JBジャクソン

ブリンク・ジャクソン
生まれる	（1909年9月25日）1909年9月25日 ディナール、フランス
死亡	1996年8月29日（1996年8月29日）（86歳） ニューメキシコ州サンタフェ
教育	ル・ロゼ研究所
母校	ウィスコンシン大学マディソン校ハーバード大学
職業	作家、出版者、インストラクター、スケッチアーティスト

ジョン・ブリンカーホフ「ブリンク」^{[ 1 ]}ジャクソン（1909年9月25日 - 1996年8月29日）は、作家、出版者、指導者、そして造園デザインのスケッチアーティストでした。ニューヨーク・タイムズの建築評論家ハーバート・マスカンプは、 JBジャクソンを「この国の土地を形作ってきた力について書いた、アメリカで最も偉大な存命の作家」と評しました。^{[ 2 ]} 彼は「地方特有の」景観に対する視野を広げる上で影響力を持っていました。

若いころ

ブリンクは1909年9月25日、フランスのディナールでアメリカ人の両親のもとに生まれた。ジャクソンは両親と共にワシントンD.C.やヨーロッパで幼少期を過ごした。1923年、14歳の時、スイスのロールにある名門校ル・ロゼ学院に入学し、フランス語とドイツ語を流暢に話せるようになった。山や草原、森に囲まれた環境で育っただけでなく、スイスの都市や州の人間味あふれる生活にも触れた。後に海外旅行で得た経験を文章やスケッチ、水彩画にまとめている。イーグルブルック・スクール、チョート、ニューイングランドのディアフィールド・アカデミーに通い、夏はニューメキシコにある叔父の農場で過ごした。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ジャクソンの大学時代の経験は、景観形成へのアプローチに影響を与えた。彼はウィスコンシン大学マディソン校実験カレッジに通った。ジャクソンは、ルイス・マンフォードの社会批評と、オズヴァルト・シュペングラーの『西部の没落』における「景観はそこに暮らす人々の文化を反映している」という啓示から、建築と都市計画への洞察を得た。 ^{[ 2 ]}

1929年、ジャクソンはハーバード大学に入学した。指導教官のアーヴィング・バビットは、ジャクソンがモダニズムに反対する姿勢を強める上で大きな影響を与えた。この頃、ジャクソンのバロック様式と歴史への関心が開花し始めた。彼は、バロック様式の真髄こそが、人間と自然の繋がりの真髄であると信じていた。ハーバード大学在学中、ジャクソンはハーバード・アドボケイト紙に記事を寄稿した。景観に関する執筆活動は、この頃から始まった。

キャリア

1932年にハーバード大学を卒業したあと、ジャクソンは建築、作文、デッサンの授業を受けた。それぞれの授業がのちにエッセイや講義、自身の雑誌「ランドスケープ」の記事の基礎となった。 1934年から1935年にかけて彼はヨーロッパを放浪し、バロック様式を研究した。ヨーロッパ滞在中にジャクソンはナチズムを批判する記事を書き始め、 「アメリカン・レビュー」や「ハーパーズ」誌に発表した。政治への関心が作品に表れ始めた。1930年代半ば、ジャクソンはアメリカの文芸雑誌にエッセイや小説を発表し、その写真が1938年の「サタデー・レビュー」の表紙を飾った。^{[ 5 ]} 1938年、彼の小説「夏の聖者」が出版された。この本はナチズムの浸透と兵士たちが権力から発せられるエネルギーに惹かれる様子を明らかにした。

兵役

ニューメキシコで短期間牧場経営を試みた後、ジャクソンは1940年に陸軍に入隊した。戦時中は将校として、その地の地理に関する見識を深めるために書物を研究した。暗号を解読し、地図を研究し、地形を学んだ。フランスの地理学者、ピエール・デフォンテーヌ、ポール・ヴィダル・ド・ラ・ブラシュ、アルベール・ドゥマンジョンの著書も読んだ。彼はリッチー・ボーイズの一員であり、その語学力はアメリカ陸軍のヨーロッパ戦線における問題理解に役立った。この頃、彼は地形の形成と破壊は人間の生存の必要性から生じたという独自の解釈を発展させた。ジャクソンは、人類の歴史が人文地理学を生み出したと信じていた。地形は人類が「地上の楽園を再現」しようと努力した結果である。終戦後、ジャクソンは地理誌の発行を考え始めた。

ランドスケープマガジン

1951年春、ジャクソンは『Landscape』誌の創刊号を刊行した。副題は「南西部の人文地理学」だったが、後にこの副題は削除された。ジャクソンは1968年まで同誌の発行人兼編集者を務めた。当初、ジャクソンは文字通り、高尚な、つまり空からの視点で世界を捉えることを主張し、航空写真の視点を大いに活用していた。しかし、同誌の創刊5号を席巻した彼の作品は、後に彼が「ヴァナキュラー」と呼ぶことになるもの、つまりありふれた、あるいは日常的な風景への関心に根ざしていた。ジャクソンは、貧しい人々でさえ周囲の環境に大きな変化をもたらすことができるという、生来の自信を表現していた。冒頭のエッセイ「田舎の物事に精通する必要性」の中で、ジャクソンは「自然と人間の景観の真の関係は、上空から見ると初めて明らかになる。峰々や渓谷は、上空から見るとその迫力の多くを失ってしまう。私たちの目を惹きつけ、興味をそそるのは、砂地の川床やむき出しの岩ではなく、人間の痕跡である」と述べている。彼の著作を通して、彼は特に人間とその景観形成における役割に関して、疑問を提起し、物議を醸す主張を展開した。

ジャクソンのエッセイ集は7冊の本として出版されており、そのなかには1995年にPENエッセイ賞を受賞した『 A Sense of Place, a Sense of Time』もある。 ^{[ 6 ]}

教育

ジャクソンは多くの学生、同僚、崇拝者、そして友人の人生に影響を与えました。1969年からハーバード大学デザイン大学院^{[ 7 ]} 、カリフォルニア大学バークレー校環境デザイン学部および地理学部で、非常勤講師として景観史の講義を行いました。1970年代後半に講義を終了しました。それ以来、特に都市問題に関するテーマで講義を行っています。ジャクソンは「私たちは傍観者ではない。人間の景観はすべて芸術作品ではない」と述べています。彼は景観の目的は、生活、仕事、そして余暇のための場所を提供することであると強く信じていました。

アメリカ地理学者協会はジャクソン賞を設立し、「アメリカについての本を執筆し、専門地理学の洞察を一般の読者にとって興味深く魅力的な言葉で伝えたアメリカ人地理学者に報いる」ことを目的としている。^{[ 8 ]}

文化的景観研究

学者、歴史家、そして作家として、ジョン・B・ジャクソンは、アメリカにおける現代文化景観研究の発展と軌跡に多大な影響を与えました。^{[ 2 ]}『Everyday America: Cultural Landscape Studies after JB Jackson 』（2003年）の序文で、編者のクリス・ウィルソンとポール・グロスは、「文化的景観」という用語が1950年代以前に印刷物にほとんど登場しなかったことを指摘しています。しかし、1959年から1990年の間に、様々な分野の著述家が建築環境の重要性を認識するようになったと彼らは指摘しています。^{[ 2 ]}

「さらに驚くべきことは、歴史家、アメリカ研究者、文芸評論家、そしてますます多くの人類学者、社会学者、社会理論家によって、日常的な建築空間が社会集団、権力関係、そして文化の重要な証拠として発見されたことだ」と彼らは主張する。そして、それは「固有の矛盾と多様なアプローチ」を伴う「思考方法」であると彼らは続ける。^{[ 2 ]}

景観研究、さらに広義には場所と地域の研究の歴史は、分野や国を超えて、ここで紹介したいくつかの歴史との収束を示しています。

アメリカ合衆国では、ウォルト・ホイットマンからマーク・トウェインに至るまでの作家、そして画家のウィンスロー・ホーマーから20世紀初頭のありふれた風景を描いた画家に至るまで、活気に満ちた建築、コミュニティ、そして日常のアメリカの風景への人々の関心が表現されてきた。ニューディール政策時代の作家や画家たちは、強い地域主義的テーマを探求し、それはルイス・マンフォードの建築・都市批評とも関連していた。人間の活動によって引き起こされる環境悪化への懸念もまた、アメリカのもう一つのテーマであり、特にバーモント州出身の作家ジョージ・パーキンス・マーシュによって促進された。

アメリカの文化景観研究の動向と他の地域の文化景観研究を比較すると、非常に興味深い点が浮かび上がってくる。ウィルソンとグロスは、ドイツの文化景観研究は主に地域と集落の科学的分類に基づいており、地質学や経済分析との学際的な結びつきが強かったと述べている。景観に関する歴史的記述はイギリスの文化研究に影響を与えたが、文化景観研究は現地観察と地図解釈にも強く基づいていた。フランスでは、独自の文化と地理、特に生活様式（genre de vie ）と社会地域（ pays）という概念が、アメリカの景観研究において特に共鳴する形で、この分野を形作ってきた。「第二次世界大戦までに、フランスの各地域には、地域の自然景観と社会景観に関する、よく書かれた独自のガイドブックが存在していた」と編者は述べている(4)。

ドイツで学び、バークレー大学の地理学部長を長く務めた地理学者カール・ザウアーは、1925 年に、今では古典的な文化的景観の定義を書きました。「文化的景観は、文化集団によって自然景観から作られる。文化が行為者であり、自然地域が媒体であり、文化的景観が結果である。」

私生活

ジャクソンはキャリアの絶頂期に、ニューメキシコ州サンタフェの南西、エル・ランチョ・デ・ラス・ゴロンドリナス（ツバメの牧場）として知られる歴史的な土地の近くに住んでいた。 ^{[ 9 ]}

ジャクソンは1996年8月29日、サンタフェのセント・ヴィンセント病院で亡くなった。享年86歳。ニューメキシコ州ラ・シエネガに住んでいた。^{[ 1 ]}

賞と栄誉

ジョン・ブリンカーホフ・ジャクソンは、 1995 年に『 A Sense of Place, a Sense of Time』でPEN/Diamonstein-Spielvogel エッセイ芸術賞を受賞しました。

JB ジャクソンは第二次世界大戦での模範的な功績によりシルバースター勲章を受章した。

出版作品

ジャクソンの出版作品には以下のものがある。

• 風景：JBジャクソン選集（1970年）
• アメリカの宇宙：1865年から1876年までの100周年記念（1972年）
• 日常風景の解釈：地理エッセイDWマイニグ編（1979年）
• 廃墟の必要性とその他の話題（1980年）
• ヴァナキュラー・ランドスケープの発見（1984年）^{[ 10 ]}
• 場所の感覚、時間の感覚（1994）
• 視界の中の風景：アメリカを見つめて（1997年）

引用

• 「年を重ねるにつれ、風景を眺めて理解しようと努めるほど、風景の美しさは単なる一面ではなく本質であり、その美しさは人間の存在から生まれるのだという確信が深まりました。」^{[ 7 ]}
• 「高速道路地帯の利点と魅力がそれほど知られていないのではなく、より幅広い人々に受け入れられることを期待しましょう。」
• 自転車は、かつて、そして今もなお、人間的で、ほとんど古典的なほどの喜びをもたらす節度を保っています。まるでヘレニズム時代のギリシャ人が発明し、乗っていたかのような機械です。私たちの正常な反応を阻害することはありません。私たちを通常の環境から解放しようともしません。
• 「都市がどのように成長し、広がる方向は、ゾーニングや不動産活動や土地の価値というよりも、高速道路の要因である。」
• 「遺跡は修復と原点回帰のきっかけを与えてくれる。再生と改革の前に、死や拒絶という一時的な期間が必要なのだ。」

参考文献

1. ウィリアム・グライムズ（1996年8月31日） 「ブリンク・ジャクソン氏、86歳で死去。景観の第一人者だった」ニューヨーク・タイムズ。 2020年3月5日閲覧。
2. 「序論」『Everyday America: Cultural Landscape Studies after JB Jackson』（2003年）、クリス・ウィルソン、ポール・グロス編
3. 「ジョン・ブリンカーホフ・ジャクソン」アメリカ国立伝記オンライン、2009年7月23日閲覧[1]
4. ホロウィッツ、ヘレン（2020年）『JBジャクソンの痕跡：私たちに日常のアメリカを見る術を教えてくれた男』バージニア大学出版局、ISBN 9780813943350. 2022年7月2日閲覧。
5. Caves, RW (2004). Encyclopedia of the City . Routledge. p. 402. ISBN 9780415252256。
6. ホロウィッツ、ヘレン・L. (2020). 『JB・ジャクソンの痕跡：私たちに日常のアメリカを見る術を教えてくれた男』バージニア大学出版局. p. 289. ISBN 978-0-8139-4335-0. 2020年3月5日閲覧。
7. ジョン・ブリンカーホフ・ジャクソン (1997).ヘレン・レフコウィッツ・ホロウィッツ編. 『Landscape in Sight: Looking at America』 . イェール大学出版局. ISBN 978-0-300-08074-2。
8. “アーカイブコピー” . 2005年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年10月28日閲覧。
9. 「ピノ・ランチ・ハウス」 www.historicsantafe.orgヒストリック・サンタフェ財団2020年3月5日閲覧。
10. ウェスト、エリザベス（2012年）『サンタフェ：400年、400の問い：1610年にニューメキシコ州サンタフェが創設されてから400周年を記念して』サンストーン・プレス、349ページ。ISBN 978-0-86534-876-9. 2020年3月5日閲覧。

外部リンク

• JBジャクソン文書目録（1909-1996年）