ジャック
ジャック
発音フランス語: [ʒɑk] または[ʒak] ⓘケベック語のフランス語: [ʒɑɔ̯k]
ⓘ
性別男
起源
単語/名前ヘブライ語
意味「彼は従うだろう/注意するだろう/かかとをつかむ/監視する/守るだろう」、「追い越す者/攻撃者」、「神が守られますように」または「彼が守られますように」[1] [2]
原産地フランス語
その他の名前
関連する名前ジェームズ・
ハイメ・
ジェイコブ・
ジャック・ジャック・ジャック・
ジェイク
・
ジャッキー・
ジャクリーン
・イアゴ
、ディエゴ・
ティアゴ、
サンティアゴ
・ヤクブ

ジャックまたはジャックという姓は、中世にフランスの歴史的な北西部ブルターニュ地方で生まれたと考えられており、その後何世紀にもわたって世界中に広まりました。現在までに、グレートブリテンおよびアイルランドの貴族階級によって、この姓に関連する貴族家系が100以上確認されています。[3]

起源

この姓の起源はラテン語の「Iacobus」に由来し、聖書の族長ヤコブに関連しています。[4]

古代史

聖地への十字軍遠征から帰還したフランス人騎士が、おそらく「聖ジャック」（または「大ジェームズ」）にちなんでこの姓を名乗ったと考えられています。[5]大ジェームズはイエスの十二使徒の一人であり、最初に殉教した使徒であると考えられています。この姓を授かることは当時名誉なことであり、十字軍遠征中の行為により教会がそれを許可した可能性が高いと考えられます。実際、この頃、聖書、キリスト教、またはヘブライ語の名前や姓の使用が非常に一般的になり、ヨーロッパの語彙にも取り入れられました。[6]

1248年の十字軍騎士ロバート・Jの名字が、文書に残る最初の姓の使用例である。[7]それ以来、この姓を讃えた人物が数人いる: 1413年に公爵の秘書兼会計監査役を務めたギヨーム、1478年にペンティエーヴルの大助祭、ピルミルの修道院長、レオンの司教となったトマは1482年にドルに転任し、1486年に公爵のローマ教皇大使を務め、1503年に亡くなり、彼の大聖堂に埋葬されている、ドルの参事会員でレオン修道院長のジャン、1577年にヴィル・カレの領主兼司教長となったフランソワ、1621年にレンヌで成功したプロエルメルの隊長。 1653年、レンヌの顧問官ベルナールによって書かれた。[8]姓の広範な使用はヨーロッパでは16世紀中期から後半まで見られず、それ以前の使用は貴族階級に限られていた。[要出典]

英国における姓の使用の広がりとその綴りのバリエーション

姓の使用は、ウィリアム征服王率いるノルマン人、ブルトン人、フランドル人、およびフランスの兵士による征服の時代にイングランドに伝わりました。征服後、名前は英語化されました。何世紀にもわたり、フランス語が高度な文化や地位とますます結び付けられるにつれて、ジャックという姓の綴りは変化し、発展しました。[9]そのため、多くのヨーロッパの王がこの名前を採用しました。[10]記録では、ジャックはJacques、Jaques、Jack、Jacks、Jackes、Jakes、Jeeks、Jeke、Jeex、Jaquiss、Jaquez、Jaquisと綴られており、同一人物を指す文書においても綴りのバリエーションが生じています。この状況にはいくつかの説明があります。教養のある男性が使用する言語としてのラテン語とアングロサクソン人の言語は、どちらもノルマン人の綴りと発音に大きな影響を与えました。一方、ノルマン語は英語の発展に影響を与えました。英語がゲルマン語起源から中英語（ノルマン・フランス語の影響を受けた）へと発展する過程で、綴りが標準化されておらず、おおよそ音声発音に従っていた時代がありました。この時代、名前の綴りは方言によって様々でした。そのため、姓もアングロサクソン人の名前も、様々な方法で記録されました。[11]

初期の歴史

ジャックのようなノルマン人の姓は、誤ってフランス語だとみなされることがあるが、ノルマン人（「ノースマン」に由来する用語）は部分的にバイキングに由来する。911年、バイキングは現在のフランスにある同名の地域、ノルマンディーに定住し、そこで彼らの言語は現地語と融合した。この時期、イングランドもバイキングの侵略に耐えたが、アングロサクソン人は994年まで彼らを撃退することに成功した。デーン人がイングランドを支配していたとき、サクソン人の王家はノルマンディーに住み、ノルマンディー公爵の家族と結婚した。ノルマンディー公ウィリアム2世は、従兄弟で復位したサクソン王エドワード証聖王が後継者を残さずに亡くなった ため、イングランドの王位を主張することができた。

ヘイスティングズの戦いで、ウィリアムの軍はライバルのハロルド・ゴドウィン王を破ったが、ゴドウィン王は戦闘中に戦死した。ハロルドは王室の正真正銘の一員ではなく、選出されたため、ウィリアムは王位を主張することができた。外国への「征服」は成功したものの、イングランド貴族は反乱を起こさない限り領地を保持することを許された。抵抗するイングランドのエリート層は土地を没収され、その結果、一部は亡命した。ウィリアムは支持者たちに土地を与え、王国防衛のために見晴らしの良い軍事拠点となる城を建設した。[12] 1086年までに、イングランド貴族の92%以上がウィリアムの支持者たちに取って代わられた。[13]これらの支持者の一人は、ジャックという姓の祖先であると考えられている。

初期の著名人

歴史家たちは、イングランド王ウィリアム1世が編纂したドゥームズデイ・ブックなどの文書を研究し、ジャックという姓の最初の記録を探しました。その結果、ジャックという姓はノルマン人に起源を持ち、ヨークシャー地方のノース・ライディングにあるネザー・シルトンの荘園領主として家督を握っていたことが分かりました。1086年のドゥームズデイ・ブックの記録時点では、ネザー・シルトンはホールのある村として記録されており、首席領主はモルタン伯でした。[14]

この姓の最初の綴りは、1251年の「ラムジー修道院の勅許状」に記載されているケンブリッジシャー出身のウィリアム・ジャッジのもので、ヘンリー3世（1216年 - 1272年）の治世中に記されたものである。ヘンリー3世は「フランス人」として知られ、1260年のケンブリッジシャー州巡回裁判所の記録に証人として名を連ねている。[15]

スタッフォードのウィキントン出身のキャサリン・ジェークは、1440年にクァーンドンの領主ロバート・ファーナムと結婚した。一族は後にイーズビー修道院とエルビントンに領地を獲得した。後者の分家では、サー・ロジャー・ジャックが1639年にヨーク市長となり、チャールズ1世からナイトの称号を授与された。サー・ジョン・ジャックも1628年にチャールズ1世からナイトの称号を授与された。一族はミドルセックスにも分家した。リーズのトーマス・ジャックの娘メアリーは、1818年にノーサンバーランドのロバート・ゴスフォースと結婚した。現在の一族の居城はイーズビー修道院である。[16]

姓の使用が一般的になる以前は、世代間の区別によって「ジャックの息子」が「ジャクソン」と呼ばれることもありました。特にサウスカロライナ州のアンドリュー・ジャクソン大統領が有名です。ジャクソン家は植民地時代にアイルランドから移住してきました。ジャクソンは1812年の米英戦争におけるニューオーリンズの戦いでアメリカ軍を率いました。好天に恵まれ、彼の統率力もあって、イギリスは海外植民地史上最悪の敗北の一つを喫しました。将軍としての名声は、後に第7代アメリカ合衆国大統領となることにつながったのです。[17]

ジャックという姓を持つ人々

名としてジャック

JacquesはJamesのフランス語版であり、最終的にはJacobという名前に由来します。

Jacquesは、後期ラテン語の Iacobus、ギリシャ語の Ἰακώβος (七十人訳ギリシャ語Ἰακώβ )、ヘブライ語の名前Jacob יַעֲקֹבに由来します。[18] (ヤコブを参照。)ジェームズは、イアコブスの変種であるイアコムスに由来します。[19]

ファーストネームとしてのジャックは、英語ではジェイコブ、ジェイク（ジェイコブから）、ジャックなどと発音されることが多い。 ジャック（ヤンキンから派生した）は通常ジョンの愛称であるが、ジェイコブから派生した多くの名前（例えばジャック）の短縮形としても使われる。例えば、フランス語では「ジャッキー」はジャックの愛称としてよく使われ、オランダ語では「ジャック」はジェイコブまたはヤコブスの愛称で、他に「シャーク」、「シャーキー」、「ジャーク」などの愛称もある。スウェーデン語ではジェイコブまたはヤコブは「ジャッケ」、ドイツ語ではヤコブは「ジャッケル」または「ヨッケル」である。[20]

ジャックという名前の人

架空の人物

参照

（チャド〜人生無駄にビッグマックを食べる人）

参考文献

  1. ^ キャンベル、マイク. 「ジェイコブという名前の意味、起源、そして歴史」 . 2017年2月13日閲覧。
  2. ^ https://www.pealim.com/dict/1544-laakov/
  3. ^ トーマス・ロブソン『グレートブリテンおよびアイルランド貴族階級の紋章コレクション』1830年、p
  4. ^ ローマ紋章学院、ジャック・ノーブルズ、2016年
  5. ^ ジョン・レーマン、ジャック家の紋章、2016年
  6. ^ ジョン・レーマン、ジャック家の紋章、2016年
  7. ^ クルトワ内閣、十字軍に関する1191年から1249年までのラテン憲章。
  8. ^ ローマ紋章学院、ジャック・ノーブルズ、2016年
  9. ^ ホリスター編「ノルマン征服の影響」『ノルマン征服の影響』33ページ。
  10. ^ 「ジェームズ1世の槌目金王冠」。
  11. ^ スウィリッチ・コーポレーション、『最も著名な姓ジャック』、1998年
  12. ^ パーイヤー、シンシア・L.、「ノルマン征服がアングロサクソン貴族社会に与えた影響」（1976年）。優等学位論文711、2頁。
  13. ^ デイヴィッド・C・ダグラス編『英語歴史文書』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1953年）、第2巻：1042–1189ページ、21ページ。
  14. ^ スウィリッチ・コーポレーション、『最も著名な姓ジャック』、1998年
  15. ^ スウィリッチ・コーポレーション、『最も著名な姓ジャック』、1998年
  16. ^ スウィリッチ・コーポレーション、『最も著名な姓ジャック』、1998年
  17. ^ ジョン・レーマン、ジャック家の紋章、2016年
  18. ^ Morris, William and Mary（編）; 「Jacob」の項目、 American Heritage Dictionary of the English Language（1975年）。
  19. ^ Morris, William and Mary（編）; 「James」の項目、 American Heritage Dictionary of the English Language（1975年）。
  20. ^ Morris, William and Mary (編)； American Heritage Dictionary of the English Language の「Jack」の項目(1975年)。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジャック&oldid=1321407289」より取得