ジョン・アブラハム | |
|---|---|
2013年のアブラハム | |
| 生まれる | (1972年12月17日)1972年12月17日 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1999年~現在 |
| 組織 | JAエンターテインメント |
| 作品 | 全リスト |
| 配偶者 | プリヤ・ランシャル ( 2014年卒業 |
| 受賞歴 | 全リスト |
| Webサイト | ジョンナブラハム |
ジョン・エイブラハム(1972年12月17日生まれ)[ 1 ] [ 2 ]は、ヒンディー語映画で活躍するインドの俳優、脚本家、映画プロデューサーです。ストイックなアクションヒーローのキャラクターで知られ、ナショナル・フィルム・アワードを1回受賞し、フィルムフェア賞に4回ノミネートされています。エイブラハムは2017年からフォーブス・インディアのセレブリティ100リストに名を連ねています。[ 3 ]
モデルとして成功した後、エイブラハムは、エロティック・スリラー映画「Jism(2003)」で俳優デビューを果たし、これは思わぬヒットとなった。[ 4 ] [ 5 ]同年、超自然的な恋愛スリラー映画「Saaya」と犯罪スリラー映画「Paap」に出演したが、賛否両論の評価を受けた。彼は、アクション映画「Dhoom(2004)」やコメディ映画「Garam Masala(2005)」や「Taxi No. 9211(2006)」、そして「Dostana(2008)」で注目を集めるようになった。その後、批評家から絶賛されたドラマ「Water(2005)」や「Kabul Express(2006)」、そして「New York(2009)」に主演し、最後の作品は商業的にも成功した。その後の10年間に何度か商業的に失敗したにもかかわらず、エイブラハムは、2013年のアクション・スリラー「Race 2」と「Shootout at Wadala」、ドラマ「Madras Cafe(マドラス・カフェ)」で成功を収めた。アンサンブルコメディ『ハウスフル2』(2012年)と『ウェルカム・バック』(2015年)も制作した。その後、エイブラハムはアクションドラマ『ディシューム』(2016年)、『パルマヌ』(2018年)、『サティヤメーヴァ・ジャヤテ』(2018年)、 『バトラ・ハウス』 (2019年)、 『サティヤメーヴァ・ジャヤテ2』(2021年)、『パタン』(2023年)で商業的に大きな成功を収め、中でも『パタン』は彼の最高興行収入を記録した。[ 6 ]
アブラハムは、JAエンターテインメントの傘下で映画製作に乗り出し、2012年に『ヴィッキー・ドナー』を制作。この作品で、健全な娯楽を提供する最優秀大衆映画賞(National Film Award)を受賞した。その後も数々の映画をプロデュースし、 『アタック:パート1』 (2022年)の脚本も手掛けた。映画界での活動以外にも、インド・スーパーリーグのサッカーチーム、ノースイースト・ユナイテッドFCの共同オーナーを務めている。[ 7 ] [ 8 ]また、ベジタリアンのボディビルダーであり、動物の権利擁護活動家でもある。[ 9 ]
幼少期と家族
アブラハムは1972年12月17日、マハラシュトラ州のボンベイ(現ムンバイ)で、多様な宗教と民族的背景を持つ家庭に生まれた。父親はケーララ州出身のマラヤリ系シリア人キリスト教徒、母親はイラン系ゾロアスター教徒で[ 10 ] [ 11 ] [ a ] 、イランには多くの親戚がいる。[ 13 ]アブラハムのゾロアスター教徒としての名前は「ファルハン」だが、洗礼名は「ジョン」である。[ 10 ] [ 16 ] [ 11 ]彼にはアラン・アブラハムという弟がいる。[ 17 ]彼は自分をスピリチュアルな人間だと考えているが、特定の宗教に従っているわけではない。[ 18 ] [ 10 ]アブラハムはムンバイで育ち、同地のボンベイ・スコティッシュ・スクールで学んだ。彼はジャイ・ヒンド・カレッジ、ムンバイ大学に通い、その後ムンバイのNMIMSでMBAを取得しました。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]彼のいとこであるスージー・マシューは作家であり、 「In a Bubble of Time」などの小説を書いています。[ 22 ]
キャリア
モデルとしてのキャリアと俳優デビュー(1999年~2003年)
アブラハムはハンス・ラージ・ハンスの曲「Jhanjar」とパンジャブ人歌手ジャジー・Bの「Surma」のミュージックビデオに出演してモデルとしてのキャリアをスタートさせた。[ 23 ] [ 24 ]その後、メディア会社Time & Space Media Entertainment Promotions Ltd.に入社したが、財政危機により閉鎖された。後に、Enterprises-Nexusでメディアプランナーとして働いた。[ 25 ] 1999年、グラッドラグス・マンハント・コンテストで優勝し、フィリピンで開催されたマンハント・インターナショナルに参加して2位を獲得した。[ 26 ]その後、香港、ロンドン、ニューヨークでモデルとして活動し、パンカジ・ウダス、ハンス・ラージ・ハンス、バブル・スプリーヨなどの歌手の数多くのコマーシャルやミュージックビデオに出演した。演技力を向上させるため、アブラハムはキショア・ナミット・カプール演技学校に入学し、モデルの仕事をこなしながら演技コースを修了した。[ 27 ]
映画界入りする前からインドのトップモデルと称されていた[ 28 ]エイブラハムは、2003年にエロティック・スリラー映画『ジズム』で俳優デビューを果たした。ボックス・オフィス・インディアによると、この映画は興行収入13億2500万ルピーを記録し「ヒット」した。[ 29 ]彼は貧しくアルコール依存症で放蕩な弁護士カビール・ラールを演じた。彼は旅する大富豪の妻ソニア・カンナ(ビパシャ・バスー)と恋に落ちる。ソニアはカビールと共に夫を殺そうと企む。この映画は賛否両論の評価を受けた。ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは次のようにコメントした。「スーパーモデルのジョン・エイブラハムが自信に満ちたデビューを果たした。彼はルックス以上の存在感を示し、後半に向けて特にその演技は強烈だ。颯爽としたルックスと素晴らしい体格が、彼の個性をさらに引き立てている」[ 30 ] 。
同年、アブラハムはアヌラーグ・バス監督のホラー・パラノーマル・ロマンス映画『サーヤ』で、タラ・シャルマとマヒマ・チョードリーと共演しました。この映画は賛否両論の評価を受け、興行成績も振るいませんでした。タラン・アダルシュは次のように記しています。「サーヤは明らかにジョンの作品です。この点については異論はありません!非常に難しい役柄を、新人ながらベテランのような演技で演じ、賞のノミネートも確実でしょう。俳優としての彼の成長は目覚ましいものです!」[ 31 ]
2003年、プージャ・バット監督デビュー作『パープ』でウディタ・ゴスワミと共演。仏教徒の少女カヤに恋する警察官シヴェン役を演じた。この映画は興行成績が振るわず、批評家からも賛否両論の評価を受けたが、カラ映画祭でプレミア上映された。[ 32 ] [ 33 ]同年、アーメド・カーン監督作品『レイクール 禁じられた線』に出演し、ナウヒード・サイルシをはじめ、サニー・ディオル、スニル・シェッティ、ソーハイル・カーンらと共演したが、興行成績は振るわなかった。[ 34 ]
ブレイクスルー(2004–2009)

2004年、エイブラハムはサンジャイ・ガドヴィ監督、ヤシュ・ラージ・フィルムズ製作のアクション映画『ドゥーム』で主要な敵役カビール役を演じた。この映画にはアビシェーク・バッチャン、エシャ・ディオル、ウダイ・チョープラー、リミ・センらが出演している。この映画はその年の興行収入第3位となり、[ 35 ]エイブラハムはフィルムフェア賞の悪役部門最優秀演技賞にノミネートされた。
2005年、彼はアクションスリラー映画『Elaan』と『Karam』に出演したが、どちらも興行的に失敗した。その後、超常現象スリラー映画『Kaal』とコメディ映画『Garam Masala』に出演し、どちらも興行的に成功した。[ 36 ]その年の後半には、1930年代のイギリス領インドにおけるヒンドゥー教徒の未亡人の悲劇的な運命を描いた『Water』に出演した。この映画は、カナダの独立系映画監督ディーパ・メータが脚本と監督を務めた。国際的に人気を博し、2006年の第79回アカデミー賞で外国語映画賞にノミネートされた。エイブラハムは映画のスタッフや製作者と共に授賞式に出席したが、映画はドイツの『The Lives of Others』に敗れた。[ 37 ] [ 38 ]
2006年の夏、エイブラハムは、サルマン・カーン、ザイード・カーン、カリーナ・カプール、エシャ・ディオール、シャヒド・カプール、マリカ・シェラワットといったボリウッド俳優たちとともに「ロックスターズ・コンサート」に出演した。同年、彼は映画『ジンダ』、『タクシー9211号』、『バーブル』、『カブール・エクスプレス』に主演した。[ 39 ]これらの中で、 『タクシー9211号』と『カブール・エクスプレス』は大きな成功を収めた。『タクシー9211号』でのエイブラハムの演技は批評家から賞賛され、彼の演技は新作が出るたびに成熟していると指摘された。ニキル・アドヴァニの複数のスターが出演した『サラーム・エ・イシュク』は、2007年のエイブラハムの最初の公開作だった。この映画はインドでは興行的に振るわなかったが、[ 40 ]海外市場では成功した。[ 41 ] 2007年に公開された彼の最後の2本の映画には、スリラー映画『ノー・スモーキング』とスポーツ映画『ダン・ダン・ダン・ゴール』があったが、後者は興行的には商業的に失敗した。[ 42 ]
2008年、エイブラハムは同年唯一の公開作となった『Dostana』でアビシェーク・バッチャン、プリヤンカー・チョープラーと共演した。ダルマ・プロダクションズ製作のこの映画は、世界で8億6000万ルピー(1000万米ドル)以上の興行収入を上げ、経済的に成功した。 [ 43 ] 2009年の彼の唯一の公開作はニューヨークのヤシュ・ラージ・フィルムズ製作の作品だった。カトリーナ・カイフとニール・ニティン・ムケシュが共演したこの映画は、9/11後に3人の友人の1人が不当に拘束された後の生活を追ったものだ。[ 44 ]ニューヨークでは興行成績が好調で、好評を博した。[ 45 ] [ 46 ]
コメディとアクション映画に重点を置く(2010~2019年)

2010年、彼は映画『アーシャイエン』と『ジョータ・ヒ・サヒ』に出演した。両作品とも興行的には失敗に終わった。[ 47 ] [ 48 ]その後、エイブラハムは映画『フォース』(2011年)、『デジボーイズ』 (2011年)、『ハウスフル2』(2012年)に出演した。『フォース』はインドで3億4720万ルピー(410万米ドル)の興行収入を上げ、Box Office Indiaによって「平均以上」と評価された。 [ 49 ]『ハウスフル2』はインドで11億4000万ルピー(1300万米ドル)の興行収入を記録した。 [ 50 ] 2013年の彼の最初の映画は、複数のスターが出演したアクションスリラー『レース2』で、これは『レース』(2008年)の続編となった。この映画は主に否定的なレビューを受けたが、[ 51 ]興行収入は16億2000万ルピー(1900万米ドル)と成功した。[ 52 ]青春ロマンティックコメディ「I, Me Aur Main」は興行成績が振るわず、否定的なレビューも受けた。[ 53 ]次に公開された「Shootout at Wadala」では、彼はギャングのマニャ・スルヴェの役を演じ、賛否両論から肯定的なレビューを得た。この映画は商業的にはまずまずの成績だった。[ 54 ]その後の映画「Madras Cafe」は、彼にとってプロデューサーとしての2作目であり、多くの批評家の称賛を集めた。[ 55 ]次に公開された「Welcome Back」は興行収入で成功し、世界中で16億8760万ルピー(2000万米ドル)を稼いだ。[ 56

2016年、彼が最初に公開した映画はロッキー・ハンサムで、興行収入は平均的な成績だった。[ 57 ]その年の2番目の公開映画はディシュームで、賛否両論のレビューがあったにもかかわらず、この映画は世界中で12億ルピー(1,400万米ドル)を超える興行収入を記録した。 [ 58 ]その年の次の公開映画はフォース2で、2011年の映画フォースの続編である。フォース2はアブラハムにとって最高のオープニング映画となり、賛否両論のレビューで公開された。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]アブラハムの演技は観客と批評家から賞賛された。2018年の彼の次の映画は、ダイアナ・ペンティとボーマン・イラニが出演したアクション映画パーマヌ:ポカランの物語、マノージ・バージパイとネハ・シャルマの妹アイシャ・シャルマが出演したサティヤメーバ・ジャヤテだった。サティヤメヴァ・ジャヤテは商業的に成功し、世界中で10億8000万ルピーを稼ぎました。 [ 62 ] 2019年には、アクションスリラー映画『ロミオ・アクバル・ワルター』で主演を務め、 2008年のバトラー・ハウス襲撃事件に基づいたニッキル・アドヴァニ監督の『バトラー・ハウス』ではムルナール・タクルの夫であるサンジーヴ・クマール・ヤダフ警部を演じました。後者は世界中で11億1000万ルピー(1300万米ドル)以上の興行収入を上げ、商業的に成功を収めました。[ 63 ]
アブラハムは2016年、2006年以降、ハリウッド映画からのオファーを複数回断ってきたと述べた。インタビューでは、「世界水準」のインド映画制作に注力したいと語っていたが、もし興味深いオファーがあれば国際映画への出演も否定しなかった。[ 64 ] 2018年には、マラーティー語映画『サヴィタ・ダモダル・パランジペ』 をプロデュースした。2022年には、4作目のプロジェクトとしてマラヤーラム語映画『マイク』を製作した。[ 65 ]
挫折とパターン(2020年現在)
2021年、エイブラハムは『ムンバイ・サーガ』と『サティヤーメヴァ・ジャヤテ2』に出演したが、どちらも興行的には惨憺たる結果となった。[ 66 ] Netflixで配信された自身のプロデュース作品『サルダル・カ・グランドソン』では、アルジュン・カプールやアディティ・ラーオ・ハイダリーと共演し、カメオ出演した。[ 67 ] SFアクション映画『アタック パート1』 (2022年)では、プロデュース、脚本、出演を手掛け、ラクル・プリート・シンやジャクリーン・フェルナンデスと共演した。[ 68 ]この映画は2022年4月に公開が危ぶまれ、批評家からは賛否両論の評価が寄せられた。批評家はアクションシーンを賞賛する一方で、脚本を批判し、ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは「『アタック パート1』は斬新なコンセプト、アクション、VFX、ジョン・エイブラハムの一流の演技によって成功した」と書いた。[ 69 ]この映画はインド国内で1億9200万ルピー、海外で3億5000万ルピーの興行収入を上げ、全世界での興行収入は2億2700万ルピーにとどまり、興行収入は最終的に失敗に終わった。[ 70 ]
2022年の2作目となる映画『Ek Villain Returns』では、モヒット・スリ監督のサイコスリラー映画として、ディシャ・パタニ、アルジュン・カプール、タラ・スタリアらと共演し、バイラヴ・プロヒト役を演じた。[71] この映画は2022年7月に劇場公開され、批評家から賛否両論の評価を受けた。Rediffのスカーニャ・ヴェマは、「『Ek Villain Returns 』は、人気急上昇中のガリヤン・トラックに頼ることで魅力を高めている」と書いた。 [ 72 ]インド国内で4億9630万ルピー、海外で1億9010万ルピーの興行収入を上げ、全世界での興行収入は6億8640万ルピー(810万米ドル)で、興行的には失敗だった。 2022年11月、ブーシャン・クマールとクリシャン・クマールとともに、ハーシュヴァルダン・レインとソニア・ラシー主演のロマンティック・コメディ映画『タラvsビラル』をプロデュースした[ 73 ] 。 [ 74 ]
2023年最初の公開作品は、 YRFがプロデュースし、シャー・ルク・カーンとディーピカー・パードゥコーンが共演したシッダールト・アナンドのマスアクションスリラー「パタン」だった。 [ 75 ]これはYRFスパイユニバースの4作目である。 「パタン」の主要撮影は2020年11月に始まった。映画は様々な場所で撮影された。「パタン」は2023年1月25日の共和国記念日にインドで公開された。批評家から好評を博し、ボリウッド映画として最大の初日と初週末を含むいくつかの興行収入記録を破った。アブラハムの演技は高く評価され、批評家は彼を映画の最大のハイライトの1人だと呼んだ。[ 76 ]ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは、この映画を「アクション、感動、愛国心、ユーモア、スリル、そしてもちろんシャー・ルク・カーンのスターパワーに満ちた完璧なエンターテイナー」と評した。[ 77 ]『パタン』は世界中で1,050億ルピー(1億2,000万米ドル)の興行収入を記録した。 [ 78 ]
『ヴェーダ』 (2024年)は、ニッキル・アドヴァニ監督の犯罪アクション・スリラーで、ジョン・エイブラハムが、若いダリット女性の尊厳のための戦いを支援する悲しみに暮れる警官を演じ、激しいアクションと心を打つ社会的なメッセージを融合させています。 [ 79 ]エイブラハムのその後のリリースには、アルン・ゴパラン監督、ディネシュ・ヴィジャン製作の『テヘラン』[ 80 ]と、2025年3月14日公開の『ザ・ディプロマット』があります。 [ 81 ] [ 82 ]
私生活

2002年、映画『ジズム』の撮影中に、エイブラハムは共演者のビパシャ・バスーと交際を始めた。[ 83 ]二人は付き合っていた間、インドのメディアではしばしばスーパーカップルと呼ばれていた。エイブラハムはかつて、「私は私生活については常に口を閉ざしてきたし、これからも威厳ある沈黙を守り続けるつもりだ。それは両親の育て方だからだ。憶測に留めておこう」と語っていた。二人は2011年に破局した。[ 84 ]
アブラハムは、アメリカ出身だがマクラウド・ガンジ出身のインド系アメリカ人金融アナリスト兼投資銀行家のプリヤ・ランシャルと結婚しており、2010年12月にムンバイで出会った。二人は2014年1月3日に結婚した。[ 85 ] [ 86 ]ランシャルはノースイースト・ユナイテッドFCの会長も務めている。[ 87 ]
オフスクリーンでは、アブラハムはボディビルダー兼フィットネスモデルであり、喫煙、飲酒、[ 88 ]およびあらゆる麻薬を控えている。[ 89 ]ただし、彼はNo Smoking(2007年)とDishoom (2016年)の撮影中に喫煙したが、撮影終了後にその習慣をやめた。[ 90 ]このため、彼は多くのパーティーや行事を避けることが多い。[ 91 ]アブラハムはスポーツバイクのコレクターである。[ 92 ] [ 93 ]
その他の作品とメディア画像
エイブラハムは、ボリウッドで最も人気のある「アクションヒーロー」の一人として広く知られています。[ 94 ] [ 95 ] Rediff.comは、エイブラハムについて「自分の限界をよく理解しており、謙虚さとキャリアの大胆な展開の両方で高い評価を得ている」俳優だと評しました。[ 96 ] Forbes Indiaは「エイブラハムは型破りながらも成功したキャリアを積んできた」と評しました。[ 97 ] Filmfareは「ジョンのマッチョな魅力、鍛え上げられた体、そしてダイナミックなスクリーンでの存在感は、長年にわたり衰えていない」と評し、「興行収入の確実な牽引役」と評しました。[ 98 ] Verveは彼を「温厚で地に足のついたスター」と評し、「ジョンは映画界でより強力なパフォーマーとして生まれ変わるために、自分自身を再発明した」と述べました。[ 99 ]

アブラハムは2017年のフォーブス・インディアのセレブリティ100リストに初登場し、年収1億4,130万ルピー(170万米ドル)で52位にランクインした。[ 100 ]彼は2018年に年収1億9,300万ルピー(230万米ドル)で42位まで上り詰め[ 101 ]、2019年には年収2億8,500万ルピー(340万米ドル)で46位にランクインした。[ 102 ]エイブラハムは、2008年にイースタンアイがまとめた「最もセクシーなアジア人男性」リストでトップに立った。 [ 103 ]同リストでは、2011年に7位、2012年に8位にランクインした。[ 104 ] [ 105 ]タイムズの「最も魅力的な男性50人」リストでは、2017年に29位[ 106 ]、2018年に17位にランクインした。 [ 107 ] Rediff.comの「トップボリウッド俳優」リストでは、エイブラハムは2006年に11位にランクインした。[ 108 ]
アブラハムは、米国デンバーに拠点を置くユナイテッド・ウェイにも積極的に関心を持っている。 2009年1月、彼はユナイテッド・ウェイの利益のために開催される毎年恒例のイベントであるムンバイマラソンのスタートを切った。 彼はマラソンを走ることはなかったが、スタートラインから参加者に手を振って激励した。[ 109 ] [ 110 ]アブラハムは動物愛好家であり、 PETAとハビタット・フォー・ヒューマニティにも関心を持っている。[ 111 ] [ 112 ] 2013年4月、アブラハムはPETAを代表して、環境森林大臣のジャヤンティ・ナタラジャンに手紙を書き、インドのすべてのサーカスを動物不使用にするよう要請した。[ 113 ]アブラハムはUNHCR インドの著名な支援者でもあり、インドの難民支援活動を推進している。[ 114 ]彼のウェブサイトによると、彼はムンバイのリラヴァティ病院・研究センターに10万ルピー(1万2000米ドル)を寄付した。 [ 115 ]彼はJA Clothesというブランドのファッションラインを持っており、主に彼のお気に入りの服であるジーンズを扱っている。[ 116 ] 2024年、アブラハムはIMDbの最も視聴されたインド人スター100人のリストで28位にランクインした。[ 117 ]
賞賛
注記
参考文献
- ^ 「ジョン・エイブラハム誕生日おめでとう:この俳優に10回も夢中になった」 India Today、2015年12月17日。 2023年10月1日閲覧。
- ^ Krishnan, Aishwarya (2016年12月17日). 「Happy Birthday, John Abraham: 7 things to know about the Bollywood hunk!」 . india.com . 2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月1日閲覧。
- ^ “John Abraham - Forbes India” . Forbes India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムが『ジズム』でボリウッド進出」『タイムズ・オブ・インディア』 2003年1月10日。2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月3日閲覧。
- ^ “Jism - Movie - Box Office India” . boxofficeindia.com . 2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
- ^ 「ボリウッドの世界興行収入トップ10 :歴代」ボリウッド・ハンガマ2023年1月29日閲覧。
- ^ Basu, Saumyajit (2014年4月14日). 「スターたちがインディアン・スーパーリーグでサッカーに熱中」 . The Times of India . 2014年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「インディアン・スーパーリーグ、フランチャイズ入札者30社から関心」 Business Standard、2014年3月24日。2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
- ^ Jain, Priyanka (2016年4月22日). 「ジョン・エイブラハムのような腹筋を手に入れたい?」ヒンドゥスタン・タイムズ. 2017年3月23日閲覧。
- ^ a b c「ジョン・エイブラハムの宗教を知りたい人へ、ここに答えがあります」 NDTV、2018年6月8日。2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月21日閲覧。0
:19 彼(父)はシリア人キリスト教徒です。私の父はマラヤリ人、母はイラン人です。
- ^ a b「ジョン・エイブラハム:あまり知られていない事実」。タイムズ・オブ・インディア。 2019年6月7日閲覧。
- ^ 「週末じゃない。私の映画は月曜日から儲かる:ジョン・エイブラハム」。タイムズ・オブ・インディア。2018年8月8日。2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月4日閲覧。
私はグジャラート州を訪れるのが大好きです。なぜなら、パールシー・コミュニティ(私の母はパールシーです)のルーツは南グジャラート州にあるからです。
- ^ a b「ジョン・エイブラハム、母の夢を叶える」 NDTV 2011年6月8日. 2022年2月27日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム、少数派であることについて語る:母はゾロアスター教徒、父はシリア系キリスト教徒。決して…と感じたことはない」タイムズ・ナウ、2025年3月15日。
- ^ 「ジョン・エイブラハムと母フィロザ・イラニがバスケットボールコートで過ごすひととき」 YouTube 2013年6月21日2023年5月29日閲覧
1:42~1:53をご覧ください
- ^ Priya Gupta (2012年12月6日). 「リティックは私よりカッコいい:ジョン・エイブラハム」 . The Times of India . 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ “Pics: John Abraham with his cousin Susy Matthew” . Indicine.com. 2012年2月21日. 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ 「FAQS」JohnAbraham.com。 2018年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月10日閲覧。
- ^ UTV New Media Ltd. (2003年1月17日). 「JohnAbraham.com:ボリウッドスターの最新ニュース、写真、ビデオ、最新情報を掲載した公式ウェブサイト」 . Utvjohn.com. 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月13日閲覧。
- ^ “Birthday Exclusive: John Abraham” . Deccan Chronicle . 2013年12月17日. 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
- ^ 「高学歴ボリウッド俳優10人リスト」 India Today、2020年2月25日。 2020年11月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムがシスターズ・ブックを出版」。ボリウッド・ハンガマ。2012年2月21日。2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月21日閲覧。YouTube経由。
- ^ 「Surma' – John Abraham Jazzy B (Punjabi Album) HQ.flv」 2010年10月21日. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Birthday Exclusive: John Abraham” . Deccan Chronicle . 2013年12月17日. 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム - ポートフォリオ写真 - タイムズ・オブ・インディア フォトギャラリー 57ページ」タイムズ・オブ・インディア. 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
- ^ 「画像:俳優になったトップモデルたち - Rediff Getahead」Rediff.com、2010年11月19日。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月21日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム - ニュース、ビデオ、ジョン・エイブラハムの写真」 Vogue India . 2022年11月19日閲覧。
- ^ Gaurang Chauhan (2018年5月23日)、「VIDEO: Parmanu star John Abraham reveals he got Jism because he reminded Mahesh Bhatt of a young Sanjay Dutt」Wayback Machine、 Times Now 、 2019年2月9日アーカイブ。2019年2月9日閲覧。
- ^ “Box Office 2003” . Box Office India. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月4日閲覧。
- ^ 「Jism Review」 . Bollywood Hungama . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2003年1月17日閲覧。
- ^ 「Saaya Review」 . Bollywood Hungama . 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2003年1月7日閲覧。
- ^ 「Paap: Not sinful enough!」 Rediff.com 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「Paap: Story in pictures」 Rediff.com 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「レイカー」. 2023 年8 月 29 日に取得。
- ^ "Box Office 2004" . Dhoom . Box Office India. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月4日閲覧。
- ^ “Box Office 2005” . Box Office India. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月4日閲覧。
- ^ "2007" . Oscars.org – Academy of Motion Picture Arts and Sciences . 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月4日閲覧。
- ^ 「ウォーター (2005)」。Rotten Tomatoes。2006年8月29日。2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月3日閲覧。
- ^ “Box Office 2006” . Box Office India. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月4日閲覧。
- ^ "Box Office 2007" . Salaam-e-Ishq . Box Office India. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月4日閲覧。
- ^ 「海外収益(インドルピー単位)」 Box Office India. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月4日閲覧。
- ^ 「Dhan Dhana Dhan Goal - Movie - Box Office India」 . Box Office India . 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「Lifetime Worldwide」 . Box Office India. 2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月26日閲覧。
- ^ 「成長する過程で肌の色を意識した:カトリーナ」インディアン・エクスプレス紙、2009年6月24日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ “Box Office 2009” . Box Office India. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月11日閲覧。
- ^ 「実生活では魅力的じゃない:カトリーナ・カイフ」ヒンドゥスタン・タイムズ、2009年11月3日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月25日閲覧。
- ^ 「Aashayein、Hello Darling tank at the box office」 Rediff.com 2010年8月30日. 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「『Jhootha Hi Sahi』後、私は悲しい時期を過ごしていました:アバス・ティレワラ」。タイムズ・オブ・インディア。2013年6月29日。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「Force Box Office Report」 . Box Office India . 2018年4月8日閲覧。
- ^ 「『ハウスフル2』、17日間で興行収入400億ルピーを突破」 Box Office India、2011年4月23日。 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
- ^ 「批評家レポート:レース2は価値がない」ヒンドゥスタン・タイムズ、2013年1月25日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月9日閲覧。
- ^ 「ワールドワイドトップ10 2013」。Box Office India。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月12日閲覧。
- ^ Shah, Shreya (2013年3月1日). 「Review Round-Up: 'I, Me Aur Main' Falls Flat」 . The Wall Street Journal . 2023年12月29日閲覧。
- ^ “Shootout at Wadala - Movie” . Box Office India. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
- ^ 「批評家レビュー:『マドラス・カフェ』は必見」ヒンドゥスタン・タイムズ、2013年8月23日。2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月25日閲覧。
- ^ 「特集:興行収入:『Welcome Back』の世界興行収入 - 興行収入」ボリウッド・ハンガマ. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
- ^ “Rocky Handsome - Movie” . Box Office India. 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「Dishoom」 . Box Office India. 2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月19日閲覧。
- ^ 「興行収入:『フォース2』がUAEでジョン・エイブラハム監督作品の初演興行収入最高を記録」ボリウッド・ハンガマ2016年11月18日. 2023年12月29日閲覧。
- ^パーカー、シャヒーン (2016 年 11 月 19 日)。」「『フォース2』 - 映画レビュー」。ミッドデイ。ミッドデイインフォメディア。 2017年4月2日閲覧。
- ^ Vats, Rohit (2017年4月1日). 「『フォース2』レビュー:論理はジョン・エイブラハムの筋肉に反比例する」 . Hindustan Times . 2017年4月2日閲覧。
- ^ “Satyameva Jayate のこれまでの興行収入コレクション – ボリウッド ハンガマ” .ボリウッドのハンガマ。 2018 年 8 月 15 日。2018 年8 月 16 日に取得。
- ^ "「『ラブ・ソニア』:おなじみの物語が残酷に語られる」。ビジネス・スタンダード。2018年9月13日。2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムが過去にハリウッド映画に出演しなかった理由」 NDTV.com 2023年3月30日閲覧。
- ^バナゲ、ミヒル (2018 年 7 月 21 日)。「トゥルプティ・トラドマル、ジョン・エイブラハムの次回作『タイムズ・オブ・インディア』でデビューへ」。タイムズ・オブ・インディア。2022 年11 月 18 日に取得。
- ^ 「#MumbaiSagaのMahuratショット。旅の始まり。2020年6月19日公開」 T-Series。2019年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
- ^ 「アルジュン・カプールとラクル・プリート・シン共演、国境を越えたラブストーリーより、ジョン・エイブラハムとアディティ・ラーオ・ハイダリーの初ルックが公開された」タイムズ・オブ・インディア2020年8月26日. 2020年8月26日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム、ラクル・プリート・シン、ジャクリーン・フェルナンデス主演のアクション映画『アタック(パート1)』が2022年4月1日に公開」ボリウッド・ハンガマ2022年2月3日. 2022年3月3日閲覧。
- ^ “Attack Movie Review” . Bollywood Hungama . 2022年4月. 2022年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月1日閲覧。
- ^ “Attack Box Office” . Bollywood Hungama . 2022年4月. 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムとディシャ・パタニ、『Ek Villain Returns』の撮影開始」ボリウッド・ハンガマ2021年3月1日. 2021年3月1日閲覧。
- ^ 「Ek Villain Returns Review」 Rediff 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム、アルジュン・カプール、ディシャ・パタニ、タラ・スタリア主演『Ek Villain Returns』の公開日が決定、7月29日に劇場公開」ボリウッド・ハンガマ2022年5月10日. 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「『タラ vs ビラル』予告編公開:ハルシュヴァルダン・ラーネ、ソニア・ラシーとの結婚を偽装し家族を困らせる」 India Today、2022年10月8日。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「シャー・ルク・カーン、ディーピカー・パードゥコーン、ジョン・エイブラハム主演『Pathaan』が2023年共和国記念日に公開」タイムズ・オブ・インディア2022年3月2日2022年3月3日閲覧。
- ^ 「『Pathaan』:シャー・ルク・カーン監督の大ヒット映画が興行収入記録をすべて塗り替え、全世界で23億1000万ルピーを突破」インディアン・エクスプレス紙、2023年1月27日。 2023年1月27日閲覧。
- ^ “パサーン映画レビュー” .ボリウッドのハンガマ。 2023 年 1 月 25 日。2023 年1 月 25 日に取得。
- ^ハンガマ、ボリウッド (2023 年 1 月 25 日)。「パサーン興行収入 - ボリウッド ハンガマ」。ボリウッドのハンガマ。2023年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 8 日に取得。
- ^ Suri, Rishabh (2024年8月15日). 「『ヴェーダ』レビュー:ジョン・エイブラハムとシャルヴァリによるカースト制度を題材にしたスリラーは読者に考えさせ、痛烈なメッセージを伝える」 . Hindustan Times . 2024年11月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム、アクションスリラー『テヘラン』の撮影を終了」「 . Outlook . PTI. 2022年10月15日. 2023年7月6日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムのハイオクタンドラマ『ザ・ディプロマット』の公開日が決定、俳優がポスターを公開」 ABP 2023年7月2日2024年1月7日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム監督『ザ・ディプロマット』、2024年1月に公開へ」『ザ・ヒンドゥー』 、PTI、2023年7月2日。 2024年1月7日閲覧。
- ^ Chaturvedi, Anshul (2012年7月11日). 「今日の奴らは皆負け犬だ:ビパシャ・バスー」 . The Times of India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月5日閲覧。
- ^ 「ジョンとの関係は完全に終わった:ビパシャ」Mid-Day、2011年7月25日。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月31日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムの妻プリヤ・ランシャルとペットたちとの家族ジャムセッション」 NDTVインド。 2023年1月26日閲覧。
- ^ 「プリヤ・ランシャルが結婚記念日に夫ジョン・エイブラハムの膝の上に座っている写真がシェアされ、ファンは「もっと写真が見たい」と言っている」「 .ヒンドゥスタン・タイムズ. 2022年6月5日. 2022年6月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム:ボリウッドスターからノースイースト・ユナイテッドのサッカー役員室へ」 BBC 、 2019年3月23日。 2022年12月10日閲覧。
- ^ Bharathula, Pavani (2017年10月23日). 「実生活では喫煙も飲酒もしないボリウッドのスーパースターたち」 . Entertales | Trending Viral Stories | . 2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月18日閲覧。
- ^ “Bollywood Celebrities Who Don't Drink And Smoke In Real Life” . FoodFactFun . 2020年7月21日. 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月18日閲覧。
- ^ 「『ディシューム』でヘビースモーカーになったジョン・エイブラハム、デトックスに挑戦!」タイムズ・オブ・インディア、2017年1月28日。 2020年8月18日閲覧。
- ^ 「バトラー・ハウスの俳優ジョン・エイブラハムのフィットネスと強靭な体格の秘密」 GQ India 2019年8月9日。2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月18日閲覧。
- ^ “あなたが知らないジョン・エイブラハムの素晴らしい車とバイクのコレクション10選” . CarBikeIndia . 2020年6月22日. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月18日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムが初めてファンに125万ルピー相当の素晴らしいバイクコレクションを案内した」 GQ India 2019年11月22日. 2020年8月18日閲覧。
- ^ 「リティク・ローシャンからジョン・エイブラハムへ – 最高のアクションヒーロー」 Outlook India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム、ボリウッドのアクションヒーローについて語る:「私以外では、タイガー・シュロフが素晴らしい活躍をしている」. NDTV India . 2020年11月15日閲覧。
- ^ “Celebrating John Abraham!” . Rediff.com . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月20日閲覧。
- ^ 「10億ルピー規模の映画にはあまり興味がない:ジョン・エイブラハム」Forbes India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム出演映画ベスト10」Filmfare . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月24日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム:Going Beyond Oomph」Verve India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月29日閲覧。
- ^ “2017 Celebrity 100” . Forbes India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
- ^ “2018 Celebrity 100” . Forbes India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
- ^ “2019 Celebrity 100” . Forbes India . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハムが最もセクシーなアジア人に選ばれた」ヒンドゥスタン・タイムズ。2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月28日閲覧。
- ^ 「リティク・ローシャン、2011年最もセクシーなアジア人男性リストでトップに」 Rediff.com 2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月3日閲覧。
- ^ 「リティク・ローシャン、再び最もセクシーなアジア人男性に選出」 NDTV India . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月30日閲覧。
- ^ 「タイムズ紙が選ぶ2017年最も魅力的な男性50人」の他の受賞者は以下の通り - タイムズ・オブ・インディア.タイムズ・オブ・インディア. 2021年8月7日閲覧。
- ^ 「インドで最も魅力的な男たちを紹介 - タイムズ・オブ・インディア ►」タイムズ・オブ・インディア2021年8月7日閲覧。
- ^ 「読者のおすすめ:ボリウッド俳優トップ10」 Rediff.com。2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
- ^ソマン、ミリンド、パイ、ルーパ(2020年1月23日)。『Made in India: A Memoir』。ペンギンランダムハウスインドプライベートリミテッド。ISBN 978-93-5305-745-9。
- ^リーバー、ロン(2016年12月23日) 「ユナイテッド・ウェイ、ワンクリック寄付の世界で自らの居場所を探る(2016年発行)」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年2月20日閲覧。
- ^ 「ハビタット・フォー・ヒューマニティ」 Johnabraham.com。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月29日閲覧。
- ^ 「ハビタット・フォー・ヒューマニティ」 Habitatindia.in。2010年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月29日閲覧。
- ^ 「Madhuri wraps 'Gulaab Gang' shoot」 . Daily News . ニューヨーク. 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月4日閲覧。
- ^難民の窮状がUNHCR大使ジョン・アブラハムを動かすArchived 5 June 2017 at the Wayback Machine . The Hindu (2015年6月22日). 2017年3月23日閲覧。
- ^ 「ジョン、ナナバティ病院小児科センターに10万ルピーを寄付」 Johnabraham.com。2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月9日閲覧。
- ^ 「ジョン・エイブラハム一目でわかる」 Forbes India . 2023年12月29日閲覧。
- ^ Ramachandran, Naman (2024年5月29日). 「Deepika PadukoneとShah Rukh KhanがIMDbのインド人スターランキングでトップに」 . Variety . 2024年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月18日閲覧。