This article needs additional citations for verification. (July 2022) |
イザマル | |
|---|---|
 | |
| ニックネーム： 黄色い都市、3つの文化の都市 | |
 ユカタン州イサマルの位置 | |
| 座標:北緯20°55′53″ 西経89°01′04″ / 北緯20.93139° 西経89.01778° / 20.93139; -89.01778 | |
| 国 | メキシコ |
| 州 | ユカタン州 |
| 自治体 | イザマル |
| 市制創設 | 1841年12月4日 |
| 標高 | 13メートル（43フィート） |
| 人口 （INEGI、2005年）[1] | |
• 合計 | 15,101 |
| タイムゾーン | UTC-6（中央） |
| 郵便番号 | 97540 [2] |
| 市外局番 | 988 |
| INEGIコード | 310400001 [3] |
| ウェブサイト | www.izamal.gob.mx |
イサマル（スペイン語： [isaˈmal] ） ⓘ ）は、メキシコのユカタン州にある小さな都市でメキシコ南部の州都メリダ。
イサマルはメソアメリカ年代記のほとんどの期間を通じて継続的に居住されていました。2000年の推定人口は1万5000人でした。イサマルはユカタン半島では「黄色い街」（建物のほとんどが黄色に塗られている）、「丘の街」 （実際には古代の寺院ピラミッドの遺跡）として知られています。アメリカ大陸だけでなく、世界でも最も古くから人が住み続けている都市の一つです。
プレコロンブス期のイサマル
イサマルは、プレコロンブス期マヤ文明の重要な考古学的遺跡です。ユカテク平原北部でおそらく最大の都市であり、その都市面積はわずか53平方キロメートル（20平方マイル）です。その壮大な建造物は100万立方メートルを超える容積を誇り、マヤ語で「サクベオブ」と呼ばれる少なくとも2つの土手道が、西29キロメートル（18マイル）に位置するアケ遺跡や南18キロメートル（18マイル）に位置するカントゥニルといった他の重要な中心地と結んでおり、5,000平方キロメートル（1,900平方マイル）を超える領土を支配していたこの政治単位の宗教的、政治的、そして経済的な力を物語っています。イサマルは、丸い角、突出したモールディング、上部構造の茅葺き屋根などの明確な建築的特徴を備えた巨石彫刻ブロックを使用する特別な建設技術を開発しました。この技術は、アケ、ウチ、ジラムなど、後背地の他の重要な都市中心部にも見られました。
この都市は後期形成期（紀元前750～200年）に建設され、スペインによる征服まで継続的に居住されていました。最も重要な建設活動段階は、先古典期（紀元前200～200年）から後期古典期（600～800年）にかけてです。後期古典期（800～1000年）にチチェン・イッツァが台頭すると、イサマルはプレコロンブス期末まで部分的に放棄されました。イサマルは、この地域でチチェン・イッツァに匹敵する巡礼地と考えられていました。主要な神殿は、創造神イツァムナと太陽神キニチ・アハウを祀るものでした。
イサマルには、コロンブス以前の5つの巨大な建造物が今もなお容易に見ることができます（さらに、全方向から少し離れた場所から2つを見渡すこともできます）。1つ目は、マヤの太陽神キニチ・カク・ムー（太陽の火の顔をしたコンゴウインコ）を祀る大ピラミッドで、その基壇は2エーカー（8,000平方メートル）以上の敷地を覆い、容積は約70万立方メートルです。この壮大な基壇の上には、10層のピラミッドが築かれています。南東には、かつて中央広場だった場所の南側に、イツァマトゥルと呼ばれるもう一つの大寺院があります。パップ・ホル・チャクと呼ばれるもう一つの巨大な建物は、16世紀にフランシスコ会寺院が建設された際に部分的に破壊されました。
広場の南西側は、フン・ピク・トクという別のピラミッドによって部分的に区切られており、西側にはカブールとして知られる寺院の遺跡があります。フレデリック・キャザーウッドの絵を基にしたカラーリトグラフに見られるように、1840年代というごく最近まで、その片側には巨大な漆喰の仮面が残っていました。これらの巨大な人工の塚は、おそらく数世紀にわたって築かれ、元々は都市の宮殿や寺院の支えとなっていました。修復され、現在見学可能なその他の重要な住居建築物としては、シュトゥル（ウサギ）、ハブク、チャルトゥン・ハなどがあります。
メキシコの考古学者がイサマルで10年以上にわたって考古学調査を行った結果、考古学的に重要な建造物が163以上発見され、周囲のコミュニティでは数千の住宅建造物が特定されました。
スペイン植民地時代
16世紀のスペインによるユカタン征服後、既存のマヤ都市の上にスペイン植民地都市が建設されました。しかし、2つの巨大な建造物を平らにするには膨大な労力が必要だったため、スペイン人は大ピラミッドの上に小さなキリスト教寺院を建て、アクロポリスに大きなフランシスコ会修道院を建設することを選びました。この修道院はサン・アントニオ・デ・パドゥアにちなんで名付けられました。1561年に完成した修道院の開放的なアトリウムは、今日でもバチカンに次ぐ大きさを誇ります。プレコロンブス期の都市から切り出された石材のほとんどは、スペインの教会、修道院、そして周辺の建物の建設に再利用されました
イサマルは、メリダに移される前のユカタン司教の最初の居城でした。第4代ユカタン司教ディエゴ・デ・ランダがここに住んでいました。
近代史
イサマル町は、1841年12月4日にユカタン政府から初めて市の地位を与えられました。1923年8月13日に町に降格しました。1981年12月1日に市としての地位を取り戻しました。[4]
19世紀から20世紀にかけて、ヘネケン産業はイサマルの経済基盤を支えていた。1960年代にヘネケン産業が衰退すると、市と州政府はイサマルを観光地にする取り組みを始め、その過程で街の景観も一変させた。[5]イサマルの建物が特徴的な配色を持つようになったのは、1959年から1961年までイサマル市長を務めたホルヘ・カルロス・ゴンザレス・ロドリゲスによるもので、[4]彼は当時多くの建物のファサードや屋根を汚していた商業看板の撤去と、それらの建物の塗装を黄色と白にするよう命じた。[5] [6] 1965年、ユカタン州知事ルイス・トーレス・メシアスは、サン・アントニオ・デ・パドゥア修道院周辺のいくつかの建物の取り壊しを命じた。彼と後継者のカルロス・ロレト・デ・モラ・メディスは、プラザ・ザムナを公設市場から公園に変える作業も監督した。[5]
1993年8月、ヨハネ・パウロ2世教皇はイサマルを訪れ、ミサを執り行い、聖母マリア像に銀の冠を贈呈した。[7]
現在
イサマルはユカタン州内で巡礼地として残っており、現在ではローマカトリックの 聖人を崇拝する場所となっています。イサマルにあるいくつかの聖人の像は奇跡を起こすと言われています。植民地時代初期の無原罪懐胎の聖母像（「イサマルの聖母」）は特に崇拝されており、州の守護聖人となっています。[8]
イサマルでは、ユカテク語（マヤ語）は今でもスペイン語と同じくらいよく聞かれます。ほとんどの住民にとって、家庭では母語です。標識のほとんどは両方の言語で書かれています。
イサマルでは、4月3日、5月3日、8月15日、12月8日に主要な祭りが開催されます。
イサマルは、地元で栽培されたアガベ植物の芯から同名のメスカルを生産する蒸留所の本拠地です。
イザマルは2002 年に「プエブロ マジコ」に選ばれました[9]
地理
気候
| イサマルの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 30.1 (86.2) |
31.3 (88.3) |
33.2 (91.8) |
35.2 (95.4) |
35.7 (96.3) |
34.7 (94.5) |
33.8 (92.8) |
33.7 (92.7) |
33.7 (92.7) |
32.3 (90.1) |
31 (88) |
30.4 (86.7) |
32.9 (91.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 17.0 (62.6) |
17 (63) |
18.5 (65.3) |
20.2 (68.4) |
21.5 (70.7) |
22.1 (71.8) |
21.7 (71.1) |
21.9 (71.4) |
21.8 (71.2) |
20.6 (69.1) |
19.3 (66.7) |
18 (64) |
20 (68) |
| 平均降水量（mm） | 38 (1.5) |
30 (1.2) |
20 (0.8) |
23 (0.9) |
81 (3.2) |
140 (5.6) |
130 (5.2) |
160 (6.4) |
190 (7.4) |
97 (3.8) |
33 (1.3) |
30 (1.2) |
980 (38.5) |
| 出典：ウェザーベース[10] | |||||||||||||
ギャラリー
-
修道院と教会の入り口のメインアーケード
-
サンアントニオ修道院前の実際の風景
-
イサマルの静かな通り
-
修道院のファサード
-
ピラミッドを背景にしたアーケード
-
キニチ・カク・モ・ピラミッドの頂上から見た修道院
参考文献
- ^ 国立統計地理研究所 (2005). 「Principales resultados por localidad (ITER)」. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ Alternativo Networks, Inc.「Buscador de Códigos Postales en México」（スペイン語）。2010 年11 月 21 日に取得。
- ^ イネギ。 「Archivo Histórico de Localidades. Izamal」（スペイン語）。 2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 21 日に取得。
- ^ ab 「イザマル」。Enciclopedia de los Municipios y Delegaciones de México (スペイン語)。イナフェド。 2022年7月10日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc エストレラ・ポソ、フアン・アントニオ (2015). 「ユカタン州イザマル。伝統と発明？」Pueblos mágicos: Una visión interdisciplinaria (スペイン語)。メキシコ: UAMソチミルコ、UNAM。45 ～ 62ページ 。ISBN 9786070275869。
- ^ 「Izamal, la ciudad amarilla yucateca」Diario de Yucatán（スペイン語）。2020年1月13日。2023年5月29日閲覧
- ^ 「ユカタンニュース：イサマルのお気に入りの教皇」Yucatanliving.com . 2017年10月14日閲覧。
- ^ “カジノはルーペゲノメン – Das Mummysgold Casino – sicher, kompetent und vertrauensvoll”.コロニアルメキシコ.com 。 2006 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 14 日に取得。
- ^ “HISTORY OF IZAMAL”. Izamal.info . 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月14日閲覧。
- ^ 「Weatherbase: ユカタン州イサマルの過去の天気」Weatherbase、2011年。 2011年11月24日に取得。
外部リンク
Wikivoyageのイサマル旅行ガイド- colonial-mexico.com に掲載されているイサマル修道院の写真と町の中心部の地図
- Yucatan TodayによるIzamal、Wayback Machineで2013年5月1日にアーカイブ
- イサマルフォトエッセイ
