イスマイル・マシャル

イスマイル・マシャル（パシュトー語およびペルシア語：اسماعیل مشعل 、 1986年頃生まれ）は、アフガニスタンの教育者であり、元ジャーナリストです。2022年にタリバンによる女性と女児の教育禁止の決定を公然と批判したことで国際的な注目を集め、2023年2月に投獄されました

キャリアと私生活

マシャルは2023年に逮捕されるまで10年間教授として勤務しており、その中には自身が学んだインドのマイソール大学を含む3つの異なる学術機関や、最近では自身が設立したカブールの共学の私立大学が含まれていた。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}タリバンが2022年12月に女性の大学進学を禁止すると発表した時点で、マシャルの大学にはコンピューターサイエンス、経済学、工学、ジャーナリズムなどの科目を学ぶ女子学生が450人いた。^{[ 4 ] [ 5 ]}

マシャルは母親、妻、娘とともにカブールに住んでいます。^{[ 4 ]}マシャルの妻は2021年のタリバン攻勢以前は教師でした。^{[ 6 ]}

活動

タリバンによる女性の高等教育の停止を受けて、マシャルは「教育はすべての人に提供されるか、誰にも提供されないかのどちらかだ」と述べ、女子学生の入学を阻止するのではなく、大学を完全に閉鎖することを選択しました。マシャルは、タリバンが女性の教育に関する行動を正当化するために用いた神学的根拠を批判し、神とムハンマドは共に女性の教育を主張し、コーランでは教育はすべての性別にとって義務であると明確に言及されていると信じていると述べています。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}マシャルは、女性の教育を禁じることは、アフガニスタン国民の犯罪と貧困の増加につながると信じていました。^{[ 6 ]}

マシャルは2022年12月、 TOLOnewsのライブインタビュー中に、アフガニスタン女性の大学および中等教育の禁止に抗議して自分の学業成績表を破り捨て、国内外のメディアの注目を集めた。^{[ 1 ] [ 9 ] [ 2 ] [ 8 ]}マシャルはインタビューの中で、アフガニスタンはもはや教育を重視する国ではないため、自分の資格は必要ないと考えていると述べた。^{[ 2 ] [ 5 ]}インタビューの動画はソーシャルメディアで拡散し、その後、マシャルはBBCのヤルダ・ハキムを含む国際ジャーナリストからインタビューを受けた。彼は、たとえ殺害の脅迫を受けても黙っていないと語り、すべての男性にアフガニスタンの女性​​と女児の権利のために立ち上がるよう呼びかけた。^{[ 1 ] [ 7 ] [ 4 ]}

2023年2月、マシャル氏は、大学から2万1000冊の書籍を、特製のカートに乗せてカブール市内を巡回し、無料で配布すると発表した。これは、女子教育の禁止に抗議するためだと彼は述べた。^{[ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]}

逮捕と対応

2023年2月2日、マシャルはカブール第3地区のデ・ボリ入植地で書籍を配布中に逮捕されました。^{[ 1 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ]}

マシャル氏の助手ファリド・ファズリ氏を含む目撃者によると、マシャル氏は逮捕時にタリバン治安部隊から暴行を受けたという。^{[ 1 ] [ 11 ] [ 14 ]}情報文化省のアブドゥル・ハク・ハマド氏は、マシャル氏が逮捕されたのは、幹線道路で本を配る様子をジャーナリストに見せびらかし、「混乱」を引き起こし「反政府プロパガンダ」を扇動したためだと確認した。ハマド氏は、マシャル氏が暴行を受けたという主張を否定し、拘束中のマシャル氏は適切な扱いを受けていたと述べた。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 15 ]}マシャル氏の家族や友人には、逮捕後、彼の居場所は知らされていなかったと報じられている。^{[ 2 ] [ 10 ] [ 13 ]}

マシャル氏の逮捕は、地元ではTOLOニュース、国際的にはBBCニュース、アルジャジーラ、ラジオ・フランス・アンテルナショナルなどの報道機関によって報じられた。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 11 ]} 国連アフガニスタン特別報告者のリチャード・ベネット氏は、平和的な民間活動に対する弾圧と標的化はアフガニスタンの国際的義務に反するとして、マシャル氏の即時釈放を求めた。^{[ 11 ]}国連事務総長アントニオ・グテーレス氏の報道官もマシャル氏の即時釈放を求め、女性とその教育の問題におけるタリバンの「後退」を批判した。^{[ 16 ]} 2023年2月14日、マシャル氏の家族は、タリバンから彼の居場所に関する情報をまだ得られていないと報告した。^{[ 17 ]}

釈放

補佐官のファリド・ファズリ氏がAFP通信に提出した声明によると、マシャル氏は2023年3月5日に拘留から釈放された。ファズリ氏は、マシャル氏は「元気で健康状態は良好」だが、「現時点では話せる状態ではない」と述べた。^{[ 18 ]}

参考文献

1. Wertheimer, Tiffany (2022年2月3日). 「イスマイル・マシャル：タリバン、女子教育を支持したアフガニスタンの教授を逮捕」 BBCニュース. 2023年2月3日閲覧。
2. 「タリバン、生放送で学位を破ったアフガニスタン教授を拘束」アルジャジーラ、 2023年2月3日。 2023年2月3日閲覧。
3. 「タリバンによる女性教育禁止に抗議して卒業証書を破ったアフガニスタン人教授はインドと繋がりがある」フリープレスジャーナル、2022年12月29日。 2023年5月3日閲覧。
4. ハキム、ヤルダ（2023年1月23日）。「アフガニスタンの教授、女子教育について語る：「男性は女性のために立ち上がらなければならない」「 . BBCニュース. 2023年2月3日閲覧。
5. Swezey, Victor (2023年2月3日). 「アフガニスタンの教育活動家、テレビでのスタント出演後にタリバンに容赦なく殴打される」 . The Daily Beast . 2023年2月3日閲覧。
6. 「大学での女性禁止に抗議して辞職したアフガニスタンの教育者、闘うと誓う」タイムズ・オブ・インディア。2022年12月31日。ISSN 0971-8257 。 2023年2月3日閲覧。 
7. 「タリバン、テレビで証明書を引き裂いた教授を拘束、殴打：補佐官」 NDTV 、 2023年2月3日。 2023年2月3日閲覧。
8. Ziaei, Hadia (2023年2月1日). 「カブールの教授、研究から遠ざけられた女性を支持」 . TOLOnews . 2023年2月3日閲覧。
9. ハメダニ・アリ (2022年12月28日). 「衝撃の瞬間：アフガニスタン大学教授イスマイル・マシャル氏が生放送で大学の学位証書を提示し、それを破り捨て、女性の高等教育を禁止するタリバンの決定に抗議した。#LetAfghanistanGirlsLearn @TOLOnews」 . Twitter . 2023年2月3日閲覧。
10. " طالبانو د نجونو زدکړو ملاتړی او د پوهنتون استاد اسماعیل مشعل نیولی"。BBC パシュトゥー語(パシュトゥー語)。 2023 年 2 月 3 日。2023 年2 月 3 日に取得。
11. ハサニ、ザカリア (2023 年 2 月 3 日)。" طالبان یک استاد دانشگاه را به جرم حمایت از حق تحصیل دختران، بازداشت کردند"。ラジオ・フランス・インターナショナル（ペルシア語）。2023 年2 月 3 日に取得。
12. “د پوهنتون استاد اسماعیل مشعل طالبانو له‌خوا نیول شوی دی" . Radio Azadi (パシュトゥー語)。 2023 年 2 月 3 日。2023 年2 月 3 日に取得。
13. "اسماعیل مشعل، استاد دانشگاه به اتهام توزیع کتاب به زنان و دختران بازداشت شد"。ルクシャナ・メディア（ダリ語）。 2022 年 2 月 3 日。2023 年2 月 3 日に取得。
14. " طالبان تعتقل أستاذا جامعياً أفغانياً يدعم تعليم النساء" . BBC アラビア語(アラビア語)。 2023 年 2 月 3 日。2023 年2 月 3 日に取得。
15. 「タリバン、アフガニスタンの女性​​教育権活動家を拘束」 DW 、 2023年3月2日。 2023年5月3日閲覧。
16. 「イスマイル・マシャル：タリバン、女子校入学禁止に抗議した教育者を拘束」ガルフ・ニュース、2023年2月4日。 2023年2月4日閲覧。
17. 「イスマイル・マシャル：率直な意見を述べる教授がタリバンに拘留され、家族はそれを恐れている」 BBCニュース、2023年2月14日。 2023年2月22日閲覧。
18. 「タリバン、女子大学入学禁止に抗議したアフガニスタン人教授を釈放」 Firstpost 、 2023年3月6日。 2023年3月8日閲覧。