それはできるよ、アミーゴ

It Can Be Done Amigo (Si può far... アミーゴ!)
監督マウリツィオ・ルチディ
著者
制作:エンリコ・クロシッキ(エグゼクティブ・プロデューサー)、ジャック・ロワトフェルド(プロデューサー)、アルフォンソ・サンソーネ(エグゼクティブ・プロデューサー)
主演
撮影アルド・トンティ
編集者レンゾ・ルチディ
音楽:ルイス・バカロフ
発売日
  • 1972 (1972年
実行時間
85分(ドイツ)100分(スペイン)109分(イタリア)
言語イタリア語

『できるよ アミーゴ』(イタリア語: Si può far... amigo )は、マウリツィオ・ルシディ監督による 1972 年のスペイン/イタリア/フランスのスパゲッティ ウエスタン映画です。

この映画は「サドル・トランプス」 (カナダの英語タイトル) としても知られています。

あらすじ

コバーンはガンマン兼ポン引きのソニーに追われている。ソニーは妹のメアリーを誘惑したコバーンを殺そうとしているが、メアリーが正直者になるために結婚するまでは殺さないと脅している。彼らが対峙すると、ソニーはたいていノックアウトされる。コバーンは、叔父を亡くしたばかりの少年チップと出会い、チップをウェストランドに連れて行くという使命をコバーンに与える。彼らはチップの家に落ち着く。町の司祭、保安官、裁判官を兼任するフランシスカス(この地方から人々を追い出した張本人だという噂がある)が、その家を買いたいと申し出る。やがて、粘土片を買って味見する見知らぬ男も申し出る。チップは次々と申し出を断り、コバーンは愕然とする。コバーンとチップは、皆が狙っている宝物があることに気づき、それは金だと推測する。フランシスカスはソニーと同盟を組み、コバーンを捕らえてメアリーと無理やり結婚させる。しかし、ソニーがコバーンを撃とうとしたとき、メアリーが妊娠していると告げる。そのため、ソニーは子供が21歳になるまで殺害を延期することに決める。フランシスカスは抗議して気絶する。彼は秘密のパートナーである馬泥棒ビッグ ジム (映画の冒頭で、コバーンが預金する予定の銀行を強盗しようとして、刑務所でコバーンに七面鳥を奪われたひどい目に遭っている) にコバーンを撃たせるよう送り込む。しかし、チップから家の 3 分の 1 を約束されていたソニーは、ズボンを撃ち抜いてしまう。結婚披露宴が始まるとフランシスカスとビッグ ジムが勢揃いして戻ってきて、大乱闘になる。花火が打ち上がり、井戸から油が噴き出す。彼らは、宝が金ではなく石油だと気づく。盗賊はなぎ倒されるが、フランシスカスはソニーと娼婦たちと一緒にその場を去る。メアリーはコバーンに妊娠について嘘をついていたことを明かし、コバーンはこれを正そうと非常に熱心に取り組み、家全体が崩壊する一方、チップは微笑みながら「できるよ、アミーゴ」と言う。

キャスト

受付

フリドランドはマカロニ・ウエスタン映画の物語構造を研究する中で、コバーンは確かに『トリニティ』と『トリニティ・イズ・スティル・マイ・ネーム』におけるバド・スペンサー演じるバンビーノのキャラクターに非常に似ているものの、後者のトリニティのキャラクターの特徴の一部は、ソニー(素早い銃撃戦と望ましくない相棒)とチップ(予測不能な相棒)に受け継がれていると指摘している。また、『トリニティ』シリーズでは主人公が宗教団体を助けていたのに対し、『イット・キャン・ビー・ドゥ・アミーゴ』では悪役が(変装して)司祭となっている[ 1 ]

リリース

ワイルドイーストは2011年に、この作品を劇場版としてノーカットで限定版R0 NTSC DVDとしてリリースした。

注記

  1. ^バート・フリドルンド著『スパゲッティ・ウエスタン テーマ別分析』ジェファーソン(ノースカロライナ州)およびロンドン(マクファーランド・アンド・カンパニー社)、2006年、237、239頁。