ジャグ・コマー
ヴェロニカ・マッジョの2011年のシングル

「ヤグ・コマー」
ヴェロニカ・マッジョのシングル
アルバム「サタン・イ・ガタン」より
リリース2011年2月10日
ジャンルポップロック
長さ3時24分
ラベルユニバーサルミュージック
ソングライター
プロデューサークリスチャン・ワルツ
ヴェロニカ・マッジョのシングル年表
「Längesen」
（2010） 		「ヤグ・コマー」
（2011） 		「ヴァルコメン・イン」
（2011）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Jag kommer」

「Jag kommer」（英語：I'm coming ）は、スウェーデンの歌手ヴェロニカ・マッジョが録音した曲で、彼女の3枚目のスタジオアルバムSatan i gatan （2011年）に収録されている。マッジョはステファン・オルソン、トラックのプロデューサーであるクリスチャン・ヴァルツと共作した。2011年2月10日、この曲はアルバムのリードシングルとしてスウェーデンのコンテンポラリーヒットラジオ局でリリースされた。この曲は、恋愛の始まりを歌ったポップロックソングである。一部の音楽評論家は歌詞に二重の意味があると指摘したが、マッジョによると、曲の意味は解釈の余地があるとしている。また、この曲はスウェーデン国民からストロークスの「Reptilia 」の盗作だという非難も集めたが、歌手はこれを否定している。

この曲は批評家から好評を博し、一部の批評家は『Satan i gatan』の最高傑作の一つと評した。「Jag kommer」はスウェーデンのSverigetopplistanチャートで1位を獲得し、マジオにとって同国初のナンバーワンシングルとなった。この曲はスウェーデンレコード協会（GLF）からセプトゥプル・プラチナ認定を受けた。ノルウェーのTopp 20 Singlesでは12位を記録し、 IFPI Norwayからはダブル・プラチナ認定を受けた。

ロビノヴィッチ監督による「Jag kommer」のミュージックビデオは、2011年4月11日にマッジョーのYouTubeチャンネルにアップロードされた。ビデオでは、歌手がアパートから出ようとすると、床が彼女の歩く方向とは反対方向に揺れる様子が描かれている。マッジョーはピース・アンド・ラブやオヤフェスティバルなど、複数の機会にこの曲を披露した。2011年には、この曲はロックビョルネン賞の最優秀スウェーデン・ソングと、GAFFAアワードのスウェーデン・ヒット・オブ・ザ・イヤーを受賞した。また、2012年にはグラミー賞とP3グルド賞の 両方でソング・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。

この曲の英語バージョン「I'm Coming」は、スウェーデンの歌手トーヴェ・ローによって、2020年3月20日にSpotifyのStudio It's Hitsプログラムの一環としてリリースされました。オリジナルのポップロックサウンドとは対照的に、ローのカバーは「脈打つ」ビートのシンセポップトラックです。ローはオリジナルの「魔法」を失うことなく、音響的に新しいものを作りたかったのです。音楽評論家はローのバージョンをその週のベストリリースの1つと呼び、ロビンの音楽と比較しました。ローの「Jag kommer」バージョンは、スウェーデンで12位、ノルウェーで34位に達しました。

制作とリリース

クリスチャン・ヴァルツ、「Jag kommer」のプロデューサー兼脚本家

マッジョーは、「Jag kommer」の作曲過程は、サタン・イ・ガタンの他の曲と比べて感情的なものではなかったと述べている[1]。なぜなら、この曲は片思いをテーマにしていない唯一の曲だからだ[2] 。彼女はアフトンブラーデット紙に対し、これまでの曲のほとんどが失恋をテーマにしていたため、今回は恋愛関係の始まりをテーマにした曲を書きたかったと語った。マッジョーはさらに、「Jag kommer」は「恋に落ちている」ことに気づくことと、それがもたらす「ストレス」をテーマにしているという。[3]マッジョーとステファン・オルソンは、クリスチャン・ヴァルツと共にこの曲を作曲し、ヴァルツはプロデュースも手掛けた。オルソンはヴァルツと共にベースギターとエンジニアリングを担当し、ヴァルツはステファン・スンドストロームと共にミックスを担当した。エリック・アルヴィンダーはヴァイオリンを、ロバート・ヴァダディはオルソンと共にギターを担当した[4] 。

マジオとワルツは、ソフトウェアサンプラー Kontaktのサイドチェーン圧縮技術 を用いて、メロディーのシンセサイザーサウンドを作成した。[5]ビートに歪みを加えるために、ワルツはSoundtoysのプラグインDecapitatorを使用した。[5]ユニバーサルミュージックABは、 2011年2月10日に「Jag kommer」をスウェーデンのラジオP3に送り[6] 、翌日にはSatan i gatanのリードシングルとしてダウンロード用にリリースした。 [7] [8] [9] 2月21日には、この曲はノルウェーのコンテンポラリーヒットラジオに送られた。[10]スウェーデンのトリオMash Up Internationalによる、アーティストKakanをフィーチャーしたリミックスバージョンが、2011年12月23日にダウンロード用にリリースされた。 [11]

音楽と歌詞

「『Jag kommer』は、恋に落ちたばかりの相手にどうしても近づきたいのに、他の誰かに先を越されてしまうかもしれないというストレスを歌ったラブソングです。歌詞の『Jag kommer（私は行く）』には二重の意味が込められているのは明らかで、だからこそセックスを連想させるのかもしれません。」

—エクスプレッセンに「Jag kommer」の意味を説明するマッジョ。[12]

「Jag kommer」は3 分 22 秒 (3:22) のポップ ロックソングです。その楽器編成は、ギター、ドラム、歪んだシンセサイザーのメロディー、ループされたバックグラウンド ボーカル[13]で構成されています。 [5] [14]サビの間、マッジョは「Ja, jag vet att hon är söt men håll untilbaka / För, jag kommer, jag kommer, jag är nästan där」と歌います（はい、彼女がかわいいことはわかっていますが、我慢してください / なぜなら、私は来ます、私は来ます、私はもうすぐそこにいます）。[14]フックの歌詞が二重の目的であるかどうか尋ねられたとき、歌手は「暗示的」であることを好み、「Jag kommer」はリスナーの解釈に開かれていると述べた。[3] [15]他のインタビューでは、彼女はこの曲の歌詞は曖昧で、単に「愛する人のもとへ向かう途中」という意味かもしれないと語っている。[16] [17]また、マッジョーは「Jag kommer」は自分が書いた唯一の幸せなラブソングだとも述べている。[18]メトロのマリア・フォルストロームによると、マッジョーは「今夜、一人でいるのではなく、誰かと一緒に家に帰る」ことについて歌っている。[19]

盗作疑惑

リリース後、アフトンブラーデットやスウェーデン・ラジオなどのスウェーデンの出版物は、「Jag kommer」がザ・ストロークスの「Reptilia 」（2004年）の盗作だという非難が公になっていると報じた。[20]マッジョは、ザ・ストロークスの音楽がこの曲のインスピレーションになっているものの、「Reptilia」を盗作したわけではないと述べ、「ピアノには白鍵が8つと黒鍵が5つしかないのだから、自分のやり方で作ればOK」と付け加えた。[3]また、アルベタルブラーデットのラルフ・ブレッツァーやガッファ・スウェーデンのエマニュエル・ヴィデラなど、一部のジャーナリストも「Jag kommer」とザ・ストロークスの曲の類似点を指摘した。[21] [22]ポップダストのスタッフは、この曲の構成をメトリックやザ・ストロークスの音楽と比較し、歌詞をロビンの曲になぞらえた。[14] FestivalryktenやNorranなどの他の出版物は、 「Jag kommer」はマッジョーの以前のソウル曲とは一線を画しており、これはワルツとの関わりによるものだと述べている。[23] [24]

批評家の反応

「Jag kommer」は音楽評論家から好評を博した。アフテンポステン紙のエイヴィンド・アウグスト・ウェスタード・スチューエンは、この曲をキャッチーなシングルと呼んだ。[25]エクスプレッセン紙のアンナ・ビョークは、この曲に5段階評価で4つのハチのような評価を与え、リスナーはその率直さに戸惑うかもしれないと述べた。[26] ロメリケス・ブラッド紙のカヤ・S・クナッテンは、「Jag kommer」をサタン・イ・ガタンの他の曲よりも「活発」で、リズムがキャッチーだと考えた。[27]ガッファ・スウェーデン紙のフレドリック・フランゼンは、「Jag kommer」を活発で恍惚としていると評し、[18]同紙のエマニュエル・ヴィデラは、この曲をアルバムのテーマとはかけ離れた多幸感あふれる曲だと評した。[22] Oppland ArbeiderbladのØyvin Søraaは、この曲にはテッド・ゲルデスタッド、ハーポ、ギレン・タイダーといったスウェーデンのポップアーティストの音楽的要素が含まれており、特に軽快な構成と「良い」フックが特徴だと指摘した。[28] Verdens GangのØynstein David Johansenは5点満点で評価し、1960年代と1970年代の音楽と比較した。[15] Stavanger AftenbladのLeif Tore Lindøは、この曲をSatan i gatanのベストトラックと呼んだ。[29] AftonbladetのPer Bjurmanは、この曲の歌詞を「楽しく、スマートで、独創的で、総じて魅力的」だと評した。[30]

スモーランズポステン紙のルイーズ・ペッターソンは、アルバム『サタン・イ・ガタン』のレビューで、 「Jag kommer」とアルバムのタイトル曲の両方を「必聴曲」と評した。[31] Meny.nu紙のヨアキム・ヨハンソンは、歌詞が「性的に挑発的」だと述べた。[32]シドニー・スィズヴェンスカン紙のアンナ・ヘルステンは、「Jag kommer」をアルバム中最高の曲と評し、「プレッピー」なギターと明るいボーカルが特徴の「超スタイリッシュ」な曲と評した。[33]ハランズポステン紙のクリストファー・レンブケは、この曲は「既に確立されたポップの逸品」だと述べた。[34]一部の批評家はマッジョーとワルツの関連性についてコメントした。[35] Kristianstadsbladetの Lisa Appelqvist は、マッジョとワルツのコラボレーションは、特に「Jag kommer」や「 Mitt hjärta blöder 」などの曲で「天国でのような組み合わせ」であると述べた。NorranのPer Strömbroは、マッジョのソウルからロックへの移行は「Jag kommer」でほぼ明らかであり、ワルツとの関わりは素晴らしい選択だったことが判明したとコメントした。[24]ナイロンのステファニー・ワンは、これをスウェーデンのポップクラシックと呼んだ。[36]

ダグブラーデット紙のスタッフは、2011年の国際的なアーティストによる6番目に優れた曲として「Jag kommer」を挙げました。[37] 2011年、「Jag kommer」はロックビョルネン賞の最優秀スウェーデンソング賞を受賞し、[38] [39] 、 GAFFAアワードのスウェーデン年間最優秀ヒット賞も受賞しました。[40] 2012年のグラミス賞では年間最優秀ソングにノミネートされましたが、アヴィーチーの「Levels 」に敗れました。[41]「Jag kommer」は、スウェーデンの2012年P3グルド賞でも年間最優秀ソングにノミネートされました。[42]

商業的パフォーマンス

「Jag kommer」は、2011年2月18日の週にスウェーデンのSverigetopplistanチャートで16位に初登場した。[43] 2011年5月6日のチャートでは、この曲は最高1位に達し、Satan i gatanの他の10曲もリストに載った。[44]この曲は翌週もトップの座を維持した。[45]「Jag kommer」は、2011年と2012年にSverigetopplistanチャートで52週間ランクインした。[46]この曲は、スウェーデンレコード協会（GLF）から7倍プラチナ認定を受け、スウェーデンで28万枚の売上を記録し、2011年にスウェーデンで最も成功した曲となった。[47]「Jag kommer」はRealtonesチャートでも4位に達し、42週間ランクインした。[48] [49]この曲は2011年にスウェーデンラジオP3でスウェーデン人アーティストの曲として最も多く再生され、250回再生された。[50]また、全体ではアデルの「Set Fire to the Rain」に次いで2番目に多く再生された曲となった。[51] [52]「Jag kommer」は2011年にスウェーデンのSpotifyで最もストリーミングされた曲であり[53]、その年に国内で10番目に売れた曲となった。[54] この曲は2011年後半と2012年前半にスウェーデンのラジオで9番目に多く再生された曲であり、52,534回再生された。[55]

ノルウェーでは、「Jag kommer」が2011年の第9週にTopp 20シングルチャートに20位でランクインし、2009年の「 Måndagsbarn」に続いてマジオにとって2度目のチャートインとなった。この曲はTopp 20シングルチャートの10週目、最終週に12位まで上昇するまで5回チャートインした。[56] 「Jag kommer」は2011年11月21日、ノルウェーで2万枚を売り上げ、国際レコード産業連盟（IFPI）からダブルプラチナ認定を受けた。 [57]この曲は、ノルウェーのラジオ局NRK P3で2011年に2番目に多く再生された曲となり[58]、Spotifyではその年に29番目に多くストリーミングされた曲となった。[59]

ミュージックビデオ

ロビノヴィッチは「Jag kommer」のミュージックビデオを監督し、 2011年4月11日にYouTubeで公開され、 [60] 2日後にスウェーデンとノルウェーでプレミア公開された。[3] [61]ビデオは、マッジョーがピンセットで手のひらの毛を取り除いているショットで始まる。[60]スウェーデンラジオのキティ・ユトブリングは、これは「自慰行為をしすぎると手のひらに毛が生える」という俗説に関連していると述べている。[62]その後、マッジョーは寝室に入り、服を着替えるが、ドアにたどり着くたびに動く床に押し流されてしまうため、アパートから出るのに苦労する。[60] [62]

マジオによると、「このビデオのアイデアは、私が出てこないアパートに閉じ込められているというものです。出口に行こうとしますが、家は物理的に動き続けます。家具はすべて家に固定されているため、すべてが同時に動きます。あなたは静止していますが、まるで遊園地にいるように後ろ向きに動いているように感じます。これは傾斜したルスティガ・フーセットです。」[63]ミュージックビデオ用に設計された家は3トンの重さがあり、撮影中は8人が押す必要がありました。セットは内側に傾く傾向があったため、車のジャッキで支えられました。[63]寝室のシーンを録画しているときに、マジオは壁に頭をぶつけましたが、その出来事について詳しく述べています。 「ベッドのそばに座っていたら、壁がぶつかってきて後頭部を殴られたんです。頭をひどく打った時に泣きたくなるのは、子供の頃の反射神経みたいなものなので、それを抑えなければなりませんでした。でも、あれは人生で起きた中で最も劇的な出来事だったので、なんとか乗り越えます。」[63]ジャトブリングさんはこの動画を気に入っており、「何かをしなければならないのに、決してそこにたどり着けない」夢に例えていると語った。[62]

ライブパフォーマンスとメディア利用

マッジョーはリリース後、会場やフェスティバルで「Jag kommer」を演奏している。 2019年にGaffa Norwayとのインタビューで、彼女は自分の最もよく知られている曲を継続的に演奏することに時々飽きるが、観客の反応と「エネルギーがとても良い」ので、「観客が聞きたいもの」を演奏するのが楽しいと語った。彼女はさらに、「もし「Jag kommer」が私の唯一のヒット曲だったら、もちろん嫌いになっていたでしょう」と付け加えた。[64]マッジョーは2011年5月2日にノルウェーのNRK P3で行われたPopsalongenショーでこの曲を演奏し、[65] 2011年6月30日にはスウェーデンのボルレンゲで開催されたPeace & Loveフェスティバルでこの曲を演奏した。アフトンブラーデットのマルクス・ラーソンによると、マッジョーのPeace & Loveのパフォーマンスはフェスティバルのレパートリーの中で最高であり、観客の反応は「集団オーガズム」だったという。[66] 2011年にこの曲が演奏された他の例としては、7月12日、ストックホルムのスカンセンで開催されたAllsång på Skansenショー、[ 67 ] [ 68 ] 、 8月10日、ノルウェーのオスロで開催されたØyafestivalen、[69] 、そして10月8日、カールスタードのナイトクラブでの演奏が挙げられます。アフトンブラーデットのマーカス・グラーンによると、「Jag kommer」はナイトクラブのコンサートで演奏された他の曲よりも印象が強かったそうです。[70]

2014年2月7日、マッジョはヨーテボリのスカンジナヴィウムで「Jag kommer」を歌った。ヨーテボリ・ポステン紙のヨハン・リンドクヴィストはこのパフォーマンスに5点を付け、マッジョと観客のやり取りは「陶酔感と優雅さの完璧なバランス」だったと述べた。[71] 2014年6月28日、マッジョはスウェーデンのブラヴァラ・フェスティバルでこの曲を披露した。ガッファ・スウェーデンのティナ・ベルグルンドは、このレパートリーの中では「いつも通り」観客に最も好評だったパフォーマンスだったと述べた。[72] 2017年6月3日、マッジョはストックホルムのグローナルンドで、白いトップス、ショートパンツ、シルバーのブーツといういでたちでこの曲を披露した。アフトンブラーデット紙のホーカン・ステーンは「Jag kommer」のパフォーマンスで「拍手喝采が純粋に恍惚としたレベルに達した」と述べた。[73] 2018年9月2日、マッジョーレはストックホルムのエリクスダルスバデットで開催されたポパガンダフェスティバルのショーでこの曲を演奏した。[74]

2019年、ジョセフィン・ハンソンはスウェーデンのテレビ番組アイドルのオーディションで「Jag kommer」をカバーしました。[75]

トラックリスト

デジタルダウンロード[7] [8]
  1. 「ヤグ・コマー」 – 3:24
  2. 「Jag kommer」（インストゥルメンタル） – 3:24
デジタルダウンロード – マッシュアップ・インターナショナル・リミックス[11]
  1. 「Jag kommer」 (Mash Up International Remix) – 3:23

クレジットと人員

クレジットはTidalとSatan i gatanのライナーノーツより引用。[4]

チャート

認定資格

「Jag kommer」の認証と販売
地域 認証 認定ユニット数/販売数
ノルウェー（IFPIノルウェー）[57] プラチナ×2 20,000 *
スウェーデン（GLF）[79] 7×プラチナ 28万‡

*販売数は認証のみに基づいています。
‡販売+ストリーミングの数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

「Jag kommer」のリリース日とフォーマット
地域 日付 形式 ラベル 参照
スウェーデン 2011年2月10日 現代のヒットラジオ ユニバーサルミュージックAB
[6]
2011年2月11日 デジタルダウンロード
[7]
ノルウェー
[8]
2011年2月21日 現代のヒットラジオ
[10]
2011年12月23日 デジタルダウンロード
（マッシュアップ・インターナショナル・リミックス）
[11]

トーヴェ・ロー版

"今行ってる"
トーヴ・ローのシングル
アルバム「サンシャイン・キティ（パウ・プリント・エディション）」より
リリース2020年3月20日
記録された2020
スタジオSpotify スタジオ (ストックホルム、スウェーデン)
ジャンルシンセポップ
長さ3時17分
ラベルユニバーサル
ソングライター
  • ヴェロニカ・マッジョー
  • クリスチャン・ワルツ
  • ステファン・オルソン
  • トーヴェ・ロー
プロデューサー
トーヴ・ローのシングル年表
「コール・オン・ミー」
（2020） 		「アイム・カミング」
（2020） 		『サダーバダークーラー』
（2020）
歌詞ビデオ
YouTubeで「I'm Coming」

2020年3月20日、スウェーデンの歌手トーヴェ・ローはSpotifyのStudio It's Hitsプレイリストで「Jag kommer」の英語バージョン「I'm Coming」をリリースした。[80] [81]同年4月28日、ローはロサンゼルスでこの曲のアコースティックバージョンを披露し、 TV4で放送された。[82]ティボー・デュヴェルネが監督したこのパフォーマンスのリリックビデオは、2020年9月9日にローのYouTubeチャンネルにアップロードされた。ビデオでは、ローが白い下着を身につけ、歌詞が流れる中、ベッドの上で踊っている様子が映されている。[83]

録音

Studio It's Hitsは、北欧のアーティストがカバー曲を録音したり、既存の曲を再録音したり、新曲を制作したりするSpotifyのプログラムです。2020年初頭、ローはSpotifyのストックホルム本社に招待され、お気に入りの曲の一つである「Jag kommer」のカバーを録音しました。彼女は「この曲がうまく翻訳されるか、英語でも同じように自分に響くかを見るのは楽しいだろうと思った」ため、この曲を英語に翻訳することに決めました。[84]

ローは「Jag kommer」をカバーした。彼女はこの曲を特別な曲だと考えている。「この曲は私にとってすべてが変わりつつあり、ワーナー・チャップルと契約してソングライターとしてのキャリアが軌道に乗った時にリリースされた」からだ。[85] エルヴィラ・アンダーフィヤルドとグスタフ・ウェーバー・ヴェルネットが「I'm Coming」をプロデュースした。アンダーフィヤルドがバックボーカルを、ヴェルネットがキーボードを担当した。サイモン・シグフリッドソンがマリア・ベルイストロームの協力を得てミックスとレコーディングを行い、セーレン・フォン・マルムボルグが マスタリングを担当した。ヨハン・サロモンソンがギター、カール・ホフマルクがドラムを担当した。[86]

構成

オリジナルのポップロックサウンドとは対照的に、[87]「I'm Coming」は「脈打つような」ビートを持つシンセポップトラックである。 [80] [88] [89]長さは3分16秒で、テンポは119bpmである。[90]このトラックは、Loの2013年の曲「 Habits (Stay High) 」の「oh oh」のフレーズをサンプリングしている。[91] Loは、自身の音楽スタイルを彷彿とさせる、夢のようなダンスサウンドをコラボレーターと共に追求した。Loにとって重要なのは、「曲の魔法を失うことなく、音響的に新しいものを作ること」だった。[84]アフトンブラーデット紙のライターは、Loのカバーはアップデートされ、「脈打つシンセサイザーでダンスフロア向けに仕上がっている」と評した。[87]ローリングストーン誌のアンジー・マルトッチョは、このトラックは「ダンスフロアに最適」だと評した。[89]

リリース

2020年3月18日、ローは自身のインスタグラムアカウントで「#imcoming」というハッシュタグを使い、 2日後に新曲をリリースすると発表した。[92]「I'm Coming」は当初、3月20日にSpotify限定のシングルとしてリリースされた。[80] [93]ユニバーサルミュージックは同日、ノルウェーのコンテンポラリーヒットラジオ局にこの曲を配信し[94]、7日後にはスウェーデンの同様のラジオ局にも配信した。[95]「I'm Coming」は、ローの4枚目のスタジオアルバム『Sunshine Kitty: Paw Prints Edition』（2019年）の2020年再発盤に収録された。[96]

受付

アイドレーターのマイク・ワスは「I'm Coming」を「きらめくシンセポップのアンセム」と呼び、「言うまでもなく[Lo]は[オリジナル]に忠実である」と付け加えた。[88]マルトッチョはこれを至福のポップトラックとみなし、[ 89]ステレオガムのジェームズ・レッティグは「Jag kommer」と同じ「夢見心地の」エネルギーを保っていると述べた。[97]オタワ・ライフ・マガジンのオーウェン・マクスウェルは「I'm Coming」をロビンの音楽と比較し、「[Lo]の歌詞にありがちな残酷さはない」とコメントした。[98]ナイロン、ヴァージン・ラジオ、Radio.comの編集者は、2020年3月20日の週のベストリリースのリストにこの曲を含めました。[36] [99] [100]一方、ピュア・チャートのスタッフは、2020年3月のお気に入りの曲の中に「I'm Coming」を選び、ロビンの音楽と比較しました。[91]

この曲はスウェーデンのチャートで初登場12位を記録した。[101]この曲は「 Stay High 」の最高位13位を上回り、スウェーデンにおけるLoのリードアーティストとしての最高位シングルとなった。[102]この曲はチャートに8週間留まった。[103]「I'm Coming」はさらにスウェーデンのTopp 20チャートで9位にランクインした。このチャートはスウェーデンのアーティストによる国内で最も人気のある曲をランク付けしている。[104] 「I'm Coming」はノルウェーのTopp 20シングルチャートで34位、ニュージーランドのHot Singlesチャートで30位にそれぞれ1週間ランクインした。[105] [106]

チャート

「I'm Coming」の週間チャート順位
チャート（2020年） ピーク
位置
ニュージーランドのホットシングル（RMNZ）[106] 30
ノルウェー（VG-lista）[105] 34
スウェーデン (スヴェリゲトプリスタン) [103] 12
スウェーデン (スヴェンスクト・トップ 20) [104] 9

リリース履歴

「I'm Coming」のリリース日とフォーマット
地域 日付 形式 ラベル 参照
様々な 2020年3月20日 ストリーミング ユニバーサルミュージックAB
[80]
ノルウェー 現代のヒットラジオ
[94]
スウェーデン 2020年3月27日
[95]

参考文献

  1. ^ ダールストロム、フレドリック (2011 年 4 月 29 日)。 「Att göra något platt eller känslokallt – det är fienden」（スウェーデン語）。ウプサラティニンゲン。 p. ２２．2020 年5 月 4 日に取得。
  2. ^ “マッジョのためのエントリゲンとゲノムブロット”. Sveriges Radio (スウェーデン語)。 2011 年 5 月 4 日。2020 年12 月 13 日に取得。
  3. ^ abcd ロフ、アンダース (2011 年 4 月 12 日)。 「マジオ・ヴァルナール – トミーのセックスラットのために」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020 年3 月 29 日に取得。
  4. ^ ab 「Jag kommer」のクレジット:
  5. ^ abc グランストロム、クラス (2011 年 5 月 24 日)。 「ヴェロニカ・マッジョ＆クリスチャン・ヴァルツ - 完全なポップレセプト」。Studio.idg.se (スウェーデン語) 。2020 年6 月 2 日に取得。[永久リンク切れ]
  6. ^ ab "ヴェロニカ・マッジョはティルバカ". Sveriges Radio (スウェーデン語)。スベリゲスラジオ P3。 2011年2月10日。2020年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 13 日に取得。
  7. ^ abc “Jag kommer by Veronica Maggio”. 7digital (SE). 2011年2月11日. 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ abc "Jag kommer by Veronica Maggio". 7digital (NO). 2011年11月2日. 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ “ヴェロニカ・マッジョ・プロッカー・フラム・カンスローナ”. Expressen (スウェーデン語)。TT通信社。 2011 年 4 月 21 日。2020 年6 月 6 日に取得。
  10. ^ ab コミッサル、マリー (2011 年 2 月 21 日)。 「Maggio sier: 'Jag kommer'」（ノルウェー語）。NRK P3 。2020 年6 月 1 日に取得。
  11. ^ abc 「Jag kommer (Mash Up International Remix)」. 7digital . 2011年12月23日. 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
  12. ^ フェルシェ、テレーゼ (2011 年 4 月 22 日)。 「ヴェロニカ・マッジョ：「Jag är hellre trakig」。Expressen (スウェーデン語) 。2020 年6 月 6 日に取得。
  13. ^ Wehding、Signe Bønsvig (2011 年 4 月 30 日)。 『ヴェロニカ・マッジョ サタン・イ・ガタン』。ガッファ(デンマーク語) 。2020 年6 月 2 日に取得。
  14. ^ abc 「今スウェーデンで一番人気のポップスター、ヴェロニカ・マッジョに会おう」Popdust 2011年5月20日. 2020年5月4日閲覧。[永久リンク切れ]
  15. ^ ab ヨハンセン、オインシュタイン デヴィッド (2011 年 4 月 13 日)。 「Svenske Maggio シンガー「Jag kommer」: オーガズムを語るための曲」。フェルデンス ギャング(ノルウェー語) 。2020 年3 月 30 日に取得。
  16. ^ “Döskalle & Mästerligt möter Veronica Maggio”. Nöjesguiden (スウェーデン語)。 2011 年 3 月 30 日。2020 年5 月 4 日に取得。
  17. ^ “ヴェロニカ・マッジョ: 「Jag vill att det ska hända sacer hela tinyn」. AllaStudier (スウェーデン語)。 2019 年 4 月 16 日。2020 年6 月 6 日に取得。
  18. ^ ab Franzén、Fredrik (2011 年 5 月 8 日)。 「Närmare de stora känslorna」。ガッファ(スウェーデン語) 。2020 年6 月 3 日に取得。
  19. ^ Forsström, Maria (2011年4月26日). "Veronica Maggio, Satan i gatan". Metro (スウェーデン語). 2016年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
  20. ^ “Veronica Maggio fälldes mot The Strokes i Musikpolisen!”. Sveriges Radio (スウェーデン語)。 2011 年 2 月 24 日。2020 年5 月 4 日に取得。
  21. ^ Bretzer, Ralph (2011年4月27日). "Veronica Maggio". Arbetarbladet (スウェーデン語) . 2020年6月6日閲覧。
  22. ^ ab Videla, Emanuel (2011年4月27日). "Veronica Maggio, Satan i gatan". Gaffa (スウェーデン語). 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
  23. ^ “Popadelica fyller på med Syket och Veronica Maggio”. Festivalrykten (スウェーデン語) 。2020 年6 月 3 日に取得。
  24. ^ ab Strömbro, Per (2011年4月27日). "Veronica Maggio". Norran (スウェーデン語). 2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
  25. ^ ストゥエン、エイヴィンド・アウグスト・ウェスタッド (2014 年 1 月 31 日)。 「神の姿を私は禁じます」。アフテンポステン(ノルウェー語) 。2020 年6 月 14 日に取得。
  26. ^ ビョーク、アンナ (2011 年 2 月 14 日)。 「ヴェロニカ・マッジョ、ジャグ・コマー」。Expressen (スウェーデン語) 。2020 年6 月 14 日に取得。
  27. ^ Knatten、Kaja S. (2011 年 5 月 2 日)。 『ヴェロニカ・マッジョ サタン・イ・ガタン』。ロメリケス・ブラッド(ノルウェー語) 。2020 年6 月 14 日に取得。
  28. ^ ソラー、オイヴィン (2011 年 5 月 27 日)。 『ヴェロニカ・マッジョ サタン・イ・ガタン』。Oppland Arbeiderblad (ノルウェー語) 。2020 年6 月 14 日に取得。
  29. ^ セグレム、エリザベート (2011 年 9 月 1 日)。 「ヴェロニカ・マッジョ・ベッドレ・エン・ロビン」。スタヴァンゲル・アフテンブラッド(ノルウェー語) 。2020 年6 月 14 日に取得。
  30. ^ Bjurman、Per (2011 年 7 月 10 日)。 「Veronica Maggio gör mig röd om kinderna」（スウェーデン語）。アフトンブラデット。2020 年7 月 8 日に取得。
  31. ^ “Veckans Skivor: 4 月 27 日”. Smålandsposten (スウェーデン語)。 2011 年 4 月 27 日。2011 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 15 日に取得。
  32. ^ Johansson, Joakim (2011年4月29日). “Veronica Maggio - Skivrecension” (スウェーデン語). Meny.nu. 2020年6月15日閲覧。
  33. ^ ヘルステン、アンナ (2011 年 4 月 27 日)。 「スマートシティポップ クラーイラカレサウンド」。Sydsvenskan（スウェーデン語）。 2011 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 16 日に取得。
  34. ^ クリストファー、レンブケ (2011 年 4 月 27 日)。 「ヴァルム・ソマールのためにポップ・スクレッダルシッド」。Hallandsposten (スウェーデン語)。 2011 年 9 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 16 日に取得。
  35. ^ ab Appelqvist、リサ (2011 年 4 月 27 日)。 『ヴェロニカ・マッジョ サタン・イ・ガタン』。Kristianstadsbladet (スウェーデン語)。 2016 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 16 日に取得。
  36. ^ ab Wang, Steffanee (2020年3月21日). 「サウンドチェック：今週のベストミュージックリリース10選」. Nylon . 2020年12月15日閲覧。
  37. ^ “50 låter du ikke bør gå glipp av”. Dagbladet (ノルウェー語)。 2011 年 12 月 9 日。2020 年6 月 15 日に取得。
  38. ^ ウェイブロ、サンドラ (2011 年 8 月 31 日)。 「Artista femenina en vivo del año: ヴェロニカ・マッジョ」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020 年12 月 13 日に取得。
  39. ^ ウェイブロ、サンドラ;コリン、マリン（2011年8月31日）。 「Årets bästa svenska låt: 'Jag kommer'」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020 年12 月 13 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  40. ^ ヨハン・ロスソン (2012 年 1 月 4 日)。 「GAFFA-プリセット2011」。ガッファ（スウェーデン語）。 2019年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 13 日に取得。
  41. ^ “2012 Archives” (スウェーデン語). Grammis . 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。
  42. ^ クヴィバーグ、クリストファー (2011 年 12 月 6 日)。 「ヨーテボリのフレアバンド、P3ギルド」。ヨーテボリ - ポステン(スウェーデン語) 。2020 年12 月 13 日に取得。
  43. ^ 「シングルチャート、2011年2月12日」スウェーデンチャート。 2020年6月17日閲覧。
  44. ^ “V 18 Mäktig dominans for Maggio” (スウェーデン語).ムジーク・インダストリン。 2011 年 5 月 5 日。2020 年6 月 17 日に取得。
  45. ^ 「シングルチャート、2011年5月13日」スウェーデンチャート。 2020年6月17日閲覧。
  46. ^ ab "ヴェロニカ・マッジョ – Jag kommer".シングルトップ100。 2020 年 5 月 15 日に取得。
  47. ^ ab "Årslista Singlar – År 2011" (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年5 月 10 日に取得。
  48. ^ ab "Veckolista Realtones、vecka 22、2011" (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年5 月 15 日に取得。
  49. ^ 「Veckolista Realtones、vecka 2、2012」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年6 月 18 日に取得。
  50. ^ バーグストローム、クリストファー (2012 年 1 月 30 日)。 「ロビンズがスペラス278ガンガーを打った – 負けた」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020 年3 月 29 日に取得。
  51. ^ “P3 で最も重要な情報を得ることができます。”. Sveriges Radio (スウェーデン語)。 2011 年 12 月 30 日。2020 年6 月 18 日に取得。
  52. ^ “マジオ・メスト・スペード”. Sveriges Radio (スウェーデン語)。 2011 年 12 月 29 日。2020 年12 月 13 日に取得。
  53. ^ “Spotify 2011 でトップ 100”. Expressen (スウェーデン語)。 2011 年 12 月 29 日。2020 年6 月 18 日に取得。
  54. ^ “2000 話の物語”. Sveriges Radio (スウェーデン語)。 2014 年 3 月 28 日。2020 年6 月 18 日に取得。
  55. ^ ヨハネス・セラカー (2012 年 12 月 13 日)。 「ヴェロニカ・マジオス・ミルヨンジュルクラップ」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020 年3 月 29 日に取得。
  56. ^ ab "ヴェロニカ・マッジョ – Jag kommer". VGリスタ。 2020 年 5 月 15 日に取得。
  57. ^ ab "Veronica Maggio" (ノルウェー語).国際レコード産業連盟ノルウェー. 2020年4月17日. 2020年6月19日閲覧。
  58. ^ 「De 5 mest spilte låtene på P3 i 2011」 (ノルウェー語)。NRK P3。 2013 年 8 月 28 日。2020 年6 月 19 日に取得。
  59. ^ ホルムランド、ヤン・トーマス (2011 年 12 月 29 日)。 「エターリスニング：ノースケのヒット」。Dagbladet (ノルウェー語) 。2020 年6 月 19 日に取得。
  60. ^ abc 「ヴェロニカ・マッジョ - ジャグ・コマー」.ユーチューブ。 2011 年 4 月 11 日。2020 年6 月 25 日に取得。
  61. ^ “ビデオプレミア: ヴェロニカ・マッジョ - 「ジャグ・コマー」.フェルデンス ギャング(ノルウェー語)。 2011 年 4 月 13 日。2020 年6 月 21 日に取得。
  62. ^ abc Jutbring, Kitty (2011年5月11日). "Onaneringsvideo med Maggio". Sveriges Radio (スウェーデン語). 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
  63. ^ abc "Veronica Maggio – Jag Kommer (Bakom Kulisserna)" (スウェーデン語). YouTube . 2011年4月13日. 2020年6月25日閲覧。情報は0:33から0:55の間、そして1:14から2:03の間にあります。
  64. ^ エベセン、ペーダー (2019 年 4 月 13 日)。 「『ファーストフード』 - 音楽文化、フレドリック・スカヴラン、カート・コバーン」。ガッファノルウェー(ノルウェー語)。 2020年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 8 日に取得。
  65. ^ リンネア州ミフレ (2011 年 5 月 2 日)。 「ハンドラーはオーガズムを感じますか？」 （ノルウェー語で）。NRK P3 。2020 年7 月 8 日に取得。
  66. ^ マルクス、ラーソン (2011 年 6 月 30 日)。 「コレクティブオーガズム」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020 年3 月 29 日に取得。
  67. ^ セバスチャン、フォルカー (2016 年 7 月 25 日)。 「マッジョのためのスカンセンのハットトリック」。TTELA (スウェーデン語) 。2020 年7 月 8 日に取得。
  68. ^ 「今週のAllsång action...」 Scandipop. 2011年7月13日. 2020年7月8日閲覧。
  69. ^ ペッターセン、ジョナス (2011 年 8 月 10 日)。 「――ジャグ・コマー、ジャグ・コマー、ジャグ・コマー」。Dagbladet (ノルウェー語) 。2020 年7 月 8 日に取得。
  70. ^ マーカス、グラーン (2011 年 10 月 8 日)。 「フェスト・ナー・マッジョ・コマー」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020 年7 月 8 日に取得。
  71. ^ リンドクヴィスト、ヨハン (2014 年 2 月 7 日)。 「Maggio -låt för låt」。ヨーテボリ - ポステン(スウェーデン語) 。2020 年7 月 8 日に取得。
  72. ^ ティナ、ベルグルンド (2014 年 6 月 28 日)。 「ヴェロニカ・マッジョ：ルナ、ブラヴァッラ、ノルショーピング」。ガッファスウェーデン(スウェーデン語) 。2020 年7 月 8 日に取得。[永久リンク切れ]
  73. ^ スティーン、ホーカン (2017 年 6 月 3 日)。 「Kul men lite väntat av Veronica Maggio」（スウェーデン語）。アフトンブラデット。2020 年7 月 8 日に取得。
  74. ^ ヨンソン、ジョゼフィ (2018 年 9 月 2 日)。 「ポップドロットニンゲン ゴール マジェスタティスク ソーティ」。ガッファ・スウェーデン（スウェーデン語）。 2020年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 8 日に取得。
  75. ^ “ジョセフィン・ハンソン - ジャグ・コマー av ヴェロニカ・マッジョ (hela オーディション 2019)” (スウェーデン語).テレビ４．2020 年12 月 13 日に取得。[永久リンク切れ]
  76. ^ 「Årslista Singlar、2022」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2023 年1 月 15 日に取得。
  77. ^ “Årslista Singlar、2023”.スヴェリゲトプリスタン。2024 年1 月 18 日に取得。
  78. ^ “Årslista Singlar、2024”.スヴェリゲトプリスタン。2025 年1 月 15 日に取得。
  79. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2011” (PDF) (スウェーデン語). IFPI スウェーデン. 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
  80. ^ abcd Enis, Eli (2020年3月20日). 「トーヴ・ローがスウェーデンのポップヒット曲『I'm Coming』をカバー：ストリーミング」コンシークエンス・オブ・サウンド. 2020年3月20日閲覧。
  81. ^ “アルバム『Studio It's Hits, Tove Lo』”. MTV Italy (イタリア語) . 2020年12月12日閲覧。
  82. ^ “Tove Lo sjunger 'I'm Coming' från villan i Los Angeles” (スウェーデン語). TV4 . 2020年4月28日. 2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月13日閲覧。
  83. ^ “Tove Lo - I'm Coming (Lyric Video)”. YouTube . 2020年9月9日. 2020年12月13日閲覧。
  84. ^ ab 「スウェーデンのポップスター、トーヴェ・ローがヴェロニカ・マッジョのカバーで北欧の新Spotifyスタジオプログラムを開始」ニュースルーム。2020年4月1日。 2020年12月12日閲覧。
  85. ^ スタネリウス、パトリック (2020 年 3 月 27 日)。 「トーベ・ロー・ホール・モード・アップペ・メッド・テマミッダガー」。Skånska Dagbladet (スウェーデン語)。 2020年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 12 日に取得。
  86. ^ 「Sunshine Kitty (Paw Prints Edition) クレジット」. Tidal. 2019年9月27日. 2020年12月13日閲覧。
  87. ^ ab "Tove Lo holler modet uppe med temamiddagar".アフトンブラデット（スウェーデン語）。 2020 年 3 月 26 日。2020 年12 月 12 日に取得。
  88. ^ ab Wass, Mike (2020年3月20日). 「トーヴ・ローが『I'm Coming』というシンセポップの逸品を届けてくれた」. Idolator . 2020年3月20日閲覧。[リンク切れ]
  89. ^ abc Martoccio, Angie (2020年3月20日). 「トーヴ・ローがスウェーデンのポップスター、ヴェロニカ・マッジョをカバー」ローリングストーン誌. 2020年3月20日閲覧。
  90. ^ 「Song details」.ユニバーサル ミュージック パブリッシング グループ. 2020年12月12日閲覧。
  91. ^ ab 「火星 : la playlist coups de coeur de la redaction avec Blanche、Rosalia、Lapsley...」 (フランス語)。純粋なチャート。 2020 年 3 月 31 日。2020 年12 月 15 日に取得。
  92. ^ Kenneally, Cerys (2020年3月19日). 「Tove Loが明日新曲をリリース」. The Line of Best Fit . 2020年12月12日閲覧。
  93. ^ 「Tove Lo, I'm Coming」（ポルトガル語）. ユニバーサルミュージックブラジル. 2020年3月20日. 2020年12月15日閲覧。
  94. ^ ab ノルウェーのラジオ局でのリリース日:
    • NRK P1：「20. mars Kulturstripa」（ノルウェー語）。NRK P1 . 2020年3月20日。2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。31分30秒を聴く
    • NRK P3：「P3s spillelister」（ノルウェー語）。NRK P3 . 2020年3月27日。2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
  95. ^ ab 「Spellista vecka 14 – 2020」（スウェーデン語）。スヴェリゲスラジオ。 2020年3月27日。2020年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 12 日に取得。
  96. ^ “Sunshine Kitty (Paw Prints Edition [Explicit])”. 7digital . 2020年5月22日. 2020年12月12日閲覧。
  97. ^ ジェームズ・レッティグ (2020 年 3 月 20 日). 「トーベ・ローがヴェロニカ・マッジョの『Jag kommer』をカバー：聞いて」。ステレオガム。2020 年12 月 13 日に取得。
  98. ^ Maxwell, Owen (2020年5月25日). 「アルバムレビュー – カーリー・レイ・ジェプセン、トーヴ・ロー、アルマなど」オタワ・ライフ・マガジン. 2020年12月12日閲覧。[永久リンク切れ]
  99. ^ ピノー、マリーン (2020 年 3 月 20 日)。 「Les Essentiels Virgin Radio : The Weeknd、Tove Lo、Hayley Williams... les titres à ne pas manquer cette semaine」（フランス語）。ヴァージンラジオ。2020 年12 月 15 日に取得。
  100. ^ 「今週末チェックすべき10曲」Radio.com、2020年3月20日。 2020年12月15日閲覧。
  101. ^ ラース、ナイリン (2020 年 3 月 30 日)。 「Sverigetopplistan: dubbelt The Weeknd」（スウェーデン語）。ムジーク・インダストリン。2020 年12 月 12 日に取得。
  102. ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 13”.スヴェリゲトプリスタン。2020 年3 月 28 日に取得。
  103. ^ ab "Tove Lo – I'm Coming".シングルトップ100. 2020年12月15日閲覧。
  104. ^ ab "Veckolista Svenskt Topp-20、vecka 13".スヴェリゲトプリスタン。 2020年4月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
  105. ^ ab “VG-lista – Topp 20 Single uke 13, 2020”. VGリスタ。2020 年3 月 28 日に取得。
  106. ^ ab 「NZホットシングルチャート」Recorded Music NZ 2020年3月30日. 2020年3月28日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jag_kommer&oldid=1321361808」より取得