OJシンプソン強盗事件

ネバダ州対シンプソン他
裁判所ネバダ地方裁判所
完全なケース名ネバダ州対オレンサル・ジェームズ・シンプソン他
決めた2008年10月3日 （2008年10月3日）
評決12件すべてで有罪
症例歴
事前の措置保釈金は12万5000ドルに設定され、シンプソンは2007年9月19日に釈放され、裁判が保留中である。
その後の行動O・J・シンプソンは懲役33年の判決を受け、 9年後に仮釈放が認められました。彼は2017年10月1日に釈放されました。
裁判所の会員
裁判官が座っているジャッキー・グラス

ネバダ州対オレンタール・ジェームズ・シンプソン他、事件番号: 07C237890-4。は、2007年から2008年にかけて米国ネバダ州で起訴された刑事事件で、主に元NFL選手で俳優のOJシンプソンが関与していた。

2007年9月13日の夜、シンプソン率いる一団の男たちがネバダ州ラスベガスのパレスステーションホテルの一室に侵入した。スポーツ記念品ディーラーのブルース・フロモングは、一団が自分の部屋に押し入り、銃を突きつけて記念品を盗んだと証言した。[ 1 ] 3日後の2007年9月16日、シンプソンは逮捕され、当初は保釈なしで拘留された。[ 2 ] 彼は品物を盗んだことは認めたが、部屋への侵入は否認した。シンプソンはまた、自分や同行者が武器を所持していたという容疑も否認した。保釈金は後に12万5000ドルに設定された。[ 3 ] [ 4 ]

2008年10月3日、元妻ニコール・ブラウン・シンプソンとロナルド・ゴールドマンの殺人事件で無罪判決を受けてからちょうど13年後、シンプソンは12件すべての容疑で有罪判決を受けた。判決が読み上げられた直後、それまで保釈されていたシンプソンは手錠をかけられ、判決を待つ間、保釈なしでクラーク郡拘置所に送致された。[ 5 ] 2008年12月5日、シンプソンは懲役33年の判決を受け、9年後（2017年10月）に仮釈放が認められた。2017年7月20日、シンプソンは仮釈放が認められ、[ 6 ] 3か月後に釈放された。[ 7 ] 2021年12月、彼は仮釈放の早期許可を得た。[ 8 ] [ 9 ]

強盗

強盗事件が発生したラスベガスのパレス駅

記念品ディーラーのアルフレッド・ビアズリーは、同じく記念品ディーラーのトム・リッチオに、ビアズリーがラスベガスに所蔵しているO・J・シンプソン関連の品々について連絡を取った。リッチオはシンプソンにそのことを報告した。シンプソンは、記念品は盗まれたと主張し、リッチオとともにディーラーらと対決し、品々を取り戻す計画を考案した。ラスベガスで結婚式を挙げる予定だったシンプソンは、結婚式のゲストを何人か集めて強盗に加わらせた。[ 10 ]強盗はパームズカジノリゾートで計画された。[ 11 ]同じく記念品ディーラーでシンプソンの友人でもあるブルース・フロモングは、リッチオが借りていたパレスステーションの1203号室でビアズリーとリッチオに会った。ビアズリーはフロモングに、 O・J・シンプソン関連の記念品を大量に購入したいという顧客について連絡していた。フロモングは依頼人がシンプソンだとは知らなかった。[ 10 ] [ 12 ]リッチオはビアズリーとフロモングにアイテムを部屋の中に運び込み、ベッドの上に記念品を広げてディスプレイを作った。[ 13 ]結婚前の晩餐会の後、シンプソンと5人の共犯者はパレスステーションまで車で行き、ロビーでリッチオと会った。[ 10 ] [ 13 ]部屋の場所をめぐる混乱の後、シンプソンの一行は午後7時38分に部屋に入った。[ 10 ] [ 11 ]

グループが部屋に入ると、シンプソンは誰も部屋から出ないようにとグループに命じた。[ 13 ]シンプソンとビアズリーは記念品がどこから来たのか口論になった。[ 10 ]対決の最中、共犯者のマイケル・マクリントンは銃でフロモングを脅した。[ 11 ]シンプソンのグループはその後、OJシンプソンの記念品、ピート・ローズのサイン入り野球ボール、ジョー・モンタナのリトグラフを枕カバーに詰め込んだ。[ 14 ] [ 11 ]その後、一行はパームスカジノリゾートに戻った。[ 11 ]対決は約6分間続いた。[ 15 ]

関係者

シンプソンの2008年の逮捕写真
  • OJ シンプソン: 懲役33年の判決を受け、9年後に仮釈放の可能性あり。
  • ウォルター・アレクサンダー：シンプソンの共犯者。部屋に銃を持ち込んだ。保護観察処分。[ 16 ]
  • クラレンス・「CJ」・スチュワート：シンプソンの共犯者で、事件後に荷物の運搬に使われたリンカーン・ナビゲーターの運転手。スチュワートは裁判中シンプソンを擁護し、司法取引を交渉しなかった。ジャッキー・グラス判事は、シンプソンの仲間の中で唯一司法取引を交渉しなかったスチュワートに懲役15年の判決を下した。90ヶ月後に仮釈放が認められる。しかし、シンプソンの名声によって判決が汚されたため、スチュワートの有罪判決は後に覆され、彼は司法取引によって服役期間を終えて釈放された。[ 16 ]
  • ライアン・ブラウン：シンプソンの共犯者。スチュワートの友人だと自己紹介した。部屋から荷物を持ち出した。シンプソンと初めて会ったのは強盗当日だった。保護観察処分を受けた。[ 16 ]
  • チャールズ・エーリック：シンプソンの共犯者。南フロリダ出身のシンプソンの友人で、商品をまず確認する買い手を装った。保護観察処分を受けた。[ 16 ]
  • マイケル・マクリントン：シンプソンの共犯者。アレクサンダーとスチュワートの知人。彼は部屋に銃を持ち込み、事件の音声を録音し、後に裁判で使用された。部屋の中でマクリントンはシンプソンの指示通り、.45口径のルガーを取り出し、ディーラーたちに命令を叫んだ。その後、廊下でマクリントンはシンプソンが「あの銃」を抜いたかどうか尋ねる様子を密かに録音した。録音には、寿司レストランで6分間の出来事について笑っている参加者たちの声が収録されている。[ 16 ]保護観察処分。[ 16 ]
  • トーマス・リッチオ：オークション主催者で有罪判決を受けた重罪犯[ 17 ]。シンプソンに盗品について密告し、その後、その一部始終をレコーダーに録音した。リッチオは録音テープをTMZ.comに15万ドルで売却した。[ 18 ]リッチオはまた、テレビ局から出演料として6万ドルを受け取ったと証言した。リッチオの弁護士スタンリー・リーバーとの交渉の後、クラーク郡地方検事デビッド・ロジャーはリッチオの証言に関して完全な免責を与えた[ 19 ] 。 [ 20 ]
  • ブルース・フロモング：記念品販売業者。後に万引きで有罪判決を受けた。[ 21 ] [ 22 ]
  • アルフレッド・ビアズリー：記念品商、有罪判決を受けた重罪犯。[ 23 ]

シンプソンの弁護士

イェール・ギャランター弁護士は、この事件以前、フロリダでシンプソンの代理人を務めていた。シンプソンによると、ギャランター弁護士はシンプソンに私物を取り戻すよう促したという。ギャランター弁護士は、事件前、ラスベガスでシンプソンと一緒にいた。元スターアスリートのギャランター弁護士は、ラスベガスでの夕食の席で「お前には自分の物を取り戻す権利がある」と言われたが、私有地に立ち入らないよう警告されたという。シンプソンはギャランター弁護士に対し、もし1990年代のセンセーショナルな殺人裁判で着ていたスーツが記念品の中に含まれていたら燃やすつもりだと伝えたところ、ギャランター弁護士は「燃やすんじゃなくて、私に持ってきてくれ」と答えたという。[ 24 ]シンプソンは証言の中で、ラスベガスで盗んだ品物をギャランターに渡したと述べている。[ 25 ]シンプソンは、控訴のためのビデオモンタージュを作成するためにギャランターに125,000ドルを支払ったが、ビデオモンタージュは作成されなかったと証言した。[ 26 ]

シンプソンは、ギャランターが無能であり利益相反があったという主張を中心に再審請求を試みたが、[ 27 ]この主張は、第一審裁判所とネバダ州最高裁判所によって却下された。[ 28 ]ギャランターの元友人で共同弁護人のガブリエル・L・グラッソは、この弁護士は裁判中に、強盗事件の夜の重要な音声録音を分析するために捜査官や専門家を雇うお金がないと不満を漏らしていたと述べた。[ 27 ]

捜査と裁判

捜査官は当初シンプソンを容疑者として指名したが、翌日尋問を行い、すぐに釈放した。9月15日、共犯者の一人であるウォルター・アレクサンダーが逮捕され、凶器を用いた強盗2件、凶器を用いた強盗共謀1件、凶器を用いた暴行2件、凶器を用いた住居侵入1件の罪で起訴された。アレクサンダーはマッカラン国際空港に向かう途中、警察に取り押さえられた。同日早朝、警察が容疑者の自宅の一つで令状を執行した際に、銃2丁が押収された。

9月16日、シンプソンはネバダ州クラーク郡当局に逮捕された。[ 29 ]セレブゴシップサイトTMZ.comは、事件の音声録音を公開した。それによると、シンプソンらは部屋の住人に怒鳴りつけ、様々な品物の返却を要求していた。[ 30 ]トーマス・リッチオが録音した音声テープには、シンプソンが「誰もこの部屋から出すな。…このクソ野郎、俺のものを盗んで売れると思ってるのか？」と言っているのが聞こえる。[ 31 ] FBIの専門家証人は、テープには「重複録音」があり「改変されている可能性がある」と主張した。[ 18 ]リッチオは、シンプソンにホテルへ彼の品物を探すよう密告したと述べ、また、ビアズリーとフロモンが彼の品物を転売しているとシンプソンに証明するためにわざと録音装置を仕掛けたと述べたと伝えられている。リッチョはシンプソンを友人とみなしており、シンプソンを部屋に連れて行き、彼と記念品を部屋から連れ出した。[ 32 ]

事件の翌日、ロサンゼルス・タイムズ紙との20分間のインタビューでシンプソンは容疑を否定し、「私はO・J・シンプソンだ。人を強盗して逃げ切れるなんて考えられない。それに、ラスベガスで起こったことはラスベガスにとどまるべきだと思っていた…理解してほしいのは、これは誰かの麻薬などを盗むような事件ではないということだ。これは個人の私物を取り戻すための事件だ。それだけだ。これは強盗ではない」と述べた [ 33 ]。

ウォルター・アレクサンダーはインタビューで、この事件全体はシンプソンを陥れるための罠だったと考えていると述べた。彼は「何がそんなに大変なことなのか」、またリッチオがなぜこの計画を仕組んで録音し、メディアに売ったのか理解していない。[ 34 ]アレクサンダーの元妻はニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、シンプソンの周りには多くの人がテープレコーダーを持ち歩き、彼が油断している隙を突いて金儲けをしようとしていると語った。警察の尋問中、アレクサンダーはシンプソンが強面に見えるように銃の所持を要求したが、銃は使われなかったと述べた。また、マクリントンが警察​​官になりすまし、シンプソンを含む他の人々を驚かせるほど乱暴な行動をとったとも付け加えた。彼は、シンプソンがマクリントンに何度も「落ち着け、落ち着け」と言ったと主張している。[ 35 ]

シンプソンは2007年9月19日に法廷に出廷した。フロリダ州とネバダ州の弁護士によって弁護され、シンプソンは12万5000ドルの保釈金を認められ、裁判長のジョー・M・ボナベンチャー・ジュニア治安判事は、シンプソンは共同被告の誰とも一切接触することを禁じられ、パスポートを提出しなければならないと述べた。シンプソンは罪状認否を行わなかった。[ 36 ] クラレンス・スチュワートとO・J・シンプソンは共に以下の罪で起訴された。

  • 罪状1：犯罪共謀
  • 罪状2：誘拐共謀
  • 罪状3：強盗共謀
  • 罪状4: 凶器所持中の窃盗
  • 罪状5：凶器を使用した第一級誘拐（ブルース・フロモング）
  • 罪状6：凶器を使用した第一級誘拐（アルフレッド・ビアズリー）
  • 第7罪状：凶器を用いた強盗（ブルース・フロモング）
  • 第8罪状：凶器を用いた強盗（アルフレッド・ビアズリー）
  • 罪状9：凶器を用いた暴行（ブルース・フロモング）
  • 罪状10：凶器を用いた暴行（アルフレッド・ビアズリー）
  • カウント11：凶器を用いた強制（ブルース・フロモングに対するカウント5の代替として）
  • 罪状12：凶器を用いた強制（アルフレッド・ビアズリーに対する罪状6の代替）

シンプソンが誰も部屋から出ないように命じたことが誘拐容疑の根拠となった。[ 37 ]

9月20日に保釈金を支払った後、シンプソンはマイアミの自宅に戻った。その後、シンプソンは別の被告人と接触し、保釈条件に違反した。シンプソンはマイアミで逮捕され、ネバダ州に送還され、新たな審問に臨んだ。2008年1月16日、保釈のための新たな審問が設定され、その審問でシンプソンは保釈された。しかし、保釈金は25万ドルに引き上げられた。彼は翌日、マイアミの自宅に戻った。

裁判は2008年9月8日、ネバダ州地方裁判所判事ジャッキー・グラスの法廷で、全員が白人の陪審員の前で始まり、[ 38 ]シンプソンの以前の殺人裁判とは全く対照的であった。[ 39 ] 2008年10月3日、シンプソンはすべての容疑で有罪となり、判決を待つ間クラーク郡拘置所に直ちに送致された。2008年10月10日、シンプソンの弁護士であるエール・ギャランターとガブリエル・グラッソPCは、司法の誤りと証拠不十分を理由に再審（トライアル・デ・ノボ）を申し立てた。クラレンス・「CJ」・スチュワートの弁護士であるE・ブレント・ブライソンも再審を請願し、スチュワートは別個に裁判を受けるべきだったと主張し、陪審長の不正行為を認めた。ギャランターとスチュワートは、グラス判事が彼らの申し立てを却下した後、ネバダ州最高裁判所に上訴し、被告人は有罪判決を受けた。2010年10月、ネバダ州最高裁判所はシンプソンの有罪判決を支持し、スチュワートの控訴は受理された。[ 40 ]スチュワートはアルフォード答弁 を行い、9ヶ月の自宅軟禁と3年間の保護観察を宣告された後、2011年1月に釈放された。ギャランターは2010年11月にシンプソンの控訴の再審理を申し立てたが、ネバダ州最高裁判所は2011年2月にこれを却下した。

シンプソンは2008年12月5日に判決を受けた。裁判官は10件の罪状のうち8件について同時執行を命じ、最高刑は33年（2041年まで）で、9年後の2017年にシンプソンが70歳となり仮釈放が可能となる。

  • 罪状1：郡刑務所で12ヶ月
  • 罪状2：ネバダ州矯正局で12～48か月の懲役（罪状1と同時）
  • 罪状3：ネバダ州矯正局で12～48か月の懲役（罪状2と同時）
  • 第4の罪状：ネバダ州矯正局で26ヶ月から120ヶ月の懲役（第3の罪状と同時）
  • 第5罪状：15年の固定刑（5年後に仮釈放資格あり）、さらに12ヶ月から72ヶ月の刑期（第4罪状と同時）
  • 罪状6：15年の固定刑（5年後に仮釈放資格あり）、さらに12ヶ月から72ヶ月の刑期（罪状5と同時）
  • 第7罪状：ネバダ州矯正局で60～180か月の懲役刑、連続12～72か月の刑期（第6罪状と同時）
  • 第8罪状：ネバダ州矯正局で60～180か月の懲役刑、連続12～72か月の刑期（第7罪状と同時）
  • 第9の罪状：ネバダ州矯正局で18～72か月の懲役（第8の罪状と連続）
  • 第10罪：ネバダ州矯正局で18ヶ月から72ヶ月の懲役（第9罪に続く）[ 41 ]

裁判官は、シンプソンが有罪判決に対する控訴期間中は保釈を認めるという申し立てを却下した。シンプソンは2017年10月1日に釈放されるまでラブロック矯正センターに収監された。 [ 42 ] [ 43 ]

オーディオテープ

リッチオが録音した音声テープは後にTMZ.comに売却され、裁判と有罪判決の核心となった。FBIの音声鑑定官ケネス・マーは、ファイルが改ざんされたかどうかを判断できなかったと証言した。マーは、機器に録音が重複している箇所が見つかり、音声ファイルが操作された可能性が「ある」と述べた。アルフレッド・ビアズリーは、地方検事デビッド・ロジャーともう一人の職員に、音声が改ざんされたと伝えたと述べた。「（一部が）欠落しています…その件については直接お話ししました」[ 18 ]

再審請求

シンプソンは、パトリシア・パーム弁護士に代理されて再審請求を起こした。[ 44 ] 2013年5月に、この請求は審理され、1週間に渡る審理では、証人やシンプソンの証言が行われた。シンプソンは、パーム弁護士に代理され、オジー・フモ弁護士とトーマス・ピタロ弁護士も同席した。[ 45 ]シンプソンの主な主張は、弁護士の不十分な協力であった。シンプソンは、弁護士のイェール・ギャランターが、大幅に刑期を短縮できるとされる司法取引の申し出について彼に伝えなかったと主張した。グラッソは、シンプソンに証言させないのはギャランターの決定だったと証言した。[ 46 ]

2013年5月17日、イェール・ギャランターが証言台に立った。ギャランターは、シンプソンがホテルの部屋に銃が持ち込まれたと打ち明け、ギャランターがそれを実行した際に自分が失敗したことを認めたと述べた。[ 47 ]ギャランターはこの発言に先立ち、シンプソンが弁護士・依頼者間秘匿特権を放棄し、元弁護士が証言できるようになったことを思い出した。[ 47 ]ギャランターは、証言台でシンプソンの主張を笑っているところをAP通信に撮影された。[ 47 ]

ギャランターは、強盗の前夜、シンプソンと数人の仲間とレストランで食事をしていたことを認めた。ギャランターは、シンプソンが「自分の持ち物」を取り戻すつもりだと何気なく口にしたと証言した。シンプソンはこれを「おとり捜査」と呼んだ。ギャランターはシンプソンに「何をしているんだ？」と尋ね、やめて「警察を呼べ」と忠告したと証言した。ギャランターは「シンプソン氏は、パレス（ステーション）ホテルにチンピラ一味と行って人々を誘拐し、力ずくで財産を奪うつもりだとは一度も言っていない。弁護士であり裁判所職員である私がそれを祝福するなどとほのめかすのは正気の沙汰ではない」と証言した。[ 48 ]ギャランターは、シンプソンの有罪判決はギャランターの責任であると認めた。

司法取引の申し出に関して、ギャランターは、常に依頼人に司法取引の申し出を伝えるのが常套手段であると証言した。彼は、シンプソンが司法取引の申し出について知らなかったという主張を否定した。ギャランターは、公判中にシンプソンに対し、検察側が2年から5年の懲役刑を提示していることを伝えたと証言した。シンプソンはギャランターに対し、懲役1年の求刑を提示するよう地方検事に指示したが、地方検事は直ちにこれを拒否した。裁判はそれ以上の申し出や反対意見なしに進行した。[ 48 ]

タイムライン

  • 2007年9月13日 - シンプソンと結婚披露宴に出席していた男たちが、パレスステーションホテルの1203号室に入り、盗まれたと主張するスポーツ記念品を回収しようとした。この日は、シンプソンが元妻とロン・ゴールドマンの殺人事件に関する著書を出版した日である。
  • 2007年9月14日 – シンプソンは尋問を受け、釈放される。
  • 2007年9月16日 - シンプソンは逮捕され、6件の重罪で起訴され、保釈なしで独房監禁される。
  • 2007年9月17日 - 保釈金を決定するための審問が、水曜日午前7時45分にネバダ州クラーク郡のアン・ジマーマン判事の面前で開かれる。3人目の容疑者であるクラレンス・スチュワートが逮捕され、ウォルター・アレクサンダーと同様の6件の重罪で起訴された。[ 49 ]
  • 2007年9月18日 -シンプソンらに対し、第一級誘拐や共謀誘拐などの追加容疑が提起された。地方検事による提出。ブルース・フロモングは重度の心臓発作を起こし、危篤状態にある。[ 31 ] 事件を仕組んで記録したトーマス・リッチオは地方検事によって免責され、検察側の証人となる。[ 50 ]
  • 2007年9月19日 - シンプソンは12万5000ドルの保釈金で釈放された。審問は2007年10月22日に予定されている。
  • 2007年10月15日 - 共犯者の一人、チャールズ・キャッシュモアは、より軽い罪状で有罪を認め、シンプソンに対して証言することに同意した。[ 51 ] ウォルター・アレクサンダーもシンプソンに対して証言し、軽減された罪状で有罪を認めることが認められた。
  • 2007年10月17日 - アレクサンダーは司法取引の陳述書の中で、部屋に銃を持ち込んだのはシンプソンの考えで、強気な態度を見せ、「本気でやっているように見せかけるため」だったと述べた。[ 35 ]
  • 2007年11月8日 - シンプソンは、起訴されるべきかどうかを決定するための予備審問に出席した。[ 52 ]
  • 2007年11月14日 - ジョー・M・ボナベンチャー・ジュニア治安判事は、シンプソンが誘拐、武装強盗、その他の重罪を含む12の罪で裁判を受けると発表した。裁判はまず2008年4月7日に開始される予定である。[ 53 ]
  • 2008年5月23日 – 2008年5月22日、裁判所職員と弁護士は、少なくとも115の質問項目を含む長文の質問票を400人以上の陪審員に配布すると発表した。検察側と弁護側は少なくとも3つの質問項目で意見が一致せず、クラーク郡地方裁判所のジャッキー・グラス判事は、6月20日に予定されている公判前申立てに関する審理で弁論を行う予定とした。[ 54 ]
  • 2008年9月8日 – 陪審員の選出が始まる。[ 55 ]
  • 2008年9月10日 - ブロガーのJ.Son Dinantが、陪審員候補者と誤って会話をし、公判前審問を妨害した。[ 56 ]
  • 2008年9月15日 – 裁判が始まる。[ 55 ]
  • 2008年10月3日 - 陪審員は全員一致で、強盗と誘拐を含む12件の訴因すべてについてシンプソンを有罪と評決した。現地時間午後11時（グリニッジ標準時午前6時）、法廷書記官サンドラ・ジェーターによる評決読み上げの後、クラーク郡地方裁判所のジャッキー・グラス判事はシンプソンの保釈請求を却下し、シンプソンは手錠をかけられ、終身刑に処せられることになった。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
  • 2008年10月10日 - シンプソンは再審請求を提出した。[ 60 ]
  • 2008年11月7日 – シンプソンの再審請求が却下された。[ 61 ]
  • 2008年12月5日、シンプソンとクラレンス・スチュワートはネバダ州ラスベガスで判決を受けた。両名はネバダ州ラブロックのラブロック矯正センターで服役する。[ 15 ] [ 62 ] シンプソンは最短9年の懲役刑を言い渡され、その後仮釈放の資格を得る。最長33年の懲役刑も言い渡された。[ 63 ]州は判決前報告書において、最短18年の懲役刑を求めていた。
  • 2009年5月5日 - シンプソンはネバダ州最高裁判所に有罪判決を控訴した。[ 64 ]
  • 2009年8月3日 - ネバダ州最高裁判所の3人の判事からなる審理部は、異例の「事後」保釈審問を認めた。[ 65 ]
  • 2010年10月22日 - ネバダ州最高裁判所はシンプソンの有罪判決を支持した。[ 40 ]
  • 2013年5月13日 - シンプソンはクラーク郡地方裁判所で証言し、裁判官に再審請求を行った。シンプソンの主な主張は「弁護士の不十分な支援」であり、第一審・控訴審のイェール・ギャランター弁護士が事件を不適切に処理したというものであった。[ 66 ]
  • 2013年7月31日 - シンプソンはネバダ州仮釈放委員会によって武装強盗の有罪判決に対する仮釈放を許可された。しかし、シンプソンは最新の控訴審で再審が認められない限り、少なくともあと4年間は服役しなければならない。[ 67 ]
  • 2017年7月20日 - シンプソンは武装強盗の有罪判決で仮釈放を許可され、早ければ2017年10月1日に釈放される予定である。[ 6 ]
  • 2017年10月1日 - シンプソンは9年の刑期を終えて釈放された。[ 68 ] [ 69 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「OJはホテルの部屋への『軍隊式侵入』に関与していたと目撃者が語る」 CNN 2007年11月8日。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
  2. ^ 「O・J・シンプソン、保釈なしで保釈される - 犯罪と裁判所」NBCニュース、2007年9月17日。2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  3. ^ 「警察：シンプソン容疑者、武装強盗捜査に協力」CNN 、2007年9月14日。2007年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月19日閲覧。
  4. ^ 「OJシンプソン、カジノの『武装強盗』の容疑者」"。FOXニュース。2007年9月14日。2007年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月19日閲覧。
  5. ^ “OJシンプソン：有罪！ - OJは法廷で手錠をかけられる” 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ– www.youtube.comより。
  6. ^ a b「O・J・シンプソン、ラスベガス強盗事件後に仮釈放」 ABCニュース、2017年7月21日。2017年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月25日閲覧。
  7. ^ 「O・J・シンプソン、懲役9年超を宣告される」。ザ・スポーツ・ネットワーク。2008年12月5日。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月5日閲覧。
  8. ^ “O・J・シンプソンの仮釈放監視期間が終了” .ニューヨーク・タイムズ. 2021年12月14日. 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ “OJシンプソン、ネバダ州で仮釈放の早期解除を認められる” . news3lv.com . 2021年12月14日. 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月13日閲覧。
  10. ^ a b c d eパワーズ、アシュリー、グローバー、スコット、バスティージョ、ミゲル。シンプソンのローグ・コレクション。latimes.com。2007年9月22日。2016年6月29日閲覧。
  11. ^ a b c d eエデルマン、エズラ(監督) (2016年1月22日). OJ: Made in America (映画). アメリカ合衆国: ESPN Films .
  12. ^ヘルツォーク、ケニー。 「ブルース・フロモン、 OJが銃を突きつけて強盗した男 、ラスベガスのあのクレイジーな夜」 2016年7月6日アーカイブ、 Wayback Machineにて。Vulture.com、2016年6月18日。2016年6月29日閲覧。
  13. ^ a b cメリッサ・アーセニウク「 OJシンプソンの陪審員がホテルでの衝突の音声録音に耳を傾ける」 2016年6月25日アーカイブ、Wayback Machineにて。ラスベガス・サン紙、2008年9月19日。2016年6月30日閲覧。
  14. ^グリンバーグ、エマヌエラ。銃とテープが「悪い続編」O・J・シンプソン裁判の鍵となる。 CNN。 2008 年 9 月 15 日。2016 年 6 月 26 日に取得。
  15. ^ a b O・J・シンプソン、すべての罪で有罪判決Archived October 4, 2008, at the Wayback Machine . Las Vegas Sun. 2008年10月3日. 2016年6月27日閲覧。
  16. ^ a b c d e fアシュリー・パワーズ（2008年12月10日）「シンプソン事件の4人に保護観察処分―ラスベガスのホテルでの会合に拳銃を持ち込んだ男たちは収監を免れ、他の2人も収監を免れる」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  17. ^ニール・コルグラス (2008年12月12日). 「OJ逮捕の背後にいる重罪犯：トーマス・リッチオに会う：放火犯、脱獄犯、盗品ディーラー」 TSG. 2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月18日閲覧。
  18. ^ a b c Melissa Arseniuk (2008年9月25日). 「目撃者：O・J・シンプソン襲撃の録音は『芸術作品』―記念品ディーラー、事件の音声録音に問題」 . Associated Press.オリジナルより2012年4月9日アーカイブ。2011年8月26日閲覧。
  19. ^ 「ラリー・キング、トーマス・リッチオとのライブインタビュー」CNN。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月6日閲覧。
  20. ^リーバー、スタンリー. 「スタンリー・リーバー」 . 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月17日閲覧。
  21. ^アシュリー・パワーズ (2012年2月11日). 「O・J・シンプソンのラスベガス強盗事件の被害者、万引き容疑で逮捕」 .ロサンゼルス・タイムズ. Associated Press. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  22. ^ AP通信 (2012年3月12日). 「O・J・シンプソン強盗被害者、万引き事件で罰金」 . AP通信. 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  23. ^ニール・コルグラス (2008年12月12日). 「OJ、証言改変のため証人を買収：捜査官」 . Associated Press. 2011年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  24. ^ Timothy Pratt (2013年5月15日). 「O・J・シンプソン、新たな強盗裁判で証人として証言」 .ロイター. 2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  25. ^ thecount (2013年5月15日). 「Youtube: OJ SIMPSON ON THE STAND 5.15.13 PT. 8」 . Associated Press . 2011年8月26日閲覧。
  26. ^ thecount (2013年5月15日). 「Youtube: OJ SIMPSON ON THE STAND 5.15.13 PT. 9」 . Associated Press . 2011年8月26日閲覧。
  27. ^ a b Stephen Rex Brown (2013年5月14日). 「OJシンプソンの再審は、弁護士イェール・ギャランターの無能さが焦点」 .デイリー・ニュース. ニューヨーク. AP通信.オリジナルより2013年6月7日時点のアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  28. ^ “O・J・シンプソンの上訴、ネバダ州最高裁で却下” . CBSニュース. 2015年9月11日. 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月26日閲覧。
  29. ^ライアン・ナカシマ (2007年9月17日). 「OJのラスベガスでの録音テープ公開」 .ワシントン・ポスト. AP通信. 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  30. ^ “OJの強盗容疑 - テープに捉えられる！” TMZ.com. 2007年9月17日. 2007年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月19日閲覧。
  31. ^ a b「シンプソンは『数日中に』起訴される可能性がある」 2007年9月17日アーカイブ、 Wayback Machine、CNN。2007年9月17日。
  32. ^ミゲル・バスティーヨ、アシュリー・パワーズ、スコット・グローバー（2007年9月18日）「レコーディングはドラマを増幅させる」ロサンゼルス・タイムズ。 2007年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  33. ^スコット・グローバー（2007年9月16日）「ラスベガスのホテル事件についてOJは『何も悪いことはしていない』と発言」「ロサンゼルス・タイムズ」。2007年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  34. ^ケン・リッター「O・J・シンプソン事件で新たな告訴」 AP通信。2007年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  35. ^ a b「シンプソン被告の共同被告：銃はOJのアイデアだった」 AP通信。2007年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧。
  36. ^ 「シンプソンの保釈金は12万5000ドルに設定された」 Forbes 、 2007年9月19日。 2007年9月19日閲覧。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  37. ^ OJシンプソン、ネバダ州ですべての容疑で有罪判決。AP通信。2008年10月4日。2016年6月26日閲覧。
  38. ^ O・J・シンプソンのラスベガス裁判、陪審員は全員白人 - 2023年4月18日アーカイブ、 Wayback Machine - NY Daily News、2008年9月11日
  39. ^ “O・J・シンプソンの裁判、9月まで延期” .ロイター. 2008年3月9日. 2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  40. ^ a b Martinez, Michael (2010年10月22日). 「OJ Simpson、ラスベガスの武装強盗裁判で控訴せず」 . CNN . 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月22日閲覧。
  41. ^ “OJに懲役33年の判決” . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 – via www.youtube.com.
  42. ^フリース、スティーブ（2008年10月4日） O・J・シンプソン、強盗と誘拐で有罪判決を受ける2008年10月5日アーカイブ、 Wayback Machineにてインターナショナル・ヘラルド・トリビューン。
  43. ^パワーズ、アシュリー、ライアン、ハリエット（2008年12月6日）「O・J・シンプソン、長期の懲役刑を宣告される」ロサンゼルス・タイムズ。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月4日閲覧。
  44. ^ネバダ州刑務所からOJを解放するための新たな取り組みArchived January 21, 2016, at the Wayback Machine , USA Today, May 15, 2012, Las Vegas AP
  45. ^シンプソンは再審請求を得るために2週間から4週間待つ予定Archived November 24, at the Wayback Machine、2013年5月17日、ラスベガス・レビュー・ジャーナル、著者：フランシス・マッケーブとキャリー・ギア・テヴノット；有罪判決を受けたOJシンプソンは再審請求の必要性について証言を熱望、2013年5月14日、ラスベガス・レビュー・ジャーナル、著者：フランシス・マッケーブとキャリー・ギア・テヴノット
  46. ^ Linda Deutsch、Ken Ritter (2013年5月14日). 「OJ Simpson Arrives In Shackles At Court Hearing」 . Huffington Post . Associated Press. 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  47. ^ a b c AP (2013年5月17日). 「シンプソンの元弁護士イェール・ギャランター氏、OJは銃について知っていたと主張」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  48. ^ a b Deutsch, Linda; Ritter, Ken (2013年5月17日). 「元OJ弁護士が衝撃的な証言」 . Huffington Post . 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
  49. ^ 「ゴールドマン、O・J・シンプソンの記念品を狙う」ヒューストン・クロニクル、2007年9月18日。 2010年6月4日閲覧。
  50. ^ 「検察、O・J・シンプソンら3人を起訴」 CNN 、 2007年9月18日。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月20日閲覧。
  51. ^ 「共同被告がシンプソン被告に不利な証言へ」 CNN 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ OJシンプソンが法廷に復帰。ロサンゼルス・タイムズ。2007年11月8日閲覧。 2007年12月24日アーカイブ（ Wayback Machine）
  53. ^ 「O・J・シンプソン、12件の重罪容疑で無罪を主張」 CNN 、 2007年11月28日。 2007年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月14日閲覧。
  54. ^ “400人の陪審員がO・J・シンプソン裁判で選考される可能性” . Associated Press . 2015年3月25日. 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
  55. ^ a b「O・J・シンプソン事件の主な出来事のタイムライン」 2008年10月7日アーカイブ、 Wayback Machine、AP通信、International Herald Tribune、2008年10月4日。
  56. ^ 「裁判官、アンケートを秘密に」 Lvrj.com。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  57. ^ Paul Vercammen (2008年10月4日). 「edition.cnn.com, OJ Simpson guilty of armed robbery, kidnapping」 . CNN . 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  58. ^ O・J・シンプソン、強盗・誘拐裁判で有罪AFP. 2008年12月1日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  59. ^ 「シンプソン、強盗事件で有罪判決」ウォール・ストリート・ジャーナル。2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
  60. ^ 「O・J・シンプソンの弁護士、再審を要求」CNN、2008年10月10日。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  61. ^ 「O・J・シンプソン、新たな裁判を却下」 Fox News、2008年11月7日。2010年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  62. ^ 「弁護士：OJ​​と共同被告に懲役18年」 Kolotv.com。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月4日閲覧。
  63. ^ Friess, Steve (2008年12月6日). 「謝罪後、シンプソンは武装強盗で少なくとも9年の刑に処せられる」 . The New York Times . 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
  64. ^ 「O・J・シンプソン、有罪判決を控訴」 CNN 、 2009年5月26日。2010年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  65. ^ 「ネバダ州最高裁判所、O・J・シンプソンの控訴を審理」 ESPN、2009年8月3日。2009年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  66. ^ “OJシンプソン、月曜日にラスベガスの裁判所に出廷予定” . ABCニュース. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月12日閲覧。
  67. ^ Schilken, Chuck (2013年7月31日). 「O・J・シンプソン、仮釈放は認められるが、今のところは刑務所に留まる」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月31日閲覧。
  68. ^ Peter, Josh (2017年7月18日).「最新情報：O・J・シンプソン、ネバダ州での強盗事件で仮釈放」Wayback Machineにて2021年4月15日アーカイブ。AP通信。
  69. ^ 「O・J・シンプソン、武装強盗罪で9年の刑期を務めた後、仮釈放を認められる」ガーディアン紙、2017年7月20日。 2017年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=O._J._Simpson_robbery_case&oldid=1321127519」より取得