イスポチェトカ

イスポチェトカ
スタジオアルバム​ ディノ・マーリン
リリース	2008年6月9日 （2008年6月9日）
記録された	2004～2008年
ジャンル	ポップロック フォークポップ
ラベル	MP BHRT クロアチアレコード シティレコード ショップ ノヴェラ
プロデューサー	ディノ・マーリン（エグゼクティブ）
ディノ・マーリンの年表
Burek （2004） イスポチェトカ （2008） ホテル・ナシオナル （2014）
Ispočetkaからのシングル
「Otkrit ću ti tajnu」 リリース日: 2007 年 8 月 13 日 「ダボグダ(feat.ハリ・マタ・ハリ)」 発売日：2008年5月 「Da šutiš (Indigo) (feat. Eldin Huseinbegović)」 発売日：2008年7月 『Deset Mlađa』 発売日：2008年12月 「ネドスタヘシュ」 発売日：2009年7月 『インディヴィジュアライザム』 発売：2011年

『イスポチェトカ』（Ispočetka、最初から）は、ディノ・メルリンの5枚目のソロスタジオアルバムで、2008年6月9日にクロアチアレコード、 MP BHRT、シティレコード、ショップノベラからリリースされました。アルバム名は、2004年にレコーディングされ、ディノのアルバム『Burek』の最後の曲となる予定だったタイトル曲にちなんで名付けられました。アルバムのプロモーション用ファーストシングル「Otkrit ću ti tajnu」は、2007年8月にBHテレコムとの提携により無料ダウンロードとしてリリースされました。彼はクロアチアレコード、MPBHRT、シティレコードと契約を結びました。アルバムに収録されている曲の1つ「Dabogda」は、有名なボスニアの歌手、ハリ・マタ・ハリとのコラボレーションです。全曲をディノ・メルリンが作詞しました。 ^{[1] 『イスポチェトカ』は、}セルビアで2008年に最も売れたアルバムのトップ10に^{ランクインしました[2]。}

歴史

アルバム自体は、2007年8月に「Otkrit ċu ti tajnu」というタイトルのプロモーションシングルを通じて発表されました。SredinomやBurekなどの以前の作品と同様に、アルバムには地元や地域のアーティストとのコラボレーションがいくつか含まれています。

マキシ・マガジンのインタビューで、ディノはプロモーション・シングルのリリースを決断したのは、現在20曲以上を制作中で、そのうちいくつかはリリースされないであろうことを承知しているため、負担を軽減するためだったと述べた。同インタビューで彼は、ダブルCDを制作するのに十分な素材はあるものの、「ダブルCDを作るには人生は短すぎる」と述べている。

「Otkrit ċu ti tajnu」はBHテレコムのウェブサイトからダウンロードできます。セカンドシングル「Dabogda」は2008年5月29日に全地域のラジオ局とテレビ局でリリースされました。

ディノの公式サイトでは、 Ispočetkaのプロモーションに合わせてコンサートの日程も発表された。

トラックリスト

いいえ。	タイトル	ライター	プロデューサー	長さ
1.	「イスポチェトカ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、マヒル・サリホジッチ、マヒル・ビートハウス、ヴラド・ジハン
2.	「ダボグダ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、デヴィッド・ヴァーデリヤ（ベイビー・ドゥークス）
3.	「Deset mlađa」	ディノ・マーリン、マヒル・サリホジッチ	ディノ・マーリン、エネス・トヴルトコヴィッチ、ネボイシャ・アレジナ、マルコ・ペルニッチ
4.	「個別化」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、マヒル・サリホジッチ、マヒル・ビートハウス
5.	「ネドスタジェシュ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、スルダン・クルピエル
6.	「ダ・シュティシュ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、マヒル・サリホジッチ、マヒル・ビートハウス
7.	「クルプコ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、スルジャン・クルピエル、マヒル・サリホジッチ、マヒル・ビートハウス
8.	「プティカ・ビジェラ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、ジャニ・ペルヴァン、ディノ・シュカロ
9.	「ハッジヤ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、マヒル・サリホジッチ、マヒル・ビートハウス
10.	"ドラマ"	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、ニクシャ・ブラトシュ
11.	「Da šutiš（インディゴ）」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、エネス・トヴルトコビッチ、エルディン・フセインベゴビッチ
12.	"Otkrit ću ti tajnu"	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、ディノ・シュカロ
13.	「グルドボリャ」	ディノ・マーリン	ディノ・マーリン、ディノ・シュカロ

シングル

• 「Otkrit Ću Ti Tajnu」は最初のプロモーションシングルで、2007年8月にリリースされました。
• 「Dabogda」(feat. Hari Varešanović) はアルバムリリースの数日前にリリースされました。このビデオはサラエボのバシュチャルシヤで撮影されました。監督はピエル・ジャリツァ。
• 「Da Šutiš」は2008年7月にリリースされました。ビデオはRadislav Jovanov Gonzoが監督し、DIM BiH/Hrが制作しました。
• 「Deset Mlađa」は2008年12月にリリースされました。このビデオはスイスのコンサートで初公開されました。主役はイタリア人女優のジュジー・ロ・ブルットです。ビデオはスイスで撮影され、白黒で撮影されました。監督はハリス・ドゥビカです。
• 「Ispočetka」は5枚目のシングルで、ビデオは2009年5月15日に初公開された。^[3]
• 「Nedostaješ」はアルバムからの6番目のビデオです。このビデオは、ディノがモンテネグロから帰国した2009年6月にサラエボで撮影されました。モンテネグロではポドゴリツァでコンサートを開催し、ブドヴァではエミナ・ヤホヴィッチとのデュエット曲「Med」のビデオ撮影を行いました。彼女のアルバム『Vila 』収録曲です。^[4]
• 「Individualizam」はアルバムからの7番目のビデオです。このビデオは2年間にわたり、ニューヨーク、東京、ルツェルン、パリ、リヨン、マドリード、リスボン、サンスキ・モストで撮影されました。ビデオには500人が出演しました。監督はハリス・ドゥビカです。^[5]

ツアー

アルバムのプロモーションツアーはコシェヴォでスタートした。その後、コンサートが数回行われた。その後、ディノは休暇を取った。ツアーは秋に続いた。メルリンはベオグラードでコンサートを行うと語った。^[6]ヨーロッパツアーは3月も続いた。彼は2009年4月に米国、5月にオーストラリアをツアーした。^{[7]ディノは}ゼニツァ の新しいアリーナでのコンサートに招待されたが、9000枚の^[8]チケットが完売したため^[9]、3月21日の土曜日にもう一度コンサートを行うことにした。そのため、1万5000人以上がコンサートに参加した。^[10]ボスニア・ヘルツェゴビナでは、アーティストが2日間で同じアリーナで2つのコンサートを行うのは初めてのことだった。チケットは10KM（7ドル）で販売されていたが、35KM（24ドル）で違法に販売されていた。これもボスニアでは異例のことだった。^{[11] 20年以上ぶりにディノは}セルビアを訪れ、ベオグラードでコンサートを行うことを決意した。10月10日月曜日、ベオグラード・アリーナでのコンサートのチケット販売初日には、記録が破られた。最初の4時間で2500枚のチケットが売れたのだ。^[12]コンサートは4日間で完売した。^[13] 11月26日にも追加公演が行われた。^[14] 2回目の公演が完売した後、さらに追加公演が行われた。3公演とも完売し、6万人が来場した。

コシェヴォ 2008

2008年7月19日、コシェヴォ・スタジアムでコンサートが開催された。これはボスニアにおけるここ数年で最大級のイベントの一つであり、特別ゲストとしてハリ・ヴァレシャノヴィッチ（「ダボグダ」）、トニー・ツェティンスキ（「ドラマ」）、エルディン・フセインベゴヴィッチ（「インディゴ」）、そしてヴェスナ・ズミヤナツ（「クルプコ」と自身の代表曲の一つ「カド・ザミリシュ・ヨルゴヴァニ」）が出演した。コンサートには6万5000人が来場した。ディノは3時間にわたって歌い続けた。コンサートは「オトクリット・チチュ・ティ・タジュヌ」で始まり、「カド・ザミリシュ・ヨルゴヴァニ」のデュエットで幕を閉じた。^[15]

ツアー日程

^[16]

日付	市	国	会場	注記
ヨーロッパ
2008年7月19日	サラエボ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	コシェヴォ・スタジアム	コンサートには65,000人が参加した。ゲストベスナ・ズミヤナツ、トニー・チェティンスキー、エルディン・フセインベゴヴィッチ、ハリ・ヴァレシャノヴィッチ
2008年8月6日	ブドヴァ	モンテネグロ	ジャズビーチ	10,000人が参加した。ゲスト ベスナ・ズミヤナツ
2008年8月8日	ビハッチ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	スタディオン・ジェディンストヴァ	15,000人が参加した。ゲスト ベスナ・ズミヤナツ、エルディン・フセインベゴヴィッチ、ハリ・ベラシャノヴィッチ
2008年8月16日	トゥズラ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	トゥシャンスタジアム	2万人が参加した。ゲスト ベスナ・ズミヤナツ、エルディン・フセインベゴヴィッチ、ハリ・ベラシャノヴィッチ
2008年10月3日	ビーレフェルト	ドイツ	イベントセンター
2008年10月4日	ミュンヘン	ドイツ	文化ホール
2008年10月24日	ハンブルク	ドイツ	学生ハレ
2008年10月25日	フランクフルト	ドイツ	ユニオン・ハレ
2008年11月1日	エルクラス	ドイツ	シュタットハレ
2008年11月15日	リュブリャナ	スロベニア	ゴスポダルスコ・ラズスタヴィスチェ
2008年11月20日	スコピエ	マケドニア	ドヴォラナ・ボリス・トライコフスキー
2008年11月22日	ウィーン	オーストリア	プラネットディスコテーク
2008年12月5日	パリ	フランス	エスパス・ヴェニーズ
2008年12月12日	ブルクハウゼン	ドイツ	ガストロと音楽
2008年12月13日	チューリッヒ	スイス	シュタットハレ・ディーティコン	Deset Mlađa のビデオプレミア公開
2008年12月24日	デュッセルドルフ	ドイツ	コンシュームクラブ
2008年12月25日	ベルリン	ドイツ	ユニバーサルホール
2008年12月28日	モンタニー	スイス	ゼッドクラブ
2009年2月28日	ドメルダンジュ	ルクセンブルク	スポーツ会場
2009年3月7日[17]	ウィーン	オーストリア	オーストリア銀行ハレ
2009年3月20日	ゼニツァ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	アリーナ	15,000人が参加しました。
2009年3月21日
2009年4月4日	ノルシェーピング	スウェーデン	フォルケッツパークボルゲン
2009年4月10日	ヨーテボリ	スウェーデン	ホグスボハレン アンガスヴァレン フロルンダ
2009年4月11日	マルメ	スウェーデン	バルティスカ・ハレン
2009年4月12日	ホーセン	デンマーク	トルステッド・ハレン
北米
2009年4月17日	デトロイト	アメリカ合衆国	ロイヤリティハウス
2009年4月19日	トロント	カナダ	クールハウス
2009年4月19日	ニューヨーク市	アメリカ合衆国	イーストマナー
2009年4月24日	シカゴ	アメリカ合衆国	ハンギングガーデン
2009年4月25日	ウォータールー	アメリカ合衆国	ミレニアムホール
2009年4月26日	ミズーリ 州セントルイス	アメリカ合衆国	オーランドガーデンズサウス
ヨーロッパ
2009年5月9日	シュトゥットガルト	ドイツ	クラブホットスポット
オーストラリア
2009年5月22日	シドニー	オーストラリア	ウィットラムセンター
2009年5月23日	メルボルン	オーストラリア	メルボルン スポーツ アンド アクアティック センター
2009年5月25日	パース	オーストラリア	ハーブ・グラハム・レクリエーションセンター
ヨーロッパ
2009年6月6日	ウェルス	オーストリア	メッセゲランデ ハレ 6	3,000人が参加した。
2009年6月13日	ポドゴリツァ	モンテネグロ	マリフ・スポルトヴァ・スタジアム	12,000人が参加した。ゲスト ベスナ・ズミヤナツ、エルディン・フセインベゴヴィッチ
2009年7月21日	ブゴイノ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	グラツカ・サラ
2009年7月23日	ボスニア・クルパ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	グラツキ・スタディオン
2009年7月25日	テシャン	ボスニア・ヘルツェゴビナ	グラツキ・スタディオン	1万人が参加[18]
2009年7月27日	サンスキ・モスト	ボスニア・ヘルツェゴビナ	グラツキ・スタディオン	1万人が参加[19]
2009年8月1日	オフリド	マケドニア	ビリャニニ・スタディオン
2009年8月19日	ドゥブロヴニク	クロアチア	ゴスピノ・ポリェ
2009年8月21日	プーラ	クロアチア	プーラ・アリーナ
2009年10月3日	ミュンヘン	ドイツ	トーンハレ
2009年10月10日	エルクラス	ドイツ	シュタットハレ・エルクラス
2009年10月17日	フランクフルト	ドイツ	ユニオンホール
2009年10月25日	オシエク	クロアチア	ドヴォラナ「グラッスコ・ポリェ」	6000人が参加[20]
2009年11月14日	リュブシュキ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	スポーツカ・ドヴォラナ	ディノ・マーリンへの殺害予告のため中止。ボスニア・ヘルツェゴビナとポルトガルのサッカーの試合のため公式発表[21]
2009年11月21日	ウィーン	オーストリア	オーストリア銀行ハレ
2009年12月4日	ツェリェ	スロベニア	ドヴォラナ・ゴロベツ
2009年12月5日	クランジ	スロベニア	レデナ・ドヴォラナ
2009年12月12日	チューリッヒ	スイス	シュタットハレ・ディーティコン
2009年12月19日	プフォルツハイム	ドイツ	クラブフラッシュ
2010年2月6日	サラエボ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	ゼトラ
2010年2月13日	ヴァラジュディン	クロアチア	アリーナ・ヴァラジュディン
2010年2月18日	スプリット	クロアチア	スパラディウムアリーナ	9000人が参加した。ゲストにエド・ザンキ、イヴァナ・バンフィッチ[22]
2010年4月30日	ビーレフェルト	ドイツ	ディスコテカプライム
2010年5月1日	ハンブルク	ドイツ	バルカンの夜
2010年5月7日	オスロ	ノルウェー	フルセットフォーラム
2010年5月8日	ストックホルム	スウェーデン	ガムラ・トリッケリート・ブロンマ
2010年6月12日	ウェルス	オーストリア	メッセゲレンデホール6
2010年9月18日	スコピエ	マケドニア	メトロポリスアリーナ	12,000人が参加[23]
2010年11月6日	フランクフルト	ドイツ	ユニオンハレ	2000人が参加[24]
2010年11月27日	デュッセルドルフ	ドイツ
2010年12月11日	チューリッヒ	スイス	シュタットハレ
2010年12月18日	ドメルダンジュ	ルクセンブルク	ホール・オムニスポーツ
2011年3月5日	シュトゥットガルト	ドイツ	ジンデルフィンゲンメッセ
2011年3月12日	モントリンゲン	スイス	ディスコフラッシュ
2011年4月21日	ホーセン	デンマーク	トルステッド・ハレン
2011年4月22日	ヨーテボリ	スウェーデン	ホスボ・ハレン
2011年4月23日	ノルシェーピング	スウェーデン	ボルゲン
2011年4月24日	ヘルシンボリ	スウェーデン	スンドスパルラン
2011年6月11日	リュブリャナ	スロベニア	クリジャンケ
2011年6月18日	ウィーン	オーストリア	オーストリア銀行ハレガスメーター	5000人が参加しました。
2011年7月9日	オパティア	クロアチア	リェトナ・ポゾルニツァ
2011年11月25日	ベオグラード	セルビア	ベオグラード・アリーナ	4日間で完売。2万人が来場。
2011年11月26日				2万人が参加した。
2011年11月27日				2万人が参加した。
2011年12月22日	ザグレブ	クロアチア	アリーナ

参考文献

1. 「Spektakl Na Koševu」を参照（2008年5月9日アーカイブ、Wayback Machine）。
2. 「City top 20」を参照。2009年4月8日アーカイブ、Wayback Machineにて。
3. “Dino Merlin oficijalna web stranica”. 2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月4日閲覧。
4. [1]
5. “ノヴィ スポット ディナ メルリナ "krčkao" se dve godine i osamnaest dana: svet". Svet.rs. 2010 年 12 月 15 日。2011 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 25 日に取得。
6. “ベオグラードでのコンサート”. 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月30日閲覧。
7. “DNEVNIAVAZ.BA - 芸能界 - Naredni nastup 7. Marta u Beču”. 2009 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 17 日に取得。
8. “Dino merlin: Press”. 2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月23日閲覧。
9. [2] ^{[リンク切れ]}
10. “DNEVNIAVAZ.BA - 芸能界 - Zvijezde na kraju izgore, plamen je ono što se pamti”. 2009 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 20 日に取得。
11. “DNEVNIAVAZ.BA - 芸能界 - Krivotvorene ulaznice za koncert Dine Merlina”. www.dnevniavaz.ba。 2009 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 17 日に取得。
12. “Blic Online | 2500 年から 2500 年後の Dina Merlina”. Blic.rs. 2011 年 10 月 10 日。2012 年2 月 25 日に取得。
13. “ベオグラツカ アリーナ - DINO MERLIN - Sva tri koncerta RASPRODATA !”.アレナベオグラード.com。 2011 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 25 日に取得。
14. “ディノ・マーリン、ベオグラツコイ・アレニ”.サラエボ-x.com。 2011 年 10 月 16 日。2011 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 25 日に取得。
15. “Merlin's Concertsの大成功”. 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月30日閲覧。
16. “Tourdates”. 2008年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月30日閲覧。
17. Dnevni Avazを参照（2009年1月20日アーカイブ、Wayback Machine）。
18. http://www.dnevniavaz.ba/showbiz/estrada/publika-iz-regiona-tesanj-okupirala-vec-u-podne . 2009年7月29日閲覧。 {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) ^{[リンク切れ]}
19. “DNEVNIAVAZ.BA - 芸能界 - ナジボルジ コンサート ikad održan u Sanskom Mostu". 2009 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年7 月 29 日に取得。
20. Dnevni Avaz Dino Merlin zapalio Osijek 2009 年 10 月 31 日にウェイバック マシンにアーカイブ
21. Svet Online Dino Merlin: Otkazao koncert zbog pretnji smrću 2009 年 11 月 4 日にウェイバック マシンにアーカイブ
22. “ディノ・マーリン、最高のスペクタクル・ウ・スプリットスコジ「アレニ」：svet”. Svet.rs. 2010 年 3 月 19 日。2011 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 25 日に取得。
23. “ディノ・マーリン・ジョンリラオ・ピフスキム・チャシャマ：svet”. Svet.rs. 2010 年 9 月 20 日。2011 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 25 日に取得。
24. “Dnevni Avaz - Dino Merlin drži rekord dvorane "Unionhalle" u Frankfurtu". 2010 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 10 日に取得。

外部リンク

• 「Otkrit Ću Ti Tajnu」無料ダウンロードサイト 2009年2月8日アーカイブWayback Machine