You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Serbian. (August 2015) Click [show] for important translation instructions.
|
イヴァン・ステパノヴィッチ・ヤストレボフ | |
|---|---|
 | |
| 個人情報 | |
| 誕生 | (1839-01-27)1839年1月27日 |
| 死去 | 1894年1月8日(1894-01-08)（54歳） |
| 職業 | 外交官 |
イヴァン・ステパノヴィチ・ヤストレボフ（ロシア語：Иван Степанович Ястребов、セルビア語：Иван Степанович Јастребов/Ivan Stepanovič Jastrebov、1839年～1894年）は、ロシアの外交官、歴史家、民族学者でした。外交活動を通じて、彼はコソボのセルビア人を保護し、彼らの移住と脱セルビア化を阻止しようとしました
生涯
ヤストレボフは1839年、タンボフ県グロムシュカ村の司祭の家庭に生まれました。 [1]彼は当時ロシア帝国の商業と文化の中心地であり、ヨーロッパとアジアの影響のるつぼとして中央アジアとのつながりがあったアストラハンで教育を受けました。 [1]その後、カザンの神学校で学び、そこで数年間過ごし、古典語を学んで学生として卒業しました。[1]東洋言語学科への入学が、外交官として働くことを決意するきっかけとなりました。[1]
1866年1月1日、彼はオスマン帝国の首都イスタンブールのロシア代表部の外交官に任命され、ヴェジュバオニクの階級で1年間そこに滞在した。[1]当時、ロシアはオスマン帝国における正教徒の保護者の役割を果たしていた。[2] 1867年1月1日、彼はスクタリ州のロシア領事館の書記兼翻訳者に任命された。[1]この領事館はオーストリアとフランスの領事館の影響に対抗するために設立された。[3]彼は1870年4月1日から1874年8月18日までプリズレンの副領事であった。 [1]その期間中、彼は時折スクタリのロシア領事と交代し、1874年8月5日に領事としてスクタリに異動した。[1] 1年後、彼はアンドリヤシェフのヘルツェゴビナのサンジャク領事委員会のメンバーとなり（1875年8月17日）、1879年7月1日にロシア領事としてプリズレンに戻るまで、ロシアとオーストリア＝ハンガリー帝国の利害関係から生じた武力紛争を目の当たりにした。[1]プリズレンの後、彼は1880年9月6日からヨアニナのサンジャクで働き、1881年2月20日にプリズレンに戻り、1886年3月まで滞在した。[1]その後、彼はテッサロニキの総領事館に異動した。[1]
彼は1894年1月8日にテッサロニキで亡くなり、そこに埋葬された。[1]
仕事
外交官として勤務中、彼は滞在した地域に関する多くの研究論文を執筆し、ロシアだけでなくバルカン諸国の科学機関からも高い評価を受け、様々な賞やその他の表彰も受けました。[1]
- スクタリのサンジャク族の人口統計調査、1874年、ベオグラード
- （「トルコ系セルビア人の習慣と歌」）、1886年、サンクトペテルブルク
- Stara Srbija i Albanija (「古いセルビアとアルバニア」)、1904 年、ベオグラード
1879年、モンテネグロ駐在のロシア領事ヤストレボフは、シュコドラ訪問の記録を出版した。この記録には、バレチ遺跡の訪問も含まれていた。ヤストレボフは、バレチにある2つの正教会の遺跡について記述しており、その遺跡はリオリ族の領土に属していた。[4]
ヤストレボフは、マケドニアのデバル地方で、マルコ王子とコルン・アラミヤ（マルコと高地の戦士コルン）の争いを題材にした歌を初めて録音した。[5]
彼はセルビア聖サヴァ勲章やその他の勲章を授与された。[6]
参考文献
- ^ abcdefghijklm Folić 1991、注1
- ^ Folić 1991、第4段落
- ^ Folić 1991、第9段落。
- ^ Folić 1991, 「U gradu Balešu kako opisuje Jastrebov, da je on u riolskom plemenu na severoisku od Skadra. Grad je na istočnom brdu Balezi. Sada je u razvalinama. U njemu se nalazi razrušena crkva a sada su zidine. Oltar joj je bio okrenut na istok. U dužini od 25 koraka, u širini 10. Ima osobitu pripratu izvan vrata za oglašene, dužine 17 koraka, a širini 10."
- ^ Instituti i Kulturës Popullore (Akademia e Shkencave e RPSH) (1984). アルバニアの民間伝承に関する問題. "8 Nëntori" Pub. House. p. 141.
これは、伝説「マルコと高地の戦士コルン」（「マルコとコルン・ハラミヤ」）の中で語られています。この伝説はディブラに収蔵され、I.S.ヤストレボフのコレクションに収録され、後にこの種の多くのコレクションに再収録されました。
- ^ アコヴィッチ、ドラゴミル (2012).スラヴァ名: Odlikovanja među Srbima、Srbi među odlikovanjima。ベオグラード: スルジュベニ・グラスニク。 p. 616.
出典
- Folić, Milutin (1991), "Izveštaji ruskog konzula Ivana Stepanoviča Jastrebova iz Skadra o slovenskom življu i njihovim crkvama u Albaniji u drugoj polovini XIX veka", Stanovništvo slovenskog porijekla u Albaniji : zbornik radova sa međunarodnog naučnog skupa održanog u Cetinju 21, 22. i 23. juna 1990 (in Serbian), Titograd: Istorijski institut SR Crne Gore ; Stručna knj., OCLC 29549273
