 1912年のハウクロフト（白衣） | |||
| 氏名 | ジョン・トーマス・ハウクロフト | ||
|---|---|---|---|
| 誕生 | （1874年10月23日）1874年10月23日イギリス、ボルトン | ||
| 死去 | 1962年12月27日（1962年12月27日）（88歳）サウスポート、イギリス | ||
| 国内 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| 1895～1925 | フットボールリーグ・ファーストディビジョン | 審判 | |
| 国際 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| 1908～21年 | FIFA登録 | 審判 | |
ジョン・トーマス・「ジャック」・ハウクロフト（1874年10月23日 - 1962年12月27日）は、1908年から1921年の間に18の国際試合を審判したイギリスのサッカー審判でした。 また、1920年にはスタンフォード・ブリッジで行われたアストン・ヴィラ対ハダースフィールド・タウンのFAカップ決勝戦でも審判を務めました
審判としてのキャリア
国内でのキャリア
ハウクロフトは1890年代半ば、まだ10代の頃からFAの大会で試合の審判を始めました。例えば、1894年2月24日、19歳のハウクロフトは1893-94 FAカップ準々決勝、ダービー・カウンティとブラックバーン・ローヴァーズ戦を審判しました。[ 1 ]彼は1895年、20歳から1925年、50歳まで、30年間フットボールリーグ・ファースト・ディビジョンで審判を務めました。 [ 2 ]ハウクロフトはキャリアを通じて、1905年から1925年の間にチェルシーの試合を合計22試合、[ 3 ] 1902年から1924年の間にノッティンガム・フォレストの試合を32試合審判し、12勝9引き分け11敗という成績に終わりました。[ 4 ]
1908年8月、彼はスタンフォード・ブリッジで行われた第1回FAチャリティ・シールドの再試合を担当し、フットボールリーグ王者のマンチェスター・ユナイテッドFCとサザンリーグ王者のクイーンズ・パーク・レンジャーズが対戦したが、試合は前者が4対0で勝利した。[ 5 ]ある時、彼はグレントランとベルファスト・セルティックの試合を監督し、そこでは「無数のリボルバーの祝砲」が空中に発射されるのを目にした。[ 6 ] 1923年11月、グディソン・パークで行われたリヴァプールとエバートンの試合で史上初のショートコーナーキックが行われた後、ハウクロフトはコーナーキックからのドリブル行為にフリーキックを与えることを決定し、「ルールに誤りがあり、コーナーキックをドリブルで行うことを許可するのはゲームの利益にならないと思う」と述べた。[ 7 ]
1920年4月24日、45歳のハウクロフトは1920年のFAカップ決勝戦の審判を務め、スタンフォード・ブリッジで行われた試合でアストン・ヴィラがハダースフィールド・タウンを1対0で破った。延長戦でのビリー・カートンのゴールが響いた。[ 8 ] [ 2 ] [ 9 ]試合開始前にハウクロフトはヴィラのロッカールームに行き、フランク・バーソンに「バーソン、最初のミスを犯したら、お前は出て行け！」と言ったとされている。[ 10 ] 5年後、ハウクロフトはシャムロック・ローヴァーズとシェルボーンの間で行われた1925年のFAIカップ決勝戦の審判に任命され、この試合は2対1でシャムロック・ローヴァーズの勝利に終わった。ハウクロフトの任命は当初、決勝戦の準備中にストライキを宣告したアイルランドの審判団から抵抗を受けたが、イブニング・ヘラルド紙の記者が両者の会合をなんとか手配し、最終的にFAIの権威が認められた。[ 6 ]イングランドサッカー協会は、審判員がカップ決勝を一度しか監督できないという慣例を採用していたが、FAIは異なるアプローチを取り、1927年の別の決勝戦にもハウクロフトを任命し、その次の決勝戦では有名なベルギーの審判員ジョン・ランゲヌスが裁定した。[ 6 ]
厳格な規律主義者として知られたハウクロフトは、当時最高の審判員の一人とみなされ、彼の言葉が法律となる競技場では非常に尊敬されていました。[ 8 ] [ 2 ]彼は審判をする際に常に黒い帽子をかぶっていたため、すぐに見分けられました。[ 8 ]
国際キャリア
ハウクロフトは1908年4月26日、オランダとベルギーの親善試合で国際デビューを果たしました。この試合はオランダが3対1で勝利しました。[ 11 ]同年10月には、 1908年ロンドンオリンピックのサッカー競技で、オランダと最終的に金メダルを獲得したイギリスの準決勝の1試合を審判しました。 [ 11 ] [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] 1908年から1921年の間に、彼はブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップの公式戦を含む、合計18の国際試合を審判しました。[ 11 ] [ 14 ]
国際的なキャリアを通じて、ハウクロフトはヨーロッパ大陸で非常に人気があり、国際試合を通じて得た国際的な人脈を活かして、元イギリスのサッカー選手が海外でコーチの仕事を見つけるのを手伝いました。[ 8 ]
その後の人生と死
引退後、ハウクロフトは日刊紙サンダーランド・デイリー・エコーにサッカーと審判に関する記事を寄稿した。[ 8 ]
ハウクロフトは1962年12月27日にサウスポートで88歳で亡くなった。[ 11 ] [ 8 ]
参照
参考文献
- ^ 「サッカー協会会議（1894年2月14日）」playupliverpool.com、1894年2月14日。2025年2月11日閲覧
- ^ a b c「JT Howcroft - Sport Personalities」www.thespiritofsport.org.uk . 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「ジャック・T・ハウクロフトが審判を務めたチェルシーの試合」 www.bounder.friardale.co.uk 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「審判：JT・ハウクロフト」thecityground.com . 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド対クイーンズ・パーク・レンジャーズ、1908年8月29日」 www.11v11.com . 2025年2月11日閲覧。
- ^ a b c「アイルランドリーグの外国人審判員たち、板挟み状態」 abohemiansportinglife.com 2022年11月11日. 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「史上初のショートコーナー？」 playupliverpool.com 1924年11月17日. 2025年2月11日閲覧。
- ^ a b c d e f g「ジャック・ハウクロフト」www.olympedia.org . 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「1920 FAカップ決勝 - 審判のサイン」 www.easyliveauction.com . 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「アーカイブから：ヴィラのスター、バーソンは史上最もタフなサッカー選手か？」 www.avfc.co.uk 2012年11月13日. 2025年2月11日閲覧。
- ^ a b c d「ジャック・ハウクロフト、国際サッカー審判員」 eu-football.info 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「IV. 1908年ロンドンオリンピック サッカートーナメント - 試合詳細」 RSSSF 2025年1月5日. 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「1908年オリンピックフットボールトーナメント」 iffhs.com 2018年12月24日. 2025年2月11日閲覧。
- ^ 「ジョン・ハウクロフト - 審判としての試合」 www.worldfootball.net . 2025年2月11日閲覧。
