イシュカン
イシュカン | |
|---|---|
 プラヤ・グランデ・イスカンの市場 | |
  イシュカン グアテマラでの場所 | |
| 座標:北緯15°59′17″ 西経90°46′54″ / 北緯15.98806度、西経90.78167度 / 15.98806; -90.78167 | |
| 国 |  グアテマラ |
| 部門 |  エル・キチェ |
| 市庁所在地 | プラヤ・グランデ・イスカン |
| エリア | |
| 654平方マイル（1,693 km 2） | |
| 人口 （2018年国勢調査）[ 1 ] | |
| 99,470 | |
| • 密度 | 152.2/平方マイル (58.75/km 2 ) |
| • 都会的な | 12,710 |
| • 宗教 | ローマカトリック福音主義 |
| 気候 | アフ |
イシュカンは、グアテマラ共和国エルキチェ県の自治体です。行政の中心地はプラヤ・グランデです。この自治体は、アルデアと呼ばれる176のコミュニティで構成されています。面積は1,693 km 2です。エルキチェ県の最北端に位置し、メキシコ、アルタ・ベラパス県のチセク市とコバン市、ウエウエテナンゴ県のサンタ・クルス・バリラス市、エルキチェ県の チャフル市とウスパンタン市と国境を接しています。
マヤの先住民族の言語には、ケクチ語、カンジョバル語、マム語、ポプティ語、キチェ語などがあります。スペイン語も一般的です。
毎年恒例のお祭りは5月15日から17日まで開催されます。
イシュカンには空港があります。国際航空運送協会（IATA）のコードはPKJです。2018年の国勢調査によると、この自治体の人口は99,470人でした。
歴史
石油の潜在力
1971年、チセック北部のペテン南部にあるカンクエン地域の24の村に住む先住民ケクチ族の人々は、その地域が石油に富んでいると軍によって立ち退かされた。[ 2 ]
1974年以降、アルタ・ベラパスのルベルサント油田で共同操業していたシェナンドー・オイル社とベーシック・リソーシズ社による石油発見を受け、FTN周辺では商業的に石油が採掘されていました。1976年、ケル・ラウゲルード・ガルシア大統領がイスカンのマヤラン協同組合を視察した際、わずか10年前に設立されたばかりのキチェ大統領は「マヤランは金の上に座っている」と述べ、北横断帯がもはや農業や協同組合運動のためにではなく、天然資源の戦略的開発のために利用されることを示唆しました。[ 3 ] この大統領訪問後、両石油会社はイスカンのマヤラン近郊のシャクバルで探査を行い、「サン・ルーカス」井を掘削しましたが、成果はありませんでした。しかし、この初期の探査は、後のイスカンとFTNの石油実験への道を開き、また、帯に沿って未舗装道路を建設する主な理由にもなりました。シェナンドー石油、国立農地改革研究所（INTA）、陸軍工兵大隊は、1975年から1979年にかけてこの回廊の建設を調整し、その結果、当時の政治家、軍人、有力な実業家が、木材や石油の潜在的な富が眠る多くの土地の所有者になることができました。[ 4 ]
グアテマラ政府高官は、農民移転政策、特権的な内部情報、公的信用の拡大、大規模開発プロジェクトを利用して大地主や投資家となり、軍は陸軍銀行や年金基金などを通じてビジネス界に参入した。[ 5 ]
フェルナンド・ロメオ・ルーカス・ガルシアのFTNへの参加
1977年、フェルナンド・ロメオ・ルーカス・ガルシア将軍は大統領選挙活動のため国防大臣を辞任した際、北部横断地帯の調整官も兼任していた。その主な目的は、広大な土地における石油生産の促進と石油開発の促進であった。このプロジェクトの管理を通じて、ルーカス・ガルシア将軍は、この地域に所在する多国籍企業との知識と交流を深め、また、家族が土地を所有し、シェナンドー石油会社と商業関係にあったことから、この地域における自身の経済的利益を拡大した。[ 6 ]
ルーカス・ガルシア政権 (1978 年 7 月 1 日 – 1982 年 3 月 23 日) の間、陸軍工兵大隊はカデナス (ペテン / イサバル) からフレイ バルトロメ デ ラス カサスまでの道路を建設しました。[ 4 ]
1982年3月23日にルーカス・ガルシア政権が打倒された後、エフライン・リオス・モント将軍を筆頭に、オラシオ・マルドナド・シャード大佐、そしてフランシスコ・ゴルディージョを擁する軍部三頭政治が政権を握りました。1982年6月2日、国際ジャーナリストがリオス・モントにインタビューを行い、モントはルーカス・ガルシア政権とFTNについて次のように述べました。
1.クーデターの原因は何だったのか？ 原因は多岐にわたる。政府は根こそぎ破壊されるほどに腐敗し、国民も制度も根こそぎ失われていた。その結果、政府は崩壊した。単純明快だ。[ 7 ]
2.前政権に汚職はありましたか？ 汚職がかなりあったことは承知しています。グアテマラは豊富な経済資源を有していたにもかかわらず、汚職によって2年でその経済資源を失い、さらには交通や交通の観点に全く配慮のない大規模な建設工事（例えば環状高速道路）によって国を事実上抵当に入れてしまったほどでした。[ 8 ]
3.ルーカス・ガルシア政権下では、1944年から1954年の革命政権を除く、以前の政権よりもはるかに多くの社会事業が実施されました。この政権はどのように変わるのでしょうか？ ルーカス・ガルシアではなく、政府自身です。彼らは、農民を石油の産地から追い出すために、トランスベルサル・デル・ノルテ川岸に土地を与えました。そして、農地売却の利益を隠蔽するために土地を買ったのです。彼らはこれらの人々を捕らえ、トランスベルサル・デル・ノルテ川に投げ捨てました。そして、それがトランスベルサル・デル・ノルテ川への道路を建設した理由です。石油の産地から追い出された人々の抗議を避けるためです。[ 9 ]
グアテマラの内戦
貧しい人々のゲリラ軍
1972年1月19日、グアテマラの新たなゲリラ運動のメンバーがメキシコからイスカンに入り、多くの農民に受け入れられた。1973年、コツァル市庁舎への探索侵入後、反乱グループはチャフル市のソルチチェ山中に地下キャンプを設置した。[ 10 ]
1974年、反乱ゲリラグループは最初の会議を開催し、貧民ゲリラ軍（Ejército Guerrillero de los Pobres）（EGP）と名乗った。1975年には、組織は北部のネバイ市とチャフル市の山岳地帯に展開した。EGPは戦略の一環として、名声を高め、国家の司法機関および行政機関の非効率性と無力さに対抗する「社会正義」の確立を象徴する活動を行うことに同意した。彼らはまた、これらの活動によって、地域の先住民である農村住民が反乱勢力に共感し、参加する動機付けになることも理解していた。この計画には、いわゆる「処刑」が含まれていた。「処刑」の対象となる人物を特定するため、EGPは一般市民からの苦情に耳を傾けた。例えば、彼らは2人の被害者を選びました。イスカン市の軍事委員であるギジェルモ・モンソンと、イスカン市地域最大の地主であるホセ・ルイス・アレナスです。彼らは近隣の入植地との土地紛争と労働者への虐待の疑いでEGPに通報されていました。[ 10 ] [ a ]
1975年6月7日土曜日、ホセ・ルイス・アレナスは、賃金労働者に給料を支払うために自身の農場「ラ・ペルラ」へ向かっていたところ、身元不明の集団に殺害された。彼の事務所の前では200人から300人が支払いを待っており、EGPのメンバー4人が農民の間に紛れ込んでいた。ゲリラは農場の通信無線を破壊し、アレナスを処刑した。彼らはイシル語で農民たちに話しかけ、自分たちが貧民ゲリラ軍の一員であり、「イシュカンの虎」を殺したと告げた。彼らは負傷者を助けるために家畜を用意するよう要請し、チャフルへ搬送されて治療を受けた。その後、襲撃者たちはチャフルへ逃走した。[ 10 ]
当時サン・ルイス・イクスカンにいたホセ・ルイス・アレナスの息子は、近くの山に避難し、首都への飛行機の到着を待って、直ちに国防大臣に報告した。国防大臣は「あなたは誤解しています。この地域にはゲリラはいません」と答えた[ 10 ] 。
歴史的記憶の回復に関する報告書には、紛争で両陣営が犯した422件の虐殺が記載されている。[ 11 ]しかし、両陣営は情報入手に最善を尽くしたため、このリストは不完全であるとも述べられている。そのため、ここでは他の報告書にも記録されている事例を挙げる。
| # | 位置 | 部門 | 日付 | 説明 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | イロム（村）、チャジュル | キチェ | 1982年3月23日 | 1981年以降、イロムに対する弾圧は激化し、1982年3月23日、軍の「ビクトリア82」計画の一環として、ゲリラ構成員とされる96人が家族の前で虐殺された。兵士たちは「ラ・ペルラ」の軍事基地から出動し、生存者は抵抗勢力コミュニティ（Comunidades de Población en Resistencia）に避難した。 |
| 2 | チェル（村）、チャジュル | キチェ | 1982年4月3日 | 「ビクトリア82」作戦の一環として、ラ・ペルラの軍事要塞の陸軍兵士がチェル族の居住地を急襲した。同居住地は「破壊活動家」として標的とされていたためである。[ 12 ]この攻撃で民間人95人が死亡した。 |
| 3 | チシス（村）、サン・ファン・コツァル | キチェ | 1982年2月13日 | チシスは軍の軍事目標であった。軍はチシスをEGPの象徴的な村とみなし、チャフール、コツァル、ネバジへの攻撃が計画されていたゲリラの拠点であると信じていた。1982年1月、EGPはコツァル軍事基地を攻撃した。攻撃は2時間20分続き、軍人100名、ゲリラ20名が犠牲となった。報復として、PACと陸軍の大隊はチシスを完全に破壊し、約200名の民間人が死亡した。[ 11 ] |
| 4 | アクル（村）、ネバジ | キチェ | 1982年4月 | EGPとの戦闘。17人が死亡した。[ 13 ] |
イシュカンは1970年代から1980年代にかけてグアテマラ内戦の影響を深刻に受け、多くの住民がメキシコやアメリカ合衆国に避難しました。1985年、イシュカンはサン・ミゲル・ウスパンタンから独立した自治体として認められました。
経済
シャララ水力発電ダム
サララ水力発電ダムは、イスカンで提案されている開発プロジェクトです。31.8 km 2が浸水し、12のケクチ・マヤ族のコミュニティが移住させられるため、物議を醸しています。 [ 14 ]これはプエブラ・パナマ計画 のプロジェクトです。このダムは、イスカンにおける善意のコミュニティ協議組織委員会によって反対されており、同委員会は国際労働機関条約第169号第7条に基づき、国立電化研究所（INDE）が地元先住民グループと協議することを求めています。市政府は2007年4月20日にこの協議を呼びかけ、投票者の90%がこの地域におけるすべての水力発電プロジェクトと石油採掘の提案に反対しました。[ 15 ]
アフリカ産油ヤシ
グアテマラ国内とその隣国の一部では食用油や脂肪の需要が大きく、そのためアフリカ産のアブラヤシが他の油を圧迫して国内で広く普及した理由が説明できる。また、このことが、グアテマラ北部横断地帯を形成する一部の地域で特に見られる新たな投資段階で大資本と連携した新しい企業を可能にしている。 [ 17 ]投資家たちは、国際価格の下落にもかかわらず、グアテマラを主要なパーム油輸出国の一つにしようとしている。最も活発な地域はアルタ・ベラパス県のチセックとコバン、キチェ県のイスカン、ペテン県のサヤシェで、サヤシェにはパルマス・デル・イスカンSA（PALIX）があり、自社農園と下請け農園の両方がある。もう一つの活発な地域はアルタ・ベラパス県のフレイ・バルトロメ・デ・ラス・カサスとチャハルの地域である。エル・エステルおよびリビングストン、イザバル県;そして、 Naturaceites が運営するペテンのサン・ルイス。[ 17 ]
ラジオ局
プラヤグランデ（イスカン）のラジオ局:
気候
| イシュカンの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 29.2 (84.6) | 30.6 (87.1) | 32.2 (90.0) | 33.4 (92.1) | 33.4 (92.1) | 32.4 (90.3) | 31.5 (88.7) | 31.8 (89.2) | 31.3 (88.3) | 30.6 (87.1) | 30.0 (86.0) | 29.0 (84.2) | 31.3 (88.3) |
| 日平均 °C (°F) | 23.6 (74.5) | 24.3 (75.7) | 25.9 (78.6) | 27.1 (80.8) | 27.6 (81.7) | 27.1 (80.8) | 26.5 (79.7) | 26.6 (79.9) | 26.3 (79.3) | 25.8 (78.4) | 24.9 (76.8) | 23.5 (74.3) | 25.8 (78.4) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 18.0 (64.4) | 18.0 (64.4) | 19.7 (67.5) | 20.9 (69.6) | 21.9 (71.4) | 21.9 (71.4) | 21.6 (70.9) | 21.5 (70.7) | 21.4 (70.5) | 21.0 (69.8) | 19.8 (67.6) | 18.0 (64.4) | 20.3 (68.6) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 118 (4.6) | 87 (3.4) | 76 (3.0) | 83 (3.3) | 199 (7.8) | 448 (17.6) | 449 (17.7) | 437 (17.2) | 526 (20.7) | 440 (17.3) | 224 (8.8) | 166 (6.5) | 3,253 (127.9) |
| 出典：Climate-Data.org [ 18 ] | |||||||||||||
地理的位置
参照
注記
- ^ホセ・ルイス・アレナスは、当時「イシュカンの虎」と呼ばれたジャーナリストで、グアテマラの政治界で活躍していました。彼は野党のハコボ・アルベンス政権時代に共和国会議に参加し、1952年には後に解放運動の一部となる反共産主義統一党（AUP）を設立しました。「解放軍」とグアテマラ軍の間で最初の武力衝突が発生した際に亡命しましたが、民族解放運動の勝利とともに帰国し、カルロス・カスティージョ・アルマス大佐の政権下では様々な公職を歴任しました。カルロス・アラナ・オソリオ大統領の任期（1970～1974年）には、ペテン振興開発公社（FYDEP）の責任者を務めました。その後、彼は政界を離れ、キチェ州イシュカンとイシルでコーヒーとカルダモンの農園を経営する農業に転身しました。 [ 10 ]
参考文献
- ^ Citypopulation.deグアテマラの県と市町村の人口
- ^ソラノ 2012、11ページ。
- ^ソラノ 2012、18ページ。
- ^ a bソラノ 2012、p.19。
- ^ソラノ 2012、24ページ。
- ^ *イエパラ (1980)。グアテマラ、un futuro próximo (スペイン語)。マドリード、スペイン：アメリカ・ラテン・アフリカ政治研究所。アートグラフィア。 p. 147.ISBN 9788485436101。
- ^ジャスティス・リパブリック 2013、0 :45ページ。
- ^ジャスティス・リパブリック 2013、1 :15ページ。
- ^ジャスティス・リパブリック 2013、7 :18頁。
- ^ a b c d e Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Caso No. 59 (1999). 「Caso illustrativo No. 59」。グアテマラ: メモリア デル シレンシオ(スペイン語)。 Programa de Ciencia y Derechos Humanos、Asociación Americana del Avance de la Ciencia。2013 年 5 月 6 日のオリジナル(オンライン版)からアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ a b — (1999)。「Caso illustrativo No. 92」。グアテマラ: メモリア デル シレンシオ(スペイン語)。 Programa de Ciencia y Derechos Humanos、Asociación Americana del Avance de la Ciencia。2013 年 5 月 6 日のオリジナル(オンライン版)からアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ — (1999)。「Caso illustrativo No. 61」。グアテマラ: メモリア デル シレンシオ(スペイン語)。 Programa de Ciencia y Derechos Humanos、Asociación Americana del Avance de la Ciencia。2013 年 5 月 6 日のオリジナル(オンライン版)からアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ — (1999)。「Caso illustrativo No. 107」。グアテマラ: メモリア デル シレンシオ(スペイン語)。 Programa de Ciencia y Derechos Humanos、Asociación Americana del Avance de la Ciencia。2012 年 2 月 21 日のオリジナル(オンライン版)からアーカイブ。2023 年8 月 17 日に取得。
{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「アーカイブコピー」（PDF）。2007年6月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年5月7日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「テーマとキャンペーン | グアテマラ国民との連帯ネットワーク」。2007年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月7日閲覧。
- ^ソラノ 2015、6ページ。
- ^ a bソラノ 2015、p. 1
- ^ 「気候：イクスカン」 . Climate-Data.org . 2015年9月21日閲覧。
- ^ a bセゲプラン。「グアテマラ、キチェ市」。共和国大統領計画および計画事務局。グアテマラ。2015 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 30 日に取得。
参考文献
- ジャスティス・リパブリック（2013 年 5 月 11 日）。"Entrevista completa Ríos Montt: Yo controlo al ejército"。YouTube (スペイン語)。2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 22 日に取得。
- ルイス、ソラノ (2012)。北フランス横断史の文脈 (FTN) (PDF) (スペイン語)。 Centro de Estudios y Documentación de la Frontera Occidental de Guatemala、CEDFOG。2014 年 11 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年10 月 31 日に取得。
- Solano, Luis (2015年7月15日). "Palma Africana" (PDF) . Revista Enfoque (スペイン語) (36). グアテマラ.オリジナル(PDF)から2015年7月20日時点のアーカイブ。 2015年7月19日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの Ixcán関連メディア
