イサリス

イサリス Ίσαρης
コミュニティ
イサリス
座標:北緯37度22分 東経22度1分 / 北緯37.367度、東経22.017度 / 37.367; 22.017
国	ギリシャ
行政地域	ペロポネソス半島
地域単位	アルカディア
自治体	メガロポリス
市町村単位	メガロポリス
人口  （2021年）[ 1 ]
• コミュニティ	105
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏（DST）	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）

村の景色

イサリス（ギリシャ語：Ίσαρης ）は、ギリシャ、アルカディア州メガロポリス市に属する村落であり、コミュニティでもあります。アルフェイオス渓谷の西側の山岳地帯、標高約750メートルに位置しています。伝統的な集落と考えられています。ヴァスタスから東に2km 、クラノイから北西に5km 、メガロポリから南西に11kmに位置しています。このコミュニティには、ペトロヴーニ村とクロウサ村が含まれます。

地形

トリポリの西51km 、メガロポリスの南西11kmに位置しています。この集落は聖イリアス山（Άγιος Ηλίας）の東斜面に円形劇場のように築かれており、北東にメガロポリス平野、南にメッシニア渓谷を一望できます。周辺にはオーク、クリ、ヒイラギ、ヒース、トキワガシなど、多様な植生が生い茂っています。集落から少し離れた場所にあった鉄道駅は、1899年から1980年代までアテネ-カラマタ間の列車の停車駅でした。

歴史

この村に関する最初の記録は、1686年以前にこの地域を訪れたヴェネツィア人旅行者ピエール・アントニオ・パシフィコによるものです。^{[ 2 ]}したがって、この集落の設立は少なくとも17世紀半ばに遡ります。村名の由来として最も可能性が高いのは、トルコ語で要塞を意味する「ヒサル」です。しかし、アクセス困難な場所に位置し、要塞に似ていたためこの名が付けられたのか、それとも実際に何らかの要塞が築かれていたのかは不明です。もう一つの可能​​性として、最初の入植者の名前に由来するという説があります。この説によれば、イオアニス・メタクサスの治世中に、村名は「イサリ」から「イサリス」に変更されました。^{[ 3 ]}

1821年の革命

英雄の記念碑

いくつかの記述では、イサリスは革命前時代（1770 年代から 1821 年）のクレフト（山賊）（κλέφτες）とアルマトロイ（騎馬民兵）（αρματολοί）の拠点であったと述べられています。イサリスの住民の多くは 1821 年のさまざまな戦いに参加したが、最も有名なのはパナギオティス・カトリバノス (Παναγιώτης Κατριβάνος、1784 - ?) とアタナシオス・シオリス (Αθανάσιος) であった。 Σιώρης、1756 - 1833)ヴァルテツィの戦い。 1825年6月2日にイサリスのシオリス将軍に宛てたテオドロス・コロコトロニスからの手紙が保存されている^{[ 4 ]}。

英雄の記念碑（下半分）

村の中央広場にある記念碑は 1985 年頃に建てられました。

像に刻まれた勇敢なイサリア人の名前は次のとおりです（上から下、左から右の順）。

5等士官:

• カトリヴァノス、パナギオティス
• シオリス、アタナシオス

テオドロス・コロコトロニスからアタナシオス・シオリス将軍に送られた手紙

7等士官:

• オイコノモプロス、アナグノストス
• オイコノモプロス、D. イエレウス

• カラリス、ディミトリオス
• シオリス、アナグノストス
• サケラリアディス、ディミトリオス
• カトリヴァノス、アル。

兵士たち:

• アントナロス、G.
• ギアラマス、アナスタシオス
• ゼルヴァス、アタナシオス
• ゼルバス、G.
• ゼルバス、N.
• ジオポラス (ジオンボラス)、アレクシオス
• ゾルムパス（ゾルバス）、アナグノストス
• ゾルムパス（ゾルバス）、クリストス
• カルミリス、D.
• カトリヴァノス、イリアス
• カトリヴァノス、ペトロス
• カフェンツィス、I.
• カフェンツィス、St.
• コツィラス、アタナシオス
• クツマリス、ゲオルゴス
• クツマリス、P.
• キリアジス、アル.
• キリアジス、アン。
• キリアジス、ガラニス
• キリアジス・ゲオルゴス
• キリアジス P.
• キリアジス P.
• キリアジス パー。
• ランプロス、ゲオルゴス
• リナルドス、ペトロス
• Mpakas (Bakas)、Aggelos
• Ntamalas (Dalamas)、K.
• ントカス（ドガス）、ディミトリオス

下半分：

• Ntorntas、Petr.
• シロコスタス、アシマキス
• シロコスタス、イオアニス D.
• シロコスタス、DK
• パツァンツィス、アポストリス
• ルンプウトス、アダマキス
• ルンパウトソス、アル。
• ルンプウトス、コンスタンティノス
• ルンプウトス、パン。
• ルンプウトソス、パナゴス
• ルーパス、アタナシオス N.
• ルーパス、V.
• ルーパス、G.
• ルーパス、パパタナシス
• ルーソス、アゲリス
• ルーソス、ドラコス
• ルーソス、イオ。
• センティス、V.
• シオリス、パンテリス・アタナシオス
• スカイロミティス、カネル。
• ティグカス、D.
• トゥフェキス、パナゴス
• ツォウトソンプリス、パウロス
• ツァグコゲオルガス、デモス
• ツァグコゲオルガス、NK
• ツァグコゲオルガス、パン。
• ツァンティリス、アシマキス
• ツァンティリス、N.
• ツァンティリス、パナゴス

役員:

• Sioris、Th. K. Tag.
• サケラリアディス、D.
• ルーソス、Th. Al.
• キリアコプロス、Kyr.

像の下半分に記されている残りの兵士は以下の通りである: ^{[ 5 ]}

• オイコノモプロス、Ap.
• シロコスタス、Th.
• カトリヴァノス、D.
• アレクサンドリス、K.
• ポウロス、ディミトリオス
• ギアラマス、イリアス
• ツォウトソンプリス、N.
• ドゥコウリス、P.
• ゾルムパス（ゾルバス）、G
• ルーパス、P.
• カトリヴァノス、Od.
• クロニス（クロニス）、Th
• フォトポロス、Xar.
• ツァンティリス、Th.
• ザラランポプロス、M.
• パパンドレウ、アンドレ。
• スタマトポロス、Th.
• シロコスタス、アタナシオス
• ルーヴァリス、P.
• カトリヴァノス、I.
• アポストプロス、P.
• ジオムポラス、エヴスタティオス
• ランプロス、ザール。
• ドゥコウリス、N.
• アレクサンドリス、G.
• コストプロス、アタナシオス
• Konstantakopoulos、Th.

リストには載っていないが、勇敢な行動で記憶されている人々:

• ファナリオティス、G.
• コツィラス、アタナシオス
• クツィオマリス、パン。
• キリアリス、アレクシオス
• ランプロプロス、ニック。
• キリアジス、パント。
• キリアジス、Par. G.
• パパドパナゴプロス、イリアス

イサリスの戦い（1825年8月7日）

1825年8月初旬、イブラヒムは3,500人の兵士を派遣し、この地域を襲撃した。イサリスの住民は、女性と子供たちを避難させた後、村の中央教会に陣取った。彼らのリーダーはアタナシオス・シオリス将軍だった。100人にも満たない少人数ではあったが、彼らは丸一日持ちこたえた。しかし、敵の数的優勢は圧倒的だった。その日の終わりには、彼らは英雄的な退路を断ち、敵の戦線を突破した。リーダーを含む数名は脱出に成功し、近隣に避難した。翌日、イブラヒム率いるトルコ・アルバニア軍は村を略奪し、焼き払った。^{[ 6 ]}

行政の歴史

1834年、イサリを首都とするリコソウラ市が設立されました。時が経つにつれ、イサリは地域の商業中心地となり、学校、郵便局、憲兵隊（軍隊式の警察組織）が置かれ、治安判事や刑事裁判所が置かれることもありました。19世紀には発展を遂げたものの、この地域は不毛で山岳地帯であったため、住民の収入は十分ではなく、1800年代後半にはアメリカへの移民の波が押し寄せました。

1912年、市町村とコミュニティの再編により、イサリ共同体が誕生しました。1920年の国勢調査では、住民数は1,214人でした。1940年に村は正式にイサリスと改名されました。その後も移住と都市化が続き、人口は着実に減少し、1961年の国勢調査ではわずか434人でした。

イサリスは、カポディストリアス計画の実施によりメガロポリスの市区町村となるまで、独立したコミュニティとして存続していました。カリクラティス計画の下、イサリスはメガロポリス市に完全に編入されました。2011年の国勢調査では、人口はわずか86人にまで減少しました。

公教育

イサリス小学校は19世紀半ばに開校しました。後にアンドレアス・シグロウの寄付により、ミシュー・タロニにある校舎を取得しました。1876年には教育委員会が設立され、1930年まで運営されました。

1890年には、後にコミュニティホールとなった建物に女子のための独立した小学校が設立されました。2つの小学校は1930年の教育改革により、アメリカ在住のイサリア移民の資金援助により、アンパラに新しく堂々とした校舎が建設されるまで、別々に運営されていました。これにより、男女共学の小学校が1校となりました。

生徒数の減少により、学校は 1970 年代に運営を停止しました。

教会と礼拝堂

イサリスの主要教会はアギオス・ニコラオス、あるいは聖ニコラオス教会です。簡素で簡素な外観と、豪華な装飾が施された内部が特徴です。イサリス出身の国外居住者の資金援助により、大理石の扉や窓が備え付けられ、イコノスタシスは金箔で覆われました。旧教会はイサリスの戦いで破壊されました。

村に到着する少し前に、訪問者はコトロニアの小さなアギオス ニコラオス礼拝堂 (1893 年建造) に出会います。この礼拝堂の祝日は 5 月 9 日で、この日には大きな祭りが開催されます。

他の礼拝堂には、アギオス ヴァシリス、アギオス イリアス、アギオス アタナシオス、アギオス ゲオルギオス、アギオス ディミトリオス、聖使徒、パナギツァ、アギオス ネクタリオス、アギア パラスケヴィ、アギア キリアキ、アギオス アンドレアス、アギア ヴァルバラ、アギオス ペトロス (墓地内にあります) などがあります。

広域エリアの観光スポット

イサリスの北7キロメートルには、古代アルカディア都市リコソウラの遺跡があります。リカイオン山の頂上からは、メガロポリス平原とメッシニア盆地のパノラマビューを楽しめます。

イサリスの西で最初に出会う村は、アルカディアのヴァスタスです。ここには、11世紀に建てられた有名なアギア・テオドラ礼拝堂があります。屋根から17本の巨大な木が生えているという驚くべき現象で、多くの観光客が訪れます。

著名人

ヤニス・ゼロコスタス（1890–1967）は抽象画家で、ジョン・ゼロンの芸名で知られています。1904年にアメリカ合衆国に移住し、コーコラン美術学校で学びました。 1939年から亡くなるまで28年間、グッゲンハイム美術館で警備員として勤務しました。スミソニアン・アメリカ美術館アーカイブは、ゼロコスタスを「非具象絵画の先駆者」と称しています。作品はスミソニアン・アメリカ美術館とハーシュホーン美術館・彫刻庭園に収蔵されています。

ヤニス・ツァンティリスは、ジョン・ベラスコという名前でハリウッドで活動した無声映画俳優です。

アンゲロス・クツマリス（1896年 - 1985年）は、アレオパギテ（ギリシャ司法制度における高位の裁判官）となった。彼は、1912年の行政再編以前のリコソウラ最後の市長であったイオアニス・クツマリス（1896年 - 1985年）の息子であり、同じくリコソウラ市長であったアンゲリス・クツマリス（1896年 - 1985年）の孫であった。

1943年、テッサロニキ第一審裁判所長官および同裁判所長を務めていたアンゲロス・クツマリスは、テッサロニキのユダヤ人の子供たち400人を強制収容所への移送から救おうと試みました。彼の努力は最終的に失敗に終わりましたが、歴史研究では、特に救出作戦の初期段階にいた子供たちが救出されたかどうかが調査され続けています。彼の功績により、テッサロニキのユダヤ人コミュニティは死後、クツマリスの栄誉を称えました。

エマニュエル・I・ヴジカスは弁護士であり、アテネ大学法学部の民法教授で、1981年から1982年まで同大学の学長を務めた。

環境問題

隣接するメガロポリスにある発電所とそれに関連する褐炭鉱山の操業が、この地域の生態系に及ぼす影響は依然として不明です。3つの大気汚染監視ステーションのうち1つはイサリスに設置されています（他の2つはレオンタリとエリニコにあります）。しかし、実施された調査からはまだ確固たる結論は出ていません。

人口

年	人口村	人口コミュニティ
1981	–	368
1991	236	–
2001	218	263
2011	86	140
2021	80	105

参照

• アルカディアの集落一覧
• ギリシャの伝統的な集落の一覧

参考文献

1. "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。
2. 「歴史データ」 Isari.gr 2025年3月25日閲覧。
3. カリス、アリストテレス A. (2007). 「ファシズムと宗教：ギリシャのメタクサス体制と『第三ギリシャ文明』。『ファシズム』『政治宗教』『聖職者ファシズム』に関する理論的考察」（PDF） 。 2025年3月25日閲覧。
4. Καπετανάκη、Σταυρού Γ。 （2015年）。オイマニアテΣ ΣΤΗΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ 1821 [ 1821 年革命のマニアたち] (PDF) (ギリシャ語) (ΛΑΚΩΝΙΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ ΣΥΓΓΡΑΜΜΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΛΑΚΩΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ: 18 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 編)。ギリシャ: Εταιρεία Λακωνικών Σπουδών - Αθήναι 2015。p. 20.
5. パパテオドロウ、ジョージ (1995). 「イサリの戦士たち - ギリシャ、アルカディア、メガロポリス地区 - 1821年ギリシャ革命 - ギリシャ独立戦争」 .ジョージ・パパテオドロウ著『アルカディア 文化史書』、1995年、デカ・パブリケーションズ、トロント、オンタリオ州、カナダ. 2025年3月25日閲覧。
6. Σιώρης、Αθανάσιος (1821)。Ο Αγωνιστής του 1821 Αθανάσιος Σιώρης: ιστορικόν απάνθισμα [ 1821 年の戦闘機 アタナシオス シオリス] (PDF) (inギリシャ語）。ギリシャ (1931 年出版)。

外部リンク

• イサリスの歴史と情報 2006年9月13日アーカイブ- Wayback Machine
• isari.gr