ハイメ・ゾベル・デ・アヤラ
フィリピン人実業家（1934年生まれ）
閣下
ハイメ・P・ゾベル・デ・アヤラ
GCLH
駐英国フィリピン共和国大使
在任期間
：1970～1975年
大統領フェルディナンド・マルコス
前任者ナルシソ・G・レイエス
後任ホセ・マヌエル・E・スティリアノプロス
個人情報
生年月日 (1934-07-18) 1934年7月18日（91歳）
マニラ、フィリピン諸島
国籍フィリピン
配偶者
ベアトリス・バルコン・ミランダ
​
（ 2024年死去 ）子供たち
7名、ハイメ・アウグスト・M・ゾベル・デ・アヤラ2世、フェルナンド・M・ゾベル・デ・アヤラを含む出身校
母校ハーバード大学
jaimezobel.comハイメ・フィッツ・ゾベル・デ・アヤラGCLH （1934年7月18日生まれ）、別名ハイメ・ゾベルは、フィリピンの実業家であり、1984年から2006年までアヤラ社の会長、1984年から1994年まで社長を務めた。現在は「名誉会長」の名誉称号を保持している。

ゾベルは1970年から1975年までフィリピン共和国の駐英国大使を務めました。また、芸術写真家でもあり、英国王立 写真協会からライセンスを授与された最初のフィリピン人写真家でもあります。

Zóbel served as the Ambassador of the Republic of the Philippines to the United Kingdom from 1970 to 1975. He is also an art photographer and the first Filipino photographer to be given a Licentiate by the Royal Photographic Society of the United Kingdom.

Zóbel and his wife Beatriz Barcon Miranda were among[citation needed] the most fervent anti-Marcos personalities leading up to the 1986 presidential election, with the two actively participating[citation needed] in the People Power Revolution that overthrew the Marcos family in late February 1986.

Early life and family

Jaime Zóbel was born on July 18, 1934 to Alfonso Róxas Zóbel de Ayala (1904–1967) and Carmen Herrera Pfitz (1909–1999). His siblings are María Victoria ("Vicky") and Alfonso II ("Alfonsito"). He is a grandson of Enrique P. Zóbel de Ayala and Consuelo Róxas de Ayala.

He is the widower of Beatriz Barcon Miranda. Together they have two sons (Jaime Augusto II and Fernando), and five daughters (Beatriz Susana ["Bea Jr."], Patricia, Cristina, Monica, and Sofía).

Education

After early education in the Philippines, Zóbel attended Harvard University, where he graduated in 1957 with a bachelor's degree in architectural sciences. He attended the six-week Advanced Management Program in the Far East, conducted by faculty from the Harvard Graduate School of Business Administration in Baguio, the Philippines in 1963.

Career

Ayala Corporation

フィリピンの機関が、非常事態において「通常業務」というスローガンに固執することは、不可能であり、また名誉あることではありませんでした。これは、フィリピン人がスペインからの独立を目指して闘争していた時もそうでした。日本占領下においてもそうでした。[...] 私自身、個人としても専門家としても、この出来事が起こる前から感情が高まっていましたが、1983年8月のあの恐ろしい日々、ニノイ・アキノの棺の前に立ち、傷ついた彼の顔を見た時、私の意識は最終的に回復しました。

—ハイメ・ゾベル・デ・アヤラ、1987年3月にマカティ商工会議所でスピーチ[1]

ゾベルは1958年、父の誘いでアヤラ・イ・コンパニャに役員秘書として入社し、従弟のエンリケと叔父のジョセフ・マクミッキング大佐の指導の下、経営幹部として経営会議の記録を取りながら、徐々に家業のノウハウを習得していった。その後、アヤラ・グループの保険会社の研修部門に異動し、1975年にはフィリピナス生命保険会社（現BPI AIA [2]生命保険会社）の社長に就任した。

1984年、彼はエンリケの後任としてアヤラ・コーポレーション（AC）の会長兼社長に就任した。[3]ゾベルは、マルコス独裁政権末期の緊迫した時期を通してアヤラを成功裏に導いた。 1983年のニノイ・アキノ暗殺は、ゾベル自身と妻のベアをフェルディナンド・マルコス大統領に対する反対運動に積極的に参加させるきっかけとなったと後に述べている。「アヤラは常に非政治的だったが、この時期は政治的にならざるを得なかった。他に方法はなかったのだ」とゾベルは述べている。[4] [5]

1986年2月の大統領選挙を控え、アヤラ夫妻はニノイ・アキノの未亡人である大統領候補コラソン・アキノの最も熱烈な支持者であった。 [4]選挙の2週間後、マルコス大統領に対するピープルパワー革命が起こり、アヤラ夫妻はこれに積極的に参加した。マルコス家が打倒され、コラソン・アキノの新政権が樹立されると、ビアはマラカニアン宮殿で「秩序回復に貢献した」。[4]ハイメ・ゾベルが革命当時の人々を撮影した写真は、後に『フィリピノ』というタイトルの本にまとめられ、1987年3月に共同通信社から出版された。[6]

ゾベルは1994年にアヤラ・コーポレーションの社長を退任し、息子のハイメ・アウグストが後を継ぎました。アウグストは2006年に引退するまで会長職を務め、その後名誉会長に就任しました。

写真

ゾベルは1970年代半ばにフィリピン・カメラクラブに入会し、写真撮影をより真剣に取り組むようになりました。[7]彼は英国王立写真協会から「認定」を受けた最初のフィリピン人アマチュア写真家であり、芸術と文化への貢献によりフランスとスペインの政府からも同様の表彰を受けています。彼はフィリピン国内外で定期的に展覧会を開催し、批評家から高く評価されている写真集を数冊出版しています。彼は様々な芸術媒体を探求することで、芸術写真の新たな境地を切り開き続けています

外交官

1970年から1975年の間、ゾベルはロンドンのセント・ジェームズ宮殿のフィリピン大使に任命され、英国代表およびスカンジナビア諸国の大使を 務めました

栄誉と受賞

著名さ

  • フォーブス誌によると、 2007年、ゾベルはヘンリー・シーと並んでフィリピンで最も裕福な人物となり、純資産は26億ドルでした
  • 2008年、ゾベルとその家族は、 8億ドル相当の複合企業アヤラ社の株が46%下落したことにより、フォーブス誌の2008年フィリピン富豪40人リストで第3位にランクされました。[12] [13] [14]

参照

参考文献

  1. ^ 「ビジネスへの新たな挑戦」『1987 Fookien Times Philippines Yearbook』1987年9月、110ページ。 2025年8月18日閲覧。
  2. ^ 「プライバシーステートメント」。www.bpi-aia.com.ph。
  3. ^ 「ハイメ・ゾベル・デ・アヤラ：ビジネスマンとしてのアーティスト」philstar.com。
  4. ^ abc Japitana, Norma (1986年4月16日). 「忙しいOICと休暇中の女性たち」. National Midweek . 第1巻第19号. Lagda Publishing Inc. 35ページ.ビア・ゾベルは現在、人民宮殿の整理整頓を手伝っている。
  5. ^ De Ayala, Jaime Zobel (1987). Filipino Portraits. Gabriel Books . 2025年8月18日閲覧。ベアトリス・M・ゾベル： 1983年8月21日にニノイ・アキノが暗殺されたと聞いたとき、私は憤慨して叫び声を上げていました。[...] 集会にも参加し、様々な集会にも行きました。
  6. ^ Dormiendo, Justino (1987年3月14日). 「Reamillo's Icons, Zobel's Heroes」. Manila Standard . 第1巻第32号. Standard Publications, Inc. p. 16. 2025年8月18日閲覧。
  7. ^ 「ドン・ハイメ・ゾベル・デ・アヤラ：禅と今」philstar.com。
  8. ^ 「第1回責任ある資本主義国際賞」。2009年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月20日閲覧。
  9. ^ 「フォーブス誌の新たなヒーローリストにフィリピン人4名」[永久リンク切れ]、ABS-CBNニュース
  10. ^ 「ドン・ハイメ・ゾベル・デ・アヤラにレジオン・オブ・オナー賞」、マニラ報
  11. ^ 「日本政府、ハイメ・ゾベル・デ・アヤラ氏を表彰」ABS-CBNニュース、2018年5月2日。 2018年5月4日閲覧。
  12. ^ “afp.google.com, Philippines mall mogul rakes it in as crisis hits rich: Forbes”. 2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「登録者WHOIS連絡先情報の確認」www.manilastandardtoday.com。
  14. ^ “yahoo.com、フィリピンのショッピングモール経営者が危機のさなか大儲け：フォーブス”. 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月17日閲覧。

さらに読む

  • ハイメ・ゾベル・デ・アヤラとその家族、『世界の富豪たち』、Forbes.com
  • 175マガジンのアヤラ
  • アヤラ 2009 年次報告書
  • ハイメ・ゾベル（公式サイト）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaime_Zobel_de_Ayala&oldid=1323360789"