ジャック・バークマン | |
|---|---|
ジャック・バークマン 2020年8月 | |
| 生まれる | 1965年または1966年(59~60歳) ピッツバーグ、ペンシルベニア州、米国 |
| 教育 | ピッツバーグ大学( BA )ジョージタウン大学( MS , JD ) |
| 職業 | ロビイスト |
| 知られている | 政治家に対する虚偽の主張 |
| 政党 | 共和党員 |
| 刑事告訴 | 通信詐欺 |
| 刑事罰 | 罰金、保護観察、社会奉仕活動 |
ジャック・バークマン(1965年か1966年生まれ[ 1 ])は、アメリカの陰謀論者、詐欺師、有罪判決を受けた重罪犯、保守派ロビイストである。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]バークマンと極右陰謀論者のジェイコブ・ウォールは、2018年10月のロバート・モラー米国特別検察官、2019年4月の2020年民主党大統領候補ピート・ブティジェッジ、2020年4月のホワイトハウスコロナウイルスタスクフォースメンバーアンソニー・ファウチに対するものを含め、架空の性的暴行で公人を 陥れる複数の失敗した陰謀に関与したとされている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
2020年8月、バークマンとウォールは激戦州の住民に数万件のロボコールをかけた。検察は、このキャンペーンは2020年大統領選挙の投票を抑制するために、有色人種のコミュニティを意図的にターゲットにして偽情報を広めたとしている。キャンペーンの結果、バークマンとウォールはそれぞれオハイオ州で通信詐欺の重罪1件で有罪を認め、[ 9 ]ニューヨーク州の民事訴訟で連邦および州の公民権法に違反したことが判明し、[ 10 ]ミシガン州で刑事告発に直面している。[ 11 ] 2023年6月、連邦通信委員会はロボコール計画をめぐってバークマンとウォールの両名に500万ドル以上の罰金を科した。[ 12 ]
バークマンは2016年のセス・リッチ殺害事件に関する陰謀論の拡散にも関与しており、2017年にはリッチ殺害事件を独自に解決するために雇った男に臀部と太ももを撃たれ、車で轢かれた。[ 13 ] [ 14 ]バークマンは2014年、NFLのダラス・カウボーイズが同性愛者であることを公表しているフットボール選手マイケル・サムを練習生チームに契約したことを受けて、同チームに対する抗議活動を組織したことでメディアの注目を集めた。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
バークマンはロビー活動会社JMバークマン・アンド・アソシエイツの社長であり、保守団体アメリカン・デセンシーの代表でもある。[ a ] [ 18 ] [ 19 ]彼はBehind the Curtainポッドキャストとラジオトークショーの司会者だった。[ 3 ] [ 20 ]
人生と教育
バークマンはペンシルベニア州ピッツバーグで生まれた。[ 21 ] 1988年にピッツバーグ大学で学士号を取得し、1992年にジョージタウン大学外交学部で修士号、ジョージタウン大学ローセンターで法務博士号を取得した。[ 21 ] [ 22 ]バークマンはバージニア州アーリントンに住んでおり、自宅は彼とウォールの組織であるプロジェクト1599の本部を兼ねている。[ 21 ] [ 23 ]
政治家を陥れようとする試み
ロバート・ミューラー
2018年10月22日、バーモント州法科大学院のジェニファー・タウブ教授は、ジェイコブ・ウォールが設立したシュアファイア・インテリジェンス社からメールを受け取り、ロバート・モラー特別検察官 との「過去の接触」について話すよう求められ、電話でモラー氏について話し合うために金銭を提供すると申し出た。[ 24 ] [ 25 ]タウブ教授はモラー氏に会ったことはなく、この件をモラー氏の事務所に照会した。モラー氏の事務所はその後、この件を連邦捜査局(FBI)に照会した。[ 24 ] [ 26 ]
10月30日、NBCニュースとアトランティック誌は、1974年にミュラー氏を性的違法行為で虚偽告発する計画の詳細を報じた記事を掲載した。記事によると、2018年10月17日、複数のジャーナリストが「ロレイン・パーソンズ」を名乗る人物からメールを受け取ったという。そのメールには、バークマン氏がウォール氏のシュアファイア・インテリジェンス社の男性を雇い、ミュラー氏を性的違法行為と職場におけるハラスメントで虚偽告発する宣誓供述書に署名させる見返りに2万ドル以上を支払わせたと書かれていた。パーソンズ氏は記者団に対し、 1974年にピルズベリー・マディソン・アンド・ストロ法律事務所でミュラー氏と働いていたこと、そしてシュアファイア社の男性から、当時ミュラー氏が違法行為を行ったと虚偽告発するよう依頼されたことを明らかにした。ミュラー氏は1974年にピルズベリーで勤務していたが、同事務所は記者団に対し、ロレイン・パーソンズ氏が同事務所で勤務していた記録はないと述べた。パーソンズは記者からの電話でのインタビューの要請を拒否し、計画が明らかになるまでどの記者も記事を公表しなかった。[ 5 ] [ 6 ]
また10月30日、バークマンはウォール氏と共に2日後に記者会見を開き、「ロバート・モラー特別検察官による性的暴行の被害者の最初の人物を明らかにする」とツイートした。[ 27 ] [ 28 ]彼はデイリー・ビースト紙に対し、「モラー氏が酒飲みで性的虐待者であることを証明する」つもりだと語った。[ 29 ]ウォール氏を雇用していたゲートウェイ・パンディット紙は同日、「ロレイン・パーソンズ」疑惑に関する記事を掲載し、モラー氏に対する告発を裏付ける「非常に信頼できる証人」に関する「独占文書」があると主張した。各文書の見出しには、ウォール氏が率いるシュアファイア・インテリジェンス社の社名スローガンである「国際民間情報局」というフレーズが添えられていた。記事は同日中に削除され、オーナーのジム・ホフト氏は、この件と「ジェイコブ・ウォール氏に対する重大な疑惑」について調査すると述べた。[ 5 ] [ 30 ]
翌日、ホフトはウォールのツイートをリツイートし、そのツイートでは実際にはこの計画の背後にミュラー特別検察官事務所がいることを示唆した。[ 31 ]またその日、バークマンはパーソンズは存在しないとツイートし、ウォールもリツイートしてこの件への関与を否定し、翌日開催される「バークマンの記者会見から国民の注意をそらすためのでっちあげ」だと述べた。[ 32 ]
バークマン氏とウォール氏は11月1日、ワシントンD.C.郊外で記者会見を開いた。表向きは、ゲートウェイ・パンディット紙が以前掲載した宣誓供述書に署名したとされる女性を紹介するためだった。この宣誓供述書は、2010年にニューヨークのホテルの部屋でミュラー氏にレイプされたと告発している。この日は、ミュラー氏がワシントンで陪審員を務めていたとワシントン・ポスト紙が報じていた日だった。 [ 33 ] 2人は、ミュラー氏の事務所が8年前のポスト紙の記事を「リーク」し、彼らの主張を信用できないものにしたと非難した。[ 34 ]告発者とされるキャロライン・キャス氏は当初の予定通り記者会見には出席せず、2人は彼女が身の危険を感じてパニックになり、別の場所へ飛行機で移動したと主張した。[ 35 ]記者会見の終盤、ある記者が「あなたたちは連邦刑務所に入る覚悟はできているか?」とヤジを飛ばしたが、バークマン氏は「いいえ、できていません」と答えた。[ 34 ]記者会見の直後、ホフトはゲートウェイ・パンディットがウォールとの「関係を停止した」と発表した。[ 35 ] [ 34 ]
2019年2月26日、USAトゥデイはウォールに関する記事を掲載し、キャス氏へのインタビューを掲載した。彼女は当初、盗まれた金の回収を手伝ってくれることを期待して、クレイグリストでマシュー・コーエンという名の調査員を装っていたウォール氏に連絡を取った。ウォール氏は金の回収には何もせず、代わりにキャス氏に自身の「諜報」会社での職を提供した。ウォール氏とその仲間が作成したミューラー氏を告発する文書について、彼女は「彼らは彼女の偽造署名を使ってでっち上げた」と述べ、「信頼できる女性を派遣する必要があった」と語った。[ 36 ] [ 37 ]
ミューラー氏を陥れようとする試みは、2020年3月19日にHBOで放映されたアンドリュー・ロッシ監督のテレビドキュメンタリー「真実の後:偽情報とフェイクニュースのコスト」でケーススタディとして取り上げられた。 [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]ドキュメンタリーのインタビューで、バークマン氏は「フェイクニュースは武器として使うだろう。なぜなら、それはそこらじゅうにあるからだ。ドイツ人は化学兵器を使ったし、イギリス人も化学兵器を使った。それでどうする?化学兵器が好きだということではなく、やらなければならないことをやるということだ…。そうだ、恐ろしい潜在的な悪影響はあるが、だからどうだ?それが私の言いたいことだ。だからどうだ?」と語っている。[ 40 ]
ピート・ブティジェッジ
2019年4月22日、ジャック・バークマンは「2020年は2016年よりもエキサイティングな年になりそうだ。トランプ対ピート・ブルームバーグ市長になりそうだ!ポップコーンを用意して!」とツイートした。[ 7 ]
4月28日、共和党のゲイの大学生の名前で、 2月にインディアナ州サウスベンド市長で2020年民主党大統領候補のピート・ブティジェッジ氏から性的暴行を受けたと主張する投稿がMediumに投稿された。この学生の名前で1ヶ月前に作成されたTwitterアカウントも存在していた。翌日、デイリー・ビーストは、バークマン氏とジェイコブ・ウォール氏が共和党の若者たちにブティジェッジ氏に対する性的暴行の虚偽告発をするよう説得しようとしたと報じた。ある男性は、バークマン氏とウォール氏が、ブティジェッジ氏が酒に酔って同意できない状態だった時に暴行を受けたと虚偽告発するよう説得しようとしたと証言した。情報筋によると、バークマン氏とウォール氏は「マット・テラー」と「ビル」という偽名で彼に連絡を取ったが、彼はウォール氏のインターネットでの知名度からブティジェッジ氏だと気づき、会話を録音することにしたという。その後、彼はその録音をデイリー・ビーストに提供し、同紙は、録音に写っている男性の1人がウォールである可能性が「非常に高い」と判定した音声鑑識アナリストの助けを借りて、男性の主張を裏付けたと報じた。[ 7 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
MediumとTwitterでなりすまし被害に遭った学生は、デイリー・ビーストに対し、バークマン氏とウォール氏が彼をワシントンD.C.に飛ばし、ゲイの共和党員の視点から政治について語るという偽装工作をしていたが、計画に巻き込もうとしていることには全く気づいていなかったと語った。バークマン氏の自宅から逃げるためには昼寝をしているふりをしなければならなかったと述べ、許可なくMediumのプロフィールとTwitterのプロフィールを作成し、彼になりすましていたと付け加えた。[ 7 ] [ 41 ]
バークマン氏とウォール氏は、ブティジェッジ氏への非難を続けるため、5月8日にバークマン氏の自宅で記者会見を開くと発表した。5月7日、バークマン氏は「同性愛嫌悪の偏見に対する抗議」というイベントへのリンクをツイートし、「数百人の左翼抗議者が水曜日の記者会見に集まる予定です。私たちは暴徒に屈しません。私たちとメディアパートナーの安全を守るため、追加の警備員を動員しました」と投稿した。この抗議活動は、ウォール氏自身が主催した偽物であることが、参加者がウォール氏が過去に使用したメールアドレスが記載された確認メールを受け取ったことで発覚した。[ 44 ] Mediaiteは、イベントが虚偽の連絡先情報で登録される可能性があると指摘したが、Eventbriteは主催者が使用したメールアドレスにメールを送信し、イベントを削除または編集できるようにしていたという。[ 45 ]しかし、ウォール氏はイベントページの作成への関与を否定した。イベントブライトは後に「偽コンテンツ」を禁止する規則を理由にイベントページを削除した。[ 44 ]
5月8日の記者会見で、バークマンとウォールは、ワシントンD.C.に飛行機で移動した学生がコーヒーを飲んでいる映像を、学生が強制されていない証拠として提示し、ウォールは「強制的な強制行為のほとんどには…キャラメルフラペチーノは含まれていない」と説明した。記者会見中、学生は声明を発表し、バークマンとウォールを「常習的な嘘つき」と呼び、彼らが主張していたような記者会見には出席しないと述べた。ウォール自身が企画した偽の記者会見には、抗議者は現れなかった。[ 46 ]
アンソニー・ファウチ
2020年4月下旬のプレスリリースで、ある女性が2014年にホワイトハウスコロナウイルス対策本部の主要メンバーであるアンソニー・ファウチ博士から性的暴行を受けたと主張した。デイリー・ドットだけがこの申し立てを報じ、中傷の可能性が高いとして反駁した。[ 47 ] 2020年5月2日、この女性はリーズン誌に連絡を取り、自分ともう1人の女性がバークマンとウォールから金銭を受け取ってファウチに対する告発を捏造していたことを告白した。リーズン誌によると、この女性はバークマンとウォールに連絡を取り、電話での会話を録音した。その通話でウォールは女性に「あなたはよくやった、金ももらった。何が問題なんだ?」と言った。バークマンは、ファウチ氏が中傷されるのは当然だと示唆した。「この男は国を閉鎖した。4000万人を失業させた。こんな状況では、その列車を止めるために何とかしなければならない。それが人生の常だ。いいかい?そういうものだ…母なる自然は時折、納屋を掃除しなければならない。それが現実なのか?誰にも分からない。人口の1%が亡くなったとしても、40万人が亡くなったとしても、どうなんだ?20万人は高齢者で、残りの20万人は社会の底辺層だ。納屋を掃除しなければならない。もしこれが現実なら、それは良いことだ。お願いだ」[ 8 ]
その他
2019年10月1日、バークマン氏とジェイコブ・ウォール氏はバークマン氏の自宅の玄関先で記者会見を開き、当時のトランプ大統領によるウクライナへの不正行為の可能性を暴露した内部告発者の身元を知っていると主張したが、公表することはできないと述べた。この記者会見には出席者がまばらで、ワシントン・ポスト紙はこれを、バークマン氏とウォール氏が「トランプ氏のライバルに対する決定的な証拠を発見したと繰り返し発表し、その後証拠を提示できないことで自らを辱める」一連の出来事の一つだと評した。[ 48 ]
2019年10月3日、バークマンとウォールは記者会見を開き、24歳の元アメリカ海兵隊員が上院議員で2020年の大統領候補のエリザベス・ウォーレンと不倫関係にあったと主張すると発表した。この発表は嘲笑と不信感に見舞われ、バークマンとウォールの虚偽の主張の1つと一般に見なされた。[ 49 ]
2019年10月11日金曜日、バークマンはツイッターで、彼とウォールが10月14日月曜日に記者会見を予定していると発表した。プレスリリースでは、違法薬物ディーラーとされる人物が出廷し、ナンシー・ペロシ下院議長、アダム・シフ下院情報委員会委員長、および他の匿名の議員に違法薬物を販売した証拠を提供すると述べられていた。[ 50 ] 10月21日まで延期された記者会見で、バークマンとウォールは予想外にテッド・クルーズ上院議員が妻のハイディを浮気しているという主張に焦点を当て、ペロシに関する以前の主張を簡単に言及しただけで、発表していた麻薬ディーラーとされる人物を出廷させなかった。[ 51 ]
バークマンは2020年1月、アダム・シフが性行為に及んでいる証拠写真を所持していると主張し、この発言は、シフがロサンゼルスのスタンダード・ホテルで悪質な行為に関与していたと既に信じていた極右のQアノン陰謀論の信奉者の間でバークマンの注目を集めた。 [ 52 ] [ 53 ]デイリー・ビーストは、バークマンが複数の出版物を通じて写真をロンダリングしようとしたが失敗した後、自分で公開したと書いている。 [ 53 ]しかし、バークマンが最終的に公開した3枚の写真は、「様々なゲイの性行為に従事する全く認識できない中年の白人男性が写っている」ぼやけたポルノ画像だった。[ 53 ]逆画像検索により、写真がインターネット検索で見つかった一般的なポルノであることが判明した。[ 52 ] [ 53 ]このことはQアノン陰謀論者の間でバークマンの新たな支持者を怒らせ、彼らの中にはバークマン自身がシフのために真実を曖昧にするために働いている「ディープステート」の役者であると主張する者もいた。[ 52 ] [ 53 ]
その他の活動
2016年6月、バークマンは「トランプのためのロビイスト」と呼ばれるイベントを開催し、ワシントンD.C.のすべての主要なロビイストを招待してドナルド・トランプ大統領選挙キャンペーンの資金調達を支援した。[ 54 ] [ 55 ] 2016年7月、彼は2016年共和党全国大会の代議員規則の変更を求める反トランプ運動である「フリー・ザ・デリゲイツ」の資金調達を支援した。[ 56 ]
2019年10月、バークマン氏とウォール氏は、「プロジェクト1599」と名付けた取り組みの一環として、2020年大統領選挙の候補者に関するあらゆる噂を調査すると発表した。彼らは、徹底的に審査した候補者には「バークマン=ウォール承認シール」が付与されると述べた。[ 57 ]
2020年3月19日、Twitter社は、バークマン氏がCOVID-19パンデミックによる全国的な食糧不足の差し迫りについて根拠のない主張をツイートした後、同氏のアカウントを永久に停止した。Twitter社の広報担当者は、同アカウントはCOVID-19に関する虚偽の発言を含むTwitterの規則の度重なる違反のために停止されたと述べた。[ 58 ]
2024年9月、ポリティコは、バークマン氏とウォール氏がロビー活動に人工知能を活用することを約束するLobbyMaticという会社を経営していたと報じた。報道によると、2人は偽名やその他の架空の人物を使って正体を隠し、会社を経営していたという。[ 59 ]
2024年9月、バークマンはツイッターで、マーク・ロビンソン知事選の選挙対策本部長代理に就任したと主張した。しかし、ロビンソンはすぐに自身のツイートでこれを否定し、「我々の選挙運動に新たな人材が加わるというネット上の噂は、あくまで噂に過ぎない」と述べた。[ 60 ]
アメリカの礼儀
バークマンはAmerican Decencyという保守的な団体[ a ]の代表を務めているが、この主張は未確認である。[ 19 ] [ 61 ]この団体は2014年に、ダラス・カウボーイズがマイケル・サムと契約したことに抗議する計画を発表した際にメディアの注目を集めた。サムはNFLにドラフトされた初の公然と同性愛者である。 [ 19 ] [ 62 ] [ 63 ]バークマンは同性愛者がNFLでプレーすることを禁止する法案を求めていたが、この法案は正式に下院に提出されず、投票も行われなかった。[ 64 ]
セス・リッチ殺人陰謀説
バークマンは、リッチ一家が彼の無償の広報サービスを受け入れた後、2016年9月にセス・リッチ殺人事件の捜査を開始した。 [ 65 ]リッチ一家とバークマンは、2016年11月に殺人事件に関する共同記者会見を開いた。 [ 65 ] [ 66 ]
2017年1月、バークマンはリッチの死に関する情報を求めてワシントン北西部で宣伝活動を開始した。看板広告やチラシ配布などが含まれた。[ 67 ] [ 68 ] 2月下旬、バークマンはロシア政府がリッチの死に関与しているという手がかりを得たとメディアに語り陰謀論を広め始め、[ 14 ]リッチの家族はバークマンと距離を置いた。[ 69 ] 2017年3月、バークマンはジョージ・ワシントン大学の法医学の学生の協力を得て、セス・リッチ殺人事件を解決するための独立調査「プロファイリング・プロジェクト」を開始した。[ 70 ] [ 71 ]彼は元米海兵隊員で特別捜査官のケビン・ドハティをこのプロジェクトの支援に雇ったが、ドハティが記者に話すべきでないときに話し、プロジェクトをコントロールしようとしているとバークマンが感じたことで緊張が高まった。 2017年7月、バークマンはドハティを解雇し、業務停止命令書を送付した。2018年3月、ドハティはFBIの不正行為の証拠があると主張してバークマンを駐車場に誘い込んだ。[ 13 ]
バークマンが到着すると、ドハティは彼の臀部と太ももを撃ち、SUVで轢いてバークマンの腕を骨折させた。ドハティは懲役9年の判決を受けた。[ 13 ]
ロジャー・ストーン陪審員
2020年2月下旬、バークマン氏とウォール氏は、ロバート・モラー特別検察官の捜査に関連する7つの重罪でロジャー・ストーン氏を有罪とした陪審員が、ストーン氏に対して偏見を持っていたと主張した。2020年2月27日の記者会見で、バークマン氏とウォール氏は機密扱いの陪審員質問票のコピーを配布し、後にその一部をTwitterで公開した。2020年9月、デイリー・ビーストは、FBIがバークマン氏とウォール氏が陪審員に影響を与えたり、証人を改ざんしようとした疑いで捜査していると報じた。FBIは、2人が質問票をどのように入手したかについても捜査している。[ 72 ]
投票抑制ロボコール
2020年8月、バークマンとウォールは、ミシガン州、オハイオ州、ペンシルベニア州などの激戦州、およびニューヨーク州やイリノイ州などの住民に数万件のロボコール[ 1 ]を行った。 [ 73 ]ロボコールキャンペーンはバークマンの個人携帯電話番号から発信されたように見え、発信者はバークマンとウォールの組織であるプロジェクト1599の一員であると名乗った。[ 73 ]メッセージは、郵送投票を使用する人々が提供した情報が、警察が犯罪者を見つけるために、クレジットカード会社が債権回収の目的で、CDCが「義務的ワクチン接種の人々を追跡する」ために使用されるという虚偽の主張を広めた。[ 74 ]バークマンとウォールに対するいくつかの訴訟は、ロボコールが2020年の大統領選挙の投票を抑制する試みであったと主張しており、ミシガン州とニューヨーク州の司法長官は、2人が意図的に黒人コミュニティを狙って電話をかけたと主張している。[ 74 ]
2022年10月24日、ウォールはオハイオ州で数千件の偽のロボコールをかけたとして、通信詐欺の重罪1件で有罪を認めた。 [ 75 ] 11月29日、ウォールとバークマンの両名はそれぞれ2,500ドルの罰金と2年間の保護観察を言い渡され、ワシントンD.C.で有権者登録を行う500時間の社会奉仕活動を命じられた。[ 9 ]
2023年6月6日、連邦通信委員会(FCC)は、 ロボコールに関してバークマン氏とウォール氏に513万4500ドルの罰金を科した。[ 12 ] 2021年8月に提案された時点で、これは電話消費者保護法に基づいて委員会が求めた史上最大の罰金であった。[ 12 ] [ 76 ] [ 77 ]
ミシガン州
2020年10月1日、ミシガン州のダナ・ネッセル司法長官は 、バークマン氏とウォール氏に対し、選挙法に違反して有権者を脅迫する共謀を含む、それぞれ4件の重罪容疑で告訴した。ネッセル司法長官によるロボコールに関する調査で、バークマン氏とウォール氏は、デトロイトでの1万2000件を含む全米で8万5000件のロボコールキャンペーンを通じて、2020年大統領選挙で有色人種の投票を抑制しようとしたことが判明した。 [ 78 ]ミシガン州のジョセリン・ベンソン州務長官とネッセル司法長官は、プレスリリースで、このロボコールキャンペーンを「人種差別的」であり、「市民の投票権について嘘をつこうとする、非道で弁護の余地のない、露骨な試み」であると非難した。[ 79 ]
ウォール氏は同月AP通信に対し、自分とバークマン氏は「左翼のいたずら者」がバークマン氏の電話番号を偽装して電話をかけたと考えていると語り、ウォール氏はベンソン氏を名誉毀損で訴えると脅した。[ 78 ]バークマン氏とウォール氏は後に法廷で電話をかけたのは自分たちであることを認めたが、電話は投票を抑制する意図はなく、むしろ言論の自由の権利を行使したものだったと主張した。[ 80 ]
バークマンとウォールは2020年10月8日にデトロイト警察に出頭し、その後の出廷で両者とも無罪を主張した。[ 78 ] [ 81 ] 2021年2月23日、ミシガン州巡回裁判所の判事はバークマンとウォールの告訴棄却の申し立てを却下した。[ 82 ]バークマンとウォールはこの決定を不服としてミシガン州控訴裁判所に控訴したが、控訴は棄却された。ミシガン州最高裁判所への控訴の後、最高裁判所は、2人が起訴された州法が憲法修正第1条に違反しているかどうかを判断するために、事件を控訴裁判所に差し戻した。控訴裁判所は事件を継続できると判断し、最高裁判所はバークマンとウォールによる告訴棄却を求めるその後の上訴を却下した。2025年8月1日、ミシガン州司法長官事務所はバークマンとウォールの両者が告訴に対して無罪を主張すると発表した。 [ 83 ]
ニューヨーク
全米黒人市民参加連合(National Coalition on Black Civic Participation)は2020年10月16日、ニューヨーク州でバークマン氏とウォール氏を相手取り連邦民事訴訟を起こし、2人がロボコールをかけたことで投票権法および1871年制定のクー・クラックス・クラン法に違反したと主張した。 [ 84 ] 10月28日、ニューヨーク地方裁判所のビクター・マレロ判事は、2人にロボコールの相手に電話をかけ直し、メッセージの情報は虚偽であり、キャンペーンは違法であることを伝えるよう命じた。また、マレロ判事は、有権者の権利を剥奪しようとするロボコールやテキストメッセージによるキャンペーンを今後行うことを禁じた。[ 85 ]バークマンとウォールは、刑事訴訟が進行中の間、民事訴訟の一時停止を何度も試みたが、マレロ判事は2021年2月22日にその要求を却下した。[ 86 ] 2021年5月19日、判事はニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズの訴訟介入の申し立てを認めた。[ 87 ] 2023年3月8日、マレロ判事はバークマンとウォールが投票権法、1957年公民権法、クー・クラックス・クラン法など、いくつかの連邦および州の公民権法に違反したと判断した。判事は意見書の中で、「被告が標的とした地域は偶然でも無作為でもない」と述べ、合理的な陪審であれば被告が「特に黒人有権者の投票権を否定する」意図を持っていたと判断するだろうと述べた。[ 10 ] 2024年4月9日、レティーシャ・ジェームズはウォールとバークマンが100万ドルを支払って和解することに同意したと発表した。[ 88 ]
バークマン氏とウォール氏に対する訴訟の一環として、ニューヨーク州司法長官は2022年8月、2人が利用していたロボコール会社であるメッセージ・コミュニケーションズ社との和解を発表し、同社は5万ドルの賠償金を支払うこととなった。[ 89 ]
オハイオ州
2020年10月、オハイオ州カイヤホガ郡の検察官は、バークマンとウォールを通信詐欺8件と贈賄7件で起訴した。[ b ] [ 91 ] 2022年10月24日、バークマンとウォールはそれぞれ通信詐欺の重罪1件について有罪を認めた。司法取引の一環として、他の通信詐欺と贈賄の14件の罪状は取り下げられた。[ 92 ] 11月29日、ウォールとバークマンの両者はそれぞれ2,500ドルの罰金、2年間の保護観察、およびワシントンD.C.で有権者登録を行う500時間の社会奉仕活動を行うよう命じられた[ 9 ]有罪答弁の後、コロンビア特別区弁護士会はバークマンを弁護士資格剥奪するようD.C.控訴裁判所に勧告した。バークマンは弁護士資格剥奪に同意した。[ 93 ]
FBIによる仕組まれた襲撃
ワシントン・ポスト紙は、連邦捜査局(FBI)の捜査官が2020年9月14日の朝、バークマンの自宅を家宅捜索したと報じた。ウォール氏は、捜査官らがバークマンとウォールの組織「プロジェクト1599」の本部でもある自宅から「ジャックのファイル、コンピューター、電話のすべて」を押収したと主張した。同日午後までに、ワシントン・ポスト紙は記事を更新し、家宅捜索は仕組まれたものだったと報じた。デイリー・ビースト紙は、バークマンとウォールが再びクレイグズリストで俳優を募集し、テレビ番組の撮影を装って家宅捜索を仕組んだことを突き止めた。また、家宅捜索の写真を公開したTwitterアカウントはウォール氏が運営していた可能性が高いと報じた。[ 4 ] [ 94 ]
参照
注記
参考文献
- ^ a b Foley, Ryan J. (2020年10月1日). 「保守派の詐欺師、虚偽の有権者へのロボコールで訴追される」 . AP通信. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月1日閲覧。
- ^プロコップ、アンドリュー(2018年10月30日)「ロバート・ミューラーを中傷するための信じられないほど粗雑な陰謀を解説」Vox。2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ a b Cummings, William (2018年10月31日). 「ジャック・バークマン:ミューラー疑惑に資金提供したとされる陰謀論者」 USA Today . 2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ a b Weiner, Rachel (2020年9月14日). 「FBIは保守派陰謀論者ジャック・バークマンの自宅への捜索は行われなかったと述べている」ワシントン・ポスト. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月14日閲覧。
- ^ a b cザドロズニー、ブランディ、コリンズ、トム・ウィンター(2018年10月30日)。「ミューラー氏、自分を標的とした性犯罪計画をFBIに調査を要請」 NBCニュース。2018年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月12日閲覧。
- ^ a bナターシャ・バートランド(2018年10月30日)「ミューラー氏、FBIに信用失墜の企てを調査するよう求め」アトランティック誌。2018年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月3日閲覧。
- ^ a b c dマーケイ・ラクラン、ポールセン・ケビン、シャハトマン・ノア(2019年4月29日)。「極右の中傷屋がブティジェッジ氏に対する偽の性的暴行疑惑を煽る」。デイリー・ビースト。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧。
- ^ a bナンシー・ロメルマン (2020年5月7日). 「彼女はアンソニー・ファウチに性的暴行を受けたと主張。だが今やジェイコブ・ウォールとジャック・バークマンが嘘をつくために彼女に金を払ったと主張」 . Reason . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
- ^ a b c “Jacob Wohl, Jack Burkman must spend 500 hours to registering voters as penance for phony robocalls targeting Black voters in Cleveland - cleveland.com” . 2022年11月29日.オリジナルより2022年11月29日時点のアーカイブ。 2022年12月2日閲覧。
- ^ a bダニエルズ、シャイアン・M. (2023年3月9日). 「判事、ジェイコブ・ウォールとジャック・バークマンは2020年の投票抑制で投票権法とKKK法に違反したと主張」 .ザ・ヒル. 2023年8月27日閲覧。
- ^ 「ミシガン州最高裁、2020年選挙のロボコール事件を審理へ」 AP通信2022年11月3日2023年8月27日閲覧。
- ^ a b cリチャーズ、シャーリーン (2023年6月8日). 「2020年選挙前の有権者へのロボコールで500万ドルの罰金」 NBCニュース. 2023年8月27日閲覧。
- ^ a b cレイチェル・ウィーナー(2018年12月3日)「元海兵隊員、セス・リッチの陰謀論者ジャック・バークマンをホテルの駐車場に誘い込み、その後射殺したことを認める」ワシントン・ポスト。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
- ^ a b Guttman, Nathan (2017年3月1日). 「DNC職員セス・リッチの謎の殺人事件の背後にロシアはいたのか?」 The Forward . 2017年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月27日閲覧。
- ^ Sieczkowski, Caven (2014年9月4日). 「反同性愛団体が『家族の価値観』の名の下にマイケル・サムとカウボーイズに抗議」「ハフィントン・ポスト」。2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ Voorhees, Josh (2014年2月24日). 「NFLの同性愛者選手の出場禁止を喧伝する保守派ロビイストでさえ、これはPR活動だと認めている」 . Slate . 2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^プリンス、ジェフ(2014年9月4日)「数千人がカウボーイズとマイケル・サムに抗議」フォートワース・ウィークリー。2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月5日閲覧。
- ^ Markay, Lachlan (2019年5月16日). 「ブティジェッジ氏とミュラー特別検察官の工作員ジャック・バークマン氏のパートナーが国防総省の契約を獲得」 . The Daily Beast . 2020年9月14日閲覧。
- ^ a b c「NFLから同性愛者を追放したい共和党のロビイスト、ダラス・カウボーイズへの抗議活動を計画」 LGBTQ Nation . 2014年9月4日. 2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
- ^ Roig-Franzia, Manuel; Reinhard, Beth (2019年6月4日). 「2020年の民主党を中傷しようとする共和党の工作員たち — しかし、失敗は続けている」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月14日閲覧。
- ^ a b c Burkman, Jack. "About" . Jack Burkman. 2013年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ “Burkman, Jack” . OpenSecrets . 2019年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月14日閲覧。
- ^ Cockburn (2019年5月9日). 「Burkman & Wohl, private investigators」 . Spectator USA . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月14日閲覧。
- ^ a bチャーター、デイビッド(2018年10月31日)。「FBI、ロバート・ミューラーに対する『虚偽の性犯罪容疑』を調査」。タイムズ紙。ISSN 0140-0460 。 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧。
- ^ナターシャ・バートランド(2018年10月30日)「ミューラー氏、FBIに信用失墜の企てを調査するよう求め」アトランティック誌。2018年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月3日閲覧。
- ^ウィリス、ジェイ(2018年10月30日)「MAGAトロールによるロバート・ミューラー追放工作、陽気で壮大な形で幕を閉じる」GQ。2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月31日閲覧。
- ^ナターシャ・バートランド(2018年10月30日)「特別検察官、ミューラー氏を標的とした計画をFBIに照会」アトランティック誌。2018年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月30日閲覧。
- ^ 「ロバート・ミューラーによる性的暴行の陰謀を企んだ男:マイケル・アベナッティはどうなった?」 lawandcrime.com 2018年10月30日。2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月30日閲覧。
- ^ Sommer, Lachlan Markay (2018年10月30日). 「ロバート・ミューラーを中傷しようとする狂気の陰謀団の内幕」 The Daily Beast . 2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧– www.thedailybeast.comより。
- ^プロコップ、アンドリュー(2018年10月30日)「ロバート・ミューラーを中傷するための信じられないほど粗雑な陰謀を解説」Vox。2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月31日閲覧。
- ^ Wohl, Jacob [@JacobAWohl] (2018年10月31日). 「ミューラー氏の事務所内部の誰かが、女性を名乗り、ミューラー氏を告発するために金銭を提供するという偽メールを送った可能性が高い!彼らはミューラー氏の真の被害者が名乗り出ていることを知っている!チクタク…」(ツイート)。 2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月12日閲覧– Twitter経由。
- ^ Nguyen, Tina (2018年10月31日). 「Jacob Wohl SagaがMAGAの何が狂っているのかを説明する」 . The Hive . Vanity Fair . 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
- ^ロクサーヌ・ロバーツ、エイミー・アーゲシンガー(2010年4月13日)「信頼できる情報源:あれ、まさか…?:ロバート・ミュラーが陪審員に召喚、ローズ・マッゴーワンがワシントンを訪問」ワシントン・ポスト。2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。
- ^ a b cザドロズニー、ブランディ(2018年11月1日)「ミュラーによる性暴力疑惑をめぐる記者会見で証拠なし、被害者なし」 NBCニュース。2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧。
- ^ a b Sommer, Will (2018年11月1日). 「親トランプ活動家が押し進めたミュラー特別検察官の中傷、記者会見で覆される」 . The Daily Beast . 2018年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧。
- ^ Garcia-Roberts, Gus (2019年2月26日). 「この21歳の男はロバート・ミュラーとルース・ベイダー・ギンズバーグについて嘘をツイートした。今や彼は2020年の大統領選挙に目を向けている」 USA Today . 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。
- ^リード、ブラッド (2019年2月26日). 「Busted: Woman says Trump supporter Jacob Wohl tricked her into going along with bogus Mueller rape claims」 . Raw Story . 2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2020年3月18日). 「Review: 『After Truth,』 the Deluge」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月8日閲覧。
- ^フィンバーグ、ダニエル(2021年3月19日)。「『真実の後:偽情報とフェイクニュースのコスト』:テレビレビュー」。ハリウッド・レポーター。2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月8日閲覧。
- ^ a bリチャード・ローパー (2020 年 3 月 19 日). 」「『真実の後』:HBOのドキュメンタリーがフェイクニュースの出所を解説」シカゴ・サンタイムズ。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月8日閲覧。
- ^ a bスタッフォード、ザック(2019年4月29日)「ピート・ブティジェッジ、極右のキャットフィッシュに性的暴行の虚偽告発」『ザ・アドボケイト』 。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月29日閲覧。
- ^ギルモア、デイビッド(2019年4月29日)「ピート・ブティジェッジの性的暴行疑惑をめぐる疑問」デイリー・ドット。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月30日閲覧。
- ^ジャック・ミルキンソン(2019年4月30日)「世界最大のバカがまたやったようだ」スプリンター誌。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月30日閲覧。
- ^ a b Sommer, Will (2019年5月7日). 「Jacob Wohl Caught Staging Fake Protest Against Himself」 . The Daily Beast . 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ Duckham, Jacob (2019年5月7日). 「反ヤコブ・ウォール抗議活動、ヤコブ・ウォールのメールアドレスと関連」Mediaite . 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ソマー、ウィル(2019年5月8日)「ジェイコブ・ウォール、ピート市長を性的暴行で告発するために大学生を騙した罪を擁護:彼は『キャラメルフラペチーノをもらった』「」。デイリービースト。2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月13日閲覧。
- ^ Goforth, Claire (2020年4月17日). 「誰かがファウチ博士に対する不完全な性的暴行の主張を広めている」 . The Daily Dot . 2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
- ^ Selk, Avi (2019年10月2日). 「トランプ支持者が自宅の庭から内部告発者の名前を明かすと約束。近所の人たちはただ笑った」 .ワシントン・ポスト. 2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月3日閲覧。
- ^ウォーカー、ジェームズ (2019年10月3日). 「ジェイコブ・ウォール、エリザベス・ウォーレンが24歳の海兵隊員と不倫関係にあったと主張して嘲笑される」 .ニューズウィーク. 2019年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月3日閲覧。
- ^ジャック・バークマン [@Jack_Burkman] (2019年10月11日). 「メディアアラート:ジャック・バークマンとジェイコブ・ウォールがナンシー・ペロシとアダム・シフの元麻薬ディーラーと記者会見を開く」(ツイート)。2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ– Twitter経由。
- ^ペトリッゾ、ザカリー(2019年10月22日)「ジャック・バークマンの顧客でさえ、彼の親トランプ中傷には関わりたくない」 The Daily Dot。2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ a b c Markay, Lachlan; Sommer, Will (2020年8月17日). 「How We Busted Smear Artist Jacob Wohl」 . The Daily Beast . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月17日閲覧。
- ^ a b c d e Sommer, Will (2020年1月31日). 「QAnonがミスター・ピーナッツの終焉を調査」 . The Daily Beast . 2020年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月17日閲覧。
- ^ Catanese, David (2016年5月16日). 「DCロビイスト、トランプ氏への資金提供を検討」 US News & World Report . 2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ Morrongiello, Gabby (2016年4月25日). 「元批評家が『トランプ支持ロビイスト』募金活動を計画」 . Washington Examiner . 2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
- ^ Caldwell, Leigh Ann (2016年7月10日). 「反トランプ勢力、党大会で副大統領選出計画を発動」 NBCニュース. 2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ Carey, Stacy (2019年10月3日). 「エリザベス・ウォーレン、ジェイコブ・ウォールとジャック・バークマンの標的に。元海兵隊員の若者との情事疑惑」Inquisitr . 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月7日閲覧。
- ^ Sommer, Will (2020年3月19日). 「Twitter、コロナウイルスの偽情報を理由に保守派の詐欺師ジャック・バークマンをアカウント停止」 The Daily Beast . 2020年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月21日閲覧。
- ^リップマン、ダニエル(2024年9月2日)「有罪判決を受けた詐欺師が偽名を使ってAIロビー活動会社を設立」ポリティコ。2024年9月2日閲覧。
- ^記者、ユアン・パーマー・ニュース(2024年9月23日)。「マーク・ロビンソン氏、極右詐欺師を選挙対策本部長に任命した事実を否定」。ニューズウィーク。 2024年9月26日閲覧。
- ^ a bフィンク、ジャック(2014年9月4日)「サムのカウボーイズ加入をめぐり抗議活動が計画される」 CBSテキサス。 2023年8月27日閲覧。
- ^ Fink, Jack (2014年9月4日). 「サムのカウボーイズ加入をめぐり抗議活動が計画される」 . CBS DFW . 2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ Selby, Jenn (2014年9月5日). 「マイケル・サム、NFL初のオープンリー・ゲイ選手:数千人規模のキリスト教ロビー団体がダラス・カウボーイズの最新契約選手に抗議へ」 . The Independent . 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ Suebsaeng, Asawin (2017年10月1日). 「セス・リッチの陰謀論を推し進める悪名高いロビイスト・トロールが、民主党全国大会への抗議活動に資金を提供している」 . The Daily Beast . 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月1日閲覧。
- ^ a bコリーン・シャルビー(2017年5月24日)「セス・リッチの死はいかにしてインターネット陰謀論となったか」ロサンゼルス・タイムズ。2017年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
- ^ Guttman, Nathan (2017年3月4日). 「セス・リッチの家族、ロシアが殺人事件の背後にいると主張した弁護士に激怒」 The Forward . 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月27日閲覧。
- ^ "「『セス・リッチを殺したのは誰か?』:ワシントンD.C.に看板設置へ」 WRC -TV、2017年1月18日。2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月27日閲覧。
- ^ワシントン・ポスト (2017年5月11日). 「セス・リッチ殺人事件の手がかりを探る」 . YouTube . 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月27日閲覧。
- ^ Kurzius, Rachel (2017年3月2日) .「『辛い』:セス・リッチの家族、彼の殺人に関する最新の陰謀論に反応」。DCist 。 2017年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月1日閲覧。
- ^ Kurzius, Rachel (2017年3月23日). 「共和党のロビイスト、セス・リッチ殺人事件の解決に向け「戦争室」を開設」 . DCist . 2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月27日閲覧。
- ^テイラー、スコット(2017年5月25日)「独占記事:「プロファイリング・プロジェクト:セス・リッチ」の裏側」「 . WJLA . 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ウィル・ソマー(2020年9月26日)「Sealed Docs: FBI Investigating Jacob Wohl Over Roger Stone Trial Leaks」The Daily Beast。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月28日閲覧。
- ^ a bウィル・ソマー(2020年8月27日)「ジェイコブ・ウォール、有権者抑圧計画を開始したと非難される」デイリービースト。2022年12月2日閲覧。
- ^ a b Schnell, Mychael (2021年5月6日). 「ニューヨーク州司法長官ジェームズ、ロボコールでジェイコブ・ウォールとジャック・バークマンを提訴」 . The Hill . 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「ロボコール詐欺で起訴された保守派2人が有罪答弁」 AP通信2022年10月24日. 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「FCC、郵便投票の偽ロボコールで保守派活動家に500万ドルの罰金を科す予定」 NBCニュース、2021年8月24日。 2022年12月2日閲覧。
- ^ヘンデル、ジョン(2021年8月24日)「FCC、投票抑制ロボコールで陰謀論者に510万ドルの罰金を科す提案」 POLITICO 2022年12月2日閲覧。
- ^ a b c Foley, Ryan J. (2020年10月1日). 「保守派の詐欺師、虚偽の有権者へのロボコールで訴追される」 . Associated Press . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月1日閲覧。
- ^ Sommer, Will (2020年8月27日). 「Jacob Wohl Accused of Starting a Voter Suppression Scheme」 . The Daily Beast . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ Gregorian, Dareh (2021年5月6日). 「ニューヨーク州司法長官、黒人有権者をターゲットにしたロボコールに右翼工作員が数百万ドルを支払うよう要求」 NBCニュース. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^レモス、グレゴリー、ダスター、シャンデリス(2020年10月8日)。「右翼の政治工作員、ロボコールによる有権者脅迫罪で起訴」 CNN 。 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。
- ^オリバー、ジョーイ (2021年2月24日). 「判事、政治工作員への訴追を却下する動議を却下」 .デトロイト、ミシガン州パッチ. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ロボ、アルパン (2025年8月1日). 「2020年のデトロイト・ロボコール事件の被告、無罪答弁、実刑判決の可能性も」 .デトロイト・フリー・プレス. 2025年8月11日閲覧。
- ^ペトリッゾ、ザカリー(2020年10月21日)「ジェイコブ・ウォールのロボコールはクー・クラックス・クラン法違反の可能性がある」The Daily Dot。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
- ^ Neavling, Steve (2020年10月28日). 「右翼詐欺師のジェイコブ・ウォールとジャック・バークマン、ロボコールの被害者に折り返し電話をかけるよう命じられ、メッセージは虚偽で違法だったと認める」 . Metro Times . 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ Klasfeld, Adam (2021年2月22日). 「裁判官、ジェイコブ・ウォールの刑事訴追が終わるまで民事訴訟の延期を拒否」 . Law & Crime . 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^モゲ、ソニア、ルブラン、ポール(2021年5月19日)。「ニューヨーク州司法長官、ロボコール疑惑をめぐる右翼政治活動家に対する訴訟に参加できると判事が判断」 CNN 。 2021年5月24日閲覧。
- ^ Cole, Devan (2024年4月9日). 「保守派活動家、2020年の投票抑制キャンペーン実行でニューヨーク州司法長官と100万ドルの和解合意」 . CNN . 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「ジェームズ司法長官、2020年選挙前に黒人有権者を抑圧する計画で雇われたロボコール会社を阻止」ニューヨーク州司法長官事務所。2023年8月12日。 2023年8月27日閲覧。
- ^ Grzegorek, Vince (2020年10月27日). 「右翼詐欺師のジェイコブ・ウォールとジャック・バークマン、ロボコール計画でカヤホガ郡で起訴」 . Cleveland Scene . 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ローランド、ダレル。「オハイオ州、少数派地域での有権者脅迫でミシガン州で既に起訴されている男性を追及する可能性」コロンバス・ディスパッチ紙。 2022年12月2日閲覧。
- ^ Cory Shaffer、cleveland.com(2022年10月24日)。「ジェイコブ・ウォールとジャック・バークマン、クリーブランドの有権者を標的とした2020年選挙ロボコールで重罪を認める」cleveland.com。2022年12月2日閲覧。
- ^トーマス、デイビッド(2024年1月30日) 「ワシントンD.C.の弁護士、投票ロボコールの有罪判決を受け資格剥奪へ」ロイター
- ^ Markay, Lachlan; Sommer, Will; Rawnsley, Adam (2020年9月14日). 「Jacob Wohl Staged Fake FBI Raid on Business Partner, Actor Hired for Production Says」The Daily Beast . 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月14日閲覧。