氷の王女（小説）

氷の王女
著者カミラ・ラックバーグ
原題イスプリンセサン
翻訳者スティーブン・T・マレー
言語スウェーデン語、英語
主題人気小説現代スリラー
ジャンル犯罪スリラー
出版社ウォーン（スウェーデン） ハーパーコリンズ（イギリス）
発行日
2003
出版場所スウェーデンイギリスアメリカ合衆国
英語で出版
2008年（イギリス）
ページ420ページ
ISBN0-00-726985-4
に続く説教者 

『氷の王女』は、スウェーデン人作家カミラ・ラックベリによる推理小説です。彼女のデビュー作として、2003年にスウェーデン語で『 Isprinsessan』というタイトルで出版されました。この小説は、探偵パトリック・ヘドストロームと作家エリカ・ファルクという夫婦が不審な自殺事件を捜査する物語で、この二人を主人公にしたシリーズ作品の第1作です。2007年には同名のテレビ映画化もされました。

プロット

作家のエリカ・ファルクは、両親の死後、フィエルバッカにある実家に戻ってきた。両親の死を受け止めながら、彼女はスウェーデンの作家であり、女性として初めてノーベル文学賞を受賞したセルマ・ラーゲルレーフの伝記の執筆に取り組んでいる。

刑事パトリック・ヘドストロームは、被害者であるエリカの幼なじみアレックスが、浴槽の中で手首を切られた状態で凍死しているのが発見された事件の捜査を任される。これは自殺とみられる。捜査の結果、若い女性の死は浴槽に入れられる前に起きたことが判明した。家の中の気温が氷点下をはるかに下回ったため、浴槽の湯が彼女の周囲で凍りついてしまったのだ。暖炉が故障した時刻は、まさに自殺とみられる時刻と一致する。

アレックスの両親に促され、エリカは娘の死の真相を調査し始める。そして、同じく事件を捜査していた警察官と出会ったことで、エリカにとって大きな転機が訪れる。二人は共に町の暗い秘密を解き明かしていく。エリカとパトリックは、死の真相を突き止めようと奔走する中で、アレックスへの強い関心は次第に深い執着へと変わっていく。エリカは、アレックスの回想録を思い描き、失われた友情についての疑問に答えることになる。[ 1 ] [ 2 ]

出版物

『イスプリンセッサンは、スウェーデンの作家カミラ・レックベリのデビュー作で、2003年にスウェーデンのワーネ社から出版されました。 [ 3 ] [ 4 ]これは、これらのキャラクターをフィーチャーした一連の本の最初のものであり、[ 5 ]最新作（2025年4月現在）はシリーズの11番目の『 Gökungen』で、 2024年にイアン・ジャイルズによって『 The Cuckoo』として英語に翻訳されています。 [ 6 ]

この本は、アメリカの翻訳者スティーブン・T・マレーによって『氷の王女』として翻訳され、2008年にイギリスのハーパーコリンズ社から出版されました。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 2010年6月にアメリカではフリープレス社[ 10 ] [ 11 ]とペガサス社[ 4 ]から出版され、その後も何度か再版されています。

批評家の反応

パブリッシャーズ・ウィークリー誌のレビューでは、彼女の処女作である本作について「ラックバーグは、恐ろしい秘密は決して完全には隠されず、沈黙がいかに魂を滅ぼすかを巧みに描写している」と評されている。 [ 12 ]カーカス・レビュー誌は、この小説が「富裕層の卑劣さ、児童虐待の恐ろしい影響、そして閉所恐怖症に陥った際に必ず起こる大混乱」を浮き彫りにしていると指摘している。 [ 10 ]

『アイス・プリンセス』は、タイム誌の2023年版「ミステリーとスリラーのベスト100」に選出された。 [ 13 ]

テーマ

親子関係の難しさは、『氷の王女』において繰り返し登場するテーマである。[ 14 ]スカンジナビアの犯罪小説（しばしばノルディック・ノワールと呼ばれる）のジャンルに忠実に、登場人物の描写、そして（特にラックベリの作品においては）犯罪が起こる小さな町の発展に重点が置かれている。フィエルバッカの地図が挿入されることで、その場所の重要性が強調され、風景の描写は色彩豊かで、プロットに不可欠な要素となっている。[ 15 ]ラックベリは、 本書全体を通して、食事、身体、自尊心といった問題に関する興味深い詳細を何度も探求している。

適応

この小説のグラフィックノベル版は、2014年にベルギーの出版社カステルマンによって『 La princesse des glaces』としてフランス語で出版された。[ 3 ] [ 16 ]

『イスプリンセッサ』は2007年にテレビ映画化された。[ 5 ] [ 17 ]

キャラクター

  • エリカ・ファルク: アマチュア探偵として活動する作家兼ジャーナリスト。
  • パトリック・ヘドストロム：タヌムシェデの警部、エリカの恋人。
  • ベルティル・メルベルグ: 怠け者であまり有能ではないと思われがちな主任警部。
  • ゴスタ・フライガレ：警部。
  • アンナ・マックスウェル（旧姓ファルク）：エリカの妹。
  • ルーカス・マクスウェル: アンナの虐待的な夫。
  • ペルニラ・カールソン：エリカの高校時代の恋人の妻
  • ダン・カールソン：ペルニラの夫。エリカの元恋人
  • アイラート・ベルク: アレクサンドラの死体を発見した年老いた労働者。
  • アレクサンドラ・ウィクナー（旧姓カールゲン）：凍った浴槽で遺体が発見された被害者。
  • ヘンリック・ウェイクナー: アレクサンドラの夫。
  • カール・エリック・カールゲン:サロに住むアレクサンドラの父親。
  • ビルギット・カールゲン（旧姓ペルソン）：アレクサンドラの母。
  • ジュリア・カールゲン: アレクサンドラの13歳年下の妹。
  • ネリー・ロレンツ: 裕福な実業家の未亡人。
  • ニルス・ロレンツ: 何年も前に失踪したネリーの息子。
  • ジャン・ロレンツ: ネリーの養子で、缶詰食品会社を引き継いだ。
  • アンダース・ニルソン: アルコール依存症の画家。
  • ヴェラ・ニルソン: アンダースの母親。
  • フランシーヌ・サンドバーグ（旧姓ビジュー）：アレクサンドラと一緒にアートギャラリーを始めた友人。
  • ベングト・ラーション: 元受刑者、アンダースの友人。

参考文献

  1. ^ “カミラ・ラックバーグ - Der Leuchtturmwarter” .
  2. ^ 「カミラ・ラックバーグ アーカイブ」。
  3. ^ a b Läckberg, Camilla. "THE ICE PRINCESS" . Nordin Agency . 2025年4月22日閲覧。
  4. ^ a bグリグスビー、スーザン（2015年6月22日）「月曜殺人ミステリー：カミラ・ラックバーグ」デイリー​​・コス。2025年4月22日閲覧。
  5. ^ a b “Camilla Läckberg” . SFdb . 2025年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月21日閲覧。
  6. ^ 「カッコウ / カミラ・ラックベリ著、スウェーデン語からイアン・ジャイルズ訳」サルフォード図書館。2025年4月21日閲覧。
  7. ^ “氷のプリンセス、カミラ・レックバーグ” .オーストクライムフィクション.org 。2025 年4 月 22 日に取得。
  8. ^ 「カミラ・ラックベリ著『氷の王女』書評」『ラプソディ・イン・ブックス』2010年11月8日。 2025年4月22日閲覧。
  9. ^ Lackberg, Camilla (2008年4月1日). 「氷のプリンセス：国際的なベストセラー犯罪サスペンス作家による、胸が止まるようなデビュー作（パトリック・ヘドストロムとエリカ・ファルク、第1巻）: Lackberg, Camilla: Amazon.com.au: 本」 . Amazon.com.au . 2025年4月22日閲覧。
  10. ^ a b「The Ice Princess, by Camilla Läckberg & translated by Steven T. Murray」カーカス・レビューズ2019年2月9日. 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月22日閲覧。
  11. ^ Läckberg, Camilla, 1974- Isprinsessan. English The ice princess / Camilla Läckberg ; translation [from the Swedish by Steven T. Murray. 1st Free Press trade pbk. ed. New York : Free Press, 2011. 391 p. : illust. ; 22 cm. PT9877.22.A34 I8713 2011 ISBN: 9781451621747 (trade pbk. : alk. paper)1451621744 (trade pbk. : alk. paper)9781451621754 (ebk.)] Library of Congress catalogue entry.
  12. ^ 「氷のプリンセス」 www.publishersweekly.com . 2020年11月20日閲覧。
  13. ^ McCluskey, Megan (2023年10月3日). 「氷のプリンセス」 . Time誌. ベストミステリー＆スリラー100選. 2025年4月22日閲覧。
  14. ^カレン・ミーク（2008年7月）「カミラ・ラックバーグ著『アイス・プリンセス』レビュー」 Euro crime.co.uk 2011年11月27日閲覧。
  15. ^ 「カミラ・ラックバーグ、スティーブン・T・マレー著『氷のプリンセス』」カーカス・レビューズ、2010年6月3日。 2014年5月13日閲覧。
  16. ^ “ラ・プリンセス・デ・グラス” .ノルディンエージェンシー。2025 年4 月 22 日に取得。
  17. ^ IMDbのIsprinsessan
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Ice_Princess_(novel)&oldid=1322028423」より取得