JTエドソン

ジョン・トーマス・エドソン

ジョン・トーマス・エドソン（1928年2月17日 - 2014年7月17日）は、137冊の西部劇、冒険逃避小説、警察小説を著したイギリスの作家である。1950年代以降、レスターシャー州メルトン・モーブレー近郊に居住し、2005年に健康上の理由で執筆活動を引退した。^{[ 1 ]}

バイオグラフィー

彼は1928年2月、ダービーシャー州境近くの小さな炭鉱村、ウィットウェルで生まれた。^{[ 2 ]}彼の祖父と数人の叔父は炭鉱労働者だった。^{[ 3 ]}彼の父方の家族はウィットウェル出身で、父方の祖父ハーバート・エドソンはウィットウェル近郊のスティートリー村で生まれた。母方の祖父ロバート・ギルはヨークシャー州ヒーリーで生まれた。

両親は1926年4月5日、セントローレンス教区教会のウィットウェルで結婚し、ジョン・トーマス（JT）・エドソン（ジュニア）が第一子となりました。1928年6月、エドソン一家は突然の死別を経験しました。7歳のジョン・ヴィンセント・エドソン（エドソンのいとこであるジョン・R・エドソンの幼い息子）が急逝したのです。1ヶ月後の1928年7月には、ジョン・トーマス・エドソン自身も亡くなり、エリザは23歳の未亡人と生後6ヶ月の息子を残してこの世を去りました。エリザ・エドソンは1946年、JT・エドソンが18歳の時に再婚しました。

JTエドソンは1946年、18歳でイギリス陸軍に入隊した。エドソンは犬の訓練士として12年間陸軍に勤務した。^{[ 2 ]}彼は朝鮮戦争とアフリカで従軍した。^{[ 4 ]}

長期間兵舎に閉じ込められていた彼は、エドガー・ライス・バロウズ、ロバート・マククレイグ、ネルソン・C・ナイ、エドガー・ウォレスといった現実逃避作家の作品を読んだ。また、ジョン・ウェイン、ランドルフ・スコット、エロール・フリン、そして彼の永遠のお気に入りであるオーディ・マーフィ主演の映画も観た。彼の最初の作品は、1947年にオスナブリュック収容所の機関誌『シュフティ』に掲載された「軍用犬に襲われた時の自己防衛のヒント」だった。1950年代初頭にタイプライターを購入し、香港駐在中に活用し、除隊までに西部劇10作、『ブンドゥキ』の初期版、そしてウェイコを主人公にした最初の短編探偵小説を執筆した。

エドソンは結婚を機に軍を離れ、妻と6人の子供を育て始めると同時に、趣味である執筆を収入に変えて家族を支えたいと考えた。ブラウン・アンド・ワトソン社が主催した文芸コンテストの西部部門で2等賞（ 1961年初版『トレイル・ボス』）を受賞し、同社から46冊の小説を出版することになり、同社の大きな収入源となった。時には副収入が必要となり、郵便配達員として働いたり、フィッシュ・アンド・チップス店を経営したりした。作家としても活動を広げ、少年向け新聞「ビクター」に短編小説シリーズを5つ（『ダン・ホリック』、『ドッグ・ハンドラー』）執筆したほか、^{[ 2 ]}漫画のコラムキャプションも担当し、最小限の言葉で最大限の情報を伝える能力と規律を身につけた。

1960年代後半にコーギーブックスに入社して作家としてのキャリアが大きく前進し、大手出版社での活動に加え、西部劇以外にも『ロッカバイ・カウンティ』やSFヒーロー『ブンドゥキ』^{[ 5 ]}などのシリーズを執筆する機会も得た。

最も多作だったころ、エドソンは6週間から8週間ごとに新しい小説を執筆した。

晩年

エドソンは、冗談めかしてではあるが、金のために書いていると公然と主張していた。^{[ 2 ]} 1999年2月のタイム誌の記事で、彼はルイス・ラムーアのような作家とは違い、「西部に住みたいとは思わないし、馬に乗ったことさえない。馬は見たことがあるが、両端は非常に危険で、真ん中はひどく不快に思える」と断言した。

西部から遠く離れたエドソンは、東海岸の中年歯科医で、西部劇で人気の作家ゼイン・グレイと親交を深めた。同様に、西部劇作家のジョージ・G・ギルマン（本名テリー・ハークネット）は、イギリスのエセックスで生まれ育った。

まとめ

イベント	期間
オレ・デビル	1835–1837
内戦	1861–1865
フローティングアウトフィット	1866年～1880年代初頭
ウェイコシリーズ	1870年代後半～1890年代後半
カラミティ・ジェーン	1860年代後半～1880年頃
ワクサハチー・スミス	1880年代～1890年代
アルヴィン・フォグ	1918年頃～1920年代後半頃
ロッカバイ郡	1960年代～1970年代
ブンドゥキ	1960年代～1970年代

彼のスタイル

JTエドソンは、実在の人物と架空の人物をクロスオーバーの「ゲストスター」として作品に登場させることを好み、スピンオフシリーズを制作する際には、登場人物の親族や子孫を起用することが多かった。彼はこうしたゲストスターの存在を、「フィクション作家であり系図学者でもある」フィリップ・ホセ・ファーマーのウォルド・ニュートン家について頻繁に言及することで裏付けている。

彼の最初のヒーローであるオール・デビルは、南北戦争とフローティング・アウトフィットのヒーローであるダスティ・フォグの母方の叔父です。フォグはガンマンのジョン・ウェズリー・ハーディンの従兄弟です。ロン・イザベルの従兄弟は「バッド・ビル」ロングリーです。アルヴィン・フォグはダスティの孫でした。ロッカバイ郡の英雄ブラッドフォード・カウンターはマーク・カウンターの曾孫で、バンドゥキはブラッドフォード・カウンターの従兄弟でマーク・カウンターのもう一人の曾孫で、彼の母親のドーン・ドラモンド・クレイトンは彼らの息子ジャック・クレイトン（別名コラク・ザ・キラー）を通じてターザンの曾孫にあたります。アルヴィン・フォグは、エドガー・ウォレスの登場人物 JG リーダーや三人の正義の男たちとシリーズを共有しています。各シリーズには、実在の人物（ワイアット・アープ）や架空の人物（マット・ディロン）が登場します。

エドソン作品の登場人物は次々と登場するため、最初の数ページはどれも似たり寄ったりの描写しか残っていなかった。小さくて取るに足らないダスティ・フォグは、対峙した悪党が彼の人格の力を全開にすると突如として巨人へと姿を変える。背が高くギリシャ神のようなハンサムなマーク・カウンター、童顔だが非常に危険な、黒ずくめの服を着てライフルとボウイナイフを携えたイザベル・キッドなど、様々なキャラクターが登場する。西部劇評家のレイ・マーロックは、エドソンによるこの3人のヒーローの描写を称賛している。^{[ 2 ]}

エドソンの作品は、露骨な性描写や暴力描写を避け、右翼的な政治的見解を主張していた。^{[ 2 ]}エドソンはまた、「敗者」やアンチヒーローを主人公にすることも避けていた。^{[ 2 ]}メロックは次のように述べている。 「エドソンの西部劇作家としての強みは、彼が主人公を愛していることである。彼の悪役はステレオタイプで、筋書きはよくあるものだが、3人の、むしろ愉快な主人公に重点を置いていることが、彼の人気の根拠となっている。 」 ^{[ 2 ]}

通常の文字

ほこりっぽい霧

ダスティ（ダスティン・エドワード・マースデン・フォグ）は、フローティング・アウトフィットのほとんどの物語と南北戦争の物語の主人公です。小柄^{[ 6 ]}ですが、その身長の割に強靭な体格のダスティは、双銃のコルト銃を操る速さに優れ、テキサス最速の銃撃者として広く知られています。また、熟練したライフル射撃手ですが、小柄な体格に合うウィンチェスター・カービン銃を好んで使用しています。さらに、素手、サーベルを問わず、白兵戦では比類なき腕前を誇ります。ダスティは、牛追いの頭（例：Trail Boss）、軽騎兵隊の指揮官（例：Kill Dusty Fog!）、保安官（例：The Town Tamers）、幌馬車隊のボス（Wagons to Backsight）、スパイ（例：The Rebel Spyのベル・ボイドの助手）など、状況に応じて才能を発揮し、様々な教師から幅広い教育を受けたことで、謎や詐欺を巧みに解決する人物となった（その一例がThe Small Texanの「A Wife for Dusty Fog」に示されている）。西部の酒場での乱闘では普通のやり方で十分戦えるが、ダスティはトミー・オカシから柔道と空手の徹底的な訓練を受けている。ダスティは有能な牧場で、騎手としても並ぶ者はほとんどいない。オール・デビルが乗ろうとして足を負傷させたペイント種牡馬をうまく調教し、後に自分の常用馬として使っている。ダスティは、そのキャリアの初期にはモデル 1860 陸軍コルト 2 丁を使用していましたが、The Peacemakersで民間モデル P コルト2 丁を入手し、それが非常に気に入ったこと、また銃の抜き速度と射撃技術が若干向上したことが分かりました。

マークカウンター

マークはフローティング・アウトフィットの多くの物語でダスティの右腕であり、いくつかの物語（例えば『レンジランド・ヘラクレス』）では主人公である。ダスティよりかなり背が高く、体重も重い（約6フィート3インチ、体重210ポンド）が、体格や力においてマークに匹敵する人物がいるとはほとんど認められていないが、体重当たりではダスティがわずかに強いかもしれない。^{[ 7 ]}まれに、マークの力業に匹敵する能力があったと第三者が言及される（『フォーチュン・ハンターズ』にその例があるが、妨害され、相手が不具になる結果となった）。ダスティほど東洋武術の知識を持たないマークは、父親の料理人として働いていたセーラー・サムから教わった、比較的近代的ではあるが従来型のボクシングを採用し、数で大きく劣勢になったときのみ負ける。マークはダスティとほぼ同等の速さでコルトを操り、以前の陸軍コルトの代わりに騎兵ピースメーカーが入手可能になると、そちらを好んで使う。マークは牛追いではダスティに譲りながらも、常にダスティよりも優れた牧畜師だと言われている。また、ライフルとサーベルの使い手としても名を馳せているが、どちらの武器でもダスティが優れていることは認めている。抜け目のない法執行官でもあるマークは、そうした場面ではダスティの副官を務めることが多い。マークは背が高く、力持ちでハンサム（そして南北戦争では南軍の軍服の先駆者）であるため、ダスティの評判だけを知っている者たちは、マークをダスティと間違えることが多い。この混乱は、ダスティがしばらくの間身元を明かさないために、フローティング・アウトフィットが時折利用する。また、卓越した馬術家でもあるマークは、フローティング・アウトフィットでのキャリアを通して「巨大な」ブラッドベイ種の牡馬を乗り回している。マークは、その美貌と南部の魅力により、多くの恋愛関係を勝ち取ってきたが、罪のない女性には近づかず、既婚女性には強い嫌悪感を抱いている。

イザベル・キッド

ロン（ロンシー・ダルトン・イザベル。コマンチェ族の間では「クチーロ」（ナイフ）とも呼ばれ、スペイン語圏では「カブリート」（文字通り「小さな雄ヤギ」、つまり英語の「キッド」の同義語）とも呼ばれる）は、浮遊部隊の物語に登場する主要三人組の3人目である。ケンタッキー・アイルランド系、フランス系クレオール系、コマンチェ系の血を引くロンシーは、祖父の「ドッグ・ソルジャー」ロッジの一員として育てられ、青年期までコマンチェ族の訓練を受けた。そのため、隠密行動や追跡といった技能においては純血のインディアンに匹敵し、数種類のインディアン言語を話し、手話で意思疎通を図ることができる。また、熟練した騎手であり調教​​師でもある。彼の愛馬は、少年時代に調教した、非常に獰猛な白馬で、皮肉を込めて「ニガー」（一部の版では「ブラッキー」）と名付けられている。ニガーは並外れてよく訓練されており、主人に待ち伏せ攻撃を警告することができ、スピードと持久力では並ぶものがなく、命令すれば襲いかかる実績のある殺し屋である。^{[ 8 ]}ニガーに対処できるのは側近だけであり、それも必要最低限​​のことだけである。キッドはフローティング・アウトフィットのほとんどのメンバーほどリボルバーファイターではないが、ドラグーンコルトを一丁使いこなす技術は持ち合わせているが、西部劇に慣れていない者からすれば速いとしか思えないだろう。しかし、彼はその残忍な打撃力から旧式のリボルバーを気に入っており、それで誰かを撃つと、大抵は一撃で死ぬか重傷を負わせる。近距離ではキッドはボウイナイフの扱いで誰にも負けず、遠距離では驚異的なライフル射撃手である。『イザベル・キッド』でロンシーに出会った時、ロンシーはカービン銃床付きのドラグーン・コルト・ファウ・ド・ミウを長銃として使っていた。彼の前装式ライフルは最近破壊されたばかりだったが、物語の後半で真鍮フレームの「イエローボーイ」ウィンチェスター1866を手に入れ、急速にその使い手へと成長していく。数年後、 『ガン・ウィザード』でこの銃も破壊されたが、キッドは「千匹に一つ」ウィンチェスター1873を勝ち取り、それがさらに優れた武器であることに気づく。キッドは稀に、照準器付きライフルを持った専門の狙撃手に敗北を喫する（『ワゴンズ・トゥ・バックサイト』）が、それ以外では、ダスティがコルトを扱うのと同じくらい、彼のライフルの腕前は有名である。キッドは、思春期後期に米国とメキシコの国境で密輸業者として働いていたため、メキシコの法の側と両方にコネがあり、盗賊やイダルゴが話すスペイン語も知っている。

ウェイコ

ウェイコ（出生名不明。幼少時にウェイコ・インディアン虐殺を生き延びたことからこの名がついた）は、怒り狂った若者としてダスティ・フォグに出会ったとき、フローティング・アウトフィットの4人目の正規メンバーとなる。^{[ 9 ]}ウェイコは既に早撃ちのガンマンで、何人も殺した経歴があったため、ダスティに戦いを挑むが、ダスティは先に撃てるだけでなく、撃たないだけの十分な勝利の余裕があることに気づく。これは、ウェイコが最近殺された兄のダニー・フォグに似ているためである。ウェイコはすぐにマークと2度目の戦いを挑むが、ウェイコが手伝って暴走馬を追い出そうとしている群れによって戦いは中断される。その後、ウェイコは、負傷した馬が牛に踏みつぶされるのを許さず、そのために自分の命を大きく危険にさらして慈悲深く殺すことで、ダスティとマークの目に償い、ダスティに無事に救出される。ダスティに命を救われたウェイコは、フローティング・アウトフィットが待ち伏せされたとき、すぐに恩返しをしようとするが、結局、ダスティとウェイコはお互いを助け合うことになる。それ以来、ウェイコはダスティに心酔するようになり、雇い主のクレイ・アリソンが、自分自身が若者の模範とならないことを知りながら、彼にチャンスを与えたとき、熱心に彼に加わる。時が経つにつれ、彼はダスティから法律を、マークから喧嘩の仕方を学び、マークはダスティにほぼ匹敵するほどに成長し、キッドから追跡術を学ぶ。彼は後にフローティング・アウトフィットから独立して法執行官となり、最初はアリゾナ州レンジャー、次にユタ州ツーフォークス郡の保安官、そして最終的には（『ハウンド・ドッグ・マン』の頃には）合衆国保安官となった。彼はあらゆる点で高名な師匠たちとほぼ互角であり、フランク・デリンジャーから不正賭博についても学んだ。ウェイコは当初1860年製のコルト銃2丁を使用していましたが、『ピースメーカーズ』ではアーティラリー・ピースメーカーズを採用し、『ウェイコの借金』ではシカゴへの旅でウィンチェスターM1876 「センテニアル」ライフルに触れ、その優れた射程距離と命中力に惚れ込みます。ウェイコは、かつてクレイ・アリソンのレムダの一部だったペイント馬に乗りますが、これは明らかにダスティのペイントへのオマージュであり、ダスティにちなんで名付けられています。 『放浪者』の結末では、ウェイコは牧場主のベス・モローと結婚しようとしています。

ドク・ルロイ

ドク（マーヴィン・エルドリッジ・リロイ）は、医学生だったが、家庭の事情で学業を断念し、牧場で生計を立てていたことから、広く知られている。彼はその医学的知識を道中で活かし、複数の出産、銃撃などの傷の手当て、骨折の整復、そしてある時（『セージブラッシュ探偵』の「時効」 ）、腸チフスに罹患した小さな炭鉱町の看護も手がけた。リロイがボウイナイフで緊急虫垂切除手術を行ったという逸話は広く知られているが、ドク・リロイ医師は、これは牧場での伝説に過ぎず、実際には本物の外科器具を携帯し、使用していると明かす。牧場でのキャリア初期、リロイはストーン・ハート率いる契約牧場クルー「ウェッジ」に所属していたが、後に「ODコネクテッド」に異動する。ダスティ、マーク、ウェイコとは異なり、リロイはリボルバーを1丁しか使用しない（陸軍コルト、後に象牙のハンドルを持つ民間ピースメーカー）が、ドク・リロイ医学博士とドリフターで言及されているように、彼はこの1丁の拳銃を使う方が、ダスティが2丁の拳銃を使うよりもわずかに速い。リロイは後にウェイコと共にアリゾナ・レンジャーとして活動し、最終的に医学学位取得の資格を得る。この頃には、ベス・モローの妹であるリン・ベイカーと結婚しており（2人は互いの存在を知るまで疎遠で別々の家庭で育った）、ウェイコの義理の兄弟となる。

レッドブレイズ

レッドは髪の色からそう名付けられ、オール・デビル・ハーディンですら彼をそのあだ名で呼ぶことが多い。ダスティの従兄弟であるレッドも南北戦争中は南軍の下士官として従軍し、勇敢かつ巧みに戦った。戦争後はODコネクテッド牧場クルーの一員となり、時折フローティング・アウトフィットのメンバーとしても活動する。レッドは短気で短気なことで知られているが、独立した責任を与えられると、より真剣かつ思慮深いアプローチを取る。リボルバーを扱うレッドはイザベル・キッドと同程度だが、例外的ではないものの優秀な.56口径スペンサー・カービン銃の扱いは優秀である。大口径の武器であるレッドは尊敬を集める傾向があり、（ウェイコの借金事件で）旧式化したケンタッキー・ロングライフルをうまく使いこなせることが証明されている。レッドは、クレイバンクの種牡馬を操る有能な牛飼いであり、素手での健闘を好み、マーク・カウンターに訓練されたため、他の牛飼いよりも優れた技量を持つ。レッドは『Wagons to Backsight 』の出来事の中でスー・オルテガと出会い、本書の終盤で彼女と結婚する。

オレ・デビル・ハーディン

オール・デビル（ジャクソン・ベインズ・ハーディン）はダスティの叔父で、「オール・デビル」と呼ばれています。角張った顔立ち、濃い髭、そして髪（後者は角のような房になりがち）が、伝統的な悪魔の描写に似ていることから、また、若々しい冒険心と攻撃的な性格から「本物のオールド・デビル」という評判を得ていたことから、「オールド・デビル」と呼ばれています。若い頃、ハーディンはテキサスのメキシコからの独立運動に関わる数々の冒険に身を投じ、後に南軍の将軍に任命され、非常に有能な指揮官と評価されました。戦後、ハーディンは「ODコネクテッド」牧場に戻り、牧畜業に専念しようと決意しました。彼と志を同じくする仲間たちは、牧畜業こそがテキサス経済復興の最も有望な手段だと考えていました。しかし、購入を検討していた馬に落馬し、回復不能な脊髄損傷を負い、生涯車椅子生活を送ることになりました。彼はODコネクテッドを厳格ながらも公正に統治し続け、フローティング・アウトフィットに自身の望みを託し、才能を必要とする友人や親戚の援助に彼らを派遣することが多かった。厳格さにもかかわらず、ハーディンは孫娘のベティ・ハーディンに優しく、普段は厳しく接する若者にも時折、鋭いユーモアと寛大さを示す。例えば、レッド・ブレイズの派手なネックウェアを叱責した後、ハーディンは彼の功績を称え、若い頃に自分で買ったさらに奇抜なシルクのバンダナを贈った（『ハード・ライダーズ』の「いとこレッドの大チャンス」） 。かつてメキシコと戦った経験を持つハーディンだが、国境の南側には多くの大切な友人がいる。その中には、アラモ包囲戦でメキシコ側で戦ったドン・ルイス・ビジャヌーバ（『ピースメーカーズ』）もいる。彼の最終的な死^{[ 10 ]}は『Doc Leroy MD』の結末で報告されている。

トミー・オカシ

トミー（本名不明）は、オールド・デビルの初期の冒険の仲間であり、南北戦争とその後は彼の下僕だった。有力な将軍との説明のつかない意見の相違から日本から逃亡した亡命侍であるトミーは、刀や弓といった典型的な侍の武器（彼の刀は刀ではなく太刀とされているが、前者は1500年代（ヨーロッパ暦）以降作られていなかった）に加え、柔術と空手の達人である。トミーはオールド・デビルに忠実かつ立派に仕え、アメリカ社会に概ね平和的に溶け込んでいるが、彼をおとなしい中国人移民で何の罰も受けずにいじめられると勘違いする者もいる。若いオールド・デビルと一緒の時、トミーは風変わりなユーモアのセンスを発揮し、「孔子の言行録…」といったジョークを繰り出す。しかし、トミーはそれを有名な中国の哲学者に帰する代わりに、「私が今作った日本の古代の賢明な格言…」と前置きする。トミーはダスティ・フォグとベティ・ハーディンに柔術と空手を教え、二人に自分よりはるかに体格が大きく力強い男たちに対する優位性を与え、身の安全を確保している。『サイドワインダー』で比較的高齢になっても、トミーは依然として体力と体格を維持しており、定期的に練習することで、捕らえられたワワイ・コマンチ族の戦士を驚かせるほどの試し割りの技を繰り出すことができる。

カラミティ・ジェーン

カラミティ（マーサ・ジェーン・キャナリー）は、作者によれば、その名前の歴史上の人物ではない。^{[ 11 ]}小説では、彼女は10代後半から20代前半の若い女性で、修道院の学校を逃げ出し、ドベ・キレム率いる貨物運転手チームに加わった。当初彼女は、酔っ払った料理人の代わりをして役に立ったが、すぐに重い馬のチームを管理し、鞭を使って戦い、.36口径のネイビーコルトまたはウィンチェスターカービン（どちらも彼女の小柄で筋肉質ではない体格に合わせて選んだ）で熟練した射撃を習得した。彼女は、フローティング・アウトフィットと断続的に交友関係を持つことに加えて、自分自身の冒険もいくつか経験している。マーク・カウンターとはオンオフの肉体関係を保っているものの、二人は後の世紀で言うところの「セックスフレンド」に過ぎないことを互いに理解しており、彼女は他の男性とも日常的に付き合っており、その中にはイザベル・キッド（『ホワイト・スタリオン、レッド・メア』の登場人物）もいた。貨物運転手としての腕前に加え、カラミティは屈強なファイターで、女性にはほとんど負けない。世界チャンピオンと謳われる訓練を受けたボクサーでさえ負けない。また、ポーニー族の賢女から学んだインディアン式の医学（『ガンズ・イン・ザ・ナイト』に登場するベル・スターも知る効果的な避妊法など）も駆使する。短気で考えなしに発言したり行動したりする傾向があるが、カラミティは勇敢で決断力があり、トラブルが起こるのを待つフローティング・アウトフィットからも愛情を持って見られている。

ベティ・ハーディン

ベティはオール・デビルのお気に入りの孫娘で、ハーディン家を厳格かつ公正な規律で切り盛りしており、その命令がオール・デビル自身を制限しているときでさえ、決して疑問視されない（『イザベル・キッド』では、トミー・オカシがハーディンに、ベティの命令で昼間にブルゴーニュを飲むことが禁じられていると告げる）。容姿端麗で教養があり、上品な南部娘であるにもかかわらず、ベティは強い独立心を持ち、家畜を殺すクーガーを自分の猟犬チームだけを頼りに狩る性向と才能の両方を持っている。ベティはまた、ショルダークリップにマーウィン・ハルバートのリボルバーを隠し携帯しており、柔術の達人もダスティと同じくらいである。『リオ・ホンド戦争』では、ベティはダスティをサブミッション・ホールドに捕らえることでその能力を発揮するが、ダスティはこのホールドを破るには、彼が使うことを望まなかったより危険なカウンターを使うしかなかっただろう。また、マグロウの『継承』では、酔ったカウボーイが彼女に好き勝手にするのを思いとどまらせるために投げ技を使う。別の機会には、ベティは単なる人格の力で経験の浅い無法者ギャングをうまく威圧し、彼女が救出される頃には、誘拐犯たちは彼女を取り戻すためなら結局オレ・デビル・ハーディンに金を払っていただろうと認めるようになっている。また、『リオ・ホンド戦争』では、ベティはジョニー・レイボルドを殺人的な待ち伏せから救出し、二人はすぐに惹かれ合うが、特に狩猟という共通の趣味を通じて、物語の終わりにはオレ・デビルは二人の結婚を認めている。

矛盾点

JTEdsonの作品の特徴の一つは、以前の作品と矛盾する物語を積極的に書くことです。こうした「拡張」の多くは、単に元の物語に要素を追加するだけでなく、元の物語自体を改変するものです。Edsonは次のように説明しています。「私たちが本を制作するための情報を提供する際、私たちが『ハーディン、フォグ、ブレイズ』一族と『カウンター』一族と呼ぶ現在の一族から課せられた最も厳格なルールの一つは、いかなる状況下でも彼らの正体や現在の居場所を明かさないことです。さらに、不用意に矛盾が生じないよう、常に十分な矛盾点を含めるように指示されています。」

最も顕著な矛盾は、ダスティ・フォグとフレディ・ウッズに見られる。ダスティとフレディは『トラブル・バスターズ』（1965年出版）で、ダスティが数週間町の保安官を務めた際に出会う。その後も時折（『バッファローが来る』、『幸運の狩人』など）、ダスティがカンザスで放牧牛の群れと過ごしている際に会うようになり、次第に親しくなる。そして『夜の銃』（フローティング・アウトフィット・シリーズの最終巻）では、ダスティは結婚について考え始め、その結末で身を固め「フレディを呼び寄せる」ことを決意する。これらの既刊にもかかわらず、『ダスティ・フォグの決断』（1986年出版）では、ダスティとフレディは出会ってから数週間後、ダスティが保安官を務めていた頃、マルーニーで結婚していたことが明らかになる。

JT はまた、フローティング アウトフィット社のさまざまな小説の中で、ダスティとベル ボイド、キャンディ カード、エマ ネンとの恋愛関係についても触れており、『ダスティ フォグの法典』では「誤解を生んだ」ことについて謝罪しています。

1980年代

1970年代を通して非常に多作な作品群を描き、1979年にJTの百作目となる『ベギン会の百人一首』を出版した後、彼の作風は徐々に変化し始めた。プロットはより単純になり（例えば『ベギン会の百人一首』）、それまで徹底的だった細部へのこだわりはさらに深まった。10秒で終わる戦闘シーンが、多くの場合、数ページにわたって描かれるようになった。

JT の政治的信念は彼の著作の中でますます顕著になっていったが、いくつかを要約すると次のようになる。

• アメリカの南北戦争は脱退の権利をめぐる戦争であり、奴隷制度とはほとんど関係がなかった。
• カウボーイ（特にテキサス人）は、カンザス州のトレイルの終着点の町で日常的に被害を受けていた。トレイルボスの182ページ、5ページに書かれている。
• 「リベラル」な信念を持つ人は、他人に対して不寛容で、自分は優れた人間だと信じ、たいてい怠惰で不潔で、（彼の後期の著作では）同性愛者である可能性が高い。
• 同性愛は性的逸脱行為である。
• 懲罰的な懲役刑と死刑は、強い社会のために必須である

『トレイル・ボス』（1963年）と『ダイヤモンド、エメラルド、カード、コルツ』 （1986年）のプロットのテンポと複雑さには大きな違いがあります。この点を明確にするために、彼は以前に出版された短編小説を改訂、変更、拡張し、長編小説（時には2冊の長編小説）として出版し始めました。

• ハードライダーズの教師ダスティ・フォグがトリガーノメトリーのマスターになりました。
• 『The Texan』のサム・イザベルの息子が『Old Moccasins on the Trail』になった。
• パート 1 – Sagebrush SleuthのセットアップがWaco のバッジになりました。
• パート 1 –テキサス最速のガンマンからの戦争の無益さは名誉の問題になりました。
• パート 1 – 混血種から白人インディアンになった混血種;
• パート 2 – 『混血のカルテット』が『テキサス・キッドナッパーズ』になった。
• パート 1 – 『The Wildcats』の「Better than Calamity」は、2 冊の本「The Hide and Horn Saloon」と「Cut One, They All Bleed 」に拡張されました。
• パート 1 – Troubled RangeのBelle Starr の頭皮に対する賞金が、Calamity、Mark、Belleに拡大されました。

世界中で2,700万冊以上の本を売り上げ、100冊以上の本を出版したにもかかわらず、彼の本は英国の出版社から不評となり、1990年代からは米国でのみ出版されるようになった。

1990年代

1990年代に入ると、健康状態が悪化し、拡張も進まなくなると、彼は主に登場人物を主人公にした「穴埋め式」の短編小説集やアンソロジーを執筆するようになった。英国で入手可能な最後のJTエドソン作品『マーク・カウンターズ・キン』はアンソロジーだった。しかし、彼はまた、フローティング・アウトフィットの『リターン・トゥ・バックサイト』（エドソンがウェイコ・シリーズを立ち上げるきっかけとした作品）の出来事の後、ODコネクテッドに帰還したダスティ・フォグ、マーク・カウンター、ロン・イザベルのその後を描く4部作の最初の3冊も執筆・出版している。『ウェッジ・ゴーズ・トゥ・アリゾナ』、 『アリゾナ・レンジ・ウォー』、『アリゾナ・ガン・ロー』はアメリカの書店でのみ入手可能で、長らく約束されていた「ベル・ボイド」を主人公とした小説『ミシシッピ・レイダー』 （こちらも新作）も入手不可能となっている。4部作の最終作『アリゾナ・テイクオーバー』は出版されなかったようだ。

彼は1999年までに半引退を決意しましたが、執筆活動は止めませんでした。地元のパブでよくプロットを考えていました。しかし、2005年までに健康状態の悪化により執筆活動から引退せざるを得なくなり、それぞれのシリーズの5つのタイアップ作品を完成させることができず、挫折を味わった。その中の『Miz Freddie of Kansas』は、80代のフレディ・フォグ（旧姓ウッズ）が直接読者に語る逸話や回想のアンソロジーになるはずだった。その話の一つに、ダスティ、マーク、ロンという3人の主人公が1911年にケニアでマウマウ族のテロリストと戦って殺された話がある。しかし、郵便配達員やカフェのオーナーなど、動きの多い肉体労働に長年従事したことで、寒くて隙間風の入る兵舎で、重くて古い手動タイプライターに長時間かがみ込む生活の積み重ねや、基礎疾患による体重の増減などにより、深刻な関節の問題を抱えるようになった。

アメリカの出版社デル社、そして後にハーパーコリンズ社は、彼の著作を定期的に再版するようになったが、一部の本のタイトルは変更されていた。タイトルの変更は以下の通りである。

• .44 口径の男は、現在は44 口径の男(1980) となっています。
• ベギン会は『テキサスの暗殺者』（1986年）となった。
• トリガーノメトリーのマスターはトリガーマスター（1986）になりました。
• 『You're in Command Now, Mr Fog』は現在『Rebel Vengeance』（1987年）となっている。
• Diamonds, Emeralds, Cards & Coltsは単にCards and Coltsになりました(1988)。
• 『Back to the Bloody Border』は現在では『Renegade』（1989年）となっている。
• カラミティ、マーク、ベルはテキサス・トリオ（1989年）となった。
• 『ベギン会は死んだ！ 』は『ローン・スター・キラーズ』（1990年）と『テキサス・キラーズ』（2004年）になった。
• 『Set A-Foot』は現在『The Nighthawk』（1990年）となっている。
• あなたはテキサス レンジャーです。アルビン フォグは、現在アルビン フォグ、テキサス レンジャー(1991) です。
• 『Set Texas Back on her Feet』は現在『Viridian's Trail』（1992年）となっている。
• 『Get Urrea!』は現在『Texas Fury』（1993年）となっている。
• Is-A-ManはTexas Warrior (1997)になりました。
• 募集中！ベル・スターはオクラホマ・アウトロー（1997年）になった。
• 『The Cow Thieves』は『Running Irons』（2005年）に改名された。
• 『Calamity Spells Trouble』は現在『The Road To Ratchet Creek』（2005年）となっている。
• 『White Stallion, Red Mare』は『Ranch War』 （2006年）として再出版されました。

ダスティ・フォグの80歳の未亡人が語る逸話集『ミズ・フレディ・オブ・カンザス』では、エドソンの約束通り、1911年にアフリカのケニアでダスティ、マーク、ロンが一緒に殺された経緯が詳しく明かされるだろう。

JTエドソンは137冊の本を出版し、全世界で2,700万部以上を売り上げている。JTエドソンには少なくとも1冊の未発表の完結した小説『ジリキアンのアマゾン』がある。これはブンドゥキ・シリーズの第5作であるが、エドガー・ライス・バローズ財団の頑固な姿勢に幻滅したため未発表のままだったとローレンス・ダンがオンライン記事で述べている。^{[ 12 ]} 2023年11月、ピカデリー・パブリッシングは『ジリキアンのアマゾン』を出版した。^{[ 13 ]}

1994年には、テレビ映画『ガンズ・オブ・オナー』 （ 『イザベル・キッド』）と『ウォンテッド・ベル・スター』（『ウォンテッド・ベル・スター』） ^{[ 14 ]} 、そして同名小説を原作とした『トリガー・ファスト』（『トリガー・ファスト』） ^{[ 15 ]}が制作された。これらの映画は『フローティング・アウトフィット』シリーズを大まかに基にしている。ダスティ・フォグ役にクリストファー・アトキンス、オールド・デビル・ハーディン役にマーティン・シーンが出演し、南アフリカで制作された。^{[ 16 ]}

論争

1950年代から1970年代にかけて、JTエドソンの著書は長年にわたり絶大な人気を誇っていました。しかし、1980年代に入ると、南北戦争後の南部諸州における人種政治や諸問題の扱い方や描写をめぐって、英国の出版社との対立が激化しました。

JTエドソンの南北戦争後の南部の人種政治と問題の扱い方は、潜在的に物議を醸す問題であった。彼の小説「フーデッド・ライダーズ」は、クー・クラックス・クラン（KKK）のような組織を英雄的なレジスタンスグループとして描いている。 ^{[ 1 ]}彼の主人公であるダスティ・フォグとマーク・カウンターはこのグループの設立者に責任があるが、このグループは特定の緊急事態（主要な陸路を支配し、テキサスの牛の輸出を麻痺させるために北テキサスの牧場主と農民から土地を奪おうとする試み）に対処するために結成され、敵対者が裁判にかけられると永久に解散される。さらに、ダスティ・フォグ自身もKKKを軽蔑的に語り[ ^{17 ] 、} KKKにまったく好意を持っていないことは明らかである。同じ小説では、無法者でガンマンのジョン・ウェズリー・ハーディンも誤って非難された英雄として描かれ、彼が黒人を殺害したのは正当防衛として示されている。^{[ 18 ]}この小説では、南部再建期を「南部の白人に対する愚かさと偏見の時代」とも呼んでいる。 ^{[ 19 ]}他の小説では、エドソンは南部の黒人奴隷たちが北部人から主人を守るために立ち上がったことに言及している。

参考文献

1. 「JT Edson – obituary」 .デイリー・テレグラフ. 2014年7月25日. 2014年7月27日閲覧。
2. レイ・マーロック「エドソン、ジョン・トーマス」『20世紀西部作家』ジェフ・サドラー編、シカゴおよびロンドン、セント・ジェームズ・プレス、1991年、ISBN 0-912289-98-8、p.203-5
3. 「英国の国勢調査記録と選挙人名簿」 Ancestry.co.uk 2014年7月27日閲覧。
4. 「Murderous Musings: JT Edson」 2010年5月28日。
5. ブラッドリー・メンゲル『ペーパーバック小説の連続犯罪者：エイブル・チームからZコムまで百科事典』マクファーランド、2009年（26-7頁）。ISBN 0786441658。
6. 「私自身は5フィート5インチ半です」リオ・ホンド・キッドISBN 978070890129889ページ
7. 「ダスティがマークと同じくらいの身長だったら、彼はもっと体重も筋肉も多かっただろう」『ピースメーカーズ』 139ページ
8. トリガー・ファストISBNの第16章にその例が見られる。 9780425062975
9. トリガーファスト
10. 1881年。物語の冒頭ではリロイの年齢は28歳とされているが、「リトル・ドクとサー・ジョン」のセクションは1871年のものであり、当時の年齢は18歳とされている。
11. 「この物語はマーサ・ジェーン・カナリーの生涯を事実に基づいて記述したものではなく、カラミティ・ジェーンが好んでいたであろう冒険を描いたものである」、ブルウィップ種ISBN 97805520801186ページ
12. 「ERBmania! – Dunn/Bunduki」 Erblist.com、1999年4月30日。 2014年7月27日閲覧。
13. 「JT EDSON著『BUNDUKI』」ピカデリー・パブリッシング（西部劇、アメリカ開拓時代、アクション、アドベンチャー、ファンタジーの電子書籍を扱う出版社） 2023年11月16日閲覧。
14. 「ガンズ・オブ・オナー（1994） - 昔々ある西部劇」。
15. 「トリガー・ファスト（1994年） - ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ア・ウエスタン」。
16. 「ヘンリーのウエスタン総括：プロデューサー、バリー・バーンホルツへのインタビュー」 2012年7月16日。
17. 『フードライダーズ』p115（コーギー版）
18. JT Edson, The Hooded Riders、ロンドン：Hale、1981年（1968年版の再版）、 ISBN 0-7091-8188-4156-7ページ
19. 『フーデッド・ライダーズ』158ページ。

外部リンク

• インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベースのJt. T. Edson