ジャック・サヴァリー・デ・ブリュロン

商業辞書、1750 年(ミラノ、マンスッティ財団)。

サヴァリーの辞書世界、1765 年版。

ジャック・サヴァリ・デ・ブリュロン（1657年 - 1716年）は、18世紀にパリ税関で国王御用達の製造業のフランス監察総監を務めた人物であり、『商取引世界辞典』を著した辞書編集者でもある。

ジャック・サヴァリ・デ・ブリュロンは、著名な経済学者ジャック・サヴァリの息子でした。サヴァリは個人的な使用のために、課税対象となるすべての物品、そして商業と産業に関するすべての用語のアルファベット順リストを作成しました。これに、フランス国内外の商業に関する法令や規則に関する情報を追加しました。この作品は、兄ルイ＝フィレモン・サヴァリと共同執筆した『商事辞典』の基礎となりましたが、彼の死の時点では未完​​成でした。ルイ＝フィレモンはこの作品を完成させ、1723年に出版しました。^{[ 1 ]}

ウィンダム・ビーズは1751年に『商人の名簿、ロンドンの商売人全員のための完全ガイド』を出版したが、これは主に『商事辞典』の翻訳であった。^{[ 2 ]}ライプツィヒのカール・ギュンター・ルドヴィチは『商事辞典』のドイツ語訳を著した。この著作から、自ら執筆した『商人辞典』が生まれ、ヨハン・ハインリヒ・ツェドラーが1752年に5巻を刊行し始め、1756年に完成した。^{[ 3 ]}サヴァリーの著作は、 1774年にマラキー・ポスルスウェイト によって英語に翻訳・翻案され、『貿易と商業の普遍辞典』に収録された。 ^{[ 1 ] [ 4 ]}

作品

• 商業辞書: 自然の歴史、芸術、工芸品1723-1730
  • ジャック・サヴァリー・デ・ブリュロン (1748)。世界商業辞典（フランス語）（新版）。パリ：エスティエンヌとフィス。

注記

1. チャールズ・ジョージ・ハーバーマン編 (1913) 「ジャック・サヴァリ・デ・ブルスロン」カトリック百科事典：カトリック教会の憲章、教義、規律、歴史に関する国際的な参考文献。第13巻。百科事典出版社。489ページ。
2. マーガレット・C・ジェイコブ（2006年）『世界のどこにもいない異邦人：近世ヨーロッパにおけるコスモポリタニズムの台頭』ペンシルバニア大学出版局、162頁。ISBN 0-8122-3933-4。
3. ユルゲン・バイヤー。 「Vad är en bra ö? Gotland i ett tyskt köpmannalexikon från 1700-talet」。ハイムダガル 2010 : 36ff.
4. アダム・スミス評論第4巻、ヴィヴィアン・ブラウン著、196ページ