イワヒグ刑務所と流刑農場

イワヒグ刑務所と流刑農場
イワヒグ刑務所と流刑場、2025 年 11 月
イワヒグ刑務所および刑事農場はパラワン島にあります
イワヒグ刑務所と流刑農場
パラワン島の地図を表示
イワヒグ刑務所および流刑場はフィリピンにあります
イワヒグ刑務所と流刑農場
フィリピンの地図を表示
位置プエルト・プリンセサパラワン島フィリピン
座標北緯9度44分37秒 東経118度39分40秒 / 北緯9.74361度、東経118.66111度 / 9.74361; 118.66111
管理矯正局
プエルト・プリンセサ市
州/県パラワン
フィリピン

フィリピンのパラワンプエルト・プリンセサにあるイワヒグ刑務所・流刑農場は、司法省矯正局運営する7つの施設のうちの1つである。[ 1 ] [ 2 ] 現在、約4,000人の受刑者が収容されている。[ 2 ]

歴史

アメリカ領土時代

イワヒグ流刑地の上空からの眺め、1935 年
ルーク・エドワード・ライト、1904年2月から1906年3月までフィリピン総督を務めた

スペイン政権は以前、パラワン島のプエルト・プリンセサを、風土病のマラリアによる死刑判決を受けた犯罪者の流刑地と指定していた。しかし、この施設が設立されたのはアメリカ占領下に入ってからであった。ルーク・ライト知事は1904年11月16日、パラワン州に流刑地を設立することを認可した。当初22エーカーの広さであったこの流刑地は、マニラのビリビッド刑務所に収容できない囚人の保管場所として使われた。プエルト・プリンセサの熱帯雨林にアメリカによって刑務所が作られた。アメリカ遠征軍の一員であったジョージ・ウルフ中尉が、この刑務所の初代所長であった。[ 3 ] [ 4 ]

ウィリアム・キャメロン・フォーブスは、商務警察長官(1904~1909年)として、ジョージ・ジュニア共和国をモデルにパラワン島流刑地を構想した。フォーブスによれば、「この計画は、囚人たちに善行と勤勉さのために小さな土地を耕作する機会を与えることだった」。入植者は3つの階級に分けられ、最下層は新たに到着した囚人で、次に中流階級がホームゾーン(2ヘクタールの土地で家を建て家族と暮らすことができる)に住み、最後に最上層が同じく2ヘクタールの土地を持つフリーゾーンに住んだ。最初の61人の囚人グループは1904年11月に到着し、1905年6月には313人、1908年6月には446人、そして20家族が加わった。[ 4 ]

1906年9月、フィリピン警察のジョン・R・ホワイト少佐が警視に就任した。フォーブスはホワイトに「植民地における一種の自治」を確立するよう指示した。ホワイトの統治下では、土地の排水と衛生状態の改善により、病気による死亡率が低下した。兵舎、管理棟、練兵場が建設され、換金作物とココナッツの木が植えられた。作業班は、班長と副班長からなる体制で管理された。ホワイトは1908年9月に辞任するまでに、[ 5 ] 500人の囚人が「道徳的制約」と「警備員なしで維持された内部規律」の下で生活していたと述べている。キャロル・H・ラムが警視に就任し、3年間の在任期間中に自治が確立された。 1909年には治安判事裁判所と終審裁判所が設立され、1910年までに植民地の上層階級は下級役人、警察官、下士官を選挙で選出できるようになりました。1911年、人口が1,000人を超えた時点で、フォーブスは「植民地の人々は自らを統治することを認められ、善行と勤勉さによって最高位に昇進した人々の中から、自らの大統領と評議会、あるいは議会を選出することができた」と述べています。[ 4 ]

アメリカ合衆国政府フィリピン委員会は1907年に第1723号法案を可決し、この入植地を刑務所に指定しました。最初の2年間、脱獄未遂事件が頻発し、1905年9月20日には33人が脱獄しました。しかし、ホワイトの尽力により、この入植地は成功を収めました。受刑者たちは農業、漁業、林業大工といった職業に就くことができました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

日本占領

ペドロ・パジェは、日本占領下におけるイワヒグ流刑地の所長であった。第二次世界大戦中、この流刑地には約1,700人の囚人と45人の警備員・職員がいた。同時に、パジェは秘密裏にパラワン地下部隊を率い、パラワンのゲリラネットワークとの連絡網を構築し、食料や医薬品を供給していた。また、プエルト・プリンセサに捕らえられているアメリカ人捕虜の監視も行っていた。マヌエル・ケソン大統領は、パジェが流刑地の囚人を利用して日本軍に対する破壊活動や諜報活動を行うことを許可していた。パジェは隠れ蓑として、日本の協力者の役割を演じていた。[ 6 ] [ 7 ]

土地の分配

1955年、ラモン・マグサイサイ大統領は行政命令第20号を公布し、資格のある入植者による耕作のために植民地の土地の分配を認めました。これはペドロ・T・トゥアゾン司法長官[1]とフアン・G・ロドリゲス農務天然資源長官[8]によって実施され、資格ある入植6ヘクタール土地付与ました[ 3 ] 。

カルロス・P・ガルシア大統領は1959年8月16日、国家刑務所の現状を調査する委員会を設置した。イワヒグの囚人は、入植者と入植者の2つのグループに分けられた。入植者は、耕作地の申請が承認された囚人であった。道具、住居、荷役動物は政府から支給された。入植者とその家族の生活費は、農場の生産物から支払われた。入植者は、政府が債務を差し引いた後の貸付金を受け取った。[ 3 ]

その間、イワヒグは 4 つのゾーンまたは地区に細分化されました。 14,700 ヘクタール (36,000 エーカー) の面積を持つ中央サブ植民地。駅ルチアは9,685ヘクタール(23,930エーカー)。山地は 8,000 ヘクタール (20,000 エーカー)、猪名川湾は 13,000 ヘクタール (32,000 エーカー) です。[ 3 ]

イワヒグ刑務所は、フランス人監督アレクサンドル・ルボルニュとピエール・バルージエによる映画『アウト・オブ・バウンズ』 (2005年フランス)の題材となっている。この映画は2006年に韓国の国営テレビEBSが開催したEBS国際ドキュメンタリー映画祭でグランプリを受賞した。[ 9 ] オーストラリアのコメディデュオ、ハミッシュとアンディは、彼らの番組『ハミッシュ&アンディのギャップイヤーアジア』でこの刑務所を訪れた

参考文献

  1. ^ a b司法省:付属機関、 2008年5月27日閲覧
  2. ^ a b「Römerwarte Katzenberg (Roman Hill Fort)」 . www.eifel.info . 2024年11月12日閲覧
  3. ^ a b c d e矯正局:フィリピンにおける矯正、 2009年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年10月16日閲覧。
  4. ^ a b c dサルマン、マイケル (2009). マッコイ、アルフレッド; スカラノ、フランシスコ (編). 「人々を自由にする刑務所」:イワヒグ刑務所とフィリピンにおけるアメリカ国家のシミュラークラ, 『植民地の試練:近代アメリカ国家の形成における帝国』マディソン: ウィスコンシン大学出版局. pp.  116–28 . ISBN 978-0299231040
  5. ^ a bホワイト、ジョン・R. (1928). 『弾丸とボロス:フィリピン諸島での15年間』 ニューヨーク:センチュリー社 pp.  316–337 .
  6. ^ムーア、スティーブン(2016年)『死んだも同然:日本軍の死の収容所からのアメリカ人捕虜の大胆な脱出』ニューヨーク:キャリバー、pp.86, 135, 208–09 , 218–19 . ISBN 978-0399583551
  7. ^ウィルバンクス、ボブ (2004). 『ラストマン・アウト』 ジェファーソン: マクファーランド・アンド・カンパニー出版社. pp. 101, 131. ISBN 978-0786418220
  8. ^農務省2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年5月27日閲覧。
  9. ^ http://www.eidf.org/2006/fall_en/sub/board.htm?table=news_en&mode=read&no=52&curPage=1&col=&str=&rnum=49