ジェームズ・チャールズ・マシュー

サー・ジェームズ・チャールズ・マシュー
1896年4月29日スケッチ
控訴裁判所長官
在任期間: 1901年10月19日~1906年1月25日
高等裁判所判事
在任期間: 1881年3月3日~1901年10月19日
個人情報
生まれる1830年7月10日1830年7月10日
コーク県のレヘナ・ハウス
死亡1908年11月9日(1908年11月9日)(78歳)
ロンドン、イギリス
休憩所コークのセントジョセフ墓地
配偶者
エリザベス・ビロン
( 1861年生まれ) 
子供たちエリザベステオボルドチャールズを含む5人
親族
母校トリニティ・カレッジ・ダブリン

サー・ジェームズ・チャールズ・マシュー(1830年7月10日 - 1908年11月9日)はアイルランド生まれの裁判官である。コークのアイルランド系カトリック教徒の家庭に生まれ、プロテスタントが多数を占めるダブリンのトリニティ・カレッジで教育を受けた後、英国の弁護士会に加入した。1881年、まだ見習い弁護士であったにもかかわらず、高等裁判所に任命され、クイーンズ・ベンチ部で審理を行い、当時最高のニシ・プリウス判事と評された。1901年には控訴院に昇進したが、1905年に健康上の理由で辞任した。

マシューは、現代の商事裁判所の前身となる商事裁判所を 1895 年に創設する際の原動力となり、同裁判所を担当する初代判事となった。

幼少期と教育

マシューは1830年7月10日、コーク県レヘナ・ハウスで、チャールズ・マシューとその妻メアリー(コークのジェームズ・ハケットの娘)の長男として生まれた。禁酒運動家のシオボルド・マシュー神父は彼の叔父であり、甥のマシューはコークの私立学校で幼少期の教育を受けた後、15歳でダブリンのトリニティ・カレッジに進学したのは主に彼の働きかけによるもので、これはカトリックの家庭に生まれた者にとっては当時としては異例のことであった。彼は1850年に首席モデレーターおよび金メダル受賞者として卒業し、その後1851年6月1日にリンカーン法曹院に学生として入学し、トーマス・チッティの法廷で法廷弁論を行った。彼は前年の11月にオープン・スチューデントシップを得て、1851年のヒラリー学期に法廷弁護士となった。彼は1881年のイースター学期に弁護士会メンバーとなった。

弁護士としてのキャリア

約10年間、彼の進歩は極めて遅々として進まなかった。その間、彼はハードウィック協会(彼自身が設立者の一人)で、討論と議論の才能を発揮する場を見出し、持ち前のユーモアと皮肉のセンスで、ホームサーキットの社交界で注目を集めた。ようやく仕事が舞い込むと、訴訟手続きと実務の複雑な部分に精通し、あらゆる機会を逃すまいと構えていた。彼は法律の実務面に天性の才能を持ち、弁護士としてのキャリアをスタートした当初から、技術的な問題に執着せず、​​真の争点を突き止める強い意志を示していた。彼の仕事は、現在は廃止されたギルドホール法廷で特に求められていた。この法廷は、シティの特別陪審による重大事件の審理が行われていた場所であり、 1874年にアーサー・コーエンが女王陛下の法律顧問に就任したことで道が開かれた後も、マシューとチャールズ・ボーエンは常にどちらかの側で弁護人として雇われた。しかし、ジュニア時代に豊富な実務経験を積んでいたにもかかわらず、マシューはQCへの応募を一貫して控えていた。弱々しく、やや厳しい口調だったため、指導者としての自身の力量に不信感を抱いたのかもしれない。1873年、彼はティチボーン訴訟の原告アーサー・オートンの訴追において財務顧問を務めた。そして、同じコーク出身の エドワード・ケニーリーが争わなかった唯一の反対派だった。

司法キャリア

1896年3月12日、ヴァニティ・フェア誌の風刺画

1881年3月、まだ法廷弁護士の身でありながら、彼はクイーンズ・ベンチ支部の判事に任命され、ナイトの称号を授与された。当初、彼は友人たちが予想したほどの成功を収めることはなかった。彼はしばしば性急に話し、人の遅さや鈍さに苛立ちを見せた。しかし、これらの欠点は徐々に消え、最終的には当時最高のニシ・プリウス判事となった。刑事事件に関しては、その分野での経験は少なかったものの、鋭い洞察力と幅広い常識を示し、時折、被告人の立場に少し傾くこともあったことが観察された。しかし、彼が最も記憶に残るのは、商事裁判所の設立である。彼は常に訴訟費用と訴訟手続きの問題について強い意見を持っており、判事に昇進する直前には、訴訟費用の問題を調査するために任命された王立委員会に所属していた。

マシューは刑務所改革の提唱者であり、10年間、人道連盟の刑法および刑務所改革部門のメンバーでした。[ 1 ]

商事裁判所の創設

1895年、マシューは、キロウエンのラッセル卿が首席裁判官に任命されたばかりのクイーンズ・ベンチ部の他の判事を説得し、特定の裁判所で審理される商事事件のための特別リストの作成に同意した。このリストは、同じ判事が継続して裁判長を務め、自身の手続きについては自由に決定できるものであった。この職に就いた最初の人物はマシューであり、そして群を抜いて最も成功した人物であった。彼は書面による訴状を一掃し、争点を可能な限り最小限に絞り込み、訴訟の迅速な審理を妨げるような遅延の言い訳を一切許さなかった。「簡潔で簡潔、無関係な点や余談のない」彼の判決は、裁判所で働くすべての人々の支持を得て、商業界からも信頼を得た。マシューのような機敏で精力的、そして急進的な精神を持つ人物にとって、衡平法裁判所、特に法廷における手続きは、煩雑な中世の遺物に見えた。彼は時折、衡平法裁判所判事として裁判に臨み、商事裁判所で効果的だと考えた改革のいくつかを導入しようと試みた。しかし、土壌は彼にとって好ましいものではなく、彼の批判の一部は衡平法裁判所の弁護士たちにかなりの憤りをもたらした。

王立委員

1892年8月に自由党が政権に復帰した直後、マシューはアイルランドで立ち退きを強いられた借地人の事件、特に彼らの復職と再定住について調査するために任命された王立委員会の委員長に任命された。この選出は、決して幸運とは言えなかった。彼は確固たる自治権を持ち、ナショナリストの有力議員ジョン・ディロンの義父でもあったため、地主やユニオニスト全般から不信感を持たれていた。

11月7日の開廷日は、委員長とエドワード・カーソンの間で不愉快な口論が繰り広げられたことで特徴づけられた。ベルファストのジョン・デイ卿の例に倣い、マシューは弁護士による反対尋問を認めなかった。カーソンはこれに対し、調査を「偽りの茶番」と非難し、マシューはこの発言を「アイルランドの弁護士会にとって無礼で不名誉なこと」と断じた。弁護士は退廷を命じられ、委員長の同僚2人はすみやかに辞任し、地主側は団体としてこれ以上の審理への参加を拒否した。しかし、委員会は証拠収集を続け、しかるべき時期に報告を行った。その勧告の一部は、ジョージ・ウィンダムの土地購入(アイルランド)法(1903年)の条項として実を結んだ。マシューが定めた手続きの流れは、その後の王立委員会でも一貫して踏襲されてきたと言わざるを得ない。

控訴院と死刑

おそらくこの出来事のせいで、マシューは1901年まで控訴院に昇格しなかった。ハルズベリー卿がマシューを控訴院長に昇格させることを提案した際、ソールズベリー卿は「ジョセフ・ウォルトンを直ちにマシューの上位の最高裁判所長官にすること」を検討した。結局、マシューは正式に昇進し、ウォルトンが高等裁判所の判事に就任した。新たな立場で彼は、以前からの正確さ、常識、そして活力といった資質をすべて発揮したが、精緻な議論や、彼が「法の古い傘」と呼んでいた膨大な量の判例の引用を嫌った。1905年12月6日、アセネウム・クラブで脳卒中を起こし、翌日辞任が発表された。彼は1908年11月9日にロンドンで亡くなり、コークのセント・ジョセフ墓地に埋葬された。[ 2 ] [ 3 ]

評価

マシューは多くの点で、南アイルランドの典型的な代表者でした。流暢で軽妙な言葉遣いで、ユーモアのセンスに恵まれ、人生の明るい面を深く理解していました。熱烈な急進派であり、敬虔なローマ・カトリック教徒でもあった彼は、宗教や政治において激しく反対する多くの人々と良好な関係を維持していました。巡回伝道では、英国国教会の高官たちの家にいつも歓迎されていました。幅広い読書と教養を持ち、温かく誠実な友人でした。

家族

マシューは1861年12月26日、ハイス近郊のリンプネの牧師エドウィン・ビロンの娘エリザベスと結婚した。エリザベスはマシューより長生きした。この結婚で2人の息子と3人の娘が生まれた。

長女エリザベスは1895年にアイルランドの国会議員ジョン・ディロンと結婚し、アイルランドの政治家ジェームズ・マシュー・ディロンの母親となった。

マシューの息子たちは二人とも法廷弁護士になった。兄のテオボルド・マシューは著名な法律家であり、弟のチャールズ・マシュー・KCは短期間労働党議員を務めた。チャールズ・マシューの息子、サー・テオボルド・マシューは、検察局長として最も長く在任した人物である。

参考文献

  1. ^ 「故サー・ジェームズ・マシュー」カトリック・ヘラルド』1908年11月21日、4ページ。
  2. ^ 「サー・ジェームズ・マシューの死」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、1908年11月10日、14ページ2023年9月15日閲覧– Newspapers.com経由。
  3. ^ 「サー・ジェームズ・マシューの葬儀」イブニング・スタンダードロンドン、1908年11月12日、10ページ2023年9月15日閲覧– Newspapers.com経由。