対テロ作戦地域

ATOゾーンのアニメーションマップ(2014年6月~9月)

対テロ作戦ゾーン(ウクライナ語: Зона проведення антитерористичної операціїローマ字Zona provedennya antyterorystychnoyi operatsiyi )、またはATO ゾーン[ 1 ] (ウクライナ語: Зона) АТОローマ字表記Zona ATO ) は、ロシア軍 [5] [注釈 1] および親ロシア分離主義者の支配下にあるドネツクおよびルハンシク地域 (州) [4] のウクライナ領土を特定するために、メディア一般大衆ウクライナ政府OSCE [ 2 ]およびその他外国機関[ 3 ]によって使用用語ある2014年にウクライナで親ロシア派の騒乱が武装民兵の到着とともに激化すると、ウクライナ政府は「対テロ作戦」(ATO)の開始を宣言し、ドンバス戦争の始まりとなった。[ 8 ] ATO(JFO、2018年開始)地域の大部分は、ウクライナの暫定占領地とみなされた。[ 9 ] 2015年のミンスクII議定書では、それは「ドネツク州およびルハンスク州の特定の地域」と呼ばれていた。

歴史

2018年2月20日、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領は 、ATO地域の地位を対テロ作戦から「国家の安全保障と防衛を確保し、ドネツク州とルハンシク州におけるロシア連邦の武力侵略を撃退・抑止するための措置を講じる」作戦に変更した。[ 8 ]

これにより、ウクライナ保安庁SBUに代わってウクライナ軍がこれらのゾーンの管理を引き継ぐことが可能になった。[ 8 ]そのため、ATOはJFOゾーン統合部隊作戦ウクライナ語Операція об'єднаних сил, ООСローマ字:  Operatsiya ob'yednanykh syl))に改名された。[ 10 ]

ロシアのウクライナ侵攻後、退役したATO退役軍人は、例えばレドゥトPMCなど、ロシア軍の標的として繰り返し攻撃された。[ 11 ]捕虜となった戦闘員によると、彼らはウクライナ防衛に加わるリスクを軽減しようとしたという。この目的のため、退役軍人たちは新たな退役軍人を見つけるために尋問と拷問を受け、その後、多くの退役軍人が殺害された。レドゥトPMCの戦闘員2名が、このような戦争犯罪を犯したとして有罪判決を受けた。[ 12 ]

軍事行政部門

ATO区域の公式境界線は、2014年11月にウクライナの議会である最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)によって承認された地域リストとその地理座標によって定義された。[ 13 ]

ウクライナ軍が以前使用していた ATO パッチ。

当該区域は条件付きでA、B、C、D、Mの5つのセクターに分割されている。[ 14 ] [ 15 ]

文化と社会への影響

ATOゾーンのイースターエッグ、2017年 –ピサンカ博物館での展示

2015年12月28日以来、「Brattia Ukraintsi(ウクライナの兄弟たち)」という歌がATOの公式国歌となっている。[ 16 ]

2014年4月にウクライナのドンバス地方で始まったウクライナ政府軍と親ロシア派分離主義者の間のドンバス戦争の間、多くの国際機関や国々が紛争地域の人道状況の悪化を指摘した。

国連による2014年5月の報告書では、ドネツク人民共和国(DPR)とルハンスク人民共和国(LPR)に所属するロシア分離主義者が支配する地域で人権状況が「憂慮すべき悪化」していると述べた。[ 17 ]国連ウクライナ人権監視団(HRMMU)は、この地域で無法状態が拡大していると報告し、標的を絞った殺害、拷問、拉致の事例を記録した。[ 18 ] HRMMUはまた、ジャーナリストや国際監視団に対する脅迫、攻撃、拉致、およびウクライナ統一支持者に対する暴行や攻撃も報告した。[ 18 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書は、「ウクライナ東部の反キエフ勢力は、ウクライナ政府を支持していると疑われる人々や、好ましくないと見なされる人々を拉致、攻撃、嫌がらせしている...反キエフの反乱分子は、暴行や誘拐を利用して、自分たちを支持しない者は黙るか出て行く方が良いというメッセージを送っています」と述べています。[ 19 ]

アムネスティ・インターナショナルなどの非政府組織も、ウクライナの一部義勇大隊の行動について懸念を表明した。アムネスティ・インターナショナルは、義勇大隊はしばしば「反逆集団」のように行動し、拷問、拉致、即決処刑に関与していたと指摘した。[ 20 ]

2014年5月のHRMMUの報告書[ 21 ] で、国連人権担当事務次長のイヴァン・シモノヴィッチ氏[ 22 ]は、自称親ロシア派共和国における選挙管理官の違法な拘留、拉致、脅迫について記し、バルカン半島のような戦争を防ぐため緊急の行動を求めた。[ 23 ]彼はまた、この地域の社会福祉サービスの失敗による人道危機と、影響を受けた地域からの人々の脱出についても警告した。[ 24 ] 2015年10月、DPRとLPRは、国境なき医師団世界食糧計画などの非政府組織の支配地域への立ち入りを禁止した。[ 25 ]国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)が2016年3月3日に発表した報告書によると、分離主義者の支配地域に住む人々は「法の支配が完全に欠如しており、恣意的な拘禁、拷問、外部との連絡を絶たれた拘禁が報告されており、実質的な救済メカニズムへのアクセスも欠如している」という。さらに、報告書は「ウクライナの法執行官、主にウクライナ保安庁(SBU)の構成員による、強制失踪、恣意的な拘禁、外部との連絡を絶たれた拘禁、拷問、虐待などを含む、何ら処罰されることなく行われた違反行為の疑い」についても言及している。[ 26 ] [ 27 ]

国連児童基金(ユニセフ)によると、「ウクライナ東部ドネツク州の子どもたちを対象とした心理社会的評価の結果は、非常に憂慮すべきものであり、7歳から18歳までの子どもの約半数が、今回の危機において、有害事象や脅威となるような出来事に直接さらされていることを示している」とのことです。[ 28 ] OSCE(欧州安全保障協力機構)の監視団は、ザポリージャのドネツク市出身の難民と面談を行いました。彼らは、男性は「しばしば市外への移動を許可されず」、代わりに「いわゆる『ドネツク人民共和国』の『軍隊』に強制的に徴兵されたり、塹壕掘りをさせられたりしている」と述べました。

2015年6月までに、紛争により130万人の国内避難民(IDP)が発生しました。OHCHRによると、この数は2016年3月初旬までに160万人に増加しました。2022年12月現在、ロシアの侵攻により国内避難民の総数は590万人に増加しています。[ 29 ]

2018年までにウクライナはドネツィク州とルハンスク州の60~70%を支配した。

死傷者

2014年6月18日、ルハンスクでの砲撃により民間人が死亡

2014年7月28日に発表されたOHCHRの報告書によると、「控えめな推定」に基づくと、4月中旬以降の戦闘で少なくとも1,129人の民間人が死亡し、少なくとも3,442人が負傷したとのことです。[ 30 ] [ 31 ] 11月20日に発表されたOHCHRの別の報告書では、紛争での死亡者数は合計4,317人に上り、負傷者は少なくとも9,921人に上ると推定されています。[ 32 ]

2015年1月から2月にかけて戦闘が大規模に激化する中、死傷者数は大幅に増加した。ウクライナ政府筋に基づくOHCHRの別の報告書によると、ドンバスでは1月13日から2月15日までの間に843人が死亡し、そのうち359人が民間人であった。同時期に3,410人が負傷し、そのうち916人が民間人であった。[ 33 ] 2014年4月中旬の開戦以来、2015年2月15日までに5,665人が死亡し、13,961人が負傷した。報告書によると、これらの数字は「非常に控えめ」であり、「入手可能なデータ」のみに基づいている。さらに報告書は、「軍人および民間人の死傷者数が依然として過少報告されているため、実際の死傷者数ははるかに多い可能性が高い」と述べている。[ 34 ] 2016年2月19日、ユニセフは2015年に20人以上の子どもが死亡し、40人以上が負傷したと発表した。

紛争中に敷設された地雷によって民間人も犠牲になっている。 [ 35 ]ウクライナ国家緊急サービスは、2015年12月初旬までにドンバスから44,000個以上の地雷を除去したと発表した。 [ 35 ]現時点では不発弾がどれだけ残っているかは不明である。[ 35 ]ユニセフによると、2015年には地雷や不発弾によって28人の子供が犠牲になった。

2016年3月初旬の国連の報告書によれば、ATO地域には300万人以上が居住している。そのうち270万人は分離主義勢力の支配地域に居住し、20万人は接触線付近に居住している。

さらに読む

注記

  1. ^ 2022年のロシアによるウクライナ侵攻以前、ウクライナのドンバス地方におけるロシア軍の存在に関するロシアの公式見解は曖昧だった。公式機関はウクライナにおける「正規軍」の存在を否定した一方で、ロシアは何度も「軍事専門家」の存在を認め、他の婉曲表現を用いて、通常は「ロシア語圏の住民を守る」ためにロシアが彼らを派遣せざるを得なかったという主張を伴っていた。 [ 6 ] [ 7 ]

参考文献

  1. ^ Tomkiw, L.ウクライナ戦争は国民にタブーを語らせる:心的外傷後ストレス障害(PTSD) 2015年10月3アーカイブ、Wayback Machine . International Business Times . 2015年4月4日
  2. ^ 「OSCE少数民族高等弁務官、ウクライナ南東部の民族間状況を評価」 osce.org 2015年11月10日。
  3. ^ジェフリー・ピアット駐ウクライナ米国大使とダニエル・ベア駐欧州安全保障協力機構(OSCE)米国大使がドネツク州を訪問。 2015年9月14日アーカイブ。Wayback Machine 米国大使館(ウクライナ)。2015年7月30日
  4. ^ 2015 年 9 月 28 日付けで、ウクライナ国民および外国人 (市民権を持たない個人) に対する管理されていない領域への出入りに関する暫定命令を更新 (Оновлений тимчасовий порядок в'їзду на неконтрольовану територію та) виїзду з неї громадян України та іноземців (осіб без громадянства) станом на 28.09.2015 року)。 (公式文書)ウクライナ治安局
  5. ^ミラー、クリストファー(2017年1月30日)「不安に駆られたウクライナは『忍び寄る攻勢』でエスカレーションのリスクを負う」 .ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2022年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年11月16日閲覧。
  6. ^通訳は、 プーチン大統領が2016年10月12日の生電話インタビューで述べた言葉を引用した。「強調したいのは、我々がドンバスのロシア語話者を守ることを余儀なくされ、クリミアの住民がロシア連邦に復帰したいという願いに応じざるを得なくなったとき、彼らは即座に反ロシア政策を煽り、制裁を課し始めたということだ。」「プーチン大統領は、ロシアは『ドンバスのロシア語話者を守ることを余儀なくされた』と主張」「」The Interpreter、2016年10月12日、2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。
  7. ^オリファント、ローランド (2015年12月17日). 「ウラジミール・プーチン大統領、ロシア軍は『ウクライナにいた』と認める」.デイリー・テレグラフ. ISSN  0307-1235 . 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月9日閲覧
  8. ^ a b c「さようなら、ATO:ウクライナ、ドンバス戦争の名称を正式に変更 – KyivPost – Ukraine's Global Voice」KyivPost2018年2月20日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧
  9. ^ ATO ゾーン: ドネツク近郊での卒業生の銃撃で一日が始まった (Зона АТО: день начался с обстрелов Градами близ Донецка)ウェイバック マシンで 2015 年 8 月 22 日にアーカイブリーガニュース。 2015 年 8 月 12 日
  10. ^ 「古い戦争、新しいルール:ATOが終了し、ドンバスで新たな作戦が開始されると、次に何が起こるのか?」ウクライナ危機メディアセンター。2018年5月4日。 2022年4月14日閲覧
  11. ^ "«Трозки пресували, звичайно». Чотирьох військовослужбовців РФ засудили за катування колизніх учасників АТО」Судовий Репортер (ウクライナ語)。 2022年12月24日。 2023年6月11日のオリジナルからアーカイブ2023 年6 月 11 日に取得
  12. ^ 「フィンランド国民の資金援助を受け、ロシアのウクライナ戦争に参戦した『レドゥト』傭兵に長期刑が言い渡される」ハリコフ人権保護グループ2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月3日閲覧
  13. ^Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розтазовані на лінії зіткненняОфіційний вебпортал парламенту України
  14. ^セクターの地図 2017年10月19日アーカイブWayback Machine . depo.ua
  15. ^セクターマップArchived 2017-10-19 at the Wayback Machine . Inform Napalm .
  16. ^「シャブリャ」バンドの曲が正式にATOアンセムとなった。ビデオは2016 年 1 月 2 日にWayback Machineアーカイブされましたウクラインスカ・プラウダ(ジッティア)。 2015 年 12 月 1 日
  17. ^ 「ウクライナ危機:国連、東部の人権状況に警鐘を鳴らす」 BBCニュース、2014年5月16日。 2014年5月17日閲覧
  18. ^ a bウクライナの人権状況に関する報告書(PDF)。国連人権高等弁務官事務所。2014年5月15日。2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  19. ^ 「ウクライナ:反キエフ勢力が暴走」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2014年5月23日。 2014年7月24日閲覧
  20. ^ 「ウクライナ:戦争犯罪とロシアの関与を​​示す証拠が増加」(プレスリリース)。アムネスティ・インターナショナル。2014年9月5日。 2015年1月3日閲覧
  21. ^ 「ウクライナの人権状況は悪化の一途をたどる」 newsroomamerica.com 2014年5月22日。 2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月22日閲覧。
  22. ^Обращение ДНР ко всему цивилизованному миру[DPRによる文明世界全体へのアピール].ウクライナにおけるロシアの世界(ロシア語). 2014年4月28日.オリジナルより2014年5月23日時点のアーカイブ。 2014年4月28日閲覧
  23. ^ 「国連のイヴァン・シモノビッチ氏、ウクライナがバルカン半島のような血みどろの戦争に突入すると懸念」 IBT 2014年5月18日。 2014年5月18日閲覧
  24. ^ 「国連、ウクライナで選挙関係者の拉致・脅迫を目撃」ロイター通信2014年5月19日2014年5月19日閲覧
  25. ^ 「ウクライナのドネツク反政府勢力、国境なき医師団と国連機関の活動を禁止」 Yahoo!ニュース、ロイター、2015年10月23日。 2015年11月8日閲覧
  26. ^ウクライナ:紛争地帯の300万人以上の民間人の間で絶望が高まる - 国連報告書、国連(2016年3月3日)
  27. ^ウクライナの人権状況に関する報告書 2015年11月16日~2016年2月15日(PDF)。国連人権高等弁務官事務所。2016年3月3日。 2016年3月3日閲覧
  28. ^ 「ウクライナ東部での暴力、子どもたちに大きな犠牲を強いる:ユニセフの評価」ユニセフ。 2014年7月1日。 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月8日閲覧
  29. ^ 「ウクライナ — 国内避難民報告 — 一般人口調査 第11ラウンド(2022年11月25日~12月5日) | Displacement」 . displacement.iom.int . 2023年1月4日閲覧
  30. ^ 「ウクライナでATO作戦中に民間人1,129人死亡、3,442人負傷 - 国連報告」インターファクス・ウクライナ通信2014年7月28日 . 2014年7月28日閲覧
  31. ^ 「ウクライナ東部での激しい戦闘は『極めて憂慮すべき事態』だとピレイ国連事務総長が語る、国連が新たな報告書を発表」(プレスリリース)。人権高等弁務官事務所。2014年7月28日。2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧
  32. ^ 「東ウクライナ休戦以来、死者1,000人近く―国連」BBC、2014年11月20日2014年11月22日閲覧
  33. ^国連 OHCHR、2015 年 3 月 1 日、p. 8.
  34. ^国連 OHCHR、2015 年 3 月 1 日、p. 4.
  35. ^ a b c「ウクライナ東部でバスが地雷に衝突、3人死亡」 Yahoo!ニュース、2015年2月10日。

出典

北緯48度38分 東経37度20分 / 北緯48.63度、東経37.33度 / 48.63; 37.33