JBミラム
1941年から1949年までチェロキー族の首長を務めた

ジェシー・バートリー・ミラム（1884年 - 1949年）は、1907年にオクラホマ州が州となる前に部族政府が解散して以来、アメリカ大統領によって任命された最初のチェロキー族首長として最もよく知られています。彼は1941年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領によって任命され、1942年と1943年に再任されました。彼は1948年にハリー・S・トルーマン大統領によって再任されました。彼は1949年に在任中に亡くなりました。[1]

若いころ

JB ミラム（通称JBミラム）は1884年3月10日[2] 、テキサス州イタリー近郊でサラ・エレン（旧姓カウチ）とウィリアム・ギン・ミラムの子として生まれた。[1]母方の家族は1863年、アメリカ南北戦争の戦闘から逃れるため、インディアン準州のチェロキー族からテキサスへ避難していた。父方の家族はアラバマ州からテキサスへ移住した。彼は母親を通じてチェロキー族であり、母親はロングヘアー氏族の一員だった。チェロキーの母系血縁関係によると、彼は母親の一族に生まれたと見なされ、彼女の部族から社会的地位を受けた。[3] 1887年、家族はインディアン準州北東部のチェロキー族の土地に戻り、現在のオクラホマ州チェルシーの近くに定住した。

ミラムは、オクラホマ州タレクアにある部族経営のチェロキー男子神学校に通った。1901年と1902年には、テキサス州ダラスのメトロポリタン・ビジネス・カレッジで学んだ。大学卒業後はチェルシーに戻り、父親の金物店で働いた。また、チェルシー銀行の出納係としても働いた。さらに、当時急成長を遂げていた石油・ガス事業にも進出した。義理の兄弟であるウッドリー・G・フィリップスと共に、フィリップス・アンド・ミラム石油会社を設立し、同社は急速に成長した。[1]

1904年4月6日、彼はエリザベス・ピーチ・マクスパデンと結婚した。[2]彼女のチェロキー・ドーズ・ロール番号は12943番、彼の番号は24953番であった。これらの番号は、部族の土地配分を行うために米国連邦政府のドーズ委員会が記録した、1899年から1907年までのチェロキー族住民の国勢調査名簿からのものである。夫妻には2人の娘と1人の息子がいた。[1]

1915年、ミラムはチェロキー族初の銀行であるチェルシー銀行の頭取に就任した。後にオクラホマ州クレアモアにロジャース郡銀行を設立した。[1]

文化研究の促進

1922年、ミラムはエメット・スターによるチェロキー族の系譜と歴史に関する研究に私費を投じ、[4]その成果として1917年にスターの『チェロキー族の初期の歴史』が出版された。[1]熱心な愛書家であったミラムは、チェロキー族とアメリカ先住民の歴史と文化に関する1600冊以上の書籍を収集した。[1]

チェロキー音節文字の発明者セコイアと、チェロキー族の諸派を統合しようとした彼の試みに触発され、JBミラムはセコイアの墓を探すためメキシコへの探検隊を資金援助した。チェロキー族と非チェロキー族の学者たちは1939年1月、オクラホマ州からテキサス州イーグルパスまで車で移動した。彼らはメキシコのコアウイラ州の泉の近くで、セコイアの墓と思われるものを発見したが、それがセコイアのものであることを決定的に証明することはできなかった。[1] [5]

部族政府

チェロキー族の部族政府は、 1898年のカーティス法に基づき、アメリカ合衆国連邦政府によって解体された。カーティス法は、インディアン準州の五文明化部族に適用され、部族構成員の世帯に部族共同所有地を割り当てるドーズ法の修正条項であった。この法律により、部族政府も解散された。

1934年、インディアン再編法（IRA）が制定され、部族が一院制政府を樹立できるようにしました。IRAへの反対運動は、 1936年にオクラホマ州インディアン福祉法の制定につながり、特にオクラホマ州内の部族政府を復活させることを目的としました。しかし、チェロキー族は、これらの法律によって定められた政府構造の制約のため、これらの法律に基づく政府再編は行いませんでした。首長ウィルマ・マンキラーもまた、チェロキー族がこのモデルに従うことを望まなかった理由として、「アメリカ合衆国との歴史的関係、そして国家としての固有の主権に対する信念」に関連する困難を挙げています。[6]

首長としての役割

1920年代から1930年代にかけて、大統領府はネイティブアメリカンの部族に酋長を任命しました。チェロキー族の住民は、自らの指導者を選べないことに反対しました。1938年8月8日、オクラホマ州フェアフィールドで、草の根組織であるチェロキー族全国評議会が集まり、自分たちの酋長を選出しました。彼らはJ.B.ミラムを酋長に選出しました。[7] 1941年4月16日、フランクリン・D・ルーズベルトはJ.B.ミラムの酋長任命を承認しました。[6]ルーズベルト、そして後にハリー・S・トルーマンも、1942年、1943年、そして1947年にミラムの任命を再承認しました。ミラムは死ぬまで酋長を務めました。[2]

酋長として、ミラムはまず第一に部族政府の再建と、米国連邦政府に対する部族の権利主張の再開を望みました。また、文化的・歴史的に重要な品々を部族に返還しようともしました。この目的のため、ミラムはオクラホマ大学、ノースイースタン州立大学、そしてタレクアのカーネギー図書館の代表者と協力しました。そして、返還した品々をオクラホマ歴史協会に寄贈しました。[1]

ミラムはチェロキー語のクラスをいくつか設立し、チェロキー国立歴史協会の設立にも尽力した。彼は、1887年に焼失したオクラホマ州パークヒルの部族大学、チェロキー国立女子神学校[8]の跡地を部族が購入するための交渉を開始した。

部族間の条約上の権利を守るため、ミラムは全米アメリカインディアン会議の創設メンバーの一人となった。彼は1944年にコロラド州デンバーで開催された同会議の初会合に参加した。

その後まもなく、ミラムはチェロキー族の民主的な政府再建を目指し、チェロキー部族評議会の選挙制度を確立した。[9] 1946年、ミラムはチェロキー族の共有地として信託するために土地の購入を開始した。1年後には、部族のために21,453エーカー（86.82平方キロメートル）を購入した。[ 10]

インディアン事務局の承認を得て、ミラムは1948年7月30日にタレクワで全国大会を招集した。この大会は、チェロキー族の権利をインディアン土地請求委員会に訴え、チェロキー国民議会を選出することを目的としていた。700人のチェロキー族の男女が参加した。[11] [12]大会の目的はチェロキー族の団結であったが、紛糾した。参加者の中には、大会が非インディアン系の弁護士によって支配されていると感じた者もいた。その結果、ユナイテッド・キートゥーワ協会は1948年8月13日にJBミラムを正式に除名した。しかし、大会はいくつかの成果をもたらした。首長酋長を委員長とする11名の常任委員会が選出された。代表者の中にはテキサス・チェロキー族も含まれていた。[10]

遺産

ミラムは1949年5月8日に心臓病で亡くなり、チェルシー墓地に埋葬されている。[2]

彼の娘、ミルドレッド・エリザベス・ミラム・ヴァイルズは、特にオクラホマ州クックソンにおいて、チェロキー族のコミュニティ開発に尽力しました。彼女はJB・ミラムの研究図書館の維持・拡充に尽力しました。彼女の息子、フィリップ・ハバード・ヴァイルズ（JB・ミラムの孫）は、20年間チェロキー族の最高裁判所長官を務めました。

JBミラムの文書はタルサ大学のマクファーリン図書館に保管されている。[1]彼の私物やフリーメイソンとシュライナーズ会員としての関連品の多くはチェロキー・ヘリテージ・センターのコレクションに収蔵されている。

首長ロス・スイマーはミラムについて次のように書いている。「彼の物語は、ワシントン政府の政策にもかかわらず機能し成長し続けたチェロキー族の内なる歴史の大部分を占めている。…ミラムの人生は、インディアンと白人の関係の歴史の試金石である。」[13]

注記

  1. ^ abcdefghij JB Milam, McFarlin Library, University of Tulsa. Archived 2006-01-11 at the Wayback Machine Libraries & Cultures: Bookplate Archive. 2001 (retrieved 23 June 2009)
  2. ^ abcd フォアマン、グラント、ジェシー・バートリー・ミラム。2011年5月23日アーカイブ、Wayback Machine のオクラホマ州年代記。（2009年6月23日閲覧）
  3. ^ メレディス、バートリー・ミラム、4
  4. ^ メレディス、バートリー・ミラム、27
  5. ^ メレディス、バートリー・ミラム、46-7
  6. ^ ab マンキラーとウォリス、177
  7. ^ メレディス『現代の部族政府』20
  8. ^ マンキラーとウォリス、178
  9. ^ マンキラーとウォリス、178-9
  10. ^ ab マンキラーとウォリス、179
  11. ^ メレディス、バートリー・ミラム、1
  12. ^ フォゲルソン、20
  13. ^ メレディス、バートリー・ミラム、iii-iv

参考文献

  • フォゲルソン、レイモンド・D. 『北米インディアンハンドブック：南東部』第14巻、ワシントンD.C.：スミソニアン協会、2004年、ISBN 0-16-072300-0。
  • ウィルマ・マンキラー、マイケル・ウォリス共著『マンキラー：酋長とその民』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1999年。ISBN 0-312-20662-3。
  • メレディス、ハワード・L・バートリー・ミラム著『チェロキー族の首長』オクラホマ州マスコギー：インディアン大学出版局、1985年。ISBN 0-940392-17-8
  • メレディス、ハワード・L. 『現代アメリカインディアン部族政府』アリゾナ州ツァイル：ナバホ・コミュニティ・カレッジ出版、1993年。ISBN 0-912586-76-1。
  • OsiyoTV チェロキー年鑑：JBミラムのビデオ伝記
  • 「CHCがJBミラム展を開催」、チェロキー・フェニックス
  • JB（ジェシー・バートリー）ミラム文書、1925-1950年、タルサ大学マクファーリン図書館特別コレクション・大学アーカイブ部門


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=J._B._Milam&oldid=1284379945」より取得