 | |
| 著者 | ジュディ・マロイ |
|---|---|
| ジャンル | ハイパーテキスト小説、電子文学 |
| 出版社 | イーストゲートシステムズ |
発行日 | 1993 |
『その名はペネロペ』 （ペネロペという名前なので小文字で表記）は、ジュディ・マロイが創作したハイパーテキストのフィクションで、イーストゲート・システムズ社から1993年に出版された[1]など、様々なバージョンが出版されている。 [2]この作品は、ランダム化された文章などのデジタル要素を用いて主人公の人生を描いている。 [3]
プロット
その名はペネロペ。カリフォルニアを拠点とする架空の芸術家兼写真家のアン・ミッチェルを中心に描かれている。[4]アンの人生は、物語の6つのセクションそれぞれに代表される様々な段階で語られる。[3]
ストーリー構造とナビゲーション
この物語はオデュッセイアの書に基づいた6つのセクションで構成されています。[4]各セクションは、「夜明け」、「魂の集い」、「遥か彼方の島」、「素晴らしい仕事と広い向こう側」、「岩と困難な場所」、「歌」と題されています。[3]「歌」以外の各セクションのすべてのパッセージはランダム化されています。[3]各パッセージは、アンの人生の思い出を表すアルバムの写真のような役割を果たすことを意図しています。[3]作品はカードの山のような形をしており、5つのセクションはランダムにシャッフルされ、新しいテキストスペースが表示されます。6番目のセクションでは固定リンクが使用されています。ナレーターのアン・ミッチェルは、父親がオデュッセウスについて読むのを聞きながら、自分の人生を追っていきます。この作品は、織物と恋人においてホメロスのペネロペと共鳴します。オデュッセウスがいなくなったとき、彼女は都会の日常生活に苦々しく思い、オデュッセウスが戻ってくると、彼と一緒に田舎へ出て幸せを見つけます。[5]
ジャンル
その名はペネロペで、マロイと彼女が知り合いの他の芸術家の実際の経験を取り入れたフィクション作品である。[3]ハイパーテキストという媒体の性質上、物語は非線形の道筋を辿り、読者がインタラクションすることができる。[4]デジタルによる物語の伝え方では、より幅広い要素が考慮され、作者は線形ではなく空間的に物語を展開することができる。[6]マロイは、ランダム化の要素を物語に取り入れることで、記憶が蘇る非線形の現実を伝えることで、この点を有利に利用している。[3]
起源と影響
マロイは、その名をペネロペと名づけるにあたり、幼い頃に父親から読み聞かせを受けた『オデュッセイア』にインスピレーションを受けた。 [3]『オデュッセイア』は、マロイの別の物語『ロジャーおじさん』にも影響を与え、『ペネロペ』という作品の構成の由来となった。[3]マロイはミドルベリー大学でウィリアム・ハリスに師事し、この詩を学んだ。[7] iPad版や2016年版など、後のバージョンではマロイ自身の翻訳も収録されている。[7]彼女は『オデュッセイア』の主人公オデュッセウスをアンと比較し、世代や時間を超えて広がる知識の追求を強調している。[7]
出版履歴
その名前はペネロペで、もともとは1989年にアーティストブックとして作成されました。[3]このバージョンは、ギリシャ語のオリジナルを再現し、黒の背景に黄色の文字を使用しています。[3]これは、 3.5インチのフロッピーディスクにBASICで生成されたハイパーテキストオーサリングシステムのNarrabase IIを使用して作成されました。 [2]このバージョンは、リッチモンドアートセンターでの展示会のために作成されました。[3] 1990年に小さな出版社のNarrabaseバージョンが、新しいカバーを作成し、テキストを編集したJudy Malloyによって自費出版されました。[3]このバージョンは5.25インチのフロッピーディスクにあり、Art Com Softwareによって配布されました。[2]このバージョンのコピーは、デューク大学のDavid M. Rubenstein貴重書および原稿図書館のJudy Malloy文書に保存されています。[3] 1993年にその名前はペネロペで、イーストゲートシステムによって出版されました。[2]この版には最初にリリースされたMacintosh版とWindows版の両方が含まれており、どちらも3.5インチのフロッピーディスクに収録されていました。[2] 1998年には、1993年版から変更なしのCD-ROM版も出版されました。[2] 2012年にiPad版の開発が開始されましたが、現在まで完成していません。[2] 2016年にCritical Code Studies Working Groupは、 1993年刊行物のDOSBoxエミュレーションを作成しました。[2] 1993年刊行物の2部は、ワシントン州立大学バンクーバー校がホストするElectronic Literature OrganizationのThe NEXT、図書館、保存スペースに保管されています。[8]
受付
受賞歴
2020年、ジュディ・マロイは、電子文学協会から、その作品名がペネロペだったことが評価され、マージョリー・C・ルーゼブリンク功労賞を受賞しました。[9]この賞は寄付金によって賄われ、電子文学の分野への卓越性をもたらした功績が認められて授与されました。[9]
批評
当時の読者の多くは、この作品で用いられたランダム化の手法に慣れていなかった。ロバート・クーヴァーは1993年8月29日付のニューヨーク・タイムズ紙で本書を評した。彼は本書をシンプルながらも洗練されたハイパーフィクションと評した一方で、ランダム化によって読者のコントロールが奪われ、それが読者を苛立たせる可能性があると指摘した。[5]
リチャード・グラントはワシントン・ポスト紙の記事の中で、この物語の語り口は平坦で単調だと述べた。[10]彼は、ハイパーテキスト小説の非線形的な側面により、読者が物語の結末を決めることができると述べた。[10]
参照
外部リンク
- 作品のオンライン版
参考文献
- ^ 「その名前はペネロペだった | ELMCIP」elmcip.net . 2024年10月4日閲覧。
- ^ abcdefgh 「電子文学のリブート：ジュディ・マロイの『その名はペネロペ』」『電子文学のリブート：ウェブ以前のデジタルメディアの記録』 。 2023年10月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn 「ジュディ・マロイ：その名前はペネロペだった」people.well.com . 2023年10月21日閲覧。
- ^ abc 「その名前はペネロペだった」www2.iath.virginia.edu . 2023年10月21日閲覧。
- ^ ab クーヴァー、ロバート (1993年8月29日). 「ハイパーフィクション：そして今、レビューを立ち上げよう」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年11月25日閲覧。
- ^ 「文学ハイパーテキスト：黄金時代の終焉」www.nickm.com . 2023年11月11日閲覧。
- ^ abc 「記憶について、ミューズたち、そしてその名はペネロペ」。Electronic Literature Lab 。 2023年11月11日閲覧。
- ^ 「その名前はペネロペだった」。The NEXT 。 2023年11月7日閲覧。
- ^ ab “Awards – Electronic Literature Organization”. 2023年3月23日. 2023年11月7日閲覧。
- ^ ab Grant, Richard (1993-07-11). 「同じ文章は二度とない」.ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2023年10月21日閲覧。