ジャバ・ザ・ハット

ジャバ・ザ・ハット
スターウォーズのキャラクター
『ジェダイの帰還』（1983年）のジャバ・ザ・ハット
初登場ジェダイの帰還
作成者ジョージ・ルーカス
声優
出演者デクラン・マルホランド、デヴィッド・バークレー、トビー・フィルポット、マイク・エドモンズ
世界観情報
フルネームジャバ・デシリジク・ティウレ[ 1 ]
種ハット[ 2 ]
性別男性[ 3 ]
職業犯罪王[ 3 ]
所属グランドハット評議会[ 4 ]クライモラシンジケート[ 4 ]
家族
    • クラッカ（いとこ）[ 5 ]
    • エボル（叔父）[ 6 ]
    • ゴルガ（甥）[ 7 ]
    • グラバラ（甥）[ 8 ]
    • 「双子」（いとこ）[ 5 ]
    • ジロ（叔父）[ 6 ]
  • その他伝説の人物[ i ]
子供たちロッタ（息子）[ 13 ]
故郷ナル・ハッタ[ 14 ]

ジャバ・デシリジク・ティウレ、通称ジャバ・ザ・ハット（/ ˈ dʒ ɑː b ə / JAH -bə ）は、 『スター・ウォーズ』シリーズの架空のキャラクター。ナメクジのような体格の大きなハット族の犯罪王。ジャバは1983年の映画『ジェダイの帰還』に初登場し、数人の操り人形師が操る重さ1トンの人形によって演じられている。1997年、彼は『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』と改題されたオリジナルの『スター・ウォーズ』特別版に登場した。ジャバは1999年の前編映画『スター・ウォーズ エピソード4/ファントム・メナス』で3度目の映画出演を果たした。ジャバの声は、『ジェダイの帰還』ではラリー・ワード、『新たなる希望特別版』ではベン・バート、 『スター・ウォーズ エピソード4/ファントム・メナス』ではスコット・シューマンが担当している。[ 15 ]

オリジナルの映画三部作では、ジャバは砂漠の惑星タトゥイーンの宮殿に住んでいます。彼は密輸業者ハン・ソロに賞金をかけ、彼を捕まえるために賞金稼ぎを送ります。ダース・ベイダーがソロをカーボナイトで冷凍保存した後、賞金稼ぎボバ・フェットは凍らせたソロをジャバに引き渡し、ジャバは宮殿で晒しものにします。ソロの友人たちのグループは彼を救出しようとしますが、ジャバに捕らえられます。ジャバはレイア姫を奴隷にし、ルーク・スカイウォーカー、チューバッカ、そしてソロをサルラックの餌食にするよう命じます。ルークは脱出を企てますが、その混乱の中でレイアはジャバを絞殺します。

創作と描写

スターウォーズ

ジョージ・ルーカスは1977年に公開された『スター・ウォーズ』の脚本・監督を務めました。脚本には、密輸業者ハン・ソロがジャバに借金の返済を交渉するシーンが含まれていました。このシーンは、ソロに危険な乗客を高額な運賃で輸送する動機を与えるためのものでした。また、続く『帝国の逆襲』でソロがなぜ投獄されたのかを説明するものでもありました。[ 16 ]

1985年のインタビューで、ルーカスは当初ジャバをウーキーに似た毛むくじゃらの生き物として想像していたと語っている。彼が『スター・ウォーズ』の脚本を完成させた頃には、ジャバは大きく口を開け、長い触角に目を持つ太ったナメクジのような生き物に進化していた。ジャバのシーンを撮影した際、デクラン・マルホランドがジャバのスタンドインを務めたが、ルーカスはポストプロダクションでマルホランドをアニメの生き物に置き換える計画だった。[ 17 ]ルーカスは最終的に予算と時間の制約、そして映画の筋書きに貢献しないと感じたため、そのシーンをカットした。[ 18 ]賞金稼ぎグリードを演じるポール・ブレイクによると、ルーカスがジャバのシーンをカットすることを決めた後、彼のキャラクターのシーンが『スター・ウォーズ』に追加されたという。[ 19 ]

ジェダイの帰還

ジャバはスターウォーズのオリジナル版には登場しなかったが、映画とその最初の続編である帝国の逆襲で言及されている。彼は最終的に2番目の続編であるジェダイの帰還（1983年）で登場する。彼の外見はスターウォーズの脚本で描写された方法に似ており、大きな口を持つナメクジのような生き物である。ルーカスはこのデザインに落ち着く前に、キャラクターの他のバージョンを検討した。さまざまな時点で、ジャバは類人猿、ミミズ、カタツムリに似ていた。あるデザインでは、ジャバはフー・マンチューのキャラクターに似て、ほぼ人間に見えるようにした。[ 20 ] [ 21 ]ジェダイの帰還の衣装デザイナーであるニロ・ロディス＝ジャメロは、ジャバをオーソン・ウェルズに似た洗練された知的な男性として思い描いていたと語った。[ 20 ]

ジャバの初期デザインが承認された後、映画の視覚効果アーティストであるフィル・ティペットによって更なるデザイン作業が行われた。彼はジャバの体構造と生殖器系を環形動物の解剖学に基づいて設計した。ジャバの頭部は蛇をモデルにし、球状の細長い目と、大きな獲物を飲み込めるほど大きく開く口をデザインした。ジャバの皮膚には、しっとりとした両生類のような質感が与えられた。[ j ]

『ジェダイの帰還』のジャバ・ザ・ハットのコンセプトアート

次の課題はジャバの人形を作ることで、これには3か月かかり、費用は50万ドルかかった。スチュアート・フリーボーンとインダストリアル・ライト＆マジック・クリーチャー・ショップが1トンの人形をデザインし、ジョン・コッピンジャーがラテックス、粘土、フォームのピースを彫刻した。人形には専属のメイクアップアーティストがつき、3人の人形遣いが必要だったため、映画で使用された人形の中でも最大級のものとなった。[ 21 ] [ 24 ]人形遣いには、ジム・ヘンソンのマペット・グループのメンバーだったデビッド・バークレー、トビー・フィルポット、マイク・エドモンズがいた。バークレーは右腕と口を、フィルポットは左腕、頭、舌を操作した。エドモンズはジャバの尻尾の動きを担当した。キャラクターの目と顔は無線操縦で操作された。[ k ]ルーカスはセット内で巨大な人形を動かすのが大変だと不満を漏らした。彼はまた、その外見に失望し、もし当時必要な技術が存在していたなら、ジャバはコンピューター生成のキャラクターになっていただろうと後に述べた。 [ 25 ]

ジャバの声はラリー・ワードが担当したが、[ l ]彼は映画ではクレジットされていない。ワードの声は、通常より1オクターブ低くピッチを調整し、サブハーモニックジェネレーターで処理することで、重厚で響くような音質が与えられた。[ m ]ジャバのげっぷの音は、音響技師のハウィー・ハマーマンが担当した。[ 32 ] [ 33 ]ジャバの体と口の動きに合わせて、湿ったぬるぬるした効果音が録音された。音の一部は、チーズキャセロールのボウルの中で人間の手を動かすことで作成された。[ 34 ] [ 35 ]ジャバと手下たちが一緒に笑っているシーンでは、人間の笑い声とカバ、ハイエナなどの動物の鳴き声を混ぜて笑い声を作り出した。[ 35 ]映画の作曲家であるジョン・ウィリアムズは、ジャバのためにチューバで演奏される音楽のテーマを編曲した。[ 36 ]彼は後にこのテーマを交響曲に作り変え、ボストン・ポップス・オーケストラと共演したが、音楽学者ジェラルド・スローンからは「怪物的」かつ「叙情的」と評された。[ 37 ]映画史家ローラン・ブゼローによると、レイアによるジャバの絞殺は『ゴッドファーザー』（1972年）のシーンに触発されたもので、肥満体のキャラクター、ルカ・ブラージが暗殺者に絞殺される場面がある。 [ 38 ]

新たなる希望 – 1997年特別版

ハン・ソロ役のハリソン・フォード（左）とジャバ・ザ・ハットの代役デクラン・マルホランド
1997 年の『新たなる希望』特別版では、ジャバのデジタル版がマルホランドに取って代わりました。

1997年、スターウォーズの特別版がリリースされ、タイトルが「スターウォーズ エピソード4/新たなる希望」になった。ルーカスは、自身が撮影し最終的にカットしたジャバのシーンを見直し、特別版用に完成させ、スタントマンのデクラン・マルホランドをコンピューター生成のジャバに置き換えた。ルーカスはまた、英語のセリフを、映画の音響デザイナーであるベン・バートが作った架空の言語であるハット語に置き換えた。 [ n ]このシーンは5ショットで構成され、完成までに1年以上かかった。特別版の視覚効果スーパーバイザーのジョセフ・レッテリは、ジャバを生身の人間と同じくらいリアルに見せることが目標だったと語った。[ 39 ] [ 40 ]このシーンは2004年のDVDリリース用に改良され、 CGIの進歩によりジャバの外見が改善された。[ 41 ]

シーンの途中、ハリソン・フォードがマルホランドの後ろを歩く。デジタルのジャバを追加する際に、尻尾がソロの進路に入ってしまうため、これが問題となった。解決策は、ソロにジャバの尻尾を踏ませ、痛みで悲鳴を上げさせることだった。2004年のDVDリリースでは、ジャバはより強く反応し、今にもソロを殴りつけそうな様子になっている。このバージョンでは、CGIをよりリアルにするために、ソロの影がジャバの体に追加されている。[ 25 ]ルーカスによると、一部の視聴者はデジタルのジャバの外見に失望し、キャラクターがリアルに見えないと不満を漏らしたという。ルーカスはこの批判を一蹴し、人形で演じようがCGIで演じようが、ある程度は必ず非現実的に見えるものだと述べた。[ 25 ]

キャラクター設定

ジャバは色欲、怠惰、暴食、強欲の典型として描写されている。[ 42 ]彼の犯罪行為には奴隷化、銃器密輸、スパイス密輸、恐喝が含まれており、敵と部下の両方を拷問し、屈辱を与え、殺害することで楽しんでいる。[ 43 ] [ 44 ]彼は様々な種族の露出度の高い奴隷の少女たちに囲まれており、彼女たちはしばしば演壇に鎖でつながれている。[ 45 ]ジャバの食欲は飽くことを知らず、時には部下を食べると脅す。[ 46 ] [ 47 ]

『ジェダイの帰還』で、ハン・ソロはジャバを「ぬるぬるした、虫がわいた汚物」と呼んでいる。脚本家のマーサ・ヴィーチとトム・ヴィーチは、ジャバの体を「瘴気の塊」と呼び、「脂ぎった分泌物を放出し、腐った悪臭の波を空中に送り出す」ようだと評した。[ 48 ]ハリウッド・レポーター誌のアーサー・ナイトは、ジャバを「真に恐ろしい … セイウチのようなグロテスクな姿」と評した。[ 49 ] SF作家のジーン・カベロスは、ジャバは「最も不快なエイリアン」賞に値すると書き、映画評論家のロジャー・イーバートは彼を忌まわしく邪悪な存在と評した。[ 50 ] [ 51 ]

出演

映画

ジャバは以前の作品にも登場していたが、初めて登場したのはオリジナル三部作の3作目である『ジェダイの帰還』(1983年)である。映画の冒頭では、レイア姫、チューバッカ、ルーク・スカイウォーカーが、『帝国の逆襲』 (1980年)でカーボナイトに閉じ込められたハン・ソロを救出しようとする場面が描かれる。ジャバは冬眠中のハン・ソロを装飾品として玉座の間に飾っていた。レイアはハンをカーボナイトから解放することができたが、ジャバに捕らえられて奴隷にされ、金属製のビキニを着ることを強要される。ルークがソロの命と引き換えに交渉するためにやって来るが、ジャバはその申し出を拒否し、彼をランコアに食べさせようとする。ルークが怪物を倒した後、ジャバは、自分とソロとチューバッカを地上に住む恐ろしい獣、サルラックの餌食にするよう命じる。ルークはR2-D2の助けを借りて脱出を計画し、ジャバの手下たちを倒す。混乱の中、レイアは彼女を奴隷にしていた鎖でジャバを絞殺する。ルークと仲間たちが脱出する間、ジャバのセール・バージが爆発する。

ジャバは1997年に公開された『スター・ウォーズスペシャル・エディション』に登場します。作中でジャバはソロと会い、ソロは失われた貨物の代償をジャバに支払うことを約束します。ジャバは、約束を守らなければ多額の賞金を懸けると脅します。ジャバは1999年の前日譚『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』にも短時間登場します。彼はモス・エスパでポッドレースを開始しますが、眠り込んでしまい、レースの結末を見逃してしまいます。[ 52 ]

クローン・ウォーズ

アニメ映画『クローン・ウォーズ』（2008年）では、ジャバの息子ロッタが分離主義者に捕らえられる。後に、ジャバの叔父であるズィロがハット族を支配しようとする計画の一環として、この誘拐に加担していたことが明らかになる。ジェダイ・ナイトのアナキン・スカイウォーカーと弟子のアソーカ・タノは、共和国艦隊がジャバの領土を安全に通過することと引き換えに、ロッタをジャバに返還する。パドメ・アミダラはジャバにズィロの罪を暴露し、ジャバはズィロに厳しい罰を与えると誓う。[ 53 ]

ジャバはクローン・ウォーズシリーズ（2008年 - 2014年、2020年）のいくつかのエピソードに登場します。「Sphere of Influence」では、グリードに娘を誘拐されたパパノイダ議長と対峙します。ジャバはグリードが誘拐犯であることを証明するために、グリードの血液サンプルを採取することを許可します。[ 54 ] [ 55 ]「Evil Plans」では、ジャバは賞金稼ぎのキャド・ベインを雇い、銀河元老院ビルの設計図を持って来させます。ベインが設計図を持って戻ってくると、ジャバとハット評議会は彼を派遣してズィロを刑務所から解放させます。[ 56 ] [ 57 ]ジャバは「Hunt for Ziro」に短時間登場し、叔父がサイ・スヌートルズの手によって殺されたことを笑い、ズィロのホロ日記を渡した報酬として彼女に報酬を支払います。[ 53 ] [ 58 ]「エミネンス」では、シャドウ・コレクティブの指導者であるダース・モール、サヴァージ・オプレス、プレ・ヴィズラがジャバとハット評議会に接近する。ジャバは彼らと同盟を結ぶつもりはなく、賞金稼ぎのエンボ、デンガー、スギ、ラッツ・ラジを彼らを捕らえるために送り込む。戦闘の後、シャドウ・コレクティブはタトゥイーンの宮殿でジャバと対峙し、ジャバは最終的に同盟に同意する。[ 59 ] [ 60 ]

他の

オリジナル三部作のラジオドラマでは、ジャバの声はエド・アズナーが担当している。 [ 61 ]

スター・ウォーズ レジェンド

2012年にウォルト・ディズニー・カンパニーがルーカスフィルムを買収したことに伴い、 1977年から2014年の間に制作されたスター・ウォーズのライセンス小説とコミックのほとんどが「スター・ウォーズ レジェンズ」としてリブランドされ、フランチャイズの非正史作品とされました。レジェンズ作品は、独自の物語世界を形成しています。[ o ]

マーベルコミックによる最初のスターウォーズ映画に登場する「ジャバ・ザ・ハット」

ジャバが初めて視覚的に登場したのは、マーベルコミックによる『新たなる希望』の映画化作品で、その中には『銀河への6人の逆襲』（1977年）、『ジャバ・ザ・ハットに何が起きたのか』（1979年）[ p ]、『モータル・コンバット』（1980年）が含まれる。これらのコミックでは、ジャバはセイウチのような顔、ちょんまげ、そして鮮やかな色のユニフォームを着た背の高いヒューマノイドとして登場する。[ 66 ]彼は後にモセップ・ビンニードというキャラクターをモデルにしており、彼は『スター・ウォーズ』のモス・アイズリー・カンティーナのシーンに短時間登場する。[ 17 ] [ 67 ] [ 68 ]

スター・ウォーズの続編を待つ間、マーベルは独自のストーリーで月刊コミックの連載を続け、その一つではジャバがソロとチューバッカを追跡し、彼らが密輸に使っていた古い隠れ家へと辿り着く。状況の変化によりジャバはソロとチューバッカへの賞金を引き上げざるを得なくなり、二人はタトゥイーンに戻りルークとの冒険に出発する。別のストーリーでは、ソロはジャバが資金提供していた宇宙海賊クリムゾン・ジャックを殺害し、その組織を壊滅させる。その後、ジャバはソロへの賞金を更新する。[ 67 ] [ 68 ]

1977年にルーカスが書いたスターウォーズの小説版では、ジャバは「毛むくじゃらで傷だらけの頭蓋骨を載せた、筋肉と脂肪でできた巨大な動く桶」と描写されているが、彼の外見や種族についてはそれ以上の詳細は語られていない。[ 69 ]

ポール・デイヴィッズとホレス・デイヴィッズによるヤングアダルト小説『ゾルバ・ザ・ハットの復讐』（1992年）では、ジャバの父親がゾルバという名のもう一人の有力な犯罪王であると特定され、ジャバは『新たなる希望』の出来事の596年前に生まれており、 『ジェダイの帰還』で死亡した時点で約600歳だったことが明らかにされて。 [ 70 ]ジャバのバックストーリーを探る4つのコミックはジム・ウッドリングによって書かれ、1995年から1996年にかけてダークホースコミックスによってリリースされ、これらは1998年に『ジャバ・ザ・ハット：アート・オブ・ザ・ディール』としてまとめて出版された。 [ 71 ] [ 72 ]アン・C・クリスピンの小説『ハット・ガンビット』（1997年）では、ジャバとソロがどのようにしてビジネスパートナーになったかが説明され、ハンの首に賞金がかけられるまでの出来事が描かれている。 [ 73 ]

ケビン・J・アンダーソン編『ジャバの宮殿物語』 （1996年）は、ジャバの晩年における様々な手下たちの生活と、彼らとの関係を紐解く短編集である。これらの物語は、ジャバの手下の多くが彼に恨みを抱き、暗殺を企てていることを明らかにする。 『ジェダイの帰還』でジャバが殺害された後、生き残った側近たちはタトゥイーンのライバルたちと手を組む。同時に、ハットの故郷ナル・ハッタに住むジャバの家族は、彼の宮殿、財産、そして犯罪帝国の領有権を主張する。 [ 14 ]ティモシー・ザーンの小説『帝国の後継者』（1991年）では、タロン・カードという名の密輸業者が最終的にジャバに取って代わり「池の大物」となり、犯罪帝国の本部をタトゥイーンから移転させることが明かされる。 [ 74 ]

受付

テレグラフ紙はジャバをスター・ウォーズ・フランチャイズで最も記憶に残るクリーチャーの1つと呼んだ。 [ 75 ]ビジネス・インサイダーのトラヴィス・クラークは「ストームトルーパーやダース・ベイダーのように、スター・ウォーズといえばすぐに思い浮かぶ悪役がいる。ジャバもその1人だ」と述べている。 [ 76 ]ローリングストーン誌はジャバを「間違いなくスター・ウォーズにおけるエスの描写の中で最も優れた人物」であり、「彼の真の、そして絶対に恐ろしい自己であり続けるという献身は称賛に値する」と評した。 [ 77 ]デンバー・ポスト紙は『ジェダイの帰還』の特殊効果チームがジャバを「恐ろしい生き物」に見せたことを称賛した。 [ 78 ]

多くの評論家は、ジャバや他のハットのコンピューター生成版を嘲笑している。TheWrapのフィル・オーウェンは、1997年公開の『新たなる希望』に登場するデジタル版のジャバは「信じられないほどひどい」と述べ、 Colliderのマット・ゴールドバーグは「ひどい」と評した。[ 79 ] [ 80 ]テレビドラマ『ボバ・フェットの書』にハットの双子が登場した後、 ScreenCrushのマット・シンガーは、リアルに見えないため、ハットはコンピューター生成されるべきではないと書いた。[ 81 ]

注記

  1. ^ジェダイの帰還
  2. ^スター・ウォーズスペシャル・エディション
  3. ^ファントムメナス
  4. ^ジェダイの帰還のラジオドラマ
  5. ^スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス（ビデオゲーム）スター・ウォーズ：デモリションスター・ウォーズ：ギャラクティック・バトルグラウンド スター・ウォーズ：バウンティ・ハンター
  6. ^スター・ウォーズ：フォースの解放
  7. ^レゴ スター・ウォーズ：ヨーダ・クロニクルズ
  8. ^クローン・ウォーズの映画とテレビシリーズ、ディズニー・インフィニティ 3.0 、レゴ・スター・ウォーズ：フリーメーカー・アドベンチャー、レゴ・スター・ウォーズ：スカイウォーカー・サーガ
  9. ^スター・ウォーズ・レジェンズの物語におけるジャバ・ザ・ハットの家族には、父ゾルバ[ 9 ] 、叔父ジリアック[ 10 ] 、叔父パズダ[ 11 ]、甥のグルバ[ 12 ]がいる。
  10. ^複数の文献に帰属: [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
  11. ^複数の文献に帰属: [ 17 ] [ 21 ] [ 25 ] [ 24 ]
  12. ^複数の文献に帰属: [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
  13. ^複数の文献に帰属: [ 30 ] [ 26 ] [ 31 ] [ 27 ] [ 28 ]
  14. ^ヒュッテ語はケチュア語に基づいていた。 [ 27 ]
  15. ^複数の文献に帰属: [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
  16. ^「Hutt」は元々は「Hut」と綴られていました。

参考文献

引用

  1. ^ 「ジャバ・ザ・ハット、拡張宇宙」 StarWars.com . 2008年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月16日閲覧。
  2. ^ "ハット" . StarWars.com . 2024年7月28日閲覧。
  3. ^ a b「ジャバ・ザ・ハット」 StarWars.com . 2024年7月28日閲覧。
  4. ^ a bビークロフト＆ヒダルゴ 2016、p.105。
  5. ^ a bモリソン、マット（2022年1月5日）「双子とハット一族の解説：ジャバとの繋がり」 ScreenRant . 2024年7月28日閲覧。
  6. ^ a b「Ziro the Hutt」 StarWars.com . 2024年7月28日閲覧。
  7. ^ヒダルゴ＆サンスウィート 2008a、353ページ。
  8. ^ Sumerak, Marc (2018年11月6日). 『スター・ウォーズ：ドロイドグラフィー』 . HarperCollins. ISBN 978-0-06-286219-8。
  9. ^ヒダルゴ＆サンスウィート 2008b、130ページ。
  10. ^ヒダルゴ＆サンスウィート 2008b、163ページ。
  11. ^ Hidalgo & Sansweet 2008c、15ページ。
  12. ^ヒダルゴ＆サンスウィート 2008a、372ページ。
  13. ^ 「ロッタ・ザ・ハットレット」 StarWars.com 2024年7月30日閲覧。
  14. ^ a bアンダーソン、ケビン・J.編（1996年）。 『ジャバの宮殿の物語』ニューヨーク市：バンタム・スペクトラ。ISBN 0-553-56815-9。
  15. ^ 「スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス キャスト＆クルー」 Metacritic 2025年6月24日閲覧。
  16. ^ルーカス、ジョージ (1997). 『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』特別版インタビュー (VHS). 20世紀フォックス.
  17. ^ a b c「ジャバ・ザ・ハットの舞台裏」StarWars.com。2008年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月3日閲覧。
  18. ^ルーカス、ジョージ (2004) 『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』特別版 (DVD)解説トラック。20世紀フォックス。
  19. ^ Carbone, Gina (2019年11月17日). 「『グリード』俳優、『マクランキー』そして『スター・ウォーズ』全般に混乱」 . CinemaBlend . 2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
  20. ^ a bブゼロー、ローラン (1997). 『スター・ウォーズ 注釈付き脚本集』 ニューヨーク: デル・レイ. p. 239. ISBN 0-345-40981-7。
  21. ^ a b c『スター・ウォーズからジェダイへ：サーガの誕生』（1992年）。CBS Fox Video（VHS）。
  22. ^ 「フィル・ティペットの伝記」 StarWars.com 2006年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月3日閲覧。
  23. ^サンスウィート、スティーブン J. (1998)。「ハット」。スターウォーズ百科事典。ニューヨーク：デル・レイ。 p. 134.ISBN​ 0-345-40227-8。
  24. ^ a b cベニング、ジェイミー (2022年1月25日). 「ジャバ誕生から40年 - 彼が最初に言った言葉は『ボシュダ』だった」 . フィルムメンタリー. 2025年3月2日閲覧。
  25. ^ a b c dルーカス、ジョージ (2004). 『スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還』特別版 (DVD)解説トラック. 20世紀フォックス.
  26. ^ a bリンツラー、JW (2010 年 10 月 14 日)。スターウォーズの音。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0857200761。
  27. ^ a b c Wainerdi, Brandon (2023年5月25日). “Jedi at 40: Ben Burtt and Randy Thom on Crafting Ewokese, Jabba's Voice, and the Rancor's Roar” . StarWars.com . 2025年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月17日閲覧。
  28. ^ a bノックス、ケリー、サンデル、クレイトン、ベンデ、ST（2024年4月23日）。『スター・ウォーズ／ジェダイの帰還：ビジュアルアーカイブ』インサイト版、p.52。ISBN 979-8886635294. 2025年3月2日閲覧。
  29. ^ 「ジャバ・ザ・ハットの声」。Behind the Voice Actors 。 2024年7月13日閲覧。
  30. ^ホルマン、トムリンソン (2002). 『映画とテレビの音響』 マサチューセッツ州バーリントン：フォーカル・プレス p. 11. ISBN 0-240-80453-8。
  31. ^ホルマン、トムリンソン（2014年6月20日）『サラウンドサウンド：稼働開始 - 第2版』テイラー＆フランシス、ISBN 9781136115899. 2021年4月12日閲覧。
  32. ^バート、ベン（2001年8月7日）『スター・ウォーズ：銀河フレーズブック＆トラベルガイド』デルレイ社、ISBN 978-0553392883。
  33. ^ワイナーディ、ブランドン（2010年12月20日）「動物の遠吠えや人間のげっぷが『スター・ウォーズのサウンド』の創造に貢献した」「 . WBUR . 2025年3月2日閲覧。
  34. ^バート、ベン (2004). 『スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還』特別版 (DVD)解説トラック
  35. ^ a b INDEPTH Sound Design (2021年2月9日). 『スター・ウォーズ／ジェダイの帰還』のサウンドデザインをベン・バートが解説. 2026年1月17日閲覧– YouTubeより.
  36. ^ 「 『ジェダイの帰還』サウンドトラックレビュー」Filmtracks.com 2006年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月3日閲覧。
  37. ^スローン、ジェラルド（2000年6月27日）「Evening The Score: UA Professor Explores Tuba Music In Film」デイリー​​ダイジェスト、アーカンソー大学。2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月3日閲覧。
  38. ^ブレゾー、ローラン (1997). 『スター・ウォーズ：注釈付き脚本集』 ボールタイン・ブックス. p. 259. ISBN 978-0345409812。
  39. ^レテリ、ジョセフ (1997). 『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』特別版インタビュー (VHS). 20世紀フォックス.
  40. ^ 「『新たなる希望：特別版』 ― 何が変わったのか？」StarWars.com . 2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月3日閲覧。
  41. ^キャンベル、マルコム; ウッドワード、トム. 「スター・ウォーズ：変化 — パート1」 . DVDActive . 2010年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ポメランス・マレー（2004年）。シュナイダー、スティーブン・ジェイ（編）「ヒッチコックとスクリーン上の暴力のドラマトゥルギー」『ニュー・ハリウッド・バイオレンス』マンチェスター大学出版局、47ページ。ISBN 0-7190-6723-5。
  43. ^ 「キャラクター：ジャバ・ザ・ハット」StarWars.com . 2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月3日閲覧。
  44. ^カーン、ジェームズ（1983年5月12日）『ジェダイの帰還：スター・ウォーズ エピソード6』ランダムハウス・ワールドズ、ISBN 978-0-345-30767-5。
  45. ^タイアーズ、キャシー (1996). 「嘆きの時、踊る時：ウーラの物語」. アンダーソン、ケビン・J. (編). 『ジャバの宮殿の物語』 p. 80.
  46. ^ウィンダム、ライダー (1996). 「This Crumb for Hire」. 『A Decade of Dark Horse』第2号.ダークホースコミックス.
  47. ^フリースナー、エスター・M. (1996). 「ザッツ・エンターテイメント：サラシアス・クラムの物語」. アンダーソン、ケビン・J. (編). 『ジャバの宮殿の物語』 pp.  60– 79.
  48. ^ヴィーチ、トム、ヴィーチ、マーサ (1996). 「ハンターの運命：グリードの物語」. アンダーソン、ケビン・J. (編). 『モス・アイズリー・カンティーナの物語』 . ニューヨーク市：バンタム・スペクトラ. pp.  49– 53. ISBN 0-553-56468-4。
  49. ^ナイト、アーサー（2014年11月28日）。「『スター・ウォーズ／ジェダイの帰還』：THRの1983年レビュー」。ハリウッド・レポーター。 2022年3月2日閲覧。
  50. ^カベロス、ジーン (1999). 『「ホーホーホー」って鳴いたからといってサンタクロースとは限らない：スター・ウォーズの科学：スター・ウォーズの映画や書籍に描かれた宇宙旅行、エイリアン、惑星、ロボットに関する天体物理学者による独自の考察』ニューヨーク市：セント・マーチンズ・プレス57ページ ISBN 0-312-20958-4。
  51. ^エバート、ロジャー（1983年5月25日）「『ジェダイの帰還』レビュー」シカゴ・サンタイムズ。シカゴ：サンタイムズ・メディア・グループ。 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月3日閲覧。
  52. ^ “Mos Espa Grand Arena” . StarWars.com . 2008年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧。
  53. ^ a bロイ、ジェニファー (2022年12月20日). 「『スター・ウォーズ：ボバ・フェットの書』にジャバ・ザ・ハットの家族が登場するのか？」 . ComicBook.com . 2022年2月2日閲覧。
  54. ^ブラウベルト、クリスチャン（2010年10月1日）。『スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ』レビュー：グリードが先に撃たれた！』エンターテインメント・ウィークリー. 2022年2月2日閲覧。
  55. ^マキューアン、キャメロン (2010年10月4日). 「スター・ウォーズ：クローン・ウォーズ シーズン3 エピソード4 レビュー：スフィア・オブ・インフルエンス」 . Den of Geek . 2022年2月2日閲覧。
  56. ^マキューアン、キャメロン (2010年11月15日). 「スター・ウォーズ：クローン・ウォーズ シーズン3 エピソード8 レビュー：邪悪な計画」 . Den of Geek . 2022年2月2日閲覧。
  57. ^ゴールドマン、エリック (2012年5月4日). 「スター・ウォーズ：クローン・ウォーズ - 「邪悪な計画」レビュー」IGN . 2022年2月2日閲覧。
  58. ^ゴールドマン、エリック (2012年5月4日). 「スター・ウォーズ：クローン・ウォーズ - 『ズィロを追え』レビュー」 IGN . 2022年2月2日閲覧。
  59. ^ 「SHADOWS OF THE SITH」 StarWars.com . 2022年2月2日閲覧。
  60. ^ゴールドマン、エリック (2013年1月19日). 「スター・ウォーズ：クローン・ウォーズ - 「エミネンス」レビュー」IGN . 2022年2月2日閲覧。
  61. ^ライアン・マイク（2015年4月2日）「『スター・ウォーズ』ラジオ放送でジョン・リスゴーがヨーダ役、エド・アズナーがジャバ・ザ・ハット役を演じた時」 Uproxx . 2022年2月2日閲覧。
  62. ^マクミリアン、グレアム（2014年4月25日）「ルーカスフィルム、スター・ウォーズ拡張宇宙の新たな計画を発表」ハリウッド・レポーター誌。2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧。
  63. ^ 「伝説のスター・ウォーズ拡張宇宙が新たなページを開く」 StarWars.com 、 2014年4月25日。2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月26日閲覧。
  64. ^ 「ディズニーとランダムハウス、スター・ウォーズ大人向けフィクションシリーズのリニューアルを発表」 StarWars.com、2014年4月25日。2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧。
  65. ^ Dinsdale, Ryan (2023年5月4日). 「スター・ウォーズ カノン：決定版ガイド」IGN . 2024年5月31日閲覧。
  66. ^リアム・マクガイア（2021年10月6日）「スター・ウォーズ：マーベルが誤ってジャバ・ザ・ハットを別の生き物にしてしまった」Screen Rant . 2022年2月2日閲覧。
  67. ^ a bロイ・トーマス ( w ). 「Six Against the Galaxy」マーベル・スター・ウォーズ第2号 (1977年8月). マーベル.
  68. ^ a bアーチー・グッドウィン ( w ). 「In Mortal Combat」マーベル・スター・ウォーズ、第37号 (1980年7月). マーベル.
  69. ^ルーカス、ジョージ (1977). 『スター・ウォーズ ルーク・スカイウォーカーの冒険より』（ペーパーバック版）, ニューヨーク: デル・レイ, p. 107. ISBN 0-345-26079-1。
  70. ^デイヴィッズ、ポール、デイヴィッズ、ホレス (1992). 『ゾルバ・ザ・ハットの復讐』 ニューヨーク市:バンタム・スペクトラ. ISBN 0-553-15889-9。
  71. ^ジム・ウッドリング （ w）『ジャバ・ザ・ハット：アート・オブ・ザ・ディール』（1998年）ダークホースコミックス、 ISBN 1-56971-310-3。
  72. ^ Von Busack, Richard (1998年8月6日). 「Jabba the Hutt slimes his way through a new graphic novel」 . metroactive.com . Metroactive Books. 2007年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
  73. ^クリスピン、アン・C. (1997). 『ハット・ギャンビット』 ニューヨーク市:バンタム・スペクトラ. ISBN 0-553-57416-7。
  74. ^ザーン、ティモシー（1991年）『帝国の後継者』ニューヨーク市：バンタム・スペクトラ、p.27、ISBN 0-553-29612-4。
  75. ^ “Jabba the Hutt: 67 Star Wars characters, ranking from worst to best” . The Telegraph . 2021年5月4日. 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  76. ^クラーク、トラヴィス（2018年5月23日）「『スター・ウォーズ』映画で最も重要な悪役30人、最悪から最高までランキング」 Business Insider 。 2022年2月5日閲覧。
  77. ^ホフマン、ジョーダン、フィッシャー、ラス、トビアス、デイビッド、エールリッヒ、ノエル・マレー、ティム・グリアソン、ショーン・コリンズ（2020年5月4日）。「『スター・ウォーズ』の歴代キャラクターベスト50」ローリングストーン誌。2022年2月5日閲覧。
  78. ^ "「『ジェダイの帰還』オリジナル・スター・ウォーズ映画レビュー - 1983年」。デンバー・ポスト。1983年5月25日。 2021年3月2日閲覧。
  79. ^オーウェン、フィル (2021年8月23日). 「CGIが本当にひどい映画13選（写真あり）」 . TheWrap . 2022年3月2日閲覧。
  80. ^マット・ゴールドバーグ（2012年2月10日）「社説：スター・ウォーズと和解する時が来た」Collider . 2022年3月2日閲覧。
  81. ^シンガー、マット（2022年1月6日）。「『スター・ウォーズ』のハットは絶対にCGIにするべきではない」。ScreenCrush 。2022年3月2日閲覧。

引用文献

  • ビークロフト、サイモン、ヒダルゴ、パブロ（2016年）『スター・ウォーズ キャラクター百科事典：最新版・拡張版』（電子書籍版） ニューヨーク：DKパブリッシングISBN 9781465454966. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月21日閲覧。
  • ヒダルゴ、パブロ、サンスウィート、スティーブン (2008a). 『スター・ウォーズ大全』第1巻（初版）. ニューヨーク: デル・レイ. ISBN 9780345477637。
  • ヒダルゴ、パブロ、サンスウィート、スティーブン（2008b）『スター・ウォーズ大百科事典 コンプリート』第2巻（初版）ニューヨーク：デル・レイ、ISBN 9780345477637。
  • ヒダルゴ、パブロ、サンスウィート、スティーブン（2008年）『スター・ウォーズ大百科事典 コンプリート』第3巻（初版）ニューヨーク：デル・レイ社、ISBN 9780345477637。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jabba_the_Hutt&oldid=1334071167」より取得