beat Manila . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  7. ^ a b c Marfori, MJ (2024年9月23日). 「AlamatはPポップの成功を確実なものにする」 . Philstar . 2025年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月25日閲覧。
  8. ^ a bサンファン、ラツィエル（2023年11月9日）。「現代のフィリピン国歌を聴きながら「バヤン・マジリウ」へ向かうアラマットの旅" . Billboard Philippines . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  9. ^ギアナン、クラリン (2023 年 11 月 24 日)。「P-POP グループ ALAMAT は自分たちのアイデンティティと旅を大切にしています。 」メガ。2023年12月1日のオリジナルよりアーカイブ。悲しいかな、「サ・ギナワは、シングル・ナ『ノリ』、ヒナヤーン・ディン・ナマン・カミ・ナ・ガウィン、クン・アノン・グスト・ナミン・サ・ミュージック・カシ[イラン・イヤーズ・ナ・リン・カミ・サ・アラマット]とシグロ[ナササビ]ニラ・ナ、『カヤ・ナ・ニラ』という名前を付けている。」と指摘している。アラマットは数年間活動してきたので、彼らは『今ならそれができる』と言ったのだと思います。」
  10. ^ a b "ALAMATによる「Isapuso」。Viva Records。2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。
  11. ^ a b ALAMAT - 'Noli' Lyric Video . Alamat. 2023年11月21日. 2024年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧- YouTube経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  12. ^ "見る: P-POP グループのアラマットが「ASAP Natin 'To」で「Dagundong」を演奏"。ABS -CBNニュース。2023年11月19日。2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月25日閲覧。
  13. ^ a bサンファン、ラツィエル;サウログ、ガブリエル。アンガン、カラ。フェルナンデス、ジェニー。ジャクソン、ブレット（2023年12月4日）。「2023 年のトップフィリピンソング: フアン カルロス、SB19、ビニなど」 .フィリピンのビルボード。2025 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 25 日に取得。
  14. ^ a bベンジャミン、エイプリル・アン（2024年3月27日）。「アラマットの『ダヤン』ミュージックビデオには、『ショータイム』の元カレたちが出演」「ABS-CBNニュース」。2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月25日閲覧。
  15. ^ a b c d e Dizon, Joey (2023年11月14日). 「ALAMATの『Isapuso』レビュー：無視できない音楽の進化」 . Rappler . 2025年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。
  16. ^ a b c d eミラ、カート・アレック (2023 年 11 月 12 日)。「アラマットは「IsaPuso」で愛と自由の物語を語ります" . Tomasino Web . 2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  17. ^ a b ALAMAT HANDA「RAP: 『Manila Dreams』 (クリスマススペシャル)」Alamat. 2023年12月25日. 2024年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月25日閲覧- YouTube経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  18. ^ a b c "IsaPuso / Alamat / クレジット - TIDAL" .潮汐。 2023 年 11 月 3 日。2025 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 25 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  19. ^ a b c Ray, Laurianne (2023年8月14日). 「アラマットが語るフィリピン文化の不滅化、シングル『デイ＆ナイト』、そして近日発売予定のアルバム」 Sweety High . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  20. ^ a b c Ledesma, Sam (2023年10月16日). 「アラマットのPポップキャリアはフィリピン文化へのラブレターである」 . Adob​​o Magazine . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  21. ^カルボニーリャ、ハンス (2023年9月27日). 「アラマット族のマルチリンガル・アイデンティティを示す必須の歌すべて」フィリピン・デイリー・インクワイアラー(米国支局) . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  22. ^ a b c d Batislaong, Acer (2023年6月20日). 「ALAMATの『Day and Night』ミュージックビデオにおけるジェーン・デ・レオンとその他のフィリピン文化への言及」 . Nylon Manila . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  23. ^ Mallorca, Hannah (2023年6月15日). 「Watch: Jane De Leon charms P-pop group Alamat in 'Day and Night' music video」 . Philippine Daily Inquirer . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  24. ^ a b “P-POP グループのアラマット、「ダグンドン」MV ティーザーで「マンディリグマ」のルーツを受け入れる” . GMA ニュース。 2023 年 10 月 31 日。2025年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 25 日に取得。
  25. ^ 「2023年に最も視聴されたRappler Live Jamエピソード トップ10」。Rappler 。 2023年12月31日。2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  26. ^ Viva Records [@viva_records]; (2024年3月27日). 「iTunesチャートを席巻！フィリピンとインドネシア🤎」 – Instagramより。
  27. ^ “Chasing In The Wild (A Viva One Original Series Soundtrack) - EP” . Apple Music . 2024年8月16日. 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  28. ^ a bグロリア、ギャビー;レオディカ、マライア。ウルティア、イアン。パスクアル、ジャム。パレーニョ、エリヤ（2023年12月29日）。「2023年のベストフィリピンソング24」 . CNNフィリピン。 2023年12月30日のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ “One Music PH Top 10: Alamat” . One Music Philippines . 2023年12月1日. 2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧。
  30. ^ 「PPOP Music Awards 2024：公式ノミネートリストはこちら」 GMA News 2024年12月3日。2024年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月3日閲覧。
  31. ^ 「Ppop Music Awards 2024：受賞者リストはこちら」 GMA News Online 2024年12月29日。2024年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月29日閲覧。
  32. ^ ALAMAT - 「Dagundong」（公式M/V） . Alamat. 2023年11月3日. オリジナルより2024年8月24日時点のアーカイブ。2025年2月25日閲覧- YouTube経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  33. ^ ALAMAT - 「Dayang」（公式M/V） . Alamat. 2024年3月26日.オリジナルより2024年11月18日時点のアーカイブ。YouTube経由。
  34. ^ Alamat - 'Day And Night' (Official M/V) . Alamat. 2023年6月14日.オリジナルより2023年6月13日時点のアーカイブ。 2023年6月14日閲覧- YouTube経由。
  35. ^ ALAMAT - 'Multo' Lyric Video . Alamat. 2023年12月12日. 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ– YouTube経由。
  36. ^ ALAMAT - 「Walang Hanggan」 (公式 M/V) .アラマット。 2023 年 8 月 11 日。2025年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ– YouTube経由。
  37. ^ ALAMAT - 'Dong-Dong-Ay' Lyric Video . Alamat. 2023年11月26日. オリジナルより2025年11月29日時点のアーカイブ。2025年2月25日閲覧- YouTube経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isapuso&oldid=1334565510」から取得