JGヘルツラー

JGヘルツラー
ヘルツラー（2011）
生まれる（1950年3月18日）1950年3月18日
サバンナ、ジョージア州、米国
その他の名前ジョン・ノア・ハーツラー
母校
職業
  • 俳優
  • 著者
  • 脚本家
  • 活動家
活動年数1978年～現在
子供たち1 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

ジョン・ガーマン・ハーツラー・ジュニア（1950年3月18日生まれ）[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]は、アメリカの俳優、作家、脚本家、活動家であり、1995年から1999年のシリーズ終了まで『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』でクリンゴン将軍（後の議長）マートク役を演じたことで最もよく知られている。

ハーツラーは1970年代に俳優としてのキャリアをスタートさせ、主に舞台俳優として活動し、映画にもいくつか出演しました。1990年代初頭のテレビドラマ『ゾロ』でイグナシオ・デ・ソト市長役を獲得するまで、様々なテレビ番組にゲスト出演していました。『ディープ・スペース・ナイン』に加え、ハーツラーは他のいくつかのスタートレック作品にも出演し、スタートレック関連の小説を2冊執筆し、スタートレックやSFのコンベンションにも参加しています。ハーツラーはニューヨーク州フィンガーレイクス地域に住んでおり、コーネル大学演劇学部の講師を務めたほか、地域の政治活動にも積極的に参加しているほか、脚本も執筆しています。

幼少期と教育

ハーツラーはジョージア州サバンナで生まれた。両親はペンシルベニア州ポートロイヤル出身で[ 1 ] [ 4 ]、家族はドイツ語を話すアーミッシュの家族の末裔である。[ 3 ] 父のジョン・G・ハーツラーはアメリカ空軍に勤務し[ 4 ] [ 7 ]、母のエレノア・フランシス・ビーバー・ハーツラーはラテン語とフランス語の教師であった。[ 4 ] [ 8 ]家族はミズーリ州セントジョセフ、テキサス州エルパソ、モロッコのカサブランカなど、世界各地の都市に住んでいた。[ 1 ] [ 9 ]主にワシントンD.C.近郊で育ち、バックネル大学に通い、フットボールチームでラインバッカーを務めた。[ 6 ] [ 9 ] [ 10 ]在学中、演劇部がマラーとサドの公演の役柄に大柄な俳優を探していたため、彼をスカウトしたのがきっかけで俳優の世界に入った。[ 11 ] 1972年に政治学を卒業した後、[ 12 ]メリーランド大学で舞台デザインの修士号を取得し、[ 3 ] [ 9 ]アメリカン大学で1年間ロースクールに通った。ワシントンD.C.在住中は連邦政府で働き、[ 1 ] [ 13 ]ニクソン政権下では国家環境政策法に携わり、[ 9 ]ディナーシアターのウェイトレス、バーテンダー、タクシー運転手など、様々な演劇の仕事に就いた。[ 9 ]

キャリア

ハーツラーはワシントン周辺で演劇のプロジェクトに携わっていた。映画では、1978年公開のホラー映画『リディーマー：サタンの息子』 （ 『同窓会の虐殺』としても知られる）でルーカス役を演じた。 [ 14 ] [ 15 ]ハーツラーは1979年公開のアル・パチーノ主演の長編映画『そして正義はすべての人に』にも出演した。 [ 9 ]また、ニューヨーク市ではブロードウェイ作品『バッカイ』でペンテウス王役を演じた。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] 1981年、サンフランシスコに移り、アメリカン・コンサバトリー・シアター（ACT）に入団し、 『アドミラブル・クライトン』[ 19 ]、『リチャード2世』[ 11 ]、『ダイヤルMを回せ』 [ 20 ] 、そしてシェイクスピア作品の数々など、数多くの作品で俳優および監督を務めた。[ 21 ] [ 22 ]彼はACTの講師であり、[ 23 ]シンシナティ・プレイハウスの『メデア』など他の演劇作品にも携わっていた。[ 11 ] [ 24 ]彼は1988年に南カリフォルニアに移り、そこで演劇活動を続けた。[ 11 ] [ 25 ]

テレビでの最初の注目に値するゲスト出演は、1990年のクォンタム・リープのエピソード「海の花嫁 - 1954年6月3日」でした。[ 26 ] テレビでの最初の主要な役は、1990年代のテレビシリーズ「ゾロ」で、シーズン3と4でラモーンに代わってロサンゼルスの市長に就任する敵役、イグナシオ・デ・ソト市長を演じました。[ 9 ] [ 27 ] [ 28 ]番組はスペインのマドリード郊外のスタジオで撮影され、[ 29 ]ファミリーチャンネルで放送されました。[ 11 ]また、テレビ映画「宝島: 冒険のはじまり」にも出演し、ブラックドッグという海賊を演じました。宝島はラスベガスのカジノリゾートのプロモーションに合わせて放送されました。[ 7 ]

2014年のリバーサイド・トレック・フェストにて、マルトク役のヘルツラー（立っている）とゴウロン役のロバート・オライリー

ハーツラーが『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』に初めて関わったのは、パイロット版のエピソード「使者」で、連邦宇宙艦サラトガのバルカン人艦長を演じた時だった。 [ 30 ] Startrek.comのインタビューで、ハーツラーは、パラマウント・スタジオのスタジオでパトリック・スチュワートと仕事をしたことがあると語った。そこではスチュワートがシェイクスピアのワークショップをいくつか行っていた。彼は後にDS9のオーディションを何度も受けたが、役をもらえなかった。[ 31 ]彼がパラマウント・スタジオで別のシリーズのオーディションを受けていた時、DS9のキャスティング・ディレクターのロン・サーマが、ハーツラーにクリンゴン将軍マートクの役を読ませた。最初、ハーツラーはマートクを温厚なクリンゴン人として演じたが、マートクをもっと怒らせるように頼まれると、椅子を持ち上げて壁に投げつけた。椅子の脚が一瞬引っかかり、うっかり親指の爪を切ってしまい出血してしまったそうだが、審査員に好印象を与え、役を獲得した。[ 9 ] [ 31 ]

マートクはシーズン4の初回放送「戦士の道」、続いてシーズン5の初回放送「アポカリプス・ライジング」でデビューした。彼のキャラクターは元々、ドミニオンの偽者でチェンジリング（変身能力者）だった。ハーツラーによると、脚本家がマートクをチェンジリングに選んだのは、クリンゴンのガウロン首相を偽者にするのは「あまりにも安易すぎる」と考えたからだという。「アポカリプス・ライジング」のエピソードでマートクのチェンジリングが殺された後、脚本家はシーズン5から本物のマートクを繰り返し登場させるキャラクターとして登場させ、シーズン5では片目のクリンゴン人として演じた。彼は最終回を含む3シーズンに渡ってマートクを演じ、その時にはガウロンに代わってクリンゴン帝国の指導者となっていた。[ 31 ]ハーツラーは、その身体能力と演技の幅広さから、この役は俳優にとって夢のような役だと説明している。このキャラクターは、ウォーフと頻繁に交流するなど、ディープ・スペース・ナインの多くの側面に関わっている。[ 3 ] [ 9 ]

ハーツラーはDS9の他のキャラクターも演じており、例えばエピソード「キメラ」では主人公オドーと交流するラースという名のチェンジリングを演じている。リトル・レビュー誌のインタビューでハーツラーは、メイクやキャラクターの変更にもかかわらずマートクだと認識されるか心配だったが、うまくいったと語った。このエピソードではガーマン・ハーツラーとしてクレジットされており、マートクが遭遇しない主要キャラクターの何人か、特にナナ・ビジターとルネ・オーベルジョノワが演じるキャラクターと交流する機会があったと語った。[ 3 ]ラースを演じるにあたってハーツラーはウィリアム・シャトナーのように、ただし声のトーンを高くするよう努めたと語った。彼が演じたもう1人のゲストキャラクターはシーズン6のエピソード「遥か彼方の星々 」で画家/スケッチャーのロイ・リッターハウスである。[ 31 ]

DS9の終了後、ハーツラーは『スタートレック：ヴォイジャー』のエピソード「ツンカツェ」でヒロジェン役を演じた。このエピソードにはプロレスラーのドウェイン・“ザ・ロック”・ジョンソンが出演していることで有名である。このエピソードでは、彼とザ・ロックは徴兵されたエイリアン戦闘機である。ハーツラーによると、セブン・オブ・ナインを演じた女優ジェリ・ライアンとも格闘したという。[ 3 ]『スタートレック：エンタープライズ』では、「ジャッジメント」のエピソードでクリンゴン人の弁護士を、『ボーダーランド』のエピソードでクリンゴン人の船長を演じた。彼はスタートレックやSFのコンベンションやイベントに出演した。[ 31 ] 2015年、ハーツラーはファンファンドによる短編映画『スタートレック：アキサナー』で連邦のサミュエル・トラヴィス船長役でキャストに加わった。[ 7 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

スタートレックの世界以外では、テレビ映画『パイレーツ・オブ・シリコンバレー』で監督リドリー・スコットを演じた。[ 35 ]また、 『シックス・フィート・アンダー』、『ロズウェル』、『チャームド』、『ハイランダー』にもゲスト出演した。

1995年から96年にかけて、彼は舞台『ダイヤルMを回せ』の全国ツアーに参加し、三角関係に巻き込まれるアメリカ人作家マックス・ハリデーを演じた[ 36 ] 。 [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

ハーツラーはビデオゲームやオーディオ作品のナレーションに携わってきた。『スタートレック』シリーズ以外にも、 『バイオショック』でグロスマン博士の声を担当した。[ 26 ] [ 31 ]ハーツラーは、『スタートレック』の言語学者ローレンス・ショーンが執筆したオーディオブック『Barsk: The Elephants' Graveyard』のナレーションも担当した。[ 40 ]

ニューヨークの演劇と教育

2005年から2006年のシーズン中、ハーツラーはゲヴァ劇場センター[ 41 ]とコーネル大学シュワルツ舞台芸術センターで上演された『風と共に去りぬ』でヘンリー・ドラモンド役を演じた。 [ 6 ] [ 42 ]

2007年、ハーツラーはニューヨーク州ユリシーズに移り、コーネル大学演劇・映画・ダンス学部の常駐専門教員助手（RPTA）となり、2010年シーズンを通して数多くの作品の監督や出演を行った。[ 6 ] [ 12 ] [ 43 ] [ 44 ] 2009年、ハーツラーはFRニューマン樹木園でイサカ・シェイクスピア・カンパニーの『夏の夜の夢』の野外公演を監督した。[ 45 ] [ 46 ]また、コーネル大学でプロダクションされた『ロミオとジュリエット』ではキャピュレット卿を演じ、プロの俳優だけでなく学生も参加した。[ 47 ]

コーネル大学卒業後、ハーツラーはニューヨーク周辺で演技と教育を続け、シェイクスピア演技に関するワークショップも主催した。[ 48 ]

書き込み

ハーツラーは小説家ジェフリー・ラングと共著で、スタートレックの小説2冊、『Left Hand of Destiny, Book 1』と『Left Hand of Destiny, Book 2』を執筆した。[ 31 ]これらはサイモン＆シュスター社から出版された。[ 3 ]この小説は、ディープ・スペース・ナインからQ'onoSに帰還したマートクとウォーフの冒険を描いており、主にマートクの人生に焦点を当てている。[ 3 ] [ 49 ] [ 50 ]

ヘルツラーは、スペインで『ゾロ』の脚本を手掛けた経験から着想を得たオリジナル脚本『サンチョ・パンサと踊る』も執筆している。2016年6月、ルイス・マンドーキが脚本を手掛け、2017年11月に公開予定であることが発表された。[ 51 ]

アクティビズム

ハーツラー氏と俳優ジェームズ・クロムウェル氏がクレストウッド駅の抗議活動で逮捕状を見せている（2016年6月）

2013年、ハーツラー氏はユリシーズ町議会議員に立候補した。 [ 52 ]彼が政治に関わるようになったのは、水圧破砕法の問題と、天然ガスの掘削方法がフィンガーレイクス地域を破壊するのではないかという懸念があったためである。[ 6 ] [ 12 ]彼はまた、この地域の学校がより多くの州援助を受けることを望んでいた。[ 6 ]彼は選出され、2年間の任期で委員を務めた。[ 6 ] [ 53 ] 2016年、彼は町議会委員に選出され、2020年までの4年間の任期となった。[ 54 ]

2016年の選挙では、ハーツラーはバーニー・サンダース上院議員を大統領候補として支持した。[ 55 ]

ハーツラーとスター・トレックの仲間の俳優ジェームズ・クロムウェルは、2016年6月6日にニューヨーク州ワトキンス・グレンのクレストウッド・ミッドストリーム圧縮ステーションの外で行われた抗議活動中に、治安を乱したとして逮捕された19人のうちの1人だった。彼らは、国民の反対にもかかわらず、連邦エネルギー規制委員会がセネカ湖の塩洞窟の地下ガス貯蔵を承認したことに反対する「We Are Seneca Lake」市民的不服従運動に参加していた。[ 56 ] [ 57 ]

2017年6月8日、ハーツラーは2018年中間選挙におけるニューヨーク州第23選挙区選出の米国下院議員選挙への立候補を発表した。選挙活動の一環として、彼は「マーク・トウェインのペルソナ」を演じ、「あらゆる年齢層に通じる素晴らしいユーモア作家」を通して自身の思想を提示することを計画していた。彼は、これはかつてエルマイラに住んでいたトウェインと、 60年以上にわたり舞台でトウェインを演じてきた俳優ハル・ホルブルックへのオマージュであると述べた。 [ 58 ] [ 59 ] 2017年9月25日、ハーツラーは民主党を離党し、無所属で立候補すると発表した。[ 60 ]彼は2018年6月の予備選挙で勝利したが、11月を前に立候補を取り下げた。[ 61 ]

フィルモグラフィー

テレビ

年 タイトル 役割 注記 参照
1990量子飛躍ウェザーズ・ファリントンエピソード「海の花嫁 - 1954年6月3日」[ 26 ]
1991～93年ゾロイグナシオ・デ・ソト市長[ 62 ] [ 63 ]
1992ハイランダーマーカス・コロラスエピソード「見ざる悪」[ 51 ] [ 64 ]
1993～ 1999年スタートレック：ディープ・スペース・ナインマルトク、その他『エミサリー』ではバルカン艦長として「ジョン・ノア・ヘルツラー」役を演じた。『キメラ』ではラース役として「ガーマン・ヘルツラー」としてクレジットされている。[ 3 ] [ 9 ] [ 65 ]
1994ブリスコ・カウンティ・ジュニアの冒険エドワード・ヘイズ / マイロン・ステンプラーエピソード「賞金稼ぎ大会」[ 51 ] [ 64 ]
1994クイン博士、医療従事者バーゴイン大尉エピソード「ワシントン事件：パート1とパート2」[ 64 ]
1996となりのサインフェルドバーガー氏エピソード「待つこと」[ 51 ] [ 66 ]
1996ロイスとクラークトレイエピソード「戦場の地球」、「蠅の王」[ 51 ] [ 64 ]
1999シリコンバレーの海賊リドリー・スコットテレビ映画[ 35 ]
2000スタートレック：ヴォイジャーヒロゲン・ハンターエピソード「ツンカツセ」[ 3 ]
2000チャームド〜魔女3姉妹評議員エピソード「魔女になるには気をつけろ」[ 64 ]
2000ロズウェルラフェバー氏エピソード「聞かないで」[ 51 ] [ 64 ]
2000天使に触れられてエピソード「酒場の床の顔」[ 67 ]
2002みんなレイモンドが大好きエベレット・マンシーエピソード「私は誰？」[ 68 ]
2003～2004年スタートレック：エンタープライズクリンゴン艦長、コロス弁護士エピソード「審判」、「ボーダーランド」
2004～2005年シックス・フィート・アンダーギャラリーオーナー[ 51 ]
総合病院スターク将軍
2020～22年 スタートレック：ロワー・デッキドゥルークマニ船長、マルトク 3話 [ 69 ] [ 70 ]

膜

年 タイトル 役割 注記 参照
1978救世主：サタンの息子デイビス[ 14 ] [ 15 ]
1979そしてすべての人に正義を他の運転手[ 9 ] [ 64 ]
1994宝島：冒険の始まりブラックドッグトレジャーアイランドリゾート＆カジノが制作したプロモーションテレビフィルム[ 9 ]
1998予言IIウィリアム神父[ 9 ] [ 64 ]
2014アクサナールへの前奏曲サミュエル・トラヴィス提督ファンプロデュース作品。コミコン限定公開[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
未定サンチョ・パンサと踊る脚本家、プリプロダクション中[ 51 ]

ビデオゲーム

年 タイトル 役割 注記 参照[ 71 ]
1996スタートレック：クリンゴンラーで[ 65 ]
2000スタートレック：アルマダマルトクボイスオーバーにグループ化[ 72 ]
2001スタートレック：アルマダIIマルトク首相[ 73 ]
2003スタートレック：エリートフォースIIルロック追加の声としてグループ化[ 74 ]
2007黄金の羅針盤さまざまなキャラクター俳優に分類[ 75 ]
2007バイオショックグロスマン博士俳優に分類[ 26 ] [ 76 ]
2008デッドスペースベンジャミン・マティウス大尉[ 26 ] [ 77 ]
2010バイオショック2グロスマン博士[ 26 ] [ 77 ]
2017年- 2021年スタートレックオンラインマルトク「Brushfire」、「Scylla and Charybdis」を含む複数のミッション[ 78 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Hertzler, John (2013年9月23日). "Town Board– John Hertzler" . Democrats 4 Ulysses (Ulysses Democratic Committee) . 2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月24日閲覧– Wordpress経由。
  2. ^ 「JG・ヘルツラーへのインタビュー」。第1701艦隊。フィル・チェリーによるインタビュー。2015年4月14日。2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月24日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j Green, Michelle Erica (2000). 「JG Hertzler Vs. The Rock」 . Little Review . 2016年7月16日閲覧。
  4. ^ a b c d「Port Royal People :: Eleanor Frances (BEAVER) HERTZLER」 . portroyal200.com . 2016年7月17日閲覧。
  5. ^ “The Circuit Film” . thecircuitfilm.com . 2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月22日閲覧。
  6. ^ a b c d e f gスペクター、ジョセフ（2013年11月8日）「クリンゴン戦士がニューヨーク市議会に選出」USAトゥデイ。2016年6月22日閲覧。
  7. ^ a b c「インタビュー：JG・ハーツラー、『スター・トレック：アクサナー』、マートク、ウィリアム・シャトナーについて」『ポップ・ミソロジー』 2015年8月20日。 2016年6月24日閲覧。
  8. ^ 「The Trek Nation – A Weekend At Holodiction – Part 2」trektoday.com . 2016年6月24日閲覧。
  9. ^ a b c d e f g h i j k l mグリーン、ミシェル・エリカ (1999). 「JG・ハーツラー著『銀河系タフガイ ― マルトク将軍が暴れ回る』」リトル・レビュー. 2016年7月16日閲覧。
  10. ^ 「2015 バックネルフットボールメディアガイド」バックネル大学アスレチックス、2015年、101ページ。
  11. ^ a b c d eハーマン、ジャン（1993年8月20日）「シアター / ジャン・ハーマン：俳優が重役もヒーローも同じように演じる」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年7月17日閲覧。
  12. ^ a b c「Alumni Profiles – John Hertzler '72」バックネル大学2014年5月2016年6月24日閲覧。
  13. ^ 「John G. Hertzler – Facebook」facebook.com . 2016年6月24日閲覧。
  14. ^ a b「Class Reunion Massacre (1977) – 映画 – キャスト、クルーとクレジット – Moviefone」moviefone.com . 2016年6月24日閲覧。
  15. ^ a b「The Redeemer (1976) on Derann」 pre-cert.co.uk . 2016年6月24日閲覧。
  16. ^ 「The Bacchae @ Circle in the Square Theatre」プレイビル。2016年7月17日閲覧。
  17. ^ 「バッカイは重要な舞台イベントであることが判明」アズベリーパーク・プレス、ニュージャージー州、1980年10月3日、32ページ。 2016年7月17日閲覧。
  18. ^サイモン、ジョン（1990年10月20日）「Revels without a cause」ニューヨーク、ニューヨークメディアLLC：101。2016年7月17日閲覧- Googleブックス経由。
  19. ^ 「ArchiveGrid : The admirable Crichton [videorecording] / American Conservatory Theatre presents; [written] by James M. Barrie; directed by Michael Winters」 . worldcat.org . 2016年7月17日閲覧。
  20. ^イスラエル、メリンダ（1983年12月7日）「ACTがダイヤルMを殺害」スタンフォード・デイリー誌第184巻第49号。
  21. ^ 「Annual Shakespeare under the stars festival チケット発売中」 Reno Gazette-Journal、1985年8月8日、p. 78。2016年7月17日閲覧– newspapers.comより。
  22. ^ジョン・オコナー;グッドランド、K. (2010)。パフォーマンスにおけるシェイクスピアのディレクトリ 1970 ～ 1990 (PDF)。 Vol. 2: 米国とカナダ。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0-230-54677-6。
  23. ^ 「アーティスト詳細 - チャック・アバナシー」 .インランド・アーツ. 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月17日閲覧。彼は、アメリカン・コンサバトリー・シアターの講師であるシドニー・ウォーカー、ジャニス・ハッチンズ、JG・ハーツラー、J・スティーブン・ホワイトによる特別ワークショップで、演技、即興、舞台格闘技を学んだ。
  24. ^ "「『メデイア』は雄弁だが、情熱に欠ける」シンシナティ・エンクワイラー紙、1983年2月23日、76ページ – Newspapers.comより。
  25. ^ガーンジー、オーティス・L.、スウィート、ジェフリー（2000年4月1日）『1989～1990年のベスト・プレイ：ブロードウェイとオフ・ブロードウェイの完全版ソースブック』ハル・レナード社、ISBN 97815578309062016年7月17日閲覧– Googleブックス経由。
  26. ^ a b c d e fスチュワート＝ベルトラン、パトリシア（2013年2月20日）。「JG・ハーツラー：シェイクスピア風クリンゴン語、気骨のある！」『ワームホール・ライダーズ』。 2016年6月24日閲覧。
  27. ^ホワイト、ジェニファー。「アルカルデ・イグナシオ・デ・ソト」。新世界のゾロ。2016 年7 月 16 日に取得。
  28. ^ホワイト、ジェニファー. 「ジョン・ハーツラーの伝記」 .ニューワールド・ゾロ. 2016年7月16日閲覧。
  29. ^ 「ゾロ：ザ・シリーズ 制作ノート」（プレスリリース）2016年7月16日閲覧- ジェニファー・ホワイト（ニューワールド・ゾロ）より。
  30. ^ 「スタートレック：ディープ・スペース・ナイン再視聴：「使者」」「 .tor.com .2013年4月23日. 2016年7月16日閲覧。
  31. ^ a b c d e f g「DS9のマルトク将軍 - JGヘルツラー」 startrek.com . 2016年6月24日閲覧。
  32. ^ a b「JGヘルツラーによる『アキサナールへの前奏曲』について」「 . axanarproductions.com . 2014年7月29日. 2016年6月22日閲覧.
  33. ^ a b「JG Hertzler、'Axanar'に魅了される – 1701News」1701news.com . 2016年6月22日閲覧。
  34. ^ a b Burks, Robin (2015年8月8日). 「インタビュー：リチャード・ハッチが『スター・トレック：アクサナー』について語る、そしてクリンゴン人であることについて」 . Tech Times . 2016年6月22日閲覧。
  35. ^ a bリッチモンド、レイ（1999年6月16日）「レビュー：『パイレーツ・オブ・シリコンバレー』」「 . Variety . 2016年6月24日閲覧。
  36. ^ 「演劇『ダイヤルM』殺人篇」のロディ・マクドウォール「 . RMトリビュートサイト（xmoppet.org） . 2016年7月16日閲覧。
  37. ^ Rousuck, J. Wynn (1995年10月26日). "「『ダイヤル』には間違った番号がたくさんある。劇評：リリック・オペラ・ハウスという大きすぎる舞台で、フレデリック・ノットの緊迫感あふれるサスペンス劇が展開される。 」ボルチモア・サン紙。 2016年7月16日閲覧。アレンは魅力的で少女のような淑女らしさを醸し出しているが、ハーツラーは当たり障りがなく、ジェイムズは劇の意図的に複雑な展開をこなすことにしか興味がないように見える。陰謀めいた思惑が働いているとは到底思えない。
  38. ^リドリー、クリフォード・A. (1996年2月22日). 「このスリラーのスリルは残念ながら消えてしまったようだ」 .フィラデルフィア・インクワイアラー. 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月17日閲覧。昼ドラで多くの人に見覚えのあるジョン・ジェームズも、卑劣なトニー役として実に素晴らしい演技を見せている。J・G・ハーツラーとマイケル・ハルゼイも、脚本家と殺し屋役を好演している。
  39. ^ Rizzo, Frank (1995年11月9日). "Dial m Needs A Shot Of Energy" . The Hartford Courant . 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月17日閲覧。妻の元求婚者役のJG Hertzlerは、怒鳴り声のような不器用な演技を披露している。
  40. ^ Hill, Corbie (2016年2月1日). 「クリンゴン語の専門家が新作SF小説を携えてトライアングルを訪問」 . The News & Observer . 2016年7月17日閲覧。
  41. ^ 「Plays :: Past Season Archive」 . Geva Theatre. 2012年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月4日閲覧。
  42. ^モリス、レスリー. 「『風はつらいよ』シュワルツ・センターで開幕 - ランシング・スター・オンライン」 . lansingstar.com . 2016年7月17日閲覧。
  43. ^ 「2009～2010年度シュワルツ・センター公演一覧」 Theatrefilmdance.cornell.edu. 2012年4月3日. 2012年12月4日閲覧。
  44. ^サンダース、トファー（2007年10月30日）「元クリンゴン人がコーネル大学の若者の成功を支援」イサカ・ジャーナル。 2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月17日閲覧。
  45. ^ 「『真夏の夜の夢』（2009年）：イサカ・シェイクスピア・カンパニー」 Ithacashakespeare.org . 2012年12月4日閲覧。
  46. ^ 「私たちの歴史：イサカ・シェイクスピア・カンパニー」ithacashakespeare.org . 2016年7月16日閲覧。
  47. ^ 「シュワルツ・センターでのロミオとジュリエット – CornellCast」 cornell.edu 2016年7月16日閲覧。
  48. ^ 「Shakespeak: Acting Shakespeare with Truth & Grace」encoreplayers.org 2015年4月22日。2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月16日閲覧。
  49. ^アンダース、チャーリー・ジェーン、モンソン＝ローゼン、マドレーヌ（2014年7月18日）。 「原作が打ち切られた後も登場人物を生き続けさせた俳優10人」。io9。Gizmodo。2016年7月17日閲覧。
  50. ^バンディ、ジャクリーン（2003年5月4日）「トレック・ネイション ― 運命の左手」『トレック・トゥデイ』 2016年7月17日閲覧。
  51. ^ a b c d e f g h Ceffer, Lou (2016年4月29日). 「映画『ダンシング・ウィズ・サンチョ・プラザ』製作決定」 . Spy Hollywood . 2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月24日閲覧。
  52. ^ 「Town Board– John Hertzler」。ユリシーズに民主党チームを選出せよ！オリジナルより2017年10月16日アーカイブ。 2013年10月1日閲覧– Wordpress.com経由。
  53. ^スタッフレポート --> (2013年11月6日). 「2013年トンプキンス郡、サウスセネカ郡、シェマン郡、タイオガ郡における非公式選挙結果」 .イサカ・タイムズ.
  54. ^ 「メンバー」 . ulysses.ny.us . 2016年6月19日. 2016年6月19日閲覧。
  55. ^ JG Hertzler [@kethaman1] (2015年7月2日). 「berniesanders.com/10000-at-madison-coliseum via @BernieSanders ヒラリー支持者もバーニー批判者もこれに気づいてくれるといいな！ アリバ・アメリカ、ヴィヴァ・バーニー！」 (ツイート) . 2016年3月9日閲覧– Twitter経由。
  56. ^スター・トレックの俳優たちが逮捕され、クオモ知事に化石燃料からの脱却を強く求める– EcoWatch
  57. ^ロイス・ウィルソン (2016 年 6 月 6 日)。」セネカ湖抗議活動で逮捕された19人の中には『スタートレック』俳優も含まれている。イサカ・ジャーナル。
  58. ^アンビンダー、マーク H. (2017 年 6 月 10 日)。」「『スター・トレック』俳優がニューヨーク23区でトム・リードに挑戦 - 14850」。14850.com。ニューヨーク州イサカ。 2017年6月13日閲覧。
  59. ^ Steecker, Matt (2017年6月12日). "「『クリンゴン人』が『マーク・トウェイン』としてリード下院議員に対抗」イサカ・ジャーナル。2017年6月13日閲覧。
  60. ^ Rayburn, Lee (2017年9月25日). 「Hertzler leaves Democratic Party」 . WHCU . 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月28日閲覧。
  61. ^ 「John Hertzler - Ballotpedia」 . ballotpedia.org . 2018年12月3日閲覧。
  62. ^ Osterweil, Willie. 「Zorro: The Complete Series」 . www.justpressplay.net . 2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月22日閲覧。
  63. ^ “TV ACRES: Westerns > The New Zorro (starring Duncan Regehr as Don Diego de la Vega)” . www.tvacres.com . 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月22日閲覧。
  64. ^ a b c d e f g h「Star Trek actor JG Hertzler filmography」starwrecked.com . 2016年7月16日閲覧。
  65. ^ a b「A Day in the Life...JG Hertzler」『スタートレック・エクスプローラー』3 (1):18. 2011年。
  66. ^ 「Seinology.com :: Scripts :: 133-The Wait Out」 . seinology.com . 2016年7月16日閲覧。
  67. ^ 「Star Trek 俳優 JG Hertzler のフィルモグラフィー」 Starwrecked 、 p. 2。2016年7月18日閲覧。
  68. ^「私は誰？」。みんな愛してるレイモンド。シーズン7。エピソード5。共演者のエンディングクレジットでイベント発生。
  69. ^アレックス・ペリー（2020年9月10日）「STAR TREK: LOWER DECKS レビュー：「Terminal Provocations」」. TrekCore.com . 2021年10月21日閲覧。
  70. ^パスカル、アンソニー。「『スター・トレック：ロウワー・デッキ』のキャストがコスプレとシーズン3の手がかりでミッション・シカゴを盛り上げる」。TrekMovie.com 。 2022年6月17日閲覧。
  71. ^ "JG Hertzler" . voicechasers.com . 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月22日閲覧。
  72. ^アクティビジョン.スタートレック：アルマダ. Activision。シーン：エンドクレジット、2:37秒、ナレーション。
  73. ^ Mad Doc Software . Star Trek: Armada II . Activision . シーン: エンドクレジット、8分後、声優。
  74. ^ Ritual Entertainment . Star Trek: Elite Force II . Activision . シーン: エンドクレジット、2分後、声優、追加音声。
  75. ^シャイニーエンターテインメント。黄金の羅針盤シーン: エンディングクレジット、映画「黄金の羅針盤」の声優、俳優。
  76. ^ 2K Boston、2K Australia。BioShock。2K Games 。シーン：エンドクレジット、3分55秒、俳優。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  77. ^ a b「JG Hertzler」 . behindthevoiceactors.com . 2016年6月19日閲覧。
  78. ^ 「JG HertzlerがStar Trek Onlineのキャストに加わる - Star Trek Online」arcgames.com . 2018年12月3日閲覧。

引用書籍

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=J._G._Hertzler&oldid=1327679432」より取得