ジュリア・ロペス・デ・アルメイダ

ジュリア・ロペス・デ・アルメイダ
Ância Eternaの初版に収録されたスケッチ
Ância Eternaの初版に収録されたスケッチ
生まれる（1862年9月24日）1862年9月24日
リオデジャネイロ、ブラジル
死亡1934年5月30日（1934年5月30日）（71歳）
リオデジャネイロ、ブラジル
職業作家、ジャーナリスト、講師、女性の権利擁護者。
注目すべき作品メモリアス デ マルタ、ア ファミリア メデイロス、リヴロ ダス ノイバス、ア ファレンシア、アンシア エテルナ、エレス エ エラス、コレイオ ダ ロサ

ジュリア・ヴァレンティーナ・ダ・シルヴェイラ・ロペス・デ・アルメイダ（1862年9月24日 - 1934年5月30日）は、作家として高い評価と社会的受容を得た最初のブラジル人女性の一人です。50年にわたる作家生活の中で、彼女は様々な文学ジャンルの作品を執筆しましたが、近年の批評家から注目を集めているのは、自然主義者のエミール・ゾラやギー・ド・モーパッサンの影響を受けて執筆したフィクションです。彼女の代表的な小説には、都市部の集合住宅を舞台にしたブラジル初の小説『マルタの回想録』、 『メデイロス家』、『破産』などがあります。アルイシオ・アゼベド、ジョアン・ド・リオ[ 1 ]、ジョアン・ルソ[ 2 ]といった同世代の作家から多大な影響を与え、高く評価された彼女は、近代化されたジェンダーの役割と女性の権利拡大の初期の提唱者として、またクラリス・リスペクターといった後の女性作家の先駆者として、そして奴隷制度廃止を支持したことで記憶されている。彼女は詩人のフィリント・デ・アルメイダと結婚した。

人生

アルメイダは、1862 年 9 月 24 日にリオデジャネイロで生まれました。彼女はサン・ヴァレンティム子爵（英語では「聖バレンタイン子爵」）の娘でした。彼女のキャリアは1881 年にカンピーナスの新聞、ガゼタ・デ・カンピナスで始まりました。この年はブラジル文学にいくつかの変化をもたらしました。それが『マシャド・デ・アシスの思い出』という作品です。ロペス・デ・アルメイダは新しいトレンドを追いました。しかし、彼女の名声は一時的なものでした。

帝政ブラジルでは、文学に身を捧げた女性はある種の偏見の目で見られていました。ジョアン・ド・リオに与えられたインタビューで、彼女はこう語っています。

すぐにでも、ファジアのバージョンを。ああ！想像してみてください。エラ・コモ・ウム・プラツァー・プロイビド!最高のパフォーマンスと、最高のパフォーマンスを実現します。 Fechava-me no quarto、bem fechada、abria a secretária、estendia pela alvura do papel uma porção derimas... De repente、um suto。アルゲム・バティア・ア・ポルタ。さあ、大使館を訪れて、秘書室に協力してください: ジャヴァイ、ジャヴァイ!私は私をパレシア・ケ・セ・ヴィセム・ア・セイバー・デス・ヴァーソス、ヴィリア・オ・ムンド・アバイショ。うーん、今、歴史を調べて、歴史を調べて、さまざまな歴史を見てください。説明と対話を読んで、あなたの意見を聞いてください: – ペゲイテ、メニーナ!エストレメシ、私は私に可能性を秘めています。ミンハ・イルマ、アデジャンド・トリウンファルメント、フォーリハ・エ・リンド、ブラダヴァ：– どうすればいいですか？ Vou mostrá-los ao papá!ナオ・モストレス！ – エ・ケ・モストロ! [ 3 ]

幼い頃、私は詩を書いていました。ああ！その魅力は想像もつかないでしょう。まるで禁断の喜びのようでした！書くことの喜びと、誰かに発見されるのではないかという恐怖を同時に感じていました。寝室に閉じこもり、ドアを完全に閉め、机を開けると、白い紙の向こうに無数の韻文が広がっていました…突然、何かが私を驚かせました。誰かがドアをノックしたのです。そして私は、震える声で机の鍵を回し、「行くわよ、行くわよ！」と言いました。もし誰かにその詩が知られたら、世界が崩壊してしまうような気がしました。しかしある日、私は物語、描写と会話を交えた詩の物語を書くことにとても夢中になっていました。その時、背後から嬉しそうな声が聞こえました。「お嬢さん、捕まえたわよ！」私は震えながら、身構えるように両手を紙に置きましたが、それは不可能でした。妹は勝ち誇ったようにシーツをひらひらさせ、笑いながら叫びました。「それで、あの子は詩を書くの？パパに見せてあげるわ！」「見せないで！私が見せるわ！」

ガゼタ・デ・カンピーナス紙に寄稿した彼女の最初の記事は、演劇に関するものでした。彼女はブラジルで最初の女性作家の一人でしたが、ジョルジュ・サンドやジェーン・オースティンといったヨーロッパの女性作家ほどの成功を収めることはできませんでした。

彼女は詩人フィリント・デ・アルメイダと結婚した。彼女の最も有名な作品は、心理ロマンスであるFamília Medeiros (「メデイロス家族」) とA Herança (「The Heritage」) です。しかし、彼女は特に 1900 年から 1917 年にかけて児童文学も執筆しました。児童向けの主な作品はHistórias de nossa Terra (「私たちの土地の歴史」) とEra uma vez (「むかしむかし」) でした。

彼女は恵まれた家庭に生まれ、女性の家庭生活における側面を支持しました。しかし同時に、女性の教育は家族にとってより良いものであると強調し、ブラジル文学アカデミーへの入学を試みましたが、失敗しました。[ 4 ] [ 5 ]

作品

アルメイダは多くの作品を著した。彼女の小説や短編小説は、エミール・ゾラやギー・ド・モーパッサンの影響を強く受けている。特に注目すべきは児童文学である。児童向けの本のほとんどがヨーロッパの書籍の翻訳だった時代に、彼女と妹のアデリーナ・ロペス・ヴィエイラは、独自のテキストを書いた最初の作家の一人であった。彼女の作品は、ブラジルのモダニズムの隆盛とともに忘れ去られていた。近年、ブラジルの出版社エディトーラ・ムルヘレスによって数年前から出版されていた作品が復刊されたことで、彼女の作品は新たな読者や研究者に届けられるようになった。しかしながら、未だに全編英語に翻訳されたものはない。

小説

  • ---。メモリアス デ マルタ(マルタの回想録)。ソロカバ：Durski、1889年。（トリブナ・リベラル誌に連載）
  • ---。A Família Medeiros (メデイロス家)。リオデジャネイロ: 出版社名不明、1892 年。 ( 『Gazeta de Noticias 』に連載、1891 年 10 月 16 日から 12 月 17 日まで)。
  • ---。A Viúva Simões (未亡人シモンエス)。リスボン：アントニオ・マリア・ペレイラ、1897年。（『Gazeta de Noticias 』に連載、1895年）
  • ---。ファレンシア（破産）。リオデジャネイロ：オフィシナ・デ・オブラス・ダ・トリブナ、1901年。
  • ---。イントルサ(侵入者)。リオデジャネイロ: フランシスコ・アウベス、1908 年。( Jornal do Commercioに連載、1905 年)。
  • ---。残酷な愛(残酷な愛)。リオデジャネイロ：フランシスコ・アウベス、1911年。（Jornal do Commercio、1908年に連載）
  • ---。Correio da Roça (ロサからの手紙)。リオデジャネイロ: フランシスコ・アウベス、1913 年。 ( O Paísに連載、1909 年 9 月 7 日 – 1910 年 10 月 17 日)
  • ---。シウベイリーニャ。リオデジャネイロ: フランシスコ・アウベス、1914 年。( Jornal do Comércioに連載、1913 年)。
  • アルメイダ、フィリント・デ、ジュリア・ロペス・デ・アルメイダ。カーサ・ヴェルデ。サンパウロ: Companhia Editora Nacional、1932 年。( Jornal do Commercioに連載、1898 年 12 月 18 日 – 1899 年 3 月 16 日)。
  • ---。パサロ・トント（ディジー・バード）。サンパウロ: Companhia Editora Nacional、1934 年。

短編小説

  • ヴィエイラ、アデリーナ・ロペス、ジュリア・ロペス・デ。コントス・インファンティス。リスボン：Companhia Editora、1886年。
  • ---。トラソスとイルミナラス。リスボン: Typographia Castro & Irmao、1887 年。
  • ---。アンシア・エテルナ。リオデジャネイロ：H. ガルニエ、1903 年。
    • 改訂版: リオデジャネイロ: A Noite: 1938 年。
  • ---。ノッサ テラの歴史。リオデジャネイロ：フランシスコ・アウベス、1907年。
  • ---。えらうまベズ…。リオデジャネイロ：ハシンソ・リベイロ・ドス・サントス、1917年。
  • ---。イスカ。リオデジャネイロ：レイテ・リベイロ：1922年。

劇場

  • ---。ヘランサ。リオデジャネイロ: Typographia do Jornal do Commercio、1909 年。 (1908 年 9 月 4 日、国立展示劇場で上演)
  • ---。テアトロ。ポルト：レナシェンサ・ポルトゥゲサ、1917年。
    • 含まれるもの: Quem Não Perdoa、Doidos de Amor、Nos Jardins de Saul。

他の

  • ---。リブロ・ダス・ノイバス。リオデジャネイロ：出版社名不明、1896年。
  • ---。リブロ・ダス・ドナス・エ・ドンゼラス。リオデジャネイロ：フランシスコ・アウベス、1906年。
  • ---。エレスとエラス。リオデジャネイロ：フランシスコ・アウベス、1910年。
  • ---。 「セナス・エ・パイサゲン・ド・エスピリトゥ・サント」。Revistaa do Instituto Histórico e Geografico Brasileiro 75 (1911): 177–217。
  • アルメイダ、ジュリア・ロペス・デ、アフォンソ・ロペス・デ・アルメイダ。アルボア。リオデジャネイロ：フランシスコ・アウベス、1916年。
  • ---。ジョルナダスのメウ・パイス。リオデジャネイロ：フランシスコ・アウベス、1920年。
  • ---。フロリド庭園、ジャルディナージェム。リオデジャネイロ：レイテ・リベイロ：1922年。
  • ---。 「ブラジル – アルゼンチン国立図書館の発音会議。」ブエノスアイレス、1922 年。
  • ---。 「サンタ・ドロテイアのオラソン」。リオデジャネイロ：フランシスコ・アウベス、1923年。
  • ---。マタニティデー。リオデジャネイロ：オリヴィア・ヘルディ・デ・カブラル・ペイショト、1925年。（Jornal do Commercio、1924年8月19日～1925年8月24日連載）
  • ---。オラソン・ア・バンデイラ。リオデジャネイロ：オリヴィア・ハーディ・デ・カブラル・ペイショト、1925年。

参考文献

  1. ^リオ、ジョアンデ。 「ウム・ラル・デ・アルティスタス」。おお、文学の瞬間。エド。ローザ・ジェンズリオデジャネイロ: 国立リヴロ省編集部、1994 年、28 ～ 37。印刷します。
  2. ^ルソ、ジョアン。 「D. ジュリア・ロペス・デ・アルメイダ」 Revista de Academia Brasileira de Letras 45.151 (1934): 363–370。印刷します。
  3. ^ [1]ジュリア・ロペス・デ・アルメイダ: A BUSCA DA LIBERAÇO FEMININA PELA PALAVRA – カティア・トレド・メンドンサ。 UFPR (ポルトガル語)
  4. ^女性の解放：1850年のブラジルにおける女性の権利のための闘争…ジューン・エディス・ハーナー著、114ページ
  5. ^『辺境の中心：ブラジルの女性作家5人』レナータ・ルース・マウトナー・ワッサーマン著、33～41ページ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Júlia_Lopes_de_Almeida&oldid=1330948152」より取得