ジャッキー・ハットン
 |
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョン・ハットン[ 1 ] | ||
| 生年月日 | 1944年4月23日[ 2 ] | ||
| 出生地 | ベルズヒル、スコットランド[ 3 ] | ||
| 死亡日 | 2015年5月20日（2015年5月20日）（71歳）[ 2 ] | ||
| 死亡場所 | ベルファスト、北アイルランド | ||
| 位置 | 右ウイング | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| 1961 | ウィショー・ジュニアーズ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1961–1963 | ハミルトン・アカデミカル | 39 | （13） |
| 1963–1966 | スカンソープ・ユナイテッド | 54 | （7） |
| 1966–1967 | セント・ミレン | 22 | （2） |
| 1967–1971 | グレントラン | 87 | （18） |
| 1971～1975年 | ポータダウン | ||
| 1975–1976 | クリフトンビル | ||
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1976–1979 | クリフトンビル | ||
| 1979–1983 | ポータダウン | ||
| 1986–1989 | 十字軍 | ||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
ジャッキー・ハットン（1944年4月23日 - 2015年5月20日）は、スコットランド出身のサッカー選手兼監督である。[ 2 ]彼はサッカー選手としてのキャリアの初期にはウィショー・ジュニアーズでプレーし、その後はスカンソープ・ユナイテッドで活躍した。[ 4 ]
選手としてのキャリア
彼は17歳でラナークシャーのウィショー・ジュニアーズで選手としてのキャリアをスタートさせた。すぐにスコットランド2部リーグのハミルトン・アカデミカルズに引き抜かれ、1961年から1963年までリーグ戦39試合に出場し13得点を記録した。1963年、イングランド2部リーグのスカンソープ・ユナイテッドに移籍。スカンソープでは3シーズンを過ごし、54試合に出場して7得点を挙げた。かつて彼はスカンソープ時代について、「3年目のシーズンに3部リーグに降格した時だけ、ニュースの見出しを飾った」と冗談を飛ばしたことがある。スカンソープ在籍中に、ベルファスト出身の妻と結婚した。
1966年の降格後、ジャッキーは再びスコットランドへ移籍し、セント・ミレンに加入。ペイズリー・バディーズで1シーズンを過ごし、リーグ戦22試合で2得点を挙げた。1967年、ベルファスト出身の妻と共に北アイルランドへ移住し、公務員として働いた。その後、同じくスコットランド出身のジョン・コルレイン率いるグレントランに移籍し、イースト・ベルファストのクラブで4シーズンを過ごし、87試合で18得点を挙げた。オーバル・スタジアムでは、アイリッシュリーグ優勝2回、シティカップ優勝1回を勝ち取った。
1971年5月、彼は再び移籍し、今度はポータダウンと、同じくスコットランド人監督のギビー・マッケンジーのもとへ移籍した。ポータダウンでのデビューは北アイルランド紛争のため遅れ、国内の混乱でアルスターカップ開幕戦は延期となった。しかしながら、週半ばの1971年8月19日、モーンビュー・パークで行われたグレナヴォンとの劇的なミッドアルスター・ダービーでデビューを果たし、ポーツが4対3で勝利した。これはポーツでの彼のキャリアにとって勝利のスタートとなり、1972年5月にモーンビュー・パークで行われたアーズとの決勝の再試合で2対1で勝利し、ゴールドカップ優勝メダルを獲得した。これは、前月のアイリッシュカップ決勝でコールレーンに2対1で敗れた悔しさを埋め合わせるものとなった。 1年後、リンフィールドはゴールドカップ決勝でポータダウンを2対0で破ったが、ハットンはポーツのキャプテンとしてウィンザーパークでアーズを3対0で破り、カールスバーグカップでトロフィー獲得数を増やした。
シャムロック・パークにはトロフィーが次々と持ち込まれ、1973-74シーズンにはオールアイルランド・テキサコカップがシャムロック・パークのトロフィー棚に飾られました。ハットンはキャプテンとしてザ・ポーツを率い、ボヘミアンズとの2試合制決勝で合計5-3の勝利に貢献しました。
翌シーズン、ポータダウンは第1ラウンドでアイスランドのレイキャビクのヴァルルを破ったが、パルチザン・ベオグラードに合計6対1で敗れるなど、ヨーロッパで一定の成功を収めた。
管理職としてのキャリア
1975-76シーズン、ハットンはクリフトンビルに移籍し、レッズを率いて1979年のアイリッシュカップ決勝でポータダウンに勝利させた。5ヶ月後、バーティ・ニールの退任に伴い、シャムロック・パークの監督に復帰した。初戦はリンフィールドに5対1で惨敗した。ハットンは1983年8月まで監督を務めたが、シーズン序盤の不振から解任された。皮肉なことに、彼とアシスタントのジャッキー・パターソンが解任を通告されたその日、ポーツはシャムロック・パークでバンガーに6対1で圧勝した。
彼はまた、クリフトンビルのライバルチームであるクルセイダーズの監督も務め、その際、クルセイダーズ史上最も偉大な監督の一人となる ロイ・ウォーカーをアシスタントに任命したことで最もよく知られている。
参考文献
- ^ 「ジャッキー・ハットン」。バリー・ハグマンズ・フットボールズ。2024年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月17日閲覧。
- ^ a b c「訃報 – 元ポーツ選手兼監督 ジャッキー・ハットン」ポータダウン・フットボールクラブ2015年5月21日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ "JACKIE HUTTON" . Neilbrown.newcastlefans.com . 2022年7月1日閲覧。
- ^ "Wishaw Juniors Fc - William Angus Vc" 2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月16日閲覧。
