 初版 | |
| 著者 | イサベル・アジェンデ |
|---|---|
| 原題 | ラ・イスラ・バホ・エル・マール |
| 翻訳者 | マーガレット・セイヤーズ・ペデン |
| 言語 | スペイン語 |
| ジャンル | 歴史小説 |
| 出版社 | 編集部 スダメリカーナ |
発行日 | 2009 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
英語で出版 | 2010 |
| メディアタイプ | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック） |
| 先行 | 日々の総和（2008年） |
『海の底の島』（スペイン語： La Isla Bajo el Mar ）は、チリの作家イサベル・アジェンデによる2009年の小説である。アメリカ合衆国ではハーパーコリンズ社から初版が出版された。 [1] この本は2009年にスペイン語で『 La Isla Bajo el Mar 』として出版され、アジェンデの作品全作（初版を除く）を英訳したマーガレット・セイヤーズ・ペデンによって英訳された。物語はハイチ革命を舞台としている。
プロット
物語は18世紀後半のサン＝ドマング島（現在のハイチ）で始まる。ザリテ（通称テテ）は、面識のないアフリカ人の母親と、彼女を奴隷として連れ出した白人船員の娘である。幼い頃、テテは混血の娼婦ヴィオレットに買われる。買われたのは、父の砂糖農園を相続したフランス人トゥールーズ・ヴァルモランだった。ヴァルモランは経済的成功を夢見ており、奴隷制には道徳的に反対していないものの、自ら奴隷を罰することには抵抗があり、代わりに残酷な監督官カンブレーに暴力を振るわせる。
ヴァルモランとの結婚後、テテは妻の専属奴隷兼家政婦となる。ヴァルモランの妻は繊細で迷信深く、徐々に狂気に陥っていく。妻が狂気に陥るにつれ、ヴァルモランは十代のテテを性的奴隷に仕立て上げ、複数の私生児を産む。40年にわたる物語は、遠い昔のフランス革命から、目先のハイチ革命の混乱、そして文化変革が渦巻くニューオーリンズまで、社会の激動を飛び越えていく。
参考文献
- ^ アレクサンドラ・アルター「イサベル・アジェンデの迷信と記憶について」ウォール・ストリート・ジャーナル、2010年4月23日、W4ページ
外部リンク
- 著者のウェブサイト。
