イスラエル・パールスタイン(1897年12月17日 - 1975年3月23日)は、ロシア語とスラブ語の資料を専門とする書籍商であった。
パールシュタインは1897年、ウクライナのコーヴェリで生まれたが、幼い頃に家族はワルシャワに移住した。[ 1 ]彼は1920年にニューヨークに移住した。 [ 2 ]彼は父親と共にイーストブロードウェイでヘブライ語書店を経営し、書籍取引のキャリアを開始した。[ 1 ] 1926年、帝国コレクションのロシア語書籍が販売されていることを聞きつけたパールシュタインは、書籍を購入するためにサンクトペテルブルクへ向かった。[ 3 ]書籍は平均2ドルという低価格で購入された。[ 4 ] 1930年、パールシュタインはアンティクヴァリアトを通じてニコライ2世の私設図書館から1,700冊の書籍を購入した。[ 5 ] 1931年から1932年にかけて、ハーバート・パトナムはパールスタインと協力して、帝国図書館からの2,800冊の蔵書からなる「ロシア帝国コレクション」を議会図書館のために購入した。 [ 6 ] 1933年9月、パールスタインはニコライ2世の子供が以前所有していた21冊の本を議会図書館に寄贈した。[ 7 ]議会図書館に加えて、パールスタインはスラヴ部門長アヴラム・ヤルモリンスキーの関心により、ニューヨーク公共図書館にもロシアの書籍を提供した。[ 8 ] 1932年には、ハーバード大学法学図書館に1,200冊を売却したが、その中にはロシア皇室が所有していた重要な240巻セットの『ロシア帝国法律全集』も含まれていた。[ 9 ]アメリカ合衆国とソ連の間の冷戦の緊張により、ペルシュタインはモスクワから直接書籍を購入することが困難になった。代わりにワルシャワで書籍を購入していたが、後にプラハとベオグラードから書籍を購入せざるを得なくなった。[ 10 ]これらの政治的変化により、ペルシュタインは1960年までにアメリカの図書館におけるチェコとスロバキアの出版物の最も著名な販売業者となった。[ 11 ] 1966年、ペルシュタインはインディアナ大学リリー図書館のコンサルタントとして働き、10万冊の希少なスラブ書籍のコレクション構築を支援した。[ 12 ]