ジャック・ラングリッシュ

ジャック・ラングリッシュ
フロンティアのコメディアン
誕生
ジョン・シーウェル・フォールズ
( 1825-09-24 )1825年9月24日
アイルランド、ダブリン
死去1895年12月12日(1895-12-12)（70歳）
アイダホ州ワードナー
職業俳優、コメディアン、興行主

ジョン・シーウェル・フォールズ（1825年9月24日 - 1895年12月12日）は、職業的にはジャック・ラングリッシュとして知られ、「フロンティアのコメディアン」の愛称で呼ばれたアイルランド系アメリカ人の俳優兼興行主で、アメリカ西部を広く旅し、 後にアイダホ州の最初の上院議員の一人となりました

幼少期

ジョン・シーウェル・フォールズは1825年9月24日、アイルランドのダブリンで生まれました。彼の父親もジョン・シーウェル・フォールズという名前で印刷所を経営しており、フォールズは幼い頃から活字の組版を学びました。父親の印刷工場の火災により一家は破産に追い込まれ、アメリカに移住しました。1845年9月19日にボストンに上陸したフォールズは、アメリカで俳優として生計を立てようとしました。[ 1 ]

彼はニューヨーク市へ向かい、ホレス・グリーリーのもとでニューヨーク・トリビューンの記者兼植字工として働いた。グリーリーは演劇を嫌っていたため、フォールズはアイルランドで知り合いだった裁判官兼警察官の姓にちなんで、ラングリッシュという芸名を名乗った。[ 1 ]

演技

ラングリッシュは故郷のアイルランドで少なくとも一度は舞台に立ったことが知られていましたが、ニューヨークでの俳優デビューは1845年12月8日、チャタム劇場で上演された『アイルランドの弁護士』という演劇で、ピアス・オハラという役を演じました。[ 1 ]

1847年、ラングリッシュはニューヨーク市を離れ、専業俳優、コメディアン、マジシャンとして活動するようになった。[ 1 ] 2年後の1849年、ペンシルベニア州ピッツバーグで俳優仲間のジャネット・アレンと結婚した。二人はペンシルベニア州エリーのJ・H・ハウエル劇団で共演していた。1850年までに、ラングリッシュは自身の劇団「ラングリッシュ・アンド・カンパニー」を率いて、ニューヨーク州、オハイオ州、そしてカナダ南東部で公演を行っていた。[ 2 ]

ラングリッシュ一座は1851年に西へ旅立ち、ミシガン湖を渡ってウィスコンシン州ミルウォーキーで公演を行った。[ 3 ]その後、イリノイ州シカゴ、ミズーリ州カンザスシティでも公演を行った。彼の劇団は1859年まで中西部で好評を博し続けていたが、給与と膨大な衣装のために資金が枯渇し始めた。[ 4 ] [ 5 ]

1860年にコロラド州セントラルシティに到着したラングリッシュ・アンド・カンパニーは、既存の都市ではなく鉱山の町で完売公演を行った。[ 6 ]

ラングリッシュ一家はコロラド州で10年近く公演を行った後、1870年にモンタナ州ヘレナに移り、ラングリッシュ・オペラハウスを建設した。[ 7 ]

南北戦争後の数年間、西部の演劇の嗜好は著しく変化しました。ドラマは廃れ、ミンストレルショーやバーレスクが主流となりました。ラングリッシュは財産を失い始め、観客の嗜好に合わせてショーを改変しました。[ 8 ] 1874年にラングリッシュ・オペラハウスが焼失した後、劇団は巡業公演を行いました。 [ 7 ]

デッドウッド

ラングリッシュは妻のジャネットと一座と共に1876年7月15日にサウスダコタ州デッドウッドに到着し、ベラ・ユニオンで初演を行いました。ラングリッシュは会計兼劇団マネージャーのジョナス・ヘラウェルと共に、1876年7月22日にワイオミング州シャイアンの劇場マネージャー、ジェームズ・マクダニエルズからマクダニエルズ劇場を借り受けました。マクダニエルズはデッドウッドに最初の劇場を建設しました。[ 9 ]

ラングリッシュ劇場の初演は1876年7月29日の「踏みつけられた」であった。[ 10 ]ラングリッシュ劇場は、ワイルド・ビル・ヒコックの死の容疑者であるジャック・マッコールの殺人裁判の会場となった。[ 10 ] 1876年8月26日、デッドウッドで初めて執り行われたジョージ・モーガンとL・マッケルヴィーの結婚式（カイケンドール判事による）の会場となった。 [ 11 ]また、友愛会であるインディペンデント・オーダー・オブ・オッド・フェローズの会合の場としても利用された。[ 12 ]ジョージ・クルック将軍とその部下たちは、1876年9月23日、デッドウッドを訪れた際にラングリッシュ劇場の公演を観劇した。[ 13 ]

ラングリッシュは、独立記念日のイベント企画や医療慈善団体への募金活動など、市民活動に積極的に参加し、デッドウッドの初期の歴史を形作る上で重要な役割を果たしました。1876年10月14日に行われたラングリッシュ・カンパニーのチャリティ公演では、73ドルを超える収益がデッドウッドの病院基金に寄付されました。[ 14 ]

カラミティ・ジェーンは1876年にラングリッシュ劇場でジェニー・リンド・バーレスクなどの有名なアトラクションと共に上演された。[ 15 ]正当なデッドウッドの俳優や女優、ファニー・B・プライス、オーガスタ・チェンバース、ベル・ギルバート、ジム・ギルバート、フランク・パーキンス、ジミー・JM・マーティン、WJ・グロス、ヴィオラ・ポーター、JP・クラーク、エマ・ホイットルは毎晩満員の観客の前で公演し、一方デッドウッドのその他の娯楽はベラ・ユニオン・アンド・ジェム劇場で同様に多くの多様な観客を集め、そこでは黒人ミンストレル、木靴ダンサー、アクロバット、子供曲芸師、ダブル・トランポリン、ブラスバンド、そしてシリアスな喜劇と人物スケッチのアーティストであるチャールズ・ヴィンセントとジョージー・モレル・ヴィンセントがトップの座にいた。[ 16 ]

ラングリッシュは1879年5月にデッドウッドのトレモント・ハウスを借り受けて改装し、デッドウッド渓谷から2マイル（約3.2キロメートル）上流にあるセントラルシティとリードという近隣の鉱山町に新しいオペラハウスを建設した。1878年5月9日のラングリッシュ劇場の初演では、特選席が25ドルで販売され、観客は終演後にイチゴとアイスクリームを試食した。[ 17 ]

ラングリッシュ劇場の建物は興行主ジョニー・ロジャースとメトロポリタン・カンパニーに貸し出され、正統派の演劇は、進化を続けるデッドウッドの観客にとって、引き続き娯楽の選択肢として成功を収めました。旧ラングリッシュ劇場は、1879年9月26日のデッドウッド大火で最終的に消失するまで、劇場および会衆派教会の礼拝堂として利用され続けました。[ 18 ]

コロラドへの帰還

1879年1月、デッドウッドの多くの鉱夫や実業家は、新たな鉱夫ラッシュと次の大規模ストライキの期待を背負ってコロラド州リードビルに移住しました。ジャック・ラングリッシュ一座は、デッドウッドの仲間の経営者ビリー・ナットールのベラ・ユニオン劇団と共に再び舞台に立ち、新しいリードビル・グランド・セントラル劇場を開設しました。 [ 19 ]アル・スウェアレンゲンとジェム・シアターの一座は1879年2月にリードビルを訪れましたが、デッドウッドに戻ることを選びました。ラングリッシュ一座は、1879年の夏を通して、デッドウッド、セントラル、リード、そしてフォート・ミードの兵士たちの前で公演を続けました。ジャック・ラングリッシュ一座がデッドウッドの観客の前で最後に上演したのは、1879年8月15日、ギルバート一座による「我らがアメリカのいとこ」でした。[ 14 ]

ジャックとジャネットのラングリッシュは、1879年11月23日、コロラド州リードビルにあるコロラド・シルバー・バロンのホレス・オースティン・ワーナー・テイバーとベイビー・ドー・テイバーが経営するテイバー・オペラハウスで初演されました。ラングリッシュ役の人気俳優ジミー・マーティンは、ジェム・ユニオン・シアターとベラ・ユニオン・シアターの仲間であるフローラ・ベルとファニー・ギャレットソンと共に、1880年5月にリードビルのマクダニエルズ劇場で初演を行いました。[ 20 ]

アイダホと死

ラングリッシュは1885年に舞台から引退し、アイダホ州に移り、コー・ダレーンで治安判事を務め、時折劇作家も務めました。[ 21 ] 1890年、アイダホ州議会で共和党員として州上院議員に選出され、州旗、州章、そして米国上院議員2名を選ぶ委員会に所属しました。[ 21 ] 1892年、アイダホ州ワードナーでワードナー・ニュースを発行する新聞記者として、自身のルーツに戻りました。[ 22 ]

ラングリッシュは短い闘病生活の後、1895年12月12日にアイダホ州ワードナーで亡くなった。 [ 23 ]彼の墓はアイダホ州ケロッグにある。[ 24 ]

ラングリーシュは、HBOのテレビシリーズ『デッドウッド』の第3シーズンでブライアン・コックスによって演じられました。[ 25 ]

参考文献

脚注

  1. ^ a b c d Lauterbach (2016) 9～11ページ
  2. ^ラウターバッハ (2016) pp.14-18
  3. ^ボーム、エリック・H. (1971).アメリカ、歴史、そして人生. クリオ・プレス. pp. 84, 203.
  4. ^ 『舞台の魅惑の時代：アメリカ演劇の岐路に立つカンザスシティ、1870-1930』ミズーリ大学出版局、2007年、  19-22頁。ISBN 978-0-8262-6585-2。
  5. ^ロンドンドレ、フェリシア・ハーディソン、ラッチョウ、デイヴィッド・オースティン (2007). 『魅惑の舞台時代：アメリカ演劇の岐路に立つカンザスシティ、1870-1930』ミズーリ大学出版局、p.  19. ISBN 978-0-8262-1709-7。
  6. ^「コロラドの初期の音楽生活におけるポール」コロラド・マガジン、54ページ。コロラド州立歴史自然史協会、州立博物館：241ページ。1979年
  7. ^ a bファイファー、バーバラ、ブライアント、ジェリー（2008年）『ブラックヒルズの不良少年たち：そしてワイルドな女性たち』ファーカントリー・プレス、pp.  114-115 . ISBN 978-1-56037-435-0。
  8. ^バンクロフト、キャロライン（2003年）『黄金の渓谷：コロラド州セントラルシティの歴史』ビッグアース・パブリッシング、186ページ。ISBN 978-1-55566-299-8。
  9. ^アグニュー（2011年）99～101ページ
  10. ^ a bターナー、サッド（2001年2月）。『ワイルド・ビル・ヒコック：デッドウッド・シティ ― トレイルの終点』ユニバーサル・パブリッシャーズ。170  ～ 171ページ。ISBN 978-1-58112-689-1。
  11. ^パーカー、ワトソン (1981). 『デッドウッド：黄金時代』 . ネブラスカ大学出版局. pp.  174– 175. ISBN 0-8032-8702-X。
  12. ^ミッチェル(2010) p.202
  13. ^ミッチェル(2010) p.126
  14. ^ a bグリフィス、TD（2009年12月8日）『デッドウッド：西部で最も悪名高い町に関する最良の著作』 TwoDot、18ページ。ISBN 978-1-4617-4754-3。
  15. ^エイムズ、ジョン・エドワード (2004) 『ザ・リアル・デッドウッド：ワイルド・ビル・ヒコック、カラミティ・ジェーン、無法者の町、そして無法地帯の西部のその他の登場人物たちの真実の生涯』チェンバレン・ブラザーズ 23～ 24ページISBN 978-1-59609-031-6。
  16. ^エトゥライン、リチャード・W.（2014年9月15日）『カラミティ・ジェーンの生涯と伝説』オクラホマ大学出版局、57ページ。ISBN 978-0-8061-4786-4。
  17. ^ラウターバッハ (2016) 150-151ページ
  18. ^ベネット、エステリン (1982年3月1日). Old Deadwood Days . ネブラスカ大学出版局. 121ページ. ISBN 0-8032-6065-2。
  19. ^スキャンロン、グレッチェン（2012年）。『リードヴィル劇場の歴史：オペラハウス、バラエティショー、バーレスクショー』。HISTORY PressINC. pp.  14– 15. ISBN 978-1-60949-711-8。
  20. ^ラウターバッハ (2016) 158ページ
  21. ^ a bアグニュー (2011) 131ページ
  22. ^マグナソン、リチャード・G. (1983). 『コー・ダレーン日記：北アイダホにおける硬岩採掘の最初の10年間』 ビンフォード・アンド・モート出版. p. 265. ISBN 978-0-8323-0187-2。
  23. ^タトル、ダニエル・S. (1895). 「宣教師司教の回想録」 .セント・アンドリュース・クロス. セント・アンドリュー兄弟団. pp.  243– 244.
  24. ^ラウターバッハ (2016) pp.2-3
  25. ^ハーク、イナ・レイ（2012年3月1日）デッドウッド、ウェイン州立大学出版局、  p.47、ISBN 978-0-8143-3660-1。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jack_Langrishe&oldid=1336518487」より引用